This is a good article. Click here for more information.

레코파 수다아메리카나

Recopa Sudamericana
이 기사는 남미 클럽 토너먼트에서 코파 리베르타도레스와 코파 수다메리카나 우승자들 사이에 논쟁이 있었던 것에 관한 것이다.국가컵 우승자는 Copa Ganadores de Copa를 참조한다.
다른 용도는 인터콘티넨탈 챔피언스 슈퍼컵을 참조하십시오.
CONMEBOL Recopa
Recopa logo
설립.1989년; 33년 전 (2011년)
지역남미(CONMEBOL)
팀 수2
관련 경기코파 리베르타도레스
코파 수다아메리카나
현재 챔피언Brazil Palmeiras (제1회 타이틀)
가장 성공한 클럽 Argentina보카 주니어스
(4개의 타이틀)
텔레비전 방송사ESPN
(라틴아메리카, 브라질 포함)
국제 방송사 목록
웹 사이트공식 웹사이트
2022년 레코파 수다아메리카나

CONMEBOL Recopa Sudamericana(포르투갈어: CONMEBOL Recopa Sul-America) 또는 Recopa(스페인어: [reˈkopa], 포르투갈어: 위너스컵(Winners' Cup)은 CONMEBOL이 1988년부터 매년 개최하는 국제 클럽 축구 대회이다.이것은 전년도 코파 리베르타도레스 우승자들과 남미 최고의 클럽 대회인 코파 수다메리카나의 대결이다.

이 대회는 일생 동안 여러 가지 형식을 취해왔다.처음에, Copa Libertadores와 Supercopa Libertadores의 챔피언들이 이 대회에 참가했다.1998년, 슈퍼코파 리베르타도레스는 단종되었고 레코파는 중단되었다.이 대회는 현재 사용되고 있는 2개의 다리를 가진 시리즈나 중립적인 장소에서 단일 시합을 하는 것으로 논란이 되고 있다.앞서 말한 토너먼트와 함께 클럽은 CONMEBOL 트레블을 1년 또는 시즌 [1]만에 모두 우승할 수 있는 기회를 갖는다.그러나, 만약 코파 리베르타도레스와 코파 수다메리카나가 같은 팀에 의해 우승한다면, 코파 리베르타도레스 규정 1.[2][3]7항에 따라, 두 대회 차점자들은 레코파에서 경기할 팀을 결정하기 위해 한 두 경기를 치른다.

이번 대회의 가장 최근의 챔피언은 2022년 판에서 아틀레치쿠 파라나엔스를 꺾은 브라질 클럽 팔메이라스이다.아르헨티나의 보카 주니어스는 컵 역사상 가장 성공적인 클럽으로 4번 우승을 했다.브라질이 11승으로 가장 많은 승리를 거두고 있는 반면 브라질은 8개 팀이 우승하며 가장 많은 우승팀을 보유하고 있다.이 컵은 17개 팀이 우승했고 4개 팀이 연속 우승했습니다.상파울루, LDU 키토, 보카 주니어스, 리버 플레이트는 각각 1994년, 2010년, 2006년, 2016년에 타이틀을 성공적으로 지켰다.

역사

주요 기사:레코파 수다메리카나 결승

1988년 슈퍼코파 수다메리카나가 만들어졌을 때, 남미에서 새로운 대륙 슈퍼컵 대회가 열렸다.CONMEBOL은 1970년과 [4]1971년에 폐지된 Recopa Sudamericana de Clubes의 이름을 따서 새로운 대회를 Recopa Sudamericana라고 명명했다.남미 최고의 클럽 대회 2개 우승 팀 간에 논쟁이 되고 있는 Recopa Sudamericana는 1968년에 만들어진 Recopa Sudamericana와 연대순으로 관련이 없다. Recopa Sudamericana de Clubes는 남미컵 우승 팀들 사이에서 논쟁을 벌이고 있다.첫 번째 경기는 1989년에 열렸고 우루과이 클럽 나시오날과 아르헨티나 클럽 라싱과 맞붙었다.두 발로 뛰며, 나시오날은 승점 4-1로 승리한 후 트로피를 거머쥐었다.1990년 마이애미에서 아틀레티코 나시오날과 보카 주니어스가 0-1로 [5]승리하는 경기였다.데카노가 코파 리베르타도레스와 수페르코파 수다메리카나에서 모두 우승했기 때문에 파라과이의 올림피아는 이 경기에 이의를 제기할 필요 없이 레코파 수다메리카나에서 우승할 수 있었다.CONMEBOL은 올림피아를 1991년 [6]대회의 자동 우승자로 선언했다.

1992년, 그리고 1994년부터 1997년까지 일본에서 대회가 열렸다.칠레의 콜로-콜로는 1992년 결승전에서 [7]0-0으로 비긴 후 크루제이로를 페널티킥으로 5-4로 이겼다.상파울루는 1993년과 1994년 결승에서 우승을 차지해 우승을 차지했다.1993년 캄페오나투 브라질레이루의 일부로 결승전이 열렸고, 같은 나라에서 [8]온 두 팀이 출전한 최초의 레코파가 되었다.두 번째 연속 브라질전 결승에서 상파울루는 보타포고를 상대로 트로피를 성공적으로 방어했다.상파울루가 코파 리베르타도레스와 수페르코파 수다메리카나를 모두 우승했기 때문에 CONMEBOL은 코파 CONMEBOL 우승 팀인 보타포고에게 레코파 수다메리카나를 따내도록 했지만 전 대회 [9]우승 팀에게 3-1로 패했다.

아르헨티나는 1995년 판이 전 아르헨티나식 사건이어서 그들의 북쪽 이웃 국가들을 모방하는데 성공했다.호르헤 부루차가가 이끄는 인디펜디엔테는 도쿄에서 카를로스 비앙치의 전설적인 벨레스 사르스필드를 1-0으로 꺾고 우승을 확정지었다.인데펜디엔테는 두 번째 연속 결승전에 진출하였으나, 그레미우에게 4-1로 [10]패한 후 타이틀을 빼앗겼다.1997년 우승은 벨레스 사르스필드 팀이 차지했는데, 벨레스 사르스필드 팀은 마지막 [11]우승으로 국제적인 주목을 받지 못했다.1992년과 1993년 우승 트로피를 차지하지 못한 크루제이로는 1998년 코파 메르코수르 대회에서 쾌적하게 우승했다.이 최종 시리즈는 참가팀이 해당 예선 [12]토너먼트에서 우승한 지 2년 만에 열렸다.

1998년 시즌이 끝나자 CONMEBOL은 수페르코파 수다메리카나를 중단했다.중요한 세컨더리 토너먼트가 없었기 때문에, 레코파 수다메리카나는 1999년부터 2002년까지 중단되었다.하지만, 새로운 코파 수다메리카나의 도입은 2003년 로스앤젤레스에서 [13]열린 결승전에서 올림피아가 우승하면서 경쟁에 활기를 불어넣었다.중립적인 장소에서 2년 연속 경기한 시엔치아노는 보카 주니어스를 페널티킥으로 꺾고 두 번째 국제 [14]타이틀을 거머쥐었다.2005년부터 Recopa Sudamericana는 홈 앤 어웨이 방식으로 경기를 하게 된다.

2004년 코파 리베르타도레스 결승 재경기에서, 보카 주니어스는 원스 칼다스를 합계 [5]4-3으로 꺾으며 패배를 설욕했다.1년 후, 보카 주니어스는 누가 최초의 트리캄페온이 될 것인지를 결정하기 위해 이 대회에서 두 번이나 우승한 상파울루와 맞붙었다.Xeneizes는 승점 4-1로 승리하여 타이틀을 성공적으로 방어하였고, Telé Santana의 상파울루 이후 처음으로 Recopas 연속 [5]우승을 차지하였다.인테르나시오날은 9년 [15]만에 우승 트로피를 든 첫 브라질 팀이 되었다.2008년 대회에서는 보카 주니어스가 [5]네 번째 타이틀을 획득하여 국제 무대에서 마지막 만세를 치르며 한 클럽이 획득한 대부분의 국제 타이틀을 공동 선두에 올랐다.LDU 키토는 승점 6-0, 골 합계 4-0으로 두 번째 국제 타이틀을 [16]거머쥐었다.LDU 키토는 2010년 에스투디안테스에 맞서 타이틀을 성공적으로 지켰다.그들은 타이틀을 성공적으로 방어한 세 번째 팀이 되었다.

포맷

세계의 대부분의 다른 경기와 달리, Recopa Sudamericana는 한 번에 두 번 경기할 때, 축구와 다른 스포츠에서 동점이나 무승부 또는 원정 골을 선언하는 것을 피하기 위해 스포츠 규칙에 명시된 추가 경기 기간인 추가 시간을 사용하지 않는다.ach 팀의 홈 그라운드를 통해 [17]종합 동점을 결정한다.

1988년부터 1995년까지 팀은 승리 시 승점 2점, 무승부 시 승점 1점, 패배 시 승점 0점을 부여받는다.)CONMEBOL에서는 1995년부터 FIFA가 도입한 승점 3점제가 도입돼 승점 3점, 무승부 1점,[18] 패점 0점을 얻었다.두 팀 모두 승점이 같으면 골득실차가 발생할 수 있다.페널티킥은 골 [17]득실차기에서 동점을 이룬다면 승자를 가리기 위해 사용되었다.

이 대회는 한겨울에 열리기 때문에 앞서 언급한 대회들의 우승자들 간에 논란이 되고 있다.이 때문에 대회 연도를 대회 연도가 아닌 예선 연도로 계산하기도 한다.따라서 CONMEBOL은 우루과이의 나시오날이 1989년 첫 번째 Recopa에서 우승했다고 밝히고 있으며, RSSSF는 그 챔피언십을 Recopa [19][20]1988이라고 부른다.

트로피

레코파 수다아메리카나 트로피

Recopa Sudamericana 트로피는 CONMEBOL에 의해 항상 보관됩니다.우승 클럽에게는 실물 크기의 복제 트로피가 수여됩니다.우승팀에게는 30개의 금메달이, 준우승팀에게는 30개의 은메달이 수여된다.

Recopa Sudamericana 트로피는 역사상 많은 변화를 겪지 않았다.트로피는 금으로 코팅된 몸체와 받침대로 구성되어 있습니다.본체는 아디다스 탱고 볼로 구성되어 있으며, 성공적인 가족 및 협회 축구 브랜드입니다.그것은 1978년 아르헨티나 월드컵 때 탱고 뒤라스트로 처음 소개되었다.공은 4개의 사각형 가장자리가 서로 45도 각도로 몸 밖으로 튀어나온 금색 원통형 몸체에 의해 들어올려집니다.받침대는 두 부분으로 나뉘어져 있으며, 받침대 상부는 CONMEBOL 엠블럼으로 구성되어 있습니다.받침대 하단에는 CONMEBOL 엠블럼 아래에 "RECOPA"라는 문구가 새겨진 금 배지가 있습니다.왼쪽과 오른쪽에는 이전 우승자의 배지가 배치되어 있습니다.

3연패한 팀은 트로피 원본과 특별한 인정 마크를 받는다.

매치볼

나이키 공식 매치볼인 총 90 Omni CSF

현재 나이키가 제조하는 Recopa Sudamericana의 매치볼은 총 90 옴니 CSF로 [21][22]명명되었다.2009년 [23]Mercurial Veloci Hi-Vis를 대체하는 CONMEBOL을 위해 미국 스포츠 용품 제조업체가 생산한 많은 공 중 하나입니다.국제축구연맹(FIFA)이 승인하고 무게가 약 422g인 이 공은 공이 더 빨리, 더 멀리, 더 정확하게 [22]날 수 있는 구형 모양을 하고 있다.나이키에 따르면 이 공의 기하학적 정밀도는 패널과 공 주위에 균등하게 압력을 분산시킨다.압축 폴리에틸렌 층은 충격으로 인한 에너지를 저장하고 발사 시 방출하며, 6윙 카본 라텍스 공기 챔버는 [22]가속력을 향상시킵니다.또 다른 특징은 고무 층으로, 충격 에너지를 유지하면서도 반응성이 좋아지도록 설계되어 있으며,[22] 쿠데타로 방출됩니다.가교질소팽창포말 서포트재료로 형상 [22]유지성과 내구성이 향상되었습니다.폴리에스테르 서포트 원단은 구조 및 안정성을 향상시킵니다.볼 주위의 비대칭 고대비 그래픽은 보다 강력한 시각적 신호를 위해 볼이 회전할 때 최적의 플리커를 생성하므로 플레이어는 보다 쉽게 공을 [22]식별하고 추적할 수 있습니다.

스폰서십

Banco Santander는 Recopa Sudamericana의 주요 스폰서입니다.

피파 월드컵처럼, Recopa Sudamericana는 다국적 기업 그룹에 의해 후원된다.앞서 말한 프리미어 풋볼 토너먼트와 달리, 이 대회는 단일 메인 스폰서를 사용합니다. 현재 이 대회는 주로 세계 최대 은행 중 하나인 방코 산탄데르에 의해 후원됩니다.3년간 계속된 거래는 2012년판부터 시작되었다.[24]대회의 메인 스폰서로서, 이 대회는 은행의 이름을 붙일 것이다.따라서 이 대회는 공식적으로 '코파 산탄데르 리베르타도레스'로 알려져 있다.이 대회의 첫 번째 주요 스폰서는 Fox Sports Latinoamérica로, 라이브 및 사전 녹화 이벤트 텔레비전 방송, 스포츠 토크 쇼 및 기타 오리지널 프로그램 등 스포츠 관련 프로그램에 초점을 맞추고 있습니다.공식적으로는 '폭스 스포츠 레코파 수다아메리카나'로 알려진 2005년 대회만을 위한 후원이었다.두 번째 주요 스폰서는 미국의 다국적 금융 서비스 회사인 Visa였다.이 계약은 2006년 판부터 3년간 계속되었다.대회의 메인 스폰서로서, 그 대회에는 법인명이 붙어 있었다.따라서 이 대회는 공식적으로 '레코파 비자 수다메리카나'[25]로 알려졌다.

하지만 이 대회에는 대회에 투자하는 보조 스폰서들도 많이 있다.이 스폰서들 중 많은 수가 국가에 기반을 두고 있지만 다른 나라로 확장되었다.나이키는 다른 모든 CONMEBOL [22]대회와 마찬가지로 공식 매치볼을 공급한다.비록 스폰서가 Recopa Sudericana의 [17]유니폼과 충돌하더라도, 개별 클럽은 광고가 들어간 셔츠를 입을 수 있습니다.

토너먼트의 현재 보조 스폰서 및 광고 브랜드(이탤릭체)는 다음과 같습니다.

기록 및 통계

Telé Santana는 Recopa Sudamericana 메달을 2개 획득한 4명의 감독 중 한 명이며, 연속 메달을 획득한 최초의 감독입니다.
로드리고 팔라시오와 함께 레안드로 다미앙은 3골로 한 시즌 최다 득점 공동 기록 보유자이다.

아르헨티나의 레오나르도 폰지오, 세바스티안 바타글리아, 네리 카르도조, 로드리고 팔라시오, 헤수스 다톨로, 우루과이 카밀로 마야다, 파라과이 클라우디오 모렐 로드리게스 등이 유일하게 3개의 Recopa Sudamericana 메달을 땄다.Recopa Sudamericana 역사상 가장 많은 골을 넣은 선수는 Rodrigo Palacio로, 5골을 넣었다.레안드로 다미앙은 3골로 2위다.로드리고 팔라시오와 레안드로 다미앙은 단일 레코파 수다메리카나에서 가장 많은 골을 넣은 기록을 보유하고 있다.그들의 세 골은 각각 2006년과 2010년 결승에서 득점되었다.클라우디오 모렐 로드리게스는 2003년(산 로렌초)을 제외하고 모두 보카 주니어스에서 5회(결승 3회 우승) 최다 출전 선수다.파라과이 출신의 훌리오 세사르 카세레스, 아르헨티나 출신의 헤수스 다톨로, 브라질 출신의 앙드레만이 두 팀으로 Recopa Sudamericana에서 우승한 유일한 선수들이다.카세레스는 2003년 올림피아, 2008년 보카 주니어스에서 각각 우승했고, 다톨로는 2006년과 2008년 보카에서, 2014년 아틀레티코 미네이루에서 각각 우승했으며, 안드레는 2012년 산토스, 2014년 아틀레티코 미네이루에서 각각 우승을 차지했다.

아르헨티나의 마르셀로 가야르도 감독은 세 번의 Recopa Sudamericana 우승을 차지한 유일한 감독입니다.브라질인 Telé Santana와 Levir Culpi, 우루과이인 Luis Cubilla, Argentian Alfio Basile은 두 번의 Recopa Sudamericana를 우승한 유일한 감독입니다.우승팀인 레코파 수다메리카나 감독은 쿠빌라, 미르코 요지치, 호르헤 포사티, 에가르도 바우자를 제외하고 모두 우승팀 출신이었다.1992년 칠레의 콜로-콜로와 함께 우승을 차지한 크로아티아 요지치는 남미 출신 감독으로는 유일하게 이 대회에서 우승하는 영예를 안았다.

수상자

클럽별 Recopa Sudericana 공연
클럽 제목 차점자 시즌 우승 시즌 준우승
Argentina 보카 주니어스 4 1 1990, 2005, 2006, 2008 2004
Argentina 리버 플레이트 3 2 2015, 2016, 2019 1997, 1998
Brazil 상파울루 2 2 1993, 1994 2006년, 2013년
Brazil 인터내셔널 2 1 2007, 2011 2009
Paraguay 올림피아 2 0 1991년, 2003년
—
Ecuador LDU 키토 2 0 2009, 2010
—
Brazil 그레미오 2 0 1996년, 2018년
—
Argentina 인디펜디엔테 1 3 1995 1996, 2011, 2018
Brazil 크루제이루 1 2 1998 1992년, 1993
Argentina 벨레스 사르스필드 1 1 1997 1995
Colombia 아틀레티코 나시오날 1 1 2017 1990
Brazil 팔메이라스 1 1 2022 2021
Uruguay 나시오날 1 0 1989
—
Chile 콜로콜로 1 0 1992
—
Peru 시엔치아노 1 0 2004
—
Brazil 산토스 1 0 2012
—
Brazil 코린트어 1 0 2013
—
Brazil 아틀레티코 미네이루 1 0 2014
—
Brazil 플라멩고 1 0 2020
—
Argentina 데펜사 이 저스티샤 1 0 2021
—
Argentina 산로렌조 0 2
—
 2003, 2015
Brazil 아틀레틱코 파라나엔시 0 2
—
 2019년, 2022년
Argentina 레이싱 0 1
—
 1989
Brazil 보타포고 0 1
—
 1994
Colombia 원스 칼다스 0 1
—
 2005
Mexico 빠추카 0 1
—
 2007
Argentina 아스널 0 1
—
 2008
Argentina 에스투디안테스 0 1
—
 2010
Chile 칠레 대학교 0 1
—
 2012
Argentina 라누스 0 1
—
 2014
Colombia 싼타페 0 1
—
 2016
Brazil 샤페코엔시 0 1
—
 2017
Ecuador 인디펜디엔테 델 발레 0 1
—
 2020

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

일반
  • Stokkermans, Karel (August 12, 2009). "Recopa". RSSSF. Archived from the original on April 7, 2010. Retrieved May 5, 2010.
  • "Recopa Sudamericana : presentation and medal winners". Sports Today. May 18, 2010. Retrieved May 18, 2010.
  • "Recopa Sudamericana" (in Spanish). Info Fútbol Online. May 18, 2010. Retrieved May 18, 2010.
  • "Campeones de Recopa Sudamericana" (in Spanish). ESPN Deportes. May 18, 2010. Retrieved May 18, 2010.
특정한
  1. ^ "CONMEBOL felicita a la Liga de Quito". CONMEBOL. April 28, 2009. Archived from the original on May 2, 2010. Retrieved May 18, 2010.
  2. ^ "Copa Bridgestone Libertadores 2016 – Reglamento" (PDF) (in Spanish). CONMEBOL.com.
  3. ^ "Copa Sudamericana 2016 – Reglamento" (PDF) (in Spanish). CONMEBOL.com.
  4. ^ Carluccio, Jose (August 8, 2008). "La Recopa Sudamericana" (in Spanish). Historia y Futból. Retrieved May 18, 2010.
  5. ^ a b c d "Titulos de Boca Juniors/Recopa Sudamericana" (in Spanish). Boca Juniors. August 28, 2008. Archived from the original on June 8, 2010. Retrieved May 18, 2010.
  6. ^ "¡Recopa Sudamericana!" (in Spanish). Taringa!. Retrieved July 20, 2010.
  7. ^ "El Club" (in Spanish). Colo-Colo. Archived from the original on July 16, 2010. Retrieved July 20, 2010.
  8. ^ "Ficha Técnica - Recopa Sulamericana 1993" (in Portuguese). São Paulo FC. Archived from the original on March 9, 2012. Retrieved July 20, 2010.
  9. ^ "Ficha Técnica - Recopa Sulamericana 1994" (in Portuguese). São Paulo FC. Archived from the original on March 9, 2012. Retrieved July 20, 2010.
  10. ^ "Independiente perdió la Recopa por goleada" (in Spanish). La Nación. April 8, 1996. Retrieved May 18, 2010.
  11. ^ "La Recopa viajó a Liniers". La Nación. April 14, 1997. Retrieved May 18, 2010.
  12. ^ "Relação Dos Títulos Oficiais Do Cruzeiro" (in Portuguese). Cruzeiro Esporte Clube. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 18, 2010.
  13. ^ "Olimpia won the Recopa final". Soccerway. July 13, 2003. Retrieved May 18, 2010.
  14. ^ "Hoy se cumplen cinco años del título obtenido por Cienciano ante Boca" (in Spanish). Radio Programas del Perú. September 7, 2009. Archived from the original on September 10, 2009. Retrieved May 18, 2010.
  15. ^ Lops, Alexandre (June 7, 2007). "Inter vence o Pachuca e conquista a Recopa Sul-Americana e a Tríplice Coroa" (in Portuguese). Sport Club Internacional. Retrieved May 18, 2010.
  16. ^ "Liga de Quito wins Recopa title 4-0 on aggregate". USA Today. July 9, 2009. Retrieved May 18, 2010.
  17. ^ a b c "Recopa Sudamericana: Reglamento" (PDF) (in Spanish). CONMEBOL. 8 August 2008. Archived from the original (PDF) on 5 August 2010. Retrieved 18 May 2010.
  18. ^ Leapman, Ben (15 September 2005). "How three points for a win has fouled up football". Evening Standard. Retrieved 14 January 2007.
  19. ^ "Recopa Sudamericana: Sinópsis" (in Spanish). CONMEBOL. August 8, 2008. Retrieved May 18, 2010.[데드링크]
  20. ^ Stokkermans, Karel (August 12, 2009). "Recopa". RSSSF. Archived from the original on April 7, 2010. Retrieved May 5, 2010.
  21. ^ "Netshoes - Bola Nike Total 90 Omni CSF - Copa Libertadores" (in Portuguese). Netshoes. 13 January 2010. Archived from the original on July 23, 2013. Retrieved 12 January 2010.
  22. ^ a b c d e f g "Nike presentó la nueva pelota para el Torneo" (in Spanish). Info Bae. 13 January 2010. Retrieved 12 January 2010.
  23. ^ "La CSF mostró el balón de la Copa Libertadores 2008" (in Spanish). El Comercio. 13 January 2010. Retrieved 12 January 2010.
  24. ^ "Banco Santander, patrocinador principal de la Recopa Sudamericana por las próximas tres ediciones" [Banco Santander, the primary sponsor of the Recopa Sudamericana for the next three editions] (in Spanish). CopaLibertadores.com. September 28, 2007. Retrieved May 18, 2010.
  25. ^ "Logo of the Recopa Fox Sports Sudamericana 2005". Cualquier Coza. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved May 18, 2010.

외부 링크