장총렌

Zhang Chongren
장총렌
한자이름
중국어 번체張充仁
중국어 간체张充仁
Zhang Chongren.jpg
1935년 장총렌
태어난(1907-09-27)27 1907년[1] 9월
장쑤 성 상하이 현 치바오, 청 제국[2]: 155
죽은1998년 10월 8일 (1998-10-08) (91)
직업조각가
배우자
선페이유
(m. 1939)
아이들.4

장총렌(1907년 9월 27일 ~ 1998년 10월 8일)은 벨기에의 만화가이자 틴틴모험을 만든 헤르게의 친구로 유럽에서 가장 잘 기억되는 중국 조각가였다.두 사람은 장씨가 브뤼셀에서 미술과 학생이었을 때 만났다.[3][4][5]장은 틴틴 이야기에서 되풀이되는 인물인 장총천에게 영감을 주었다.

초년기

장은 1907년 당시 중국 상하이 교외였던 쉬자후이(지카웨이)에서 정원사의 아들로 태어났다.어린 장씨는 어린 나이에 양친을 잃고 7세에 입학한 뚜세위(현 투샤완)의 프랑스 예수회 고아원에서 자랐다.그 후 고아원의 미술학교에 입학하여 그림을 배웠고, 서양 미술에 대한 체계적인 교육을 받았다.1928년에 학교를 마친 후, 장은 영화 산업과 지역 신문에서 디자인을 담당했다.1931년 그는 벨기에 브뤼셀에 있는 아카데미 로얄보아트로 중국을 떠났다.

에르제에게 미치는 영향

에르제의 초기 앨범인 The Adventures of Tintin은 코미디 효과에 대한 고정관념에 크게 의존했다.여기에는 사악한 러시아 볼셰비키, 게으르고 무식한 아프리카인, 그리고 갱단, 카우보이, 그리고 인디언들로 이루어진 미국이 포함되어 있었다.

파라오시가르 신문의 종영에서 헤르게는 틴틴의 다음 모험(블루 로터스)이 자신을 중국으로 데려올 것이라고 언급했었다.르우벤 대학 중국인 유학생들의 목사인 고셋 신부는 허게에게 중국에 대해 쓴 글에 대해 민감할 것을 당부하는 편지를 보냈다.에르제도 이에 동의했고, 1934년 봄에 고셋은 그를 장총렌에게 소개했다.두 젊은 예술가는 금방 친해졌고, 장은 허게를 중국 역사와 문화, 그리고 중국 미술의 기법을 소개했다.두 사람 모두 같은 별자리, 관심사, 믿음을 공유했다.에르게는 이 책에서 장에게 저자 학점을 주겠다고 약속하기도 했지만 장씨는 이를 거절했다.이 경험의 결과로, 헤르게는 블루 로터스 그리고 이후의 틴틴 모험에서 틴틴이 방문한 장소들을 꼼꼼하게 묘사하기 위해 노력했다.

예를 들어 파라오의 시가르들마하라하스와 영국 관리들의 이상화된 인도에서 벌어지는 반면, 블루 로투스는 1930년대 중국의 모습과 부패한 사업가들과 경찰들을 포함한 상하이에서 일본 점령군에 의해 분열된 서구의 영향력에 대한 느낌을 지니고 있다.

에르게는 감사의 표시로 블루 로터스(The Blue Lotus)에 '장총천'(프랑스어 원판의 창)이라는 캐릭터를 추가했다.[1]

장씨와의 우정의 또 다른 결과로서, 헤르게는 식민주의, 특히 일본의 중국 진출, 부패하고 착취적인 상하이 국제 정착의 문제를 점점 더 의식하게 되었다.청련은 일본과 식민지 기업에[citation needed] 동조했던 서구의 지배적인 시각과는 달리 대담한 반제국주의 메시지를 담고 있다.그 결과 벨기에 외무성에 대한 일본 외교관들의 항의 시위 등 여러 정당으로부터 날카로운 비판을 이끌어냈다.[citation needed]

중국으로 돌아가기

치바오 구시가지 장총렌 기념관

장 교수는 1935년 브뤼셀에서 학업을 마친 뒤 프랑스, 영국, 네덜란드, 독일, 오스트리아, 이탈리아를 둘러본 뒤 중국으로 돌아갔다.1936년 상하이에 도착하자마자, 장은 그의 그림과 조각품들을 전시하는 많은 전시회를 열었다.그는 또한 그의 예술을 발전시키고 가르치기 위해 총렌 스튜디오를 설립했다.

에르게는 일본의 중국 침략(보통 제2차 중일 전쟁의 시발점으로 간주된다)과 그 후의 중국 내전 과정에서 그와 연락이 끊겼다.그 두 친구가 다시 만나기까지 40년이 넘는 세월이 흐를 것이다.인생 미러링 예술의 한 예로서, 헤르게는 틴틴이 티벳의 틴틴의 마지막 페이지에서 가상의 장(長)을 구출한 지 몇 년이 지난 후, 그의 오랜 친구 장총렌과 가까스로 접촉을 재개할 수 있었다.장은 문화 혁명 동안 거리 청소부였다가 1970년대에 상하이에 있는 미술학원 원장이 되었다.[1]

1979년부터 중국의 경제 자유화 이후, 장은 중국 미술계에서 널리 인정받았다.그의 유화와 조각품 모음집이 출판되었고 말년에 장은 예술에 관한 여러 책의 편집자와 번역자로 일했다.그가 그린 초상화 중에는 중국 최고 지도자인 덩샤오핑(鄧小平)과 프랑수아 미테랑(프랑수아 미테랑) 대통령의 초상화도 포함돼 있다.

장은 1981년 프랑스 정부의 초청으로 헤르게와의 재회를 위해 유럽으로 돌아왔다.1989년에 그는 프랑스[1] 시민권을 받았고 파리 근교인 노젠트수르마르네에서 가르치기 위해 정착했으며, 그곳에서 1998년에 사망했다.그가 죽은 직후, 상하이 치바오에 그를 기리는 추모 박물관이 세워졌다.베이징의 중국미술관과 중국혁명전박물관에서 그의 그림과 조각품들이 다수 열리고 있다.

참조

  1. ^ a b c d 보케, 호세루이, 프로멘탈, 장뤼크.에르제의 모험 (Drawn and Quarternal, 2011)
  2. ^ Minhang District Chronicle Office (April 2010). 话说上海·闵行卷 (in Chinese). Shanghai: Shanghai Cultural Publishing House. ISBN 978-7-80740-500-9.
  3. ^ "The great invisible wall in China". Asian Times. Archived from the original on 16 July 2009. Retrieved 26 May 2010.{{cite news}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  4. ^ "Comic strips shed light on Indonesia's colonial past". Jakarta Post. Retrieved 26 May 2010.
  5. ^ "Tintin at the top". The Times. Retrieved 26 May 2010.

외부 링크