Page protected with pending changes

유 다르빗슈

Yu Darvish
유 다르빗슈
Yu Darvish 8.27.21.jpg
2021년 샌디에이고 파드리스와의 다르빗슈
샌디에이고 파드리스– 11위
물주전자
출생: (1986-08-16) 1986년 8월 16일 (35세)
일본 오사카부 하비키노
배트: 맞다
투척: 오른쪽
프로 데뷔
NPB : 2005년 6월 15일 홋카이도 닛폰햄 파이터스
MLB: 2012년 4월 9일 텍사스 레인저스
NPB 통계 정보
승패 기록93–38
평균자책점1.99
삼진 아웃1,250
MLB 통계
(2022년 7월 22일까지)
승패 기록88–71
평균자책점3.54
삼진 아웃1,700
팀
경력 및 수상 경력
NPB
엠엘비
메달
일본 대표
남자 야구
월드 베이스볼 클래식
Gold medal – first place 2009년 로스앤젤레스 팀.
아시아 야구 선수권 대회
Gold medal – first place 2007년 타이중 팀.
유 다르빗슈
일본식 이름
한자ダルビッシュ 有
히라가나だるびっしゅ ゆう

파리드 다르빗세팻 유(Farid Yu Darvishefat, 1986년 8월 16일 ~ )는 일본의 프로 야구 선수이며, 현재 샌디에이고 파드리스 리그 샌디에이고 파드리스에서 뛰고 있다.다루빗슈는 텍사스 레인저스, LA 다저스, 시카고 컵스에서도 MLB, 홋카이도 닛폰햄 파이터스에서도 활약했다.국제 경기에서 다르빗슈는 2008년 베이징 올림픽과 2009년 월드베이스볼클래식(WBC)에서 일본 [1]대표 선수로 등판했다.

그는 [2][3]2012년 메이저리그에 입성하기 전까지 많은 사람들에게 일본 프로야구에서 최고의 투수로 여겨졌다.그의 첫 MLB 시즌에서 다르빗슈는 아메리칸 리그 올해의 신인 투표에서 3위를 차지했다.다음 시즌, 그는 277개의 삼진으로 메이저리그를 이끌며 아메리칸리그 사이 영 어워드 투표에서 2위를 차지했고, 평균자책점 2.83으로 아메리칸리그에서 4위를 차지했다.2014년 4월 6일, 다루빗슈는 MLB 역사상 어떤 선발 투수보다 적은 이닝으로 500 탈삼진 기록을 달성했다.

초기 생활

다르빗슈는 오사카 하비키노에서 일본인 어머니 이쿠요와 이란인 아버지 파르사드 다르빗세팻 [4]사이에서 태어났다.그의 아버지는 플로리다 주립 대학교 [5][6]축구팀에서 뛰었다.그의 할아버지는 이란에 여행사를 운영했고 1977년 아들 파사드를 미국으로 보내 매사추세츠주 버크셔 카운티에 있는 버크셔 학교에 다니게 했다. 파사드는 그곳에서 축구를 하고 [7][8]모터크로스로 경기를 했다.

다르빗슈는 2학년 때 야구를 시작해 하비키노 보이즈의 일원으로 전국대회 8강 진출과 국제대회 3위를 이끌었다.그는 중학교 때 50개 이상의 고등학교에 스카우트되었다.그는 전 시애틀 매리너스와 요코하마 베이스타스의 마무리 투수 사사키 가즈히로, 전 베이스타스와 LA 다저스의 구원 투수 사이토 [citation needed]다카시 등의 선수를 배출한 야구 강국 센다이 북부에 있는 도호쿠 고등학교를 선택했다.

고등학교 경력

다루빗슈는 첫해 가을(미국 10학년 상당)까지 도호쿠고 에이스 투수가 되어, 봄과 t2의 전국 고교야구 인비테이셔널 토너먼트에서 2회, 3학년 때 고시엔 구장에서 열린 전국 토너먼트에 4회 연속 출전했다.여름에 열리는 [citation needed]전국고교야구선수권대회.

다르빗슈는 2003년 여름 제85회 전국고교야구선수권대회 결승에 진출했지만 이바라키 챔피언 조소가쿠인고에 4실점하며 [citation needed]완패했다.

다르빗슈는 2004년 [9]3월 26일 제76회 전국고교야구대회 1라운드에서 구마모토 공업고등학교를 상대로 노히트 노런을 기록하며 국민적 관심을 끌었다.다르빗슈와 사이드암 마카베 겐지(현 혼다 자동차 공업리그 소속)의 맹활약에도 불구하고 팀은 8강전에서 패했다.그는 12경기를 던지고 92이닝 동안 87개의 삼진, 1.47의 방어율과 함께 7승 3패의 기록을 세웠고, 그의 고등학교 경력에 1.10의 방어율을 기록하여 그의 고등학교 경력에 375개의 삼진을 기록했다.332+1⁄3이닝(67회 등판).[citation needed]

2004년 드래프트

다르빗슈는 중학교 시절에도 당시 애너하임 에인절스와 애틀랜타 브레이브스와 같은 메이저리그 팀에 스카우트되었다.그가 고등학교 3학년에 접어들면서 에인절스, LA 다저스, 뉴욕 메츠가 그와 계약하는 것에 관심을 보였지만 달리비쉬는 일본 프로 팀에서 뛰겠다는 의지는 여전했다.

다루빗슈는 2004년 NPB 아마추어 드래프트에서 요코하마 고등학교의 오른손 투수 와쿠이 히데아키(후일 세이부 라이온스가 지명), 아키타 시립 아키타 상업 고등학교의 오른손 투수 사토 쓰요시(히로시마 도요 카프)와 함께 최고의 고교 투수 중 한 명으로 여겨졌다.파이터스, 카프, 주니치 드래곤스, 후쿠오카 다이에 호크스, 오릭스 블루웨이브는 모두 최종 몇 달 만에 1라운드 선발로 다르빗슈를 선발하는 방안을 검토했지만 파이터스는 드래프트 전에 대학이나 산업 리그 선수를 계약하는 대가로 1라운드를 포기하지 않은 몇 안 되는 팀 중 하나였다.이로써 그들은 11월 17일 [11]드래프트에서 1라운드 선발로 다르비쉬를 영입할 수 있었고,[citation needed] 12월 17일에 기본급 1500만엔, 계약 보너스 1억엔, 그리고 추가 성과급(대학 1라운드 또는 산업 리그 선수에 해당하는 금액)을 받게 되었다.

프로 경력

홋카이도 닛폰햄 파이터스(2005년 ~ 2011년)

2005년 시즌

다르빗슈는 2005년 봄 첫 훈련 중 비수기 날 파칭코 가게에서 담배를 피우다 적발돼 당시 법적으로 담배를 피우거나 도박을 할 나이가 아니었음에도 불구하고 더욱 유명해졌다.이 사건으로 인해 그의 고등학교는 그를 정학시켰고 파이터스는 그를 무기한 보호관찰에 처하게 하고 사회봉사에 [12]참여하도록 명령했다.

그의 출전 정지에도 불구하고, 다르빗슈는 그 시즌 후반에 프로 데뷔를 하였고, 6월 15일 카프와의 인터리그 경기에서 마운드에 올랐다.9회 연속 솔로 홈런을 내줬지만 이 2실점만으로 8이닝 이상을 던지며 [13]승리를 거두며 고교 졸업 후 프로 데뷔 12번째 승리투수가 됐다.그는 8월 6일 라이온스와의 경기에서 첫 완승을 기록했고 9월 18일에는 첫 완승을 기록하여 도호쿠 라쿠텐 골든 이글스를 단 2안타로 막아 고등학교 졸업 후 신인으로서 완승을 거둔 일본 프로 야구 역사상 14번째 투수가 되었다.그는 14개의 선발에서 5승 5패, 94+1⁄3 이닝을 던지며 3.53의 방어율을 기록하며 시즌을 마쳤다.

2006 시즌

다르빗슈는 2006년에 탈삼진 115개, [14][15]평균자책점 2.89로 12승 5패의 기록을 세웠다.특히, 5월 30일 이후 10승 0패로 파이터스의 1981년 이후 첫 퍼시픽 리그 우승(연승은 다음 시즌 4월 14일까지 이어졌고, 드래곤스와의 일본 시리즈에서의 1961년 이후 첫 우승에 기여했다.다르빗슈는 퍼시픽 리그 플레이오프, 일본 시리즈, 2006년 아시아 시리즈(시즌 종료 시 일본, 중국, 대만, 한국 챔피언 간 경기)의 첫 경기에 선발됐다.당시 20세였던 다르빗슈는 21세 미만인 1987년 이후 일본시리즈에 선발 등판한 첫 투수이자 시리즈 5차전 승리로 그 나이에 일본시리즈에서 우승한 5번째 투수가 됐다.그는 또한 아시아 시리즈 최우수 선수상도 [citation needed]수상했다.

2007 시즌

2007년 홋카이도 닛폰햄 파이터스의 다르빗시 투구

다르빗슈는 2007년 시즌 개막전에서 파이터스의 선발 투수로 지명되어 고등학교 졸업 후 3년 이내에 시즌 개막전을 시작한 프랜차이즈 역사상 4번째 투수가 되었다.3월 30일 라이온스와의 경기에서 9이닝 동안 14탈삼진(연장 2-2 동점)을 기록하였고, 4월 7일 후쿠오카 소프트뱅크 호크스와의 다음 선발 경기에서 다시 완승을 거두어 14탈삼진 이상을 기록한 일본 프로야구 역사상 두 번째 투수가 되었다.두 번의 연속 [citation needed]출발에서

다르빗슈는 1년 동안 평균자책점 1.82(지바 롯데 마린스의 좌완 투수 요시히사 나루세에게 0.003점 뒤진)로 15승 5패를 기록하며 타자들을 상대로 타율 0.174로 제한하고 [16]삼진 210개로 리그 선두를 달렸다.그는 [17][18]파이터스를 마린스와의 클라이맥스 시리즈 2라운드(플레이오프)에서 모두 승리하며 2년 연속 리그 우승을 이끌었다.

Darvish Game1일본 시리즈 2710월 이 용들은에 대한 2년 연속을 따랐어에, 13-strikeout, 완전한 게임 then-Dragons을 딴다 가와카미 겐신과 치열한 투수들의 결투에서 이기고 일본 시리즈 역사에서 3번째 투수는 한 경기에서 13살이나 더 많은 타자들을 삼진 아웃 시키는 투구가 마운드에 섰다.[19]파이터스가 3-1로 지고 탈락 위기에 놓인 가운데, 다르빗슈는 11월 1일 5차전에 선발로 나서 7이닝 동안 드래곤스를 1실점으로 막으며 삼진 11개를 기록했다.그러나 파이터스는 우완 투수 야마이 다이스케와 마무리 투수 이와세 히토키와 맞붙어 단 한 명의 출루도 하지 못하고 일본 시리즈 사상 첫 퍼펙트 게임을 허용한 것에 대해서는 답이 없었다.드래곤스는 경기에서 1-0으로 승리해 다르빗슈에게 패배를 안겨주고 일본 시리즈 [20]챔피언이 되었다.다르빗슈가 두 번의 선발에서 합산한 24개의 삼진은 시리즈 역사상 단일 투수로는 두 번째로 높은 것이었다.[citation needed]

다르빗슈는 통산 첫 사와무라[21] 에이지상(14년 만에 7개 부문 기준 이상 달성)과 시즌 후 첫 최우수선수상을 받았다.그는 또한 그 [citation needed]해에 골든 글러브와 베스트 나인 상을 수상했다.

다르빗슈는 2007년 12월 3일 중국 타이베이와의 2007년 아시아 야구 선수권 대회 (2008년 베이징 올림픽 아시아 지역 예선전)에서 국가대표팀에 데뷔했다.일본 법률상 이중국적을 가진 사람은 22세 생일이 되기 전에 단일국적을 선택해야 하기 때문에 다르빗슈는 올림픽에 [22]국가대표로 출전하기 위해 일본 국적을 유지하기로 결정했다.

12월 22일, 다르빗슈는 닛폰햄 파이터스와 2006년에 비해 1억2800만엔 오른 2억엔에 계약했다.21세의 나이로 다르빗슈는 일본 야구 역사상 최연소 2억엔대 [citation needed]선수가 되었다.

2008 시즌

2008년, 다르빗슈는 2년 연속 시즌 개막전에서 파이터스의 선발 투수로 지명되어 바로 그 경기에서 완봉승을 거두었다(파이터스는 1 대 0으로 승리했다.그의 팀이 시즌 초반 몇 달 동안 어려움을 겪었지만, 다르빗슈는 이전 시즌보다 더 빠른 속도로 계속해서 승리를 거두었다.해를 거듭할수록 그와 이글스의 에이스 이와쿠마 히사시는 승리와 방어율 모두에서 리그 선두로 부상했다.4월 10일, 그들의 시즌 유일한 대결에서, 첫 5이닝 동안 단 하나의 안타도 내주지 않았다.이와쿠마는 100개의 공을 던지고 3개의 안타로 단 1개의 실점을 내주며 끝까지 갔지만 다르빗슈는 시즌 [23]최고의 투수 결투 중 하나로 3개의 안타와 단 95개의 공을 던지며 1위를 차지했다.

그는 올림픽에서 자신이 바라던 대로 던지지 않았지만, 다르빗슈는 파이터스로 복귀한 후 5번의 선발전에서 1.29의 방어율과 2번의 완투로 5승 0패의 완벽한 기록을 세웠고, 마린스와의 열띤 레이스에서 그들을 연장전으로 이끌었다.파이터스가 일본시리즈에 진출하지 못한 반면 다르빗슈는 플레이오프 2경기에서 등판해 1승 1패, 2승 1패 완봉승을 거뒀다.우승에서는 이와쿠마(놀라운 21승 4패)에게 졌지만 트리플 크라운 부문에서는 모두 2위를 차지해 16승 4패, 평균자책점 1.88[24], 삼진 208개로 시즌을 마쳤다.(올림픽으로 인해 시간이 빠졌음에도 불구하고 2년 연속 방어율 2.00 이하, 200이닝을 던지고 200명이 넘는 타자를 삼진 아웃시켰다.)그러나 사와무라상은 이와쿠마에게 수여되어 다르빗슈는 7개 부문 모두에서 가이드라인을 지운 두 번째 투수가 되었다(에가와 스구루는 1982년에 첫 번째).

다르빗슈는 10월 11일 오릭스 버팔로스와의 클라이맥스 시리즈 1차전 1차전에서 마운드에 올라 9개의 안타를 허용했지만 팀은 1실점하고 14개의 삼진을 잡아내며 4-1 완승을 [25]거뒀다.10월 18일 사이타마 세이부 라이온스와의 2차전 선발 등판해 5-0 [26]완봉승을 거뒀지만 파이터스는 시리즈 4-2로 패해 3경기 연속 일본 시리즈 등판에는 미치지 못했다.

12월 1일, 다르빗슈는 2007년보다 7000만엔 오른 2억7000만엔에 니혼햄 파이터스와 재계약했다.

2009 시즌

다르빗슈는 2009년 파이터스의 시즌 개막전에서 3년 연속 선발 등판해 4월 3일 사와무라상 수상자이자 월드베이스볼클래식 팀 동료인 이와쿠마 히사시와 대결했다.다르빗슈는 1회 3실점을 내줬지만 2회부터 무실점으로 121피치 완패했다(이와쿠마는 파이터스를 6이닝 동안 1실점으로 막아 [27]승리했다).244월에, 그는four-hit, 완전한 게임 완봉승을(그의 시즌 첫)에 Buffaloes,[28]에 길가의 1점에 가서 월드컵을 통틀에서 동료 22살의 에이스 와쿠이 히데아키와 5월 1일 자세한 내용은 전투기들 추가에 2–1을 잃어버렸어에 대한 no-decision에서 119이닝을 삼진은 삼성에 6,11전반적인 연속 삼진을 당했다.에서nings)

8월 22일, 다르비쉬는 부상으로 인해 선수 생활에서 처음으로 현역 선수 명단에서 제외되었다.파이터스는 이를 어깨 피로라고 분류했고, 불활성화는 후쿠오카 소프트뱅크 호크스와의 경기에서 8이닝 동안 6실점한 뒤 나왔다.그는 9월 13일에 다시 뛰었지만, 일주일 후 오릭스 버팔로스와의 경기에서 5이닝 동안 7개의 볼넷과 2실점을 내주었다.3일 후 그는 어깨가 불편하고 등이 아파서 다시 활동하지 못했다.

다루빗슈는 센트럴리그 챔피언 요미우리 자이언츠와의 2009년 일본 시리즈에 맞춰 다시 활약해 11월 1일 2차전에 등판했다.그는 6이닝 동안 7피안타 2실점했고 자이언츠 7개도 삼진으로 잡았다.그는 승리 투수가 되었고 팀은 4-2로 승리했다.요미우리 자이언츠는 챔피언십 시리즈에서 4승 1패로 승리할 것이다.일본시리즈가 끝난 뒤 오른손 검지의 피로골절이 발견됐다.다르빗슈는 10월 28일 연습 후 처음 통증을 느꼈지만 혼자만 알고 있었다고 말했다.또한, 그는 고관절 통증으로 하반신을 완전히 사용할 수 없었다.

다르빗슈는 시즌 말에 그의 두 번째 최우수 선수상과 베스트 나인상을 받았다.그는 이나오 가즈히사, 스즈키 이치로와 함께 NPB 첫 5년간 2개의 MVP를 수상한 세 번째 선수가 되었다.그러나 그는 사이타마 세이부 라이온스의 에이스 와쿠이 히데아키에게 두 번째 사와무라상을 빼앗겼다.

12월 9일 다르빗슈는 2009년보다 6000만엔 오른 3억3000만엔에 니혼햄 파이터스와 재계약했다.23세의 나이로 다르빗슈는 현재 [29]퍼시픽리그에서 가장 높은 연봉을 받는 투수와 함께 일본 야구 역사상 가장 어린 나이에 3억엔대에 도달한 선수가 되었다.

2010 시즌

다르빗슈의 2010년 시즌도 개인전에서는 강했지만 파이터스 문제로 많은 승리를 거두지 못했다.파이터스는 74-67로 [30]경기를 마쳤지만 4위를 차지했다.그의 첫 날 패배는 그의 2010년 시즌을 반영했다; 그는 잘 던졌지만 팀은 어려움을 겪었다.그는 3월 20일 후쿠오카 소프트뱅크 호크스와의 2010년 시즌을 시작했다.다르빗슈는 초반 2실점(실점 5점, 자책점 3점)을 허용하며 삼진 [31]13개를 기록했다.파이터스는 5-14-1로 시즌을 시작해 5년 [32]만에 최악의 승률을 기록했다.그들은 경기 전 국면에서 고전했지만 다르빗슈는 계속해서 좋은 투구를 했다.이 저점에서도 그는 3승 [32]9패의 나머지 로테이션에서도 삼진으로 리그 선두를 달리고 있었다.다르빗슈는 처음 5번의 [33]선발에서 각각 최소 10명의 타자를 삼진으로 잡았다.

다루빗슈의 2010년 시즌은 그의 메이저리그 이적 가능성에 대한 추측이 커졌기 때문에 또한 눈에 띄었다.다르빗슈는 AP통신과의 인터뷰를 통해 시즌 말에 그의 옵션을 재검토할 계획을 발표했다.그는 "현재로서는 이번 시즌 팀의 승리를 돕는 데 주력하고 있을 뿐이다.시즌이 끝나면 내 [34]앞날을 생각하겠다고 말했다.AP통신은 2009년 월드베이스볼클래식(WBC) 때 국제경기에 출전했던 것과 잦은 부상 모두 일본을 떠나는 것을 고려하게 됐다고 지적했다.허리 문제 외에도 그는 6월에 오른쪽 [34]무릎이 아파서 출발을 놓쳤다.

부상과 잠재적인 주의 산만함에도 불구하고 다르빗슈는 끝까지 잘 던졌다.그의 마지막 3번의 선발은 모두 완투 경기였고 그는 그 [33]27이닝 동안 35명의 타자를 삼진으로 잡았다.다르빗슈는 12승 8패에 [35]그쳤지만 방어율은 1.78이었다.그는 10개의 완투 경기, 222개의 삼진, 1.01의 위피로 리그를 이끌었다.이로써 Darvish는 4년 연속 서브 2.00 방어율을 기록했다.

2010년 10월 18일 다르빗슈는 자신의 블로그에 2011년 [36]시즌을 위해 파이터스로 복귀할 것이라고 밝혔다.

2011 시즌

2011년 1월 6일,[37] 다르빗슈는 2011년 시즌 계약을 맺어 일본에서 가장 높은 연봉을 받는 선수가 되었다.그의 연봉은 5억엔(1월 6일 606만5490달러로 환산)[38]이었다.

2011년 일본 프로야구는 도호쿠 지진에 의해 연기되었다.야구가 언제 재개돼야 하는지에 대한 논란이 일었다.가토 료조 커미셔너는, 재개를 9·11 공격으로부터 10일 후의 메이저리그 복귀에 비유해 비판을 받았다.다르빗슈는 나도 야구선수이고 인간이기도 하다.평소처럼 [39]야구만 생각할 수는 없다고 말했다.다르빗슈는 구호 활동을 위한 기금 마련에 참여해 개인적으로 일본 [40]적십자사에 5000만엔(약 62만 달러)을 기부했다.

결국, 그 팀들은 144 경기 일정을 모두 소화하기로 합의했지만, 시즌 시작은 몇 [41]주 뒤로 미뤄질 것이다.2011년 4월 12일에 시즌이 시작되어 다르빗슈는 사이타마 세이부 라이온스전에 선발 출장했다.그는 7이닝 동안 7실점을 허용하고 [42]패를 가져가는 등 고전했다.

이 부진한 출발은 그의 전체 성적에 반영되지 않을 것이다.그 개막전 이후, 그는 어느 선발에서도 3점 이상을 허용하지 않았다.다르빗슈는 그의 다음 8번의 선발과 그의 다음 14번의 결정 [43]중 13번을 이길 것이다.다르빗슈는 18승을 거두고 통산 최저 평균자책점 1.44를 기록하며 자신의 가장 강력한 만능 시즌을 마쳤다.그는 또한 28선발, 232이닝, 276탈삼진, 0.82 위피로 리그를 이끌었다.그는 또한 36명의 [44]타자를 볼넷으로 잡는 놀라운 컨트롤이 특징이었다.

그의 업적에도 불구하고 다르빗슈는 일본 최고의 투수인 사와무라상과 함께 인정받지 못했다.5명으로 구성된 위원회 중 3명이 도호쿠 라쿠텐 골든이글스의 오른손 투수 다나카 마사히로를 인정하는 투표를 했다.선발위원장인 도바시 마사유키(era橋正 is)는 다음과 같이 설명했다.「ERA는 투수를 평가하는 최고의 통계다…다나카의 평균자책점은 다르빗슈보다 조금 좋았다.투수들은 15승,[45] 평균자책점 2.50, 200이닝, 10완투, 150탈삼진, 25등판, 승률 0.600의 7가지 기준을 충족해야 한다.다나카와 다르빗슈는 모두 기준을 충족했다.다나카씨는 다음과 같이 말했다.그보다 좋은 것은 (다비쉬)뿐이었다.투수로서 그의 [45]능력과는 거리가 멀다고 말했다.

니혼햄 파이터스는 퍼시픽 리그 플레이오프 1라운드에서 사이타마 세이부 라이온스에 두 경기 모두 패해 탈락했다.다르빗슈는 시리즈 1차전에 선발 등판해 7이닝 4안타 1실점, 삼진 9개를 기록했다.다르빗슈가 물러난 후 세이부는 9회에 1실점으로 경기를 연장전으로 옮긴 데 이어 11회에 [46]3점을 추가해 승리를 거뒀다.

탈락 후, 다루빗슈가 메이저리그에 부임하는 것에 대한 추측이 다시 커졌다.그의 이혼 미결은 이 상황을 복잡하게 만들었다고 한다.추측은 그의 아내가 미국 [47]구단과 새로운 계약을 맺을 가능성에 초점을 맞췄다.

텍사스 레인저스(2012~2017)

2012 시즌

2012년 1월 24일 삿포로 돔에서 열린 기자회견에서 다르빗슈는 1만 명 이상의 파이터스 팬들에게 메이저리그 [48]이적을 결정한 이유를 밝혔다.

다르빗슈는 2012년 [49]시즌 전에 메이저리그에 부임했으며 현재 에이전트 돈 노무라와 아른 텔렘이 대표로 있다.그는 자신의 블로그에 [50]이 글에 대한 확인을 추가했다.MLB 구단은 2011년 12월 14일까지 블라인드 포스팅 입찰서를 제출해야 했고, 홋카이도 닛폰햄 파이터스는 2011년 12월 20일까지 최고 입찰 접수 여부를 발표해야 했다.텍사스 레인저스의 최고 입찰 수락 발표는 2011년 12월 19일, 보고된 5,170만 달러에 이루어졌다.그 후 레인저스는 다르빗슈와 30일 동안 협상을 하지 않으면 [51]그는 일본으로 돌아갈 것이다.2012년 1월 18일, 텍사스 레인저스는 다르비쉬와 6년간 6000만 달러 계약을 맺었고, 선수 옵션으로 지난해를 무효로 했다.이 계약은 CST 마감 15분 전이었다.레인저스의 CEO인 놀런 라이언은 다르비쉬가 다르비쉬의 [52]나이보다 더 많은 통제력을 보였다고 말했다.

다루빗슈의 메이저리그 첫 선발은 4월 9일 텍사스에서 열린 시애틀 매리너스와의 경기였다.그의 첫 MLB 삼진은 2-2 80mph 커브에서 더스틴 애클리였고, 그가 허용한 첫 번째 MLB 안타는 2-2 96mph의 직구로 스즈키 이치로의 좌익수 안타였다.52-3이닝 동안 8안타 5실점 4볼넷을 내주고 5탈삼진을 기록하며 메이저리그 첫 승을 거뒀다.6회 알렉시 오간도가 구원 등판했을 때 다르빗슈는 알링턴 [53]레인저스 볼파크에서 관중들로부터 기립박수를 받았다.

다르빗슈의 알링턴 레인저스 볼파크에서의 첫 선발은 4월 14일 타깃 필드에서 열린 미네소타 트윈스와의 경기였다.52-3이닝 동안 9피안타 4볼넷 2실점(무자책점 1개)을 내주며 삼진 4개를 기록했다.레인저스가 이겼지만 다르빗슈에게는 결정권이 없었다.대신 [54]팀 동료 로비 로스가 승리를 거머쥐었다.

4월 24일 뉴욕 양키스와의 경기에서 다르빗슈는 81 대 3 이닝 동안 7안타 2볼넷과 삼진 10개를 기록했다.그는 9회 1사 1루에서 닉 스위셔에게 안타를 내주었다.레인저스의 마무리 투수 조 네이쓴이 그를 구원하고 땅볼 더블 플레이를 유도하여 세이브를 얻고 다르빗슈의 세 번째 승리를 확정지었다.네이쓴이 들어오자 다르빗슈는 관중들로부터 귀가 먹먹할 정도의 박수를 받았다.이 경기는 또한 양키스의 구로다 히로키와 함께 두 선발 투수가 모두 일본인인 메이저리그 역사상 7번째 경기였다.이 경기는 [55]일본에서도 방영되었다.

4월 30일, 다르빗슈는 토론토 블루제이스의 에드윈 엔카르나시온에게 첫 홈런을 내주고 텍사스를 4-1로 이겼다.다르빗슈는 4-0으로 개선되어 삼진 9개를 잡아내고 [56]1점만을 내주었다.

다르빗슈는 4월의 활약으로 AL 이달의 신인왕에 올랐다.다르빗슈는 4.18의 방어율과 33개의 삼진을 기록하며 4승 0패를 기록했다.그의 첫 패배는 5월 6일 클리블랜드 인디언스전에서야 찾아왔다.

6월 20일, 다비쉬는 펫코 파크에서 열린 샌디에이고 파드리스와의 인터리그 경기에서 생애 첫 메이저리그 안타를 기록했다.첫 타석에서는 얕은 우익수 방망이를 날렸다.하지만 이안 킨슬러가 2루수에게 라인샷을 날렸고 다르빗슈가 백아웃돼 더블플레이를 완성하면서 주자는 나오지 못했다.그는 그 경기에서 3타수 1안타를 쳤다.

2012년 7월 5일, MLB는 아메리칸 리그의 유 다르비쉬와 내셔널 리그의 데이비드 프리즈가 2012년 MLB 올스타전에 최종 두 명의 선수로 선정되었다고 발표했다.MLB가 그를 올스타로 선정했을 때 다르빗슈는 10승 5패, 방어율 3.59를 기록했다.그러나 다르빗슈는 더그아웃에서 그의 팀이 8-0으로 [57]패하는 것을 지켜보며 경기에서 투구할 기회를 얻지 못했다.

텍사스 레인저스에서 데뷔 시즌에 다루빗슈 피칭

2013 시즌

2013년 4월 2일, 다르빗슈는 휴스턴 애스트로스와의 경기에서 8과 2/3이닝 동안 퍼펙트 게임을 한 뒤 슬라이더를 던지며 마윈 곤살레스에게 [58]1루타를 내주었다.그는 111개의 공을 던져 14개의 삼진을 잡았고 [59]볼넷은 하나도 없었다.5월 27일, 다르비쉬는 2002년 랜디 존슨과 커트 실링 이후 메모리얼 데이까지 [60]100탈삼진을 기록한 최초의 선수가 되었다.2013년 7월 10일, 다비쉬는 사다리꼴 경련으로 15일간의 DL에 올랐고, 매트 무어에 의해 올스타 명단에 교체되었다.2013년 8월 12일 휴스턴 애스트로스와의 경기에서 7+1⁄3 이닝을 통해 노히트 노런을 기록했다.다르빗슈는 그 경기에서 15개의 삼진을 잡았고 텍사스는 2-1로 승리했다.시즌 말까지 209+2⁄3이닝 동안 삼진 277개를 기록했다.게다가 그는 2.83의 방어율로 아니발 산체스, 이와쿠마 히사시, 그리고 바르톨로 콜론에 이어 아메리칸리그 4위였다.13-9의 보행자 기록에도 불구하고, 다르비쉬는 사이 영 투표에서 디트로이트 타이거즈의 맥스 셔저에게 2위를 했다.

2014 시즌

2014년 시즌 첫 선발에서 다르빗슈는 4월 6일 탬파베이 레이스와 맞붙었다.그는 데이비드 드제스와 윌 마이어스를 삼진으로 잡아내며 통산 500번째 삼진을 기록했다.두 번의 삼진으로 다루빗슈는 메이저리그 통산 401+2⁄3의 IP를 얻어 투구 이닝 수 500탈삼진 기록을 가장 빨리 달성하였다.그것은 케리 우드의 이전 기록을 3이닝이나 앞섰다.레인저스는 다르비쉬가 7이닝 동안 완봉승을 거두고 전체 [61][62][63]6탈삼진을 당하면서 3-0으로 승리했다.5월 9일, 다르빗슈는 보스턴 레드삭스와의 경기에서 7회에 노히트 노런을 기록하다가 데이비드 [64]오르티스에게 1루타를 내주었다.이 안타는 처음에는 실책으로 판정되어 오르티스가 그 [65]이닝에서 안타를 기록하기 전에 다르비쉬가 9회까지 노히트 노런을 할 수 있게 되었지만, 이후 메이저리그는 득점 결정을 뒤집으며 7회 노히트 노런을 끝냈다.2014년 6월 11일, 다르빗슈는 마이애미 말린스를 상대로 첫 완봉승을 거두었다.다르빗슈는 안타 6개, 볼넷 3개, 삼진 [66]10개를 허용했다.

2014년 7월 6일, 유 다르빗슈는 2014년 MLB 올스타전에 선발되었다.다르빗슈는 3회에 올스타전에 진출해 세 타자를 모두 은퇴시켰다.

2015 시즌

봄 훈련 중 다르빗슈는 오른쪽 삼두근에 통증을 느끼기 시작했다.그는 다음날 MRI를 찍었고, 결국 그의 오른쪽 팔꿈치가 찢어진 것을 밝혀 2015년 야구 [67]시즌 내내 다르빗슈의 출전을 막았다.그는 2015년 3월 17일 제임스 [68]앤드루스 박사에 의해 토미 존 수술을 받았다.

2016 시즌

다르빗슈는 2015년 [69]받은 토미 존 수술에서 회복하기 위해 15일간의 장애자 명단에 2016년 시즌을 시작했다.그는 5월 28일 피츠버그 파이리츠를 상대로 복귀하여 레인저스가 5 대 2로 승리하면서 5이닝 동안 7개의 삼진, 3개의 안타에 1실점을 허용하였다.2016년 6월 13일 그는 목과 어깨의 긴장 때문에 15일간 장애자 명단에 올려졌다.2016년 8월 24일 신시내티 레즈와의 원정 경기에서 메이저리그 통산 첫 홈런을 쳤다.

2017 시즌

2017년 시즌 내내 다르빗슈는 팀 장악이 1년밖에 남지 않았고 레인저스는 플레이오프 경쟁에서 더 떨어져 트레이드 루머에 휩싸였다.7월 23일, 레인저스는 다르비쉬가 [70]트레이드에 참여할 수 없을 것이라고 밝혔다.하지만 이틀 후, 레인저스는 팀이 "올바른 거래"[71]를 위해 다르비쉬를 교환할 것이라고 말했다.7월 26일, 다루빗슈는 3+2⁄3 이닝을 던지며 통산 [72]최다인 10자책점을 내주었다.

로스앤젤레스 다저스(2017년)

2017년 7월 31일, 레인저스는 윌리엄 캘훈, A. J. 알렉시, 브렌던 [73]데이비스와 함께 다르비쉬를 LA 다저스로 이적시켰다.그는 [74]다저스를 위하여 9개의 출발에서 3.44의 방어율과 함께 4승 3패였다.2017년 전체로 보면 다르빗슈는 31번의 선발 등판, 10승 12패, 209개의 삼진, 12개의 폭투(메이저리그 7위), 3.86의 [75]방어율을 기록했다.

2017년 시즌 다저스와 함께 한 다르빗슈

포스트시즌에서 그는 2017년 NLDS에서 애리조나 다이아몬드백스를 상대로 5이닝 동안 1실점, 삼진 7개를 기록하며 1선발승을 거뒀다.2017년 내셔널리그 시카고 컵스전에서도 61-3이닝 1실점 삼진 7개를 기록하며 호투했다.

2017년 월드 시리즈

2017년 월드시리즈에서 그는 휴스턴 애스트로스와의 경기에서 두 번의 선발 중 어느 것도 2회를 벗어나지 못했다.7차전을 포함해 두 경기 모두 패해 31-3이닝 동안 9실점(8자책점)을 내주며 단 한 명의 [76]삼진도 잡지 못했다.그것은 그의 경력 중 가장 짧은 두 번의 선발 투수로, 다르빗슈는 1960년 아트 디트마르 이후 월드 시리즈에서 [77]2이닝 미만의 두 번의 선발 투수를 기록한 첫 번째 선발 투수가 되었다.월드 시리즈가 끝난 직후, 익명의 애스트로스 선수는 다르비쉬가 공을 [78]던지고 있었다고 제안했다.다저스 팀 동료 체이스 어틀리는 다르비쉬의 3선발을 평가했고 7차전을 위해 접근 방식을 바꿨지만 그렇지 않다고 결론지었다.한 달 이상 후, 스포츠 일러스트레이티드 기사는 애스트로스가 다르비쉬가 어떻게 공을 던지고 있는지 알아냈다고 밝혔다: "다르비쉬가 포수로부터 사인을 받을 때 그의 옆에서 공을 잡는다.글러브에 공을 넣으면서 공을 다시 잡느냐 마느냐는 슬라이더/커터나 직구를 던지느냐의 제보였다고 말했다.이 익명의 애스트로스 선수는 애스트로스도 자신들이 이긴 3차전에 진출하는 것을 알고 있었지만, [79]7차전을 위해 훨씬 더 좋은 경기 계획을 가지고 있다고 말했다.

시즌 후, 다루빗슈는 그의 생애 처음으로 자유계약선수가 되었고, 많은 사람들이 다저스가 타이틀을 [80][81]잃었다고 느꼈던 그의 실망스러운 월드 시리즈 출전에 대한 팬들의 분노가 컸기 때문에 그는 다저스와 재계약을 하지 않기로 결정했다.

2020년 1월 13일 애스트로스가 2017년 MLB 포스트시온 동안 카메라를 사용하여 포수 대 피처 신호를 훔쳤다는 이유로 징계를 받자, 다르비쉬는 자신의 부진한 스타트에 대해 사인 도루를 비난하지 않고 대신 2017년 애스트로스의 타자들이 재능 있고, 다저스가 "유 가비지" 저지를 입을 것이라고 트위터에 유머러스하게 제안했다.s는 챔피언 [80][81]퍼레이드를 열었다.

시카고 컵스(2018~2020)

2018년 2월 13일, 다르빗슈는 시카고 컵스와 [82]6년, 1억 2600만 달러 계약을 맺었다.2018년 3월 31일 컵스에서 마이애미 말린스를 상대로 첫 경기를 치렀다.그는 컵스가 10이닝 동안 10-6으로 승리하면서 4+1⁄3이닝 [83]동안 5실점을 허용했다.5월 7일, 다르빗슈는 [84]독감으로 인해 10일간의 장애자 명단에 올랐다.5월 26일, 다르빗슈는 오른쪽 삼두근 [85]건염으로 다시 10일간 장애자 명단에 올랐다.2018년 8월 19일, 다르빗슈는 재활 훈련을 시작했다.다르빗슈는 2회 전 준비운동을 하던 중 트레이너를 소환해 [86]퇴장당했다.MRI에 따르면 다르빗슈는 오른쪽 팔꿈치에 스트레스 반응과 삼두근 염좌를 일으켜 1승 3패,[75] 평균자책점 4.95를 기록한 8경기 40회 만에 2018년 [87]시즌을 마감했다.

2019년 컵스의 다르빗슈는 6승 8패, 평균자책점 3.98, [88]삼진 225개를 기록했다.내셔널리그 최다인 33개의 홈런을 내주고 내셔널리그 2위인 폭투 11개를 던지며 [89]리그 3위인 11명의 타자를 쳤다.

대유행으로 단축된 2020시즌에서 다르빗슈는 8승 3패,[75] 방어율 2.01을 기록했다.내셔널리그 승수 2위, 평균자책점 1.658, 9이닝당 홈런(0.592), WHIP 4위(0.961), 원패율 5위(.727), 9이닝당 안타 7위(6.987), 8번째 탈삼진(11.013)[90]을 기록했다.

샌디에이고 파드리스(2021년~현재)

2020년 12월 29일, 다르비쉬는 개인 포수 빅터 캐럿니와 함께 투수 자크 데이비스와 4명의 [91]유망주와의 교환으로 샌디에이고 파드리스로 이적하였다.파드리스에서의 첫 해에 다르빗슈는 166+1⁄3 이닝에서 8승 11패, 평균자책점 4.22와 199탈삼진을 기록했다.그는 또한 그의 5번째 올스타 팀으로 선정되었다.

국제 경력

2008년 베이징 올림픽

2008년 베이징 올림픽에서 [92]호시노 센이치 감독이 일본 대표팀 에이스로 지목한 다르빗슈는 8월 13일 쿠바와의 예선 1차전에서 등판했지만 4이닝 [93]동안 4실점하며 패소했다.평균 이하의 나들이로 호시노 선수는 자신에 대한 신뢰를 잃고 그가 필링으로 삼았던 준결승에서 다르빗슈를 흠집내 일본의 운명과 무관한 상황에서만 다르빗슈를 마운드에 오른 것은 다르빗슈였다.다르빗슈는 8월 20일에 열린 미국과의 예선 마지막 경기에 선발로 출전하여 미국이 동메달 결정전에서 결정적인 리드를 차지하자 경기를 0.14의 방어율로 마쳤다. (7이닝 동안 10탈삼진 기록에도 불구하고) 0승 1패로 마쳤다.

2009년 월드 베이스볼 클래식

다르빗슈는 2009년 월드베이스볼클래식(WBC)에서 일본 [94]대표팀의 에이스로 등판해 3월 5일 중국과의 개막전에 선발 출장했다.그는 4이닝 동안 1개의 볼넷과 무안타를 허용하고 3개의 삼진을 잡아내며 일본이 중국을 4-0으로 이겼다.그러나 3월 17일 한국과의 경기에서 5이닝을 던지고 4피안타 1볼넷에 3실점(2자책점)을 내주며 생애 처음으로 메이저리그 경기장에 등판하며 고전했다.[95]그의 생애 첫 세이브는 6일 후 미국과의 준결승 마지막 이닝에서 무실점, 1루타, 삼진 2개를 기록한 뒤 일본이 [96]9-4로 승리했다.

다르빗슈는 일본이 3-2로 앞선 한국과의 챔피언 결정전 9회 말에 구원투수로 출전했다.첫 타자를 삼진 아웃시킨 뒤 다음 2개를 볼넷 삼진 아웃시킨 뒤 동점 투아웃을 내준 뒤 삼진으로 이닝을 마쳤다.그러나 일본은 10회초 2득점을 기록하며 5-3으로 리드를 되찾았고, 이닝말 선두 볼넷을 내준 뒤 다음 3타자(탈삼진 2개)를 물러나게 해 일본의 2연패를 [97]확정지었다.WBC에서 그는 13이닝 동안 2.08의 방어율과 20개의 삼진으로 2-1로 끝냈다.그는 WBC에서 [98]구원투수로 일했을 때 최고 시속 99마일을 기록했다.

2013년 월드 베이스볼 클래식

다르빗슈는 스즈키 이치로, 마쓰자카 다이스케와 함께 2013년 월드베이스볼클래식에 출전하지 않기로 결정했다.

투구 스타일

다르빗슈는 드롭 앤 드라이브 [99]모션으로 3쿼터 암 슬롯에서 던지는 오른손 투수이다.그는 6피트 5인치와 220파운드의 큰 몸집을 가지고 있다.다르빗슈는 평균 93~95mph(최고속 99mph[100])[101][102][103]의 포심 패스트볼을 던지고 80년대 후반에는 급브레이크가 [101][104][105]있는 하드 슬레이브(슬라이더)를 던진다.투심 패스트볼(슈우토라고도 함), 커터, 커브볼 2개, 스플리터, 가끔 체인지업 [107]등 폭넓은 2구 레퍼토리로 [106]이 둘을 보완한다.다르빗슈는 "빠른 커브"와 "느린 커브"를 가지고 있는데, 전자는 평균 80mph, 후자는 약 71mph입니다.느린 곡선은 거의 노스트라이크 및 원스트라이크 카운트에 사용되며 빠른 곡선은 대부분 투스트라이크 [108]카운트에 사용됩니다.일부 프로 스카우트들은 다루빗슈가 모든 [101]메이저리그에서 최고의 슬라이더를 포함한 양질의 투구의 레퍼토리를 가지고 있다고 생각한다.2019년 8월, 다르빗슈는 컵스 팀 동료 크레이그 킴브렐로부터 너클 커브를 배워 [109]피치를 사용하기 시작했다.

다르빗슈에 대한 사전 스카우트는 시간이 [110]지남에 따라 그의 가장 빈번한 피치 시퀀스를 바꾸는 경향 때문에 어려움을 겪고 있다.

다르빗슈는 세트, 즉 "스트레치" 포지션과 와인드업을 모두 사용하지만, 그는 [111]출루자가 없을 때에도 때때로 스트레치부터 독점적으로 투구하는 것으로 알려져 왔다.와인드업으로부터의 투구는 일반적으로 투구에 속도를 더하는 것으로 생각되지만, 세트 포지션은 투수가 주자를 [112]더 잘 제어할 수 있게 해준다.Darvish의 경우 set position이 전달을 동기화하고 [111]일관되게 유지하기 위한 방법으로 사용되는 경우가 많습니다.

2006년 시즌 이전 다르빗슈의 '고투' 투구는 스크루볼이었고, 그는 직구보다 오프스피드 투구에 더 의존하는 경향이 있다.2006년 2월 2006년 월드베이스볼클래식 일본대표팀과의 시범경기 선발에서 어깨 부상을 당한 후 스크루볼이 점차 어깨에 가해지는 부담으로 그는 경기내 레퍼토리에서 공을 빼내고 스플리터 개발에 힘썼다.나사볼을 교환한다.그는 또한 해마다 [citation needed]직구 속도를 높이는 데 성공했다.

2019 시즌에만 10개의 다른 투구를 사용했다.4개의 심과 2개의 심 패스트볼, 슬라이더, 스플리터, 일반 및 느린 커브볼, 너클 커브, 체인지업 등 두 가지 동작이 있는 커터.2020년에는 스플리터와 투심패스트볼의 하이브리드인 '프리미어 피치'를 배웠다고 트위터에 밝혔다.이 피치는 93mph까지 [113]갈 수 있습니다.

유 다르빗슈는 또한 그의 깊은 투구 무기고에 추가할 새로운 투구를 배울 수 있는 몇 가지 방법을 가지고 있다.그가 가장 좋아하는 것 중 하나는 모르는 사이에 그것을 사용하는 것이었고,[114] 그것은 그를 빠르게 적응하게 만들었다.

사생활

2007년 8월 다르빗슈는 일본 모델 겸 배우 사에코와의 열애를 인정했다.그는 나중에 사에코가 아들을 임신했다고 발표했다.그들은 [115]2007년 11월 11일에 결혼했고, 그들의 아들은 2008년 3월에 태어났다.그들의 두 번째 아이인 남자아이는 [116]2010년 2월에 태어났다.다르빗슈는 2012년 1월 레인저스와 정식 계약한 [117]날 사에코와 이혼했다.

다르빗슈는 2007년 2월 개발도상국에 우물, 우물 펌프, 빗물 저장 시설의 건설, 설치, 유지보수를 전담하는 인도적 기금인 '유 다르빗슈 물 기금'을 설립했습니다.그는 정규 시즌 우승 때마다 10만엔을 기부해 기금에 기부할 계획이라고 밝혔다.이 기금은 재팬 워터 [citation needed]포럼에 의해 운용되고 있다.

엔터테인먼트 회사인 에이벡스 그룹 홀딩스는 다르빗슈의 야구 외 권리를 전세계적으로 관리하고 있으며, 세이코, 아사히 드라이 블랙 맥주, 포카리 스웨트 등 많은 회사의 광고에 다루빗슈가 출연하고 있다.또한 다르빗슈는 GQ, Men's Non-No, Gainer 등 일본 남성 패션잡지의 표지에 실렸다.다르빗슈는 2012년 2월호 [citation needed]일본 올해의 GQ맨으로 선정되었습니다.

2015년 7월 30일, 다르빗슈는 여자 친구인 전 세계 챔피언 야마모토 세이코가 7월 [118][119]29일에 아들을 출산했다고 발표했다.

다르빗슈는 [120][121]일리노이주 에반스톤에 있는 455만 달러짜리 집에 살고 있다.다르빗슈는 이 건물 주변에 6피트 높이의 울타리를 설치하고 에반스톤 시가 소유한 인접 토지를 취득해 달라는 요청으로 이웃 주민들을 물의를 빚었다.6피트 높이의 울타리는 구역구분을 달리해야 하고 [122]이웃들의 호수 전망을 방해할 것이다.다르빗슈는 6피트 길이의 견고한 나무 울타리를 지었고, 다르빗슈의 이웃들은 2019년 3월 29일 쿡 카운티 순회법원에 소송을 제기하며 다르빗슈의 울타리가 미시간 호수의 시야를 방해하고 있다는 판결을 내려달라고 요청했다.[123]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Darvish, young pitchers set to play vital role in WBC title defense". The Japan Times. 24 February 2009. Retrieved 4 November 2010.
  2. ^ "texas-rangers-acquire-rights-negotiate-japan-yu-darvish". ESPN. 20 December 2011. Retrieved 20 December 2011.
  3. ^ "Yu Darvish, Japan's Pitching Phenom, Wants to Play Major League Baseball". The Atlantic. 8 December 2011. Retrieved 8 September 2021.
  4. ^ "An to Darvish" [An and Darvish] (in Japanese). Asahi Shimbun. Archived from the original on 29 November 2005. Retrieved 29 November 2005.
  5. ^ "Iranian pitcher wins Series-in Japan" (PDF). Pezhvak Newspaper. December 2006. Retrieved 4 November 2010.
  6. ^ "Iranian-Japanese High Schooler Darwish Making Impression". The Baseball Guru. 15 October 2002. Retrieved 4 November 2010.
  7. ^ "10 things you may not know about ex-Ranger Yu Darvish, like being able to throw 82 mph left-handed". 26 October 2017.
  8. ^ 2467655. "Berkshire Bulletin Fall 2008". Issuu. Retrieved 30 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  9. ^ "Tohoku High's Darvish hurls no-hitter at Koshien". The Japan Times. 27 March 2004. Retrieved 4 November 2010.
  10. ^ "Angels, Mets Seeking Some Iranian-Japanese Takeaway". The Baseball Guru. 19 January 2004. Retrieved 4 November 2010.
  11. ^ "Nippon Ham picks 18-year-old Darvish". The Japan Times. 18 November 2004. Retrieved 4 November 2010.
  12. ^ "Darvish faces school suspension over pachinko puffs". The Japan Times. 22 February 2005. Retrieved 4 November 2010.
  13. ^ "Darvish earns win in first pro start as Fighters down Carp". The Japan Times. 16 June 2005. Retrieved 4 November 2010.
  14. ^ 일본의 떠오르는 투수 스타를 위한 새로운 무대 뉴욕타임스
  15. ^ "Young Nippon Ham hurler Darvish tipped to be top for a long time". The Japan Times. 13 October 2006. Retrieved 4 November 2010.
  16. ^ "Darvish, Naruse square off in marquee Game 5 matchup". The Japan Times. 18 October 2007. Retrieved 4 November 2010.
  17. ^ "Darvish fires Fighters to win". The Japan Times. 14 October 2007. Retrieved 4 November 2010.
  18. ^ "Fighters move to Japan Series". The Japan Times. 19 October 2007. Retrieved 4 November 2010.
  19. ^ "Darvish, Seguignol key Hammies' win". The Japan Times. 28 October 2007. Retrieved 4 November 2010.
  20. ^ "Dragons clinch Japan Series". The Japan Times. 2 November 2007. Retrieved 4 November 2010.
  21. ^ "Darvish receives prestigious accolade". The Japan Times. 30 October 2007. Retrieved 4 November 2010.
  22. ^ "Darvish decides on nationality". The Japan Times. 20 August 2007. Retrieved 4 November 2010.
  23. ^ "Darvish outshines Iwakuma". The Japan Times. 11 April 2008. Retrieved 4 November 2010.
  24. ^ "Buffs, Fighters ready for PL Climax Series showdown". The Japan Times. 11 October 2008. Retrieved 4 November 2010.
  25. ^ "Resilient Darvish shrugs off problems to justify top billing for Fighters". The Japan Times. 12 October 2008. Retrieved 4 November 2010.
  26. ^ "Versatile Darvish powers Fighters". The Japan Times. 19 October 2008. Retrieved 4 November 2010.
  27. ^ "Seabol, Carp beat Giants in opener". The Japan Times. 4 April 2009. Retrieved 4 November 2010.
  28. ^ "Clutch hitting ignites Dragons to win over Giants". The Japan Times. 25 April 2009. Retrieved 4 November 2010.
  29. ^ "Darvish youngest to reach Y300 million in salary – 10 December 2009". Japantoday.com. Archived from the original on 3 September 2012. Retrieved 4 November 2010.
  30. ^ "2010 Japan Pacific League". BaseballReference.com. Retrieved 9 December 2011.
  31. ^ Allen, Jim (21 March 2010). "Opening with a roar; Big hits help Lions' Wakui outduel Marines' Naruse to start PL season on winning note". The Daily Yomiuri.
  32. ^ a b Gibson, John (17 April 2010). "Punchless Fighters have mound of troubles". The Daily Yomiuri. p. 20. Retrieved 12 October 2013.
  33. ^ a b "NPB Tracker / data: Yu Darvish". Retrieved 9 December 2011.
  34. ^ a b Armstrong, Jim (9 June 2010). "Darvish values attention from major leagues". Associated Press Worldstream. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 12 October 2013.
  35. ^ "2010 Japan Pacific League Pitching Leaders". BaseballReference.com. Retrieved 9 December 2011.
  36. ^ White, Paul (19 October 2010). "Japan's top pitching prospect Yu Darvish won't play in Majors in 2011". USA Today. Retrieved 9 December 2011.
  37. ^ Newman, Patrick (6 January 2011). "Darvish Signs for 2011". NPB Tracker.
  38. ^ "OANDA Currency Converter". Retrieved 8 December 2011.
  39. ^ "Japan weighs sport's healing power". The Toronto Star. 25 March 2011. p. S3.
  40. ^ "Suzuki Ichiro & Darvish Yu donate to earthquake relief". TokyoHive. 19 March 2011. Retrieved 8 December 2011.
  41. ^ Allen, Jim (9 April 2011). "A season like no other; Teams try to get Japan back to normal in year of challenges". The Daily Yomiuri. Retrieved 12 October 2013.
  42. ^ "NPB Tracker / data". Retrieved 8 December 2011.
  43. ^ "NPB Tracker / data". Retrieved 8 December 2011.
  44. ^ "Yu Darvish". Retrieved 8 December 2011.
  45. ^ a b "Eagles hurler Tanaka wins Sawamura Award". Japan Times. 15 November 2011. Retrieved 8 December 2011.
  46. ^ "CS: Saitama Seibu Lions 5 – Hokkaido Nippon Ham Fighters 2". Retrieved 8 December 2011.
  47. ^ White, Paul (28 November 2011). "Divorce may delay Yu Darvish's major league arrival". USA Today. Retrieved 8 December 2011.
  48. ^ Sullivan, T.R. (24 January 2012). "Back in Japan, Yu discusses lofty U.S. goal". MLB.com. Retrieved 26 January 2012.
  49. ^ Adams, Steve (8 December 2011). "Yu Darvish To Be Posted Tomorrow". Retrieved 8 December 2011.
  50. ^ Newman, Patrick (8 December 2011). "Darvish to be posted". Retrieved 8 December 2011.
  51. ^ "Texas Rangers win bid to negotiate with Yu Darvish". Los Angeles Times. 19 December 2011. Archived from the original on 21 December 2011. Retrieved 20 December 2011.
  52. ^ Durrett, Richard (23 February 2012). "Texas Rangers CEO Nolan Ryan eager to see Yu Darvish take the mound". ESPN.com. Retrieved 19 September 2012.
  53. ^ Sullivan, T.R. (9 April 2012). "Seattle gets to Yu, but Texas flexes". MLB.com. Retrieved 19 September 2012.
  54. ^ "Archived copy". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 25 April 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  55. ^ "Archived copy". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 25 April 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  56. ^ "Rangers vs. Blue Jays 04/30/12". MLB.com. Archived from the original on 4 March 2016.
  57. ^ "Texas Rangers – TeamReport". Chicago Tribune. Reuters. 14 July 2012. Retrieved 19 September 2012.
  58. ^ "Yu Darvish loses perfect game with two outs in 9th inning, Rangers beat overmatched Astros 7–0". The Washington Post. 3 April 2012. Retrieved 3 April 2013.[데드링크]
  59. ^ "Yu Darvish throws eight 2/3 perfect innings in Houston". USA Today. 3 April 2012. Retrieved 3 April 2013.
  60. ^ "Yu Darvish Becomes First Pitcher Since 2002 to Reach 100 K's by Memorial Day". Bleacher Report. 27 May 2013. Retrieved 28 May 2013.
  61. ^ "Yu Darvish dominant in return; fastest to 500 Ks". USA Today. Associated Press. 6 April 2014. Retrieved 7 April 2014.
  62. ^ "Texas Rangers at Tampa Bay Rays". USA Today. 6 April 2014. Retrieved 7 April 2014.
  63. ^ Sullivan, Ted (6 April 2014). "Rangers right-hander Yu Darvish fastest starter to 500 Ks". MLB.com. Retrieved 7 April 2014.
  64. ^ "MLB rules Ortiz broke up Yu's no-hitter in seventh".
  65. ^ "Yu Darvish loses no-hitter in ninth inning". Associated Press. 9 May 2014. Retrieved 10 May 2014.
  66. ^ "Marlins vs. Rangers 06/11/14 MLB.com". Texas.rangers.mlb.com. 3 September 2019. Retrieved 7 October 2019.
  67. ^ "Yu Darvish to miss 2015 season". ESPN. 13 March 2015. Retrieved 16 March 2015.
  68. ^ Mello, Igor. "Darvish undergoes Tommy John surgery, out for 2015 season". CBS Sports Fantasy News. Retrieved 17 March 2015.
  69. ^ Staff, RotoWire. "Darvish begins 2016 season on DL". www.cbssports.com/. CBS Sports. Retrieved 3 April 2016.
  70. ^ ywebb (24 July 2017). "Texas Rangers Are Not Interested in Trading Yu Darvish". Nolan Writin'. Retrieved 27 July 2017.
  71. ^ "Sources: Rangers ready to move ace Darvish". ESPN.com. Retrieved 27 July 2017.
  72. ^ "Rangers Yu Darvish sets MLB single-game record for most earned runs allowed by a Japanese pitcher". @SNstats. 26 July 2017. Retrieved 27 July 2017.
  73. ^ McCullough, Andy (31 July 2017). "Dodgers acquire pitcher Yu Darvish from Texas Rangers minutes before trade deadline". Los Angeles Times. Retrieved 31 July 2017.
  74. ^ "2017 Los Angeles Dodgers Statistics". Baseball Reference.
  75. ^ a b c "Yu Darvish Stats". Baseball-Reference.com.
  76. ^ "Yu Darvish Statistics & History". Baseball Reference.
  77. ^ Stephen, Eric (1 November 2017). "Yu Darvish, Dodgers fall short in Game 7". SB Nation. Retrieved 2 November 2017.
  78. ^ "Yu Darvish was tipping his pitches in the World Series". Yahoo.com. Retrieved 16 December 2017.
  79. ^ 스포츠 일러스트레이티드, 댄 가트랜드, 2017년 12월 11일, "이것은 Darvish 유 다비쉬가 월드 시리즈에서 공을 던지는 방법"
  80. ^ a b "Yu Darvish weighs in on Astros cheating allegations". NBC Sports Chicago. 15 November 2019.
  81. ^ a b "Yu Darvish Has the Perfect Response to the Astros Sign-Stealing Punishment Bleacher Nation". www.bleachernation.com.
  82. ^ Adler, David (13 February 2018). "Cubs sign Darvish to 6-year deal". MLB.com. Retrieved 13 February 2018.
  83. ^ "Yu Darvish's Cubs debut: 5 runs in 4 1/3". MLB. Retrieved 31 March 2018.
  84. ^ "Yu Darvish goes on DL with illness". MLB. Retrieved 7 May 2018.
  85. ^ "Yu Darvish goes on DL again with right triceps tendinitis". MLB. Retrieved 26 May 2018.
  86. ^ Gonzales, Mark. "Cubs' Yu Darvish leaves rehab start after only 1 inning". Chicago Tribune. Retrieved 19 August 2018.
  87. ^ Muskat, Carrie. "Darvish done for '18 with elbow, triceps injuries". MLB.com. Retrieved 21 August 2018.
  88. ^ "Yu Darvish Stats, Fantasy & News". MLB.com.
  89. ^ "2019 National League Pitching Leaders". Baseball-Reference.com.
  90. ^ Baseball-Reference.com:유 다르빗슈
  91. ^ Cassavell, AJ. "Padres go all-in, make Snell, Yu deals official". San Diego Padres. Retrieved 30 December 2020.
  92. ^ "Darvish poised for spotlight at Olympics". The Japan Times. 26 July 2008. Retrieved 4 November 2010.
  93. ^ "Japan loses to Cuba in baseball opener". The Japan Times. 14 August 2008. Retrieved 4 November 2010.
  94. ^ "Relaxed ace Darvish gets to grips with ball". The Japan Times. 5 March 2009. Retrieved 4 November 2010.
  95. ^ "World Baseball Classic: Japan vs. Korea — March 17, 2009 (Boxscore)". WorldBaseballClassic.com. Web.worldbaseballclassic.com. 17 March 2009. Retrieved 4 November 2010.
  96. ^ "Japan books spot in final". The Japan Times. 23 March 2009. Retrieved 4 November 2010.
  97. ^ "Japan rules baseball world again". The Japan Times. 25 March 2009. Retrieved 4 November 2010.
  98. ^ "2012 Texas Rangers Top 10 Prospects With Scouting Reports". baseballamerica.com. Retrieved 26 January 2014.
  99. ^ Hershiser, Orel (7 March 2009). "Japan's Darvish has all the tools to succeed". Sports.espn.go.com. Retrieved 4 November 2010.
  100. ^ T.R. Sullivan (4 June 2016). "Darvish displays competitive fire, wins again". MLB.com. Retrieved 16 July 2016.
  101. ^ a b c "Yu Darvish mows down hitters with stunning variety of pitches comparable to Pedro Martinez". Yahoo. 24 April 2013. Retrieved 24 April 2013.
  102. ^ "Texas Rangers teammates Yu Darvish and A.J. Pierzynski forming dynamic duo". Dallas Morning News. 24 April 2013. Archived from the original on 28 April 2013. Retrieved 24 April 2013.
  103. ^ "Yu Darvish – Pitch Type Splits FanGraphs Baseball". www.fangraphs.com. Archived from the original on 2 April 2016.
  104. ^ "Young star Darvish impresses Dragons". The Japan Times. 29 October 2007. Retrieved 4 November 2010.
  105. ^ "Fukudome bats Japan past Cubs; Darvish impresses". The Japan Times. 14 March 2009. Retrieved 4 November 2010.
  106. ^ "Yu Darvish's Filthy "Shuuto" from Tuesday – What is this pitch?". Beyond the Box Score. SBNation.com. 27 April 2012.
  107. ^ "Brooks Baseball · Home of the PitchFX Tool – Player Card: Yu Darvish". Brooks Baseball. Retrieved 19 September 2012.
  108. ^ Apostoleris, Lucas (22 July 2012). "Darvish's curves". The Hardball Times. Retrieved 3 October 2012.
  109. ^ Gonzales, Mark. "Yu Darvish has a new weapon – a pitch Craig Kimbrel taught him last week". chicagotribune.com. Chicago Tribune. Retrieved 28 August 2019.
  110. ^ Brooks, Dan (5 October 2012). "Advance Scout: The Difficulty of Scouting Yu Darvish". Baseball Prospectus. Retrieved 5 October 2012.
  111. ^ a b Fraley, Gerry. "Darvish from the stretch not unusual". Dallas Morning News. Archived from the original on 12 March 2012. Retrieved 24 March 2012.
  112. ^ Howell, Timothy. "Yu Darvish: Full Analysis and Grades of Rangers Ace's First Spring Start". Bleacher Report. Retrieved 24 March 2012.
  113. ^ "【中譯】達比修有第11球種》「至尊球」怎麼握？效果為何？ – YouTube". www.youtube.com. Archived from the original on 18 December 2020. Retrieved 20 August 2020.
  114. ^ "Yu Darvish - The Art of Pitching". YouTube.
  115. ^ "Baseball player Darvish and actress Saeko have son". Japan Today. Archived from the original on 15 October 2008. Retrieved 4 November 2010.
  116. ^ "NPB Bullet Points" NPB Tracker (2010년 3월 1일) 2017년 8월 3일
  117. ^ [1] 2012년 1월 22일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  118. ^ 마이클 플로렉 댈러스 뉴스 (2015년 7월) 2017년 8월 3일, "투수가 새로운 아기를 환영한 후, Rangers는 Yu Darvish를 응원합니다"
  119. ^ Jerry Crasnick(2016년 2월 22일) ESPN 2017년 8월 3일, "Yu Darvish, 레인저스 복귀 기대작"
  120. ^ "Chicago Cubs: Off the field, Yu Darvish fighting a different kind of battle". 19 April 2019.
  121. ^ "Cubs player Yu Darvish buys $4.55M Evanston home". Curbed Chicago. Retrieved 13 June 2018.
  122. ^ "Cubs pitcher seeks to buy public lakefront land Evanston Now". 21 June 2018. Archived from the original on 21 June 2018. Retrieved 21 June 2018.
  123. ^ "Yu Darvish Sued By Neighbors Claiming Fence Illegally Blocks View". Evanston, IL Patch. 17 April 2019.

외부 링크

위키 인용문에는 Yu Darvish와 관련된 인용문이 있습니다.
Wikimedia Commons에는 Yu Darvish 관련 미디어가 있습니다.
어워드
선행 AL 이달의 신인상
2012년 4월		 에 의해 성공자