서하 주화

Western Xia coinage
A tshjwu ꞏwu ljɨ̣ dzjɨj (𘀗𘑨𘏨𘔭) or Qian You Bao Qian (Chinese: ) cash coin written in the Tangut script.
1cash XiXia RenZong TianSheng H1897
연종황제 때 발행된 천성위안바오 동전.

서하(西下)는 1032년부터 몽골에 의해 멸망한 1227년까지 현재중국 북서부 닝샤( shaanxi), 간쑤(heastern southwest), 칭하이(靑海), 산시(,西)성 북부, 신장(新,)성 북동부, 내몽골(內 inner), 외몽골(外 from)성 등을 지배한 탕구트(ut)의 왕조다.이 나라는 탕구트족에 [1][2]의해 설립되었고, 마찬가지로 초기의 동전들도 탕구트 문자로 묘사되었고, 나중에는 중국어로 쓰여지게 되었다.송나라 동전들이 종종 위아래-오른쪽-왼쪽-좌측으로 읽히는 것에 반해, 서양의 샤 동전들은 오로지 시계방향으로만 읽힌다.동전이 1세기 반 이상 주조된 사실에도 불구하고, 실제로 만들어진 동전은 거의 없고,[3] 서하 동전은 오늘날 보기 드문 것이다.비록 서샤가 그들 자신의 동전을 주조했지만,[4] 널리 쓰였다.

원래 1053년부터 1068년까지 현금 동전은 탕굿 문자로만 쓰여졌고, 1068년부터 1206년까지 탕굿과 한문으로 주조되었지만 1206년 이후에는 한자만 사용되었습니다.요나라의 동전 주조에 비해, 서하의 동전들은 우수한 품질로 주조되었지만, 1149년에서 1193년 사이에 만들어진 청동과 철 동전들만이 대량으로 [5]주조되었습니다.

서하가 몽골에 합병된 후, 단구문자는 원나라 동전 [6]에만 쓰여졌다.

역사

서하국 성립 이후 탕구트족은 원래의 민족문화와 민족문화를 되살리기 위해 한자중국패션[7][8]모두 거부하였다.탕구트족은 곧 토착 문자 체계를 만들었고, 이 문자 체계는 초기 서하 시대의 현금 [7][8]동전에만 사용되었다.이 초기 탕구트 동전에는 "j lj ljo ljɨ d dzj (j"와 같은 글씨가 새겨져 있었다.그리고 tha nej lj dzjjj.[7]초기 서하 현금 동전의 탕구트 문자에는 항상 시계방향(위 오른쪽 아래 왼쪽)으로 쓰여 있으며, 이 동전들 모두 영어로 번역된 "귀중한 동전"이라는 글귀와 함께 통치 제목 [9]뒤에 쓰여 있다.탕굿이 새겨진 현금 동전은 6개의 다른 재위 기간 동안 만들어진 것으로 알려져 있지만, 더 많은 변형이 [9]만들어졌을 가능성이 있다.

탕굿이 새겨진 현금 동전은 1999년 [10]정더바오천 활자 등 근대에 출토됐다.

런종 황제 치세의 건유 기간(1139–1193) 동안 서하의 경제 성장뿐만 아니라 정치적, 군사적 안정은 이 나라가 번영하는 것을 허락했다.연종은 교육을 높이 평가하여 [7][8]황실학교를 비롯한 학교를 설립하는 책임을 지고 있었다.연종은 더 나아가 [7][8]중공식 과거제도를 확립했다.첸유 시대에 탕구트 정부는 유교 철학과 [7][8]송나라 문화 모두대해 더 많은 존경을 받았다.주화를 포함한 서하제국의 많은 미술품들은 대부분 [11]중국의 그것에 바탕을 두고 있다.

이 시대에는 송나라 스타일의 현금 동전이 생산되었고, 이 송나라 스타일의 현금 동전은 또한 송나라 시대의 두 개 이상의 다른 중국 서예 양식이 같은 [7][8]중국 시대의 동전에 사용된 "일치 동전" (一 coins, duiqian, duiji pn, án h, chian)을 주조하는 송나라 스타일의 전통에 따랐다.

이러한 중국 서체에는 사무용 문자, 일반 문자, 실행 문자, 풀 문자,[7][8] 그리고 드물게 도장이 찍히는 문자가 포함되어 있습니다.

서하의 동전 목록

서하 시대에 만들어진 현금 동전은 탕구트나 [12]중국어로 주조되었다.

탕구트가 [13][14][a]새겨진 동전:

비문
(탱구트)
비문
(만다린)
번체 중국어 간체자 중국어 주조 년수 황제 이미지
'j'j ljo lj' dzjj' 푸성바오천 福聖寶錢 福圣宝钱 1053–1056 이종 Tangut Fusheng Baoqian coin.jpg
thaj ljj dzjjj (태국어) 다안바오첸 大安寶錢 大安宝钱 1074–1084 희종 Tangut Da'an Baoqian coin.jpg
thja bio ljj dzjj (thja bio) 진관바오첸 貞觀寶錢 贞观宝钱 1101–1113 종종
thja mji ljj dzjj (thja mji (영어) 정더바오천 正德寶錢 正德宝钱 1127–1134 종종
tshjwu 'wu lj' dzjj'j (tshju 'wu lj') 첸유바오첸 乾佑寶錢 乾佑宝钱 1170–1193 런종 Tangut Qianyou Baoqian coin 2.jpg
'w'r ljwu lj' dzjj'j (일명 'w'r ljwu lj' 톈칭바오첸 天慶寶錢 天庆宝钱 1194–1206 환종 Tangut Tianqing Baoqian coin.jpg

한자가 새겨진 동전:

비문 번체 중국어 간체자 중국어 대본 주조 년수 황제 이미지
다안통바오 大安通寶 大安通宝 문서 스크립트 1074–1084 희종
위안더통바오 元德通寶 元德通宝 문서 스크립트 1119–1126 종종
다더통바오 大德通寶 大德通宝 일반 스크립트 1135–1139 종종
톈성위안바오 天盛元寶 天盛元宝 일반 스크립트 1149–1169 런종 1cash XiXia RenZong TianSheng H1897 1ar85 (8723443024).jpg
첸유위안바오 乾佑元寶 乾佑元宝 일반 스크립트, 반욕 스크립트, 씰 스크립트[7][8] 1170–1193 런종 S540 (7901023548).jpg
톈칭위안바오 天慶元寶 天庆元宝 일반 스크립트 1194–1206 환종 Tian Qing Yuan Bao (天慶元寶) - Scott Semans.jpg
황젠위안바오 皇建元寶 皇建元宝 일반 스크립트 1210–1211 샹종
광딩위안바오 光定元寶 光定元宝 반욕 스크립트, 씰 스크립트[7][8] 1211–1223 선종

웨스턴 샤 현금 코인의 인감 문자 사용

수세기 동안 많은 중국과 다른 동양의 동전 카탈로그에는 서하제국이 주조한 현금 동전이 도장이 [7]아닌 일반 대본이나 실행 대본으로 기록되었습니다.이는 1984년 9월 광딩위안바오 현금이 발견되면서, 2012년 다시 천유위안바오 [7]현금이 발견되면서 바뀌었다.다수의 인감문자 광딩위안바오 현금이 발견되었지만,[7] 단 하나의 건유위안바오 현금이 존재하는 것으로 알려져 있다.

오늘날 새로 발견된 이 변형들은 서하제국의 [7]"일치된 현금 동전"의 변형으로 새로운 중국 동전 카탈로그에 추가되었다.근대에 와서 중국 화폐의 새로운 품종이 발견되는 것은 드문 일이기 때문에, 인감 문자 첸유위안보의 발견은 중국 [7]화폐 수집가들 사이에서 큰 흥분을 불러일으켰다.

광딩위안바오

인감 글씨로 쓰인 광딩원보의 탁본.

1984년 9월 초, 닝샤 후이족 자치구에서 오래된 현금 동전이 발굴되었는데, 이 현금 동전은 인감 문자[7][8]쓰인 광딩위안바오(廣定元報)가 있었다.이 현금 동전은 역사적으로 싱칭으로 알려져 있고 [15][8]서하제국의 수도였던 인촨 근처에서 발생한 허란산 급홍수로 인해 발굴되었다.이 행사 기간 동안 발견된 현금 동전 중에는 , , 송, 거란랴오, 여천진, 그리고 다른 많은 종류의 현금 [15]동전들이 있었다.홍수가 난 후 발견된 가장 희귀한 동전은 요나라의 동전과 금화였지만, 그 당시에는 광딩위안바오(廣定元報)라는 도장은 전혀 볼 수 없었고 [15]독특하다고 여겨졌다.이 최초의 인감문자는 지름 25.3mm, 두께 1.4mm, 무게 4.3g이다.[7]

2002년 산시성에서 두 번째 표본이 발굴된 데 이어 [7][8]내몽골에서 세 번째 표본이 발견됐다.이후 닝샤 후이족자치구 퉁신현에서 발굴한 결과 이 숫자는 [7][8]10개 이상으로 늘어났다.

첸유위안바오

도장을 새긴 독특한 천유원보(天 rubbing元寶)의 탁본.

오랫동안 서하 말기에 만들어진 광딩원보 현금은 제국이 [7][8]제작한 유일한 현찰이라고 믿어왔다.그러나 2012년 중국의 한 농부가 닝샤 후이족자치구 통신현에서 서하시대 현금 동전의 은닉처를 발견했고, 이 현금 동전은 인감 문자가 [7][8]새겨진 독특한 첸유위안바오(乾 yuan元報)가 있었다.이 현금 동전은 지름 25.4mm, 두께 1.5mm, 무게 3.3g으로 시계방향으로 새겨져 [7][8]있다.

Dr. Zhu Hu (朱浒) of the Art Research Institute of East China Normal University published in “Volume One of China Numismatics” (simplified Chinese: 中国钱币2016年1期; traditional Chinese: 中國錢幣 2016年1期; pinyin: zhōng guó qián bì èr qiān liù shí liù nián yì qī) an assessment of this cash coin.[7][8]주호 박사에 따르면, 이 현금 동전은 북송 [7][8]시대의 "일치 현금 동전"이라는 도장 문자에서 영감을 얻었다고 합니다.주호 박사는 10세기부터 12세기까지 한 [7][8]세기 동안 송나라가 발행한 경유원보, 자유원보, 원유동보 등의 현찰과 같은 방식으로 '유'자를 썼다고 지적한다.현하원보(uan河元報)에서 볼 수 있는 '원(元)'과 '바오(寶)', '바오(寶)'는 정하동보(鄭河東報)[7][8]의 국새문자와 비슷하게 보인다.

이 독특한 인감 문자 첸유위안바오 현금이 발견된 것은 이 비문이 일반 문자, 실행 문자, 인감 [7][8]문자 형태의 세 가지 다른 중국 서예 변종으로 알려진 유일한 서하제국 현금이라는 것을 의미하기도 한다.

사이트 Primaltrek의 Gary Ashkenazy에 따르면, 그는 이 독특한 인감 문자인 Qianyu Yuanbao 현금 동전이 매우 잘 만들어졌다는 점을 근거로 이 동전이 시험품이나 무늬 동전으로 주조되었을 것이라는 추측에 신빙성을 부여하고 있으며, 이 글씨체가 새겨진 현금 동전은 극소수에 불과하다고 한다.일레는 실제로 일반 [7]혈액 순환을 위해 주조되었을지도 모릅니다.

광딩위안보와 건유위안보의 인감문양식 차이

그 바다 표범 대본이 Guangding 위안바오 현금의 동전"위안 징"(元)인물은 Qianyou Yuanbao,[7]의 실 스크립트 버전 더욱이에"위안 징"의 더 많은"위엄 있는"버전보다 더 많은"우여곡절"을 맺는 경향이 있는"위안 징"인물은 Guangding 위안바오의 바닥에 새겨진 그 큐에 대한 동전의"위안 징"그 가장자리와 접촉ian유원보는 [7]동전의 테두리를 건드리지 않는다.이 두 현금 동전의 또 다른 차이점은 광딩원보의 옥새 문자 "바오"의 "왕관"이 건유원보의 [7]옥새 문자 "바오"의 "둥근" 모양에 비해 "사각형" 모양이라는 점이다.

송나라가 [7][8]제작한 '일치현금화' 도장에서 이런 차별성을 찾을 수 있다.

웨스턴 샤의 동전 무더기

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 번역본은 탕구트학자판웬의 번역본으로, 하틸의 "Lee Ndzen"과 유사한 음운학이 화폐학계에서 흔히 사용되는 것과 반대된다.

레퍼런스

  1. ^ 1984년 "탱구트족은 누구인가?"탕구트 민족 형성과 민족명 탕구트에 대한 발언" 아시아사학회지 18:1: 78-89.
  2. ^ 1994년 '시샤'캠브리지 중국사, 제6권. Eds.데니스 C트위쳇과 허버트 프랭크.케임브리지 대학 출판부
  3. ^ S.W. Bushell "탕굿의 시샤 왕조, 그들의 돈과 독특한 대본" (왕립아시아학회 북중국지부 간행물 Vol.XXX(1895-1896) 페이지 142-160.
  4. ^ Chinaknowledge.de 중국의 역사 - 서하제국 경제.2000 ff.© Ulrich Theobald.취득일 : 2017년 7월 13일.
  5. ^ "Chinese coins – 中國錢幣 (Western Xia Dynasty/Xi Xia Dynasty)". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – a journey through Chinese culture). November 16, 2016. Retrieved June 17, 2017.
  6. ^ Andrew West의 BabelStone(중국어: )) Zida Tongbao.2007년 1월 10일 수요일취득일 : 2017년 6월 20일
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af "Unique Western Xia Coin Written in Seal Script Unearthed in Ningxia". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – a journey through Chinese culture). October 4, 2016. Retrieved June 20, 2017.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v '중국 화폐학'(2016년 1월 1일).동중국사범대학 예술연구소 주후 박사( ( (大學)에 의해 2016년 4월 25일 발행.회수: 2017년 6월 20일(중국어 간체자 사용)
  9. ^ a b Andrew West (Chinese: 魏安) (January 29, 2007). "Tangut Coins". BabelStone Blog. Retrieved February 20, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  10. ^ 易凯峰 (October 8, 2005). "西夏 崇宗正德年"正德宝钱"" (in Chinese (China)). China Central Television (CCTV). Retrieved February 20, 2020.
  11. ^ "Chinese History - Western Xia Empire Arts". By Ulrich Theobald (Chinaknowledge). 2000. Retrieved February 21, 2020.
  12. ^ Charms.ru 베트남과 중국의 우연은 동전의 전설을 현금화한다.프란시스 응, 중화인민공화국 쓰안 D.Luc, 미국, 그리고 Vladimir A.러시아 벨랴예프 1999년 3월~6월 회수: 2017년 6월 17일
  13. ^ 바벨스톤(앤드루 웨스트) 탕구트 동전.2007년 1월 29일(월)취득일 : 2017년 6월 18일
  14. ^ 리판원(李wen文), 샤한지뎬(小漢之田) [탕굿중국어사전](베이징: 중궈쉐이커서, 1997).
  15. ^ a b c 牛达生 (2016). "银川首次出土篆书光定元宝平钱" (in Chinese (China)). Beijing Tsinghua University (北京清华大学). Retrieved February 20, 2020.
  16. ^ Andrew Christopher West (魏安) (October 1, 2017). "Diary of a Rambling Antiquarian - Sunday, 1 October 2017 - Liao Superior Capital Revisited". BabelStone. Retrieved April 13, 2020.

원천

  • 1994. "서하의 무게와 동전 체계" 중궈첸비/중국 화폐통계 1994.1: 3-8,17,81(중국어)
  • 2002년 '서하시대 화폐제도 개요'중궈첸비 / 중국 누마니틱스 2002.3:43-46 (중국어)
  • 하틸, 데이비드(2005년 9월 22일).중국 동전을 주조하십시오.트래포드(Trafford):Trafford Publishing.ISBN 978-1412054669.
  • Niu Dashung (牛大成)서부 Xa 동전 연구 (2013)
선행:
고대 중국의 화폐
이유: 독립성.
중국의 통화(간수)
1038 – 1227
성공자:
원나라 화폐
이유: 몽골 정복