영국 유로비전 송 콘테스트 1968
United Kingdom in the Eurovision Song Contest 1968유로비전 송 콘테스트 1968 | ||||
---|---|---|---|---|
나라 | 영국 | |||
국내 선발 | ||||
선발 과정 | 아티스트: 내부 선택 송: 유럽을 위한 노래 1968 | |||
선택일 | 1968년 3월 5일 | |||
선발된 응모집 | 클리프 리처드 | |||
선곡 | "축하합니다" | |||
선택한 작곡가 | ||||
파이널 퍼포먼스 | ||||
최종 결과 | 2위 28점 | |||
영국 유로비전 송 콘테스트 참가 | ||||
|
영국은 유로비전 송 콘테스트 1968에 참가할 곡을 선정하기 위해 전국 선곡을 실시했다.1968년 3월 5일에 열렸으며, 실라 블랙이 그녀의 데뷔 BBC1 TV 시리즈 '실라'의 특별판으로 선보였다.BBC는 블랙을 1968년 영국 진출곡으로 가장 먼저 선정했지만, 그녀는 어느 나라도 연속해서 우승할 가능성이 없다고 생각했기 때문에 거절했었다.1967년 영국이 샌디 쇼로 우승했을 때처럼, 현재 팝 가수인 클리프 리처드가 이 노래를 부르기로 결정되었다.지난 세 번의 영국 선곡과는 달리, 그 곡들은 결승전에 전혀 발표되지 않았다.대신에, 처음으로, 그 노래들이 결승에서 두 번 방송되었고, 리처드가 연달아 부른 직후에 공연이 반복되었다.
시청자들은 우편으로 엽서로 투표하여 우승자를 뽑았고, 171,300명의 사람들이 기억하기 쉬운 파티송인 축하를 선택했고, 14만 명 이상의 후보자가 여론조사에서 뒤처졌다.결과는 일주일 뒤인 1968년 3월 12일에 방송되었다.리처드는 "Crappulations: Cliff"라는 제목의 Extended Play 맥시 싱글로 6곡의 쇼트리스트를 모두 발표했고, 우승자와 준우승자는 영국 싱글 차트 1위를 차지한 표준 싱글로 발매됐다.이 곡은 유로비전 송 콘테스트에서 영국 차트 1위를 차지한 두 곡 중 첫 번째 곡이다.클리프는 우승곡의 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 스페인어 버전을 녹음했고, 엘비스 프레슬리가 (영어로) 녹음한 독일판 원더풀 월드도 녹음했다.
축하의 표시는 스페인에게 1점 차로 패하며 근소한 차이로 2위를 차지했다.
콘테스트가 영국에서 열렸기 때문에 BBC는 텔레비전 해설자를 보내지 않기로 선택했고, 대신 케이티 보일은 무대에서 각 연기를 소개했다.그러나 Pete Murray는 BBC Radio 1에 해설을 제공했다.이 대회는 또한 영국군 라디오에서 Thurston Holland가 제공한 해설과 함께 방송되었다.마이클 아스펠은 영국 배심원단의 대변인으로 일했다.
유로비전 이전
1968년 유럽을 위한 노래
그리다 | 노래 | 장소 | 투표* |
---|---|---|---|
1 | 원더풀 월드 | 3 | 19,990 |
2 | 기억나니? | 6 | 4,200 |
3 | 높은 'n' 건조 | 2 | 30,500 |
4 | 캔디맨의 나팔 소리 | 4 | 11,200 |
5 | 축하해요. | 1 | 171,300 |
6 | 작은 누더기 인형 | 5 | 10,400 |
* 투표는 반올림된 것만으로 발표되었습니다. |
유로비전
"축하합니다"는 전국 대회에서 우승했고 계속해서 2위를 차지했습니다.
투표
축하합니다. 유로비전 송 콘테스트 50주년
2005년, 「Congratulations」는, 유로비전 팬과 EBU의 레퍼런스 그룹에 의해서 선택된 14곡 중 하나입니다.이 곡은 "Save Your Kisses for Me"와 함께 본 대회에 출품된 두 개의 영국 출품작 중 하나였다.이 곡은 조니 로건의 "What's Another Year"보다 먼저 공연하기 위해 그려졌다.
1라운드가 끝났을 때, "Congratulations"는 결승전에 진출하는 다섯 곡 중에 포함되지 않았다.'축하합니다'는 105점으로 [3]8위에 그친 것으로 나중에 밝혀졌다.
투표
스코어 | 나라 |
---|---|
12점 | |
10점 | |
8점 | |
7점 | |
6점 | 덴마크 |
5점 | |
4점 | |
3점 | |
2점 | |
1점 |
레퍼런스
- ^ Roxburgh, Gordon (2012). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. Volume One: The 1950s and 1960s. Prestatyn: Telos Publishing. pp. 444–453. ISBN 978-1-84583-065-6.
- ^ a b "Results of the Final of London 1968". Eurovision Song Contest. Archived from the original on 8 April 2021. Retrieved 8 April 2021.
- ^ a b "Congratulations: Results from the voting (Round 1)" (PDF). Eurovision Song Contest. Archived from the original (PDF) on 20 May 2006. Retrieved 6 April 2021.