토르니아멘
Torneyamen.jpg)
토르니아멘(Occitan: [tuɾnejɔmen, tuʀnejɔme]; 카탈로니아어: 토르네자민트[tunejament][tuɾnəʒəə人, totourn) oraˈmen]; "관광객") 또는 카타멘은 13세기 화제의 서정 장르였다. 두 시인의 논쟁인 텐소와 파르티멘, 즉 한 시인과 다른 시인의 반응에 의해 제기되는 질문과 밀접한 관련이 있는 토르니아멘은 여러 시인들 사이에서 일어났는데, 원래는 세 명이었다. 첫 번째 3방향 텐소는 라임바우 드 바케이라스와 아데마르 드 피테우스, 페르디곤에 의해 시작되었다.[2] 이 넓은 텐센스는 후에야 토르니아멘스로 알려지게 되었다.[3] 판결을 위해 다른 문제아에게 제출된 십소 또는 파티메뉴에는 시적 주타민(판단)이 부착되어 있을 수 있으므로, 3사이의 토르니아멘으로 간주할 수 있다. 토르니아멘은 관련된 토론 형식과 마찬가지로 아마도 꽃놀이나 푸이 같은 대회에서 특히 흔했을 것이다. 그러한 많은 텐션과 부분요법들은 Senyer Bernatz의 예에서처럼 첨부된 Jutjamens와 함께 제공된다.
예
- 센헤르 나이마르, 라임바우 드 바케이라스, 페르디곤, 아데마르 드 피테우스 사이에 드트레스 바라스를 초월한 존재.
- Senhe n'Enric, 우리는 Guiraut Riquier, Enric de Rotez, Peire Pellet 사이에서 운리코 아바를 타고 있다.
- Senhe n'Austorc d'Alboy, guiraut Riquier, austorc d'Alboy, enric de Rodez 사이의 lo coms plazens.
- 기라우트 리퀴어, 미켈 드 카스틸호, 코도레트 사이의 미켈 드 카스틸호
- Guilem de Mur, Guiraut Riquier, Enric de Rodez, Marquees de Canillac사이의 de so don yeu soy doptos.
- 엔리크 드 로데스가 심판한 기라우트 리키에, 기림 드 무르와 기라우트 리키에 사이의 세곤 보스트레시엔.
- 센헨 조르다, 기라우트 리키에 사이의 시·우스 만다 리베르노스, 리슬레-주르데인의 요르단 4세, 라이몬 이잔, 마르세야 파울레 드 마르세야
- Peire d'Estanh가 판정하는 Guiraut Riquier, Enric de Rodez, Marquees de Canillac 사이의 vos don anabantatje.
- 가셀름, 가셀름 파이디트, 우크 데 라 바칼라리아, 사바릭 데 말레오 사이에서 트레스 기수 에나모라츠
- 버나츠 세니얼, 퓌셀라는 자크메 로비라와 베르나트 드 팔라올 사이에서, 게라 드 곤토와 라몬 갈바라에 의해 판단된다고 말했다.
메모들
- ^ 빨간색 텍스트는 다음과 같다. Densavarics de maulleon, et et en Guselins faiditz, et et en hugo de la bacalaria.
- ^ 그것은—N'Aymar, senchaes de tres baros—여기서 영어 번역과 함께 이용할 수 있다.
- ^ 체임 버스, FrankM.(1985년), 도입 고대 프로방스 어. Versification에 다이앤 출판사,.mw-parser-output cite.citation{font-style:상속}.mw-parser-output .citation q{인용:")"""\"""'""'"}.mw-parser-output.id-lock-freea,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free{.배경:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9pxno-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limiteda,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limiteda,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration{.배경:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9pxno-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription{.배경:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9pxno-repeat}.mw-parser-output.cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{색:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration 기간{border-bottom:1px에 떠다녀 보십시오.Cursor:도움}.mw-parser-output.cs1-ws-icon a{배경:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1emcenter/12pxno-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{색:상속을 하다;배경:상속을 하다;국경 아무 것도 없고 패딩: 물려받다}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{.디스플레이:아무도, font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{:100%font-size}.mw-parser-output .cs1-maint{디스플레이:아무도, 색:#33aa33, margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{:95%font-size}.mw-parser-output.cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output.cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl.-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:상속}ISBN 0-87169-167-1), 151–152 p..
