The Famous Five (캐나다
The Famous Five (Canada)《The Valiant Five》(프랑스어: Célébres cinq)로도 알려져 있고,[1] 초기 《Alberta Five》로도 알려져 있는 《Frame Five》(프랑스어: Célébres cinq)는 여성과 어린이를 옹호하는 5명의 저명한 캐나다인 참정권 운동가였다. 헨리에타 뮤어 에드워즈, 넬리 매클롱, 루이스 매키니, 에밀리 머피, 아이린 팔비.[2] 1927년 8월 27일 그들은 연방정부에 여성의 상원의원 자격 문제를 캐나다 대법원에 회부해 줄 것을 청원했다. 이 청원은 대표적인 헌법적 결정인 피플 케이스의 토대가 되었다. 비록 대부분의 캐나다 여성들이 연방 선거와 1927년까지 퀘벡을 제외한 모든 지방에서 투표를 했지만, 이 사건은 정치적 평등을 위한 더 큰 운동의 일부였다. 이것이 캐나다 여성 평등을 향한 첫걸음이었고 페미니즘의 첫 물결의 시작이었다.
연방정부가 대법원에 제기한 의문은 "영국 북미법 제24조 '사람'이라는 단어에 여성이 포함되느냐"는 것이었다. 1928년, 대법원은 만장일치로 1867년 영국 북아메리카법 s. 24의 의미 내에서 여성은 "자격자"가 아니라고 판결했다. 이들 5명의 여성은 당시 대영제국 최고재판소인 추밀원 사법위원회에 상고했다. 이 시도는 실패했고 법원은 여성이 이 지위에 적합하지 않다고 판단했다. 1929년 10월 18일, 사법 위원회는 대법원을 기각하고, 여성이 '자격자'이며 상원에 임명될 자격이 있다고 주장했다. 이를 '급격한 변화'로 보는 시각도 있었고, 남성(또는 여성)이라는 용어가 아닌 용어만을 사용하는 1689년 권리장전을 비롯한 영국 헌법문서의 원본을 복원한 것으로 보는 시각도 있었다. 일부 다른 사람들은 추밀원칙이 캐나다 헌법에 대한 캐나다의 사법적 접근법에 변화를 일으키는 것으로 해석했는데, 이것은 "살아있는 나무 교리"로 알려지게 되었다.
더 파이브
유명 파이브의 여성들에는 에밀리 머피, 헨리에타 뮤어 에드워즈, 넬리 매클롱, 루이스 매키니, 아이린 팔비가 포함되었다. 이 다섯 명의 여성들은 1880년대부터 1890년대까지 캐나다 내에서 그들의 삶을 옹호하는데 바쳤기 때문에 캐나다 내에서 상징적인 강력한 움직임과 변화를 상징한다.[3] 이 단체가 알버타에서 처음 소집되었을 때, 이 5명은 처음에 언론에 의해 "알버타 파이브"로 언급되었다. 하지만, 이 그룹이 캐나다 전체에 중요했던 결과, 이 그룹은 결국 The Famous Five로 불리게 되었다.[3]
헨리에타 뮤어 에드워즈
여성주제의 저자 겸 연구자인 헨리에타 뮤어 에드워즈는 캐나다 국가여성위원회(National Council of Women[4] of Canada) 내에서 영향력을 행사했고, 35년 이상 국가여성위원회(National Council of Women)에서 법학위원회(Committee of Law in Committee) 위원장을 맡았다. 그녀는 제1차 세계대전 당시 적십자 지도자였다. 에드워즈는 캐나다의 주택에서 절약과 경제에 초점을 맞춘 국가 소위원회의 비서였다.[5][page needed] 그녀는 또한 빅토리아조 간호사 훈장의 창립 멤버였다.
넬리 매클룽
넬리 맥클룽이 생전에 한 일은 교사, 작가, 대중 연설가, 절주 운동가, 국제적으로 유명한 여성 인권 운동가, 정치인 {워른, 문학은 설교단으로] 등이 있었다. 1918년, 그녀는 도미니언 전쟁 평의회의 회원이었고 국제 연맹의 유일한 여성 대표였다. 맥클룽은 "나는 내 일에 신경 쓰는 것이 미덕이라고 생각해 본 적이 없다. 너무 자주 그것은 조치가 필요할 때 조치를 취하지 않는 것에 대한 핑계일 뿐이다.[2] 그녀는 1921년 감리교 교회 에큐메니컬 평의회에서 캐나다를 대표했으며, 캐나다 방송 협회 이사회의 첫 여성이었다.[5][page needed] 1921년, 맥클룽은 자유당을 위해 에드먼턴에서 MLA로 알버타 입법부에 선출되었다.[6][page needed] 그녀는 1926년에 재선되지 않은 채 한 번의 임기를 마쳤다. 정치 평등 리그, 매니토바주의 그녀는 회원이었는데, 후에 매클렁의 이름이 거의 10년 동안의로 언급되지 않았더라면 그녀는 1960년대, 모의 의회에 워커 극장 위니펙에서 익살스럽게를 위한 투표지를 논의에서 주역을 맡1월 29일, 1914년, .[5][페이지 필요한]를 하고, 여성 주의 운동가들과 하를 재발견 했다.d매클렁 주어진 그리고 유명한 5명의 유명인사가 그들의 명성을 얻었다. McClung은 여성의 독립에 대한 열정과 여성들이 마땅히 받아야 할 권리를 얻기 위한 그녀의 추진력으로 매우 잘 알려져 있었다.[7]
루이즈 매키니
루이즈 맥키니는 대영제국의 입법부에 선출된 최초의 두 여성 중 한 명이 되었고, 처음으로 그녀의 자리에 앉았다. 그녀는 1906년부터 22년 넘게 앨버타와 서구에서 여성기독교절제동맹(Women's Christian Temperance Union)을 창립했으며, WCERT의 세계회의에 정기적으로 참석했으며, 1929년 추밀원에 호소문에 서명했다. 1931년, 그녀는 캐나다 연합인 여성 기독교 금주 연합의 회장이 되었다. 또한 맥키니는 캐나다 연합교회 초대 총회의 위원장으로 임명되었고, 여성들 중 유일하게 연합기반에 서명했다.[5][page needed]
에밀리 머피
에밀리 머피는 대영제국의 첫 여성 판사로 유명한 5인조에서 두각을 나타냈다. 에밀리는 1916년 에드먼턴 소년 법원장 직에 임명되었고, 후에 새로 만들어진 여성 법원장이 되었다. 그 당시에는 어떤 여자도 그런 자리를 차지하지 않았고 많은 남자들이 반대했다.[5][page needed] 에밀리 머피는 사실 캐나다 최초의 여성 치안 판사 중 한 명이었다.[8][self-published source]
작가로서의 경력 동안, 머피는 "제이니 카누크"라는 필명을 사용했다. 1922년, 그녀는 캐나다의 인종과 마약 사용에 대한 자신의 신념을 상세히 기술하고 그 날의 마약 정책에 강한 영향을 미친 <검은 촛불>을 썼다.[6][page needed]
1958년, 캐나다 정부는 에밀리 머피를 국가의 역사적 중요 인물이라고 명명했다. 그 사람의 사건이 있은 후에도 수십 년 동안, 캐나다의 상원은 "유명 5인"에 있는 다섯 명의 여성들을 명예 상원의원으로 인정하기로 투표했었다.[9]
아이린 팔비
1916년 아이린 팔비는 앨버타 연합 농장 여성회의 초대 회장으로 선출되었고, 1921년 알버타 입법부에 선출되어 앨버타 연합정부에서 내각 직위를 받아 대영제국에서는 두 번째로 장관직을 맡았다. 그녀는 또한 알버타에서 최초의 여성 각료였고, 법원 사건 당시에도 여전히 그 자격으로 근무했다. 그녀는 1935년 정부가 붕괴될 때까지 내각 장관을 지냈다. 펄비는 제1차 세계 대전 동안 적십자사와 함께 일했고 이후 알버타 대학교의 행정 위원회에서 일했다.[5][page needed]
더 퍼스 케이스
1년 1917년 동안에 토론을 10년 동안 이 토론 계속해서 주변 여성과 상원의 위치를 사용하여 시작되는 캐나다면 행위 8월 1927년에 불가능한[10]의 암시, 하지만 1927년에 엉망이 되어 버렸어, 에밀리 머피 4여성 운동가들, Nellie매클렁, Irene은 Parlby, 루이즈 맥키니, 헨리에타 뮤어는 에드워즈,기 위해서 초대했다시 그는에드먼턴에 있는 본국에서 캐나다 정부가 영국 북미법안의 인물 해석에 관한 참고문의를 캐나다 대법원에 제출할 것을 청원하는 계획을 논의하기 위한 것이다.[10]
1927년 8월 27일 '유명 5인조'로 알려지게 된 5명의 여성은 캐나다 총독에게 탄원서를 보냈다.[11] 탄원서에는 정부가 연방대법원에 캐나다의 총독이나 총리, 또는 둘 다 여성에게 부여된 권한이 있는지, 캐나다 상원에 여성을 임명할 수 있는 조항을 만들 수 있는지, 헌법상 가능한지 등을 요청해달라는 내용이 담겼다.[10] 이 청원에 대해 캐나다 정부는 연방대법원에 "영국 북미법 1867조 24항의 '사람'이라는 단어에 여성이 포함되어 있는가?"[12]라는 질문을 회부했다.
1928년 4월 24일, 대법원은 영국 북아메리카법 s. 24의 의미 내에서 여성은 "자격자"가 아니라고 판결했다. 이번 판결은 1867년과 같은 방식으로 용어를 해석해야 한다는 전제하에 내려진 것으로, 상원에 예외를 둘 의도였다면 그 행위가 여성을 구체적으로 언급했을 것이라는 것이다.[12][4]
그러자 오합지졸은 대법원의 판결에 대해 추밀원 사법위원회에 상소했다.[10] 1929년 10월 18일, 사법 위원회는 상고를 허용하고 대법원의 판결을 뒤집었다. 법사위는 '사람'이라는 용어에 여성이 포함돼 있으며, 여성이 캐나다 상원에 소환돼 의원이 될 자격이 있다고 결론 내렸다.[13] 그 판결은 재상 산키에 의해 전달되었는데, 산키는 다음과 같이 진술하였다.
모든 공직에서 여성을 배제하는 것은 우리보다 더 야만적인 날들의 유물이다. 그들의 영주들은 캐나다에 오늘날의 결정과 이유를 엄격하게 적용하는 것은 옳지 않다고 생각한다. 그것은 다른 상황에서, 다른 세기 동안, 다른 개발 단계에 있는 나라들에 법을 적용해야 했던 사람들에게 그들 자신을 칭찬했다.
— John Sankey, 1st Viscount Sankey[13]
유명5인의 결심과 옹호 결과 대법원을 뒤엎고 여성에게 '사람' 칭호를 부여하기로 한 결정이 제정됐다. 1929년 10월 18일은 공식적으로 4대째 지속되고 페미니즘의 새로운 물결이 일어나게 하는 운동의 시작이었다."
레거시
명예 상원의원
그 유명한 다섯 사람은 원로원의 여성 사상을 바탕으로 여성 인권의 기반을 닦았다. 그러나, 유명한 5명 중 누구도 원로원의 일부가 되지 않아, 그들은 최초의 여성 상원의원인 Cairine Wilson에게 문을 열었다.[14][15] 여성에 대한 인격의 성과는 여성들에게 더 많은 권력을 주는 기념비적인 변화였다.[citation needed]
어떤 사람들은 1920년대까지 캐나다 상원이 대체로 무력한 단체였다는 사실에 주목하면서 그 결정의 전반적인 의의를 의심할 만도 하다. 더 강력한 캐나다의 하원은 피플 케이스 훨씬 이전인 1921년에 첫 여성 의원(Agnes Macphail)을 선출했다. 그러나, 이 판례는 캐나다에서 여성이 어떤 정치적 직책을 맡을 수 있다는 원칙을 확립했다. 게다가, 오합지졸은 더 큰 힘을 가진 입법기관에 대한 여성의 참여를 증가시키는데 분명히 그들의 에너지를 쏟았다: 3명은 알버타 입법부의 일원이었다. 그 여성들을 둘러싼 논쟁은 기념을 어렵게 만들었다.[citation needed] 이 다섯 명의 여성들은 여성과 어린이들을 위한 환경을 개선하기 위해 다양한 분야의 활동가였다.[citation needed]
유명한 5인에 대한 의견
그 유명한 다섯 명은 여성 인권 옹호자들이었지만, 옹호하는 것은 그들에게 생활 양식이었다. 유명한 다섯 명의 여성들은 각각 그들이 항의할 삶의 다른 측면에 강한 신념을 가지고 있었다. 어떤 사람들은 그들이 강력한 여성이라고 믿었지만 다른 사람들은 그들의 싸움에 관심이 없었다. 백인이 아닌 이민에 대한 반대, 우생학 관련 법률을 캐나다 지방에 도입하려는 그들의 성공적인 캠페인과 같은, 이것은 알버타 및 그 밖의 다른 지역에서 "감소 결핍" 또는 "무감"하다고 여겨지는 수천 명의 사람들을 멸균시키는 결과를 낳았다.[16] 에밀리 머피는 그녀의 의견에 수줍어하지 않았고 그녀의 솔직한 성격은 그녀에게 부정적인 평판을 주는 경향이 있었다. 그녀는 마약 거래의 범위와 가능한 치료법에 대해 경찰서장, 공무원, 사회 복지 기관, 사법 공무원들에게 자신의 의견을 담은 편지를 썼다. 넬리 맥클룽은 유명한 다섯 명 중 가장 기억에 남고 인기 있는 사람으로 알려져 있었다. 그녀의 명분에는 여성의 투표권, 금지, 교회 내 여성, 공공생활에서의 여성 등이 포함되어 있었다.[6][page needed] 헨리에타 뮤어 에드워즈는 금지된 그녀의 작품에 대해 "엄청난"이라고 묘사되었다.[5][page needed]
이 다섯 명의 여성들은 여성과 어린이들을 위한 환경을 개선하기 위해 다양한 분야의 활동가였다. 에밀리 머피는 미혼모와 양육비, 아동복지, 입양 문제를 여성의 권리를 위한 로비를 통해 다뤘다.[17] 넬리 맥클룽은 학교 아이들을 위한 무료 의료와 치과 치료뿐만 아니라 엄마들의 용돈과 여성들을 위한 더 나은 재산권을 선호했다. 그녀는 이혼과 산아제한에 개방적이었지만 주류 판매와 사용에 반대했다. 루이즈 맥키니는 '술의 악'을 강하게 믿고 금주법 제정을 추진했다. 그녀는 1917년 1차 세계대전에서 군인들에게 보낸 소포에서 담배를 제외하자고 주장했다. 그녀는 사회 복지와 건강을 위한 합리적인 조치와 더불어 이민자들의 수를 개선하고 과부들에게 더 나은 안전을 가져다주기 위한 법안을 도입하는 것을 지지했다. 그녀는 다워 법으로 이어진 발의의 도입에 책임이 있었다. 알버타에서 각료로서의 지위에 있는 아이린 펄비는 맥키니가 표명한 이러한 목표를 추구했다. 헨리에타 에드워즈는 재산법에서 일했고 여성과 아이들을 보호하려고 노력했다.[6][page needed]
기념
유명한 파이브는 캐나다 상원의 포이어와 안테캄버에서 개인과 단체 명패와 함께 기념되었고, 캐나다 예술가 바바라 패터슨이 오타와 국회의사당 힐에서, 다른 한 명은 캘거리 올림픽 플라자에서 같은 조각상을 만들었다. 의회 힐에 새겨진 조각상은 2000년 10월 18일 프랑스와 영국 가수, 이누이트 댄서, 아드리엔 클라크슨 총독과 장 크리티엔 총리의 연설 등이 포함된 공개 기념식에서 공개되었다. 조각가 헬렌 그레인저 영의 유명한 5인조 조각상이 위니펙에 있는 매니토바 입법부 운동장에 서 있다. 넬리 맥클룽 재단이 의뢰한 이 작품은 2010년 6월 18일 시상식에서 공개되었다.[citation needed]
에드먼턴 시는 리버 밸리 파크 시스템에 각각의 "Famous Five"[18]의 이름을 따서 하나의 공원으로 명명했다.
머피는 캐나다연방여성연구소의 초대 회장, 캐나다국립여성회의 부의장, 캐나다여성기자클럽 회장, 캐나다아동복지회의 이사, 캐나다아동보호협회 부회장, 캐나다아동보호협회 초대회장 등 많은 업적을 남겼다. 에드먼턴의 여성 캐나다 클럽과 캐나다 사회서비스위원회 부의장. 에밀리 머피는 또한 조지 5세 왕에 의해 성훈장 그레이스 레이디로 훈장을 받는 등 평생의 업적으로 많은 영예를 안았다. 예루살렘의 [citation needed]요한
Irene Parlby는 1935년 앨버타 대학교의 봄 소집식에서 명예 LL.D. 학위를 받으며 영예를 안았다. 헨리에타 에드워즈를 기리는 조공들은 오타와에 있는 상원 회의실과 포트 매클로드에 있는 우체국에 있는 다른 명패에서 찾을 수 있다. 넬리 맥클룽은 에드워즈 전 부통령이 사망한 후 캘거리에서 "40년간 여성 국가평의회의 법 집행관이었던 에드워즈 전 부통령을 잊어서는 안 된다"고 말했다.[5]
The Five는 2001년 캐나다 50달러 지폐의 여행 시리즈에서 퀘벡 출신의 페미니스트이자 정치인인 테레 카스그랭과 함께 기념되었다.[4] 2011년 12월, 캐나다 은행은 2012년에 발행한 50달러 프런티어 시리즈 지폐에 유명 5호가 나타나지 않을 것이라고 발표했다.[19]
여성에 대한 인격의 성과는 여성들에게 더 많은 힘을 주는 기념비적인 변화였다. 캐나다에서 여성을 지도적 역할에 계속 참여시키고자 프란체스 라이트 등은 추밀원 사법위원회 결정 70주년인 1996년 10월 18일 비영리 유명 5대 재단을 설립했다.[20]
참고 항목
참조
- ^ Kome, Penney (1985). Women of Influence: Canadian Women and Politics (1st ed.). Toronto: Doubleday Canada. pp. 31–32. ISBN 978-0-385-23140-4.
- ^ a b "The Story". Famous 5. Retrieved March 25, 2019.
- ^ a b Cavanaugh, Catherine (June 4, 2015). "Famous Five". The Canadian Encyclopedia. Historica Canada. Retrieved August 10, 2020.
- ^ a b c Brennan, Brian (2001). Alberta Originals: Stories of Albertans Who Made a Difference. Fifth House. p. 14. ISBN 1-894004-76-0.
- ^ a b c d e f g h MacEwan, Grant (1975). ... and Mighty Women too: Stories of Notable Western Canadian Women. Western Producer Prairie Books. ISBN 978-0-9193-0665-3.[페이지 필요]
- ^ a b c d Millar, Nancy (1999). The Famous Five: Five Canadian Women and Their Fight to Become Persons. Western Heritage Centre. ISBN 978-0-9201-0916-8.[페이지 필요]
- ^ "Nellie McClung The Canadian Encyclopedia". www.thecanadianencyclopedia.ca. Retrieved February 28, 2021.
- ^ How 5 Women Changed Canada Forever Over a Cup of Tea, retrieved February 28, 2021
- ^ "Emily Murphy The Canadian Encyclopedia". www.thecanadianencyclopedia.ca. Retrieved February 28, 2021.
- ^ a b c d Marshall, Tabitha; Cruickshank, David A. (October 18, 2019). "Persons Case". The Canadian Encyclopedia. Historica Canada. Retrieved August 10, 2020.
- ^ Alberta History. 47–49. Historical Society of Alberta. 1999. Retrieved May 10, 2013.
- ^ a b 영국 북미법 [1928] SCR 276의 s. 24에서 "사람"이라는 단어의 참조 리 의미.
- ^ a b Edwards v Canada (Attorney General), [1930] AC 124, [1929] UKPC 86.
- ^ "'Famous 5' named honorary senators". CBC News. October 10, 2009. Retrieved May 10, 2013.
- ^ "The Senate: Motion to Recognize "Famous Five" as Honorary Senators Adopted". Senate of Canada. October 8, 2009.
- ^ Marsh, James H. (March 4, 2015). Eugenics: Pseudo-Science Based on Crude Misconceptions of Heredity. The Canadian Encyclopedia.
- ^ Sharpe, Robert J. (2007). The Persons Case: The Origins and Legacy of the Fight for Legal Personhood. University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-9628-9.
- ^ "Alphabetical Park Listing". City of Edmonton. May 14, 2012. Archived from the original on November 27, 2012. Retrieved May 14, 2012.
- ^ "Should the new $50 bill show an Arctic research boat instead of the Famous Five?". CBC News. December 7, 2011. Retrieved May 17, 2013.
- ^ "About Us". Famous 5 Foundation. Archived from the original on December 25, 2012. Retrieved May 17, 2013.
외부 링크
| 위키미디어 커먼즈에는 The Famous Five와 관련된 미디어가 있다. |
- 캐나다 국립문서보관소의 유명한 5인방
- 유명한 5대 재단
- 캐나다 가상 박물관의 유명한 5대 기념비 영상과 에세이
