스모더스 브라더스
Smothers Brothers토머스(Thomas, 1937년 2월 2일 ~ 2023년 12월 26일)[1]와 리처드(Richard, 1938년 11월 20일 ~ )로 구성된 스모더스 브라더스(Smothers Brothers)는 미국의 포크 가수, 음악가, 코미디언이었습니다. 형제의 트레이드마크인 2중주는 민요(통기타는 토미, 더블베이스는 딕)를 연주하는 것이었는데, 이는 보통 그들 사이에 논쟁으로 이어졌습니다. 토미의 대표적인 대사는 "엄마는 항상 너를 제일 좋아했어!"였습니다. 토미는 "느린" 연기를 했고 딕은 "우월한" 연기를 했습니다.
1950년대 말과 1960년대 초, 이 형제는 텔레비전 버라이어티 쇼에 자주 출연했고 그들의 무대 공연의 인기 있는 음반을 여러 장 발행했습니다. 그들의 텔레비전 버라이어티 쇼인 The Smothers Brothers Comedy Hour는 베트남 전쟁 시대의 가장 논란이 많은 미국 TV 프로그램 중 하나가 되었습니다. 대중의 성공에도 불구하고, 정치적 주류에 비판적이고 새로운 반문화에 동조하는 이 형제의 소재에 대한 열망은 1969년 CBS 방송에 의해 해고로 이어졌습니다. 한 회는 방송되지 않은 채로 남겨졌습니다.[2]
이 형제는 이후 수십 년 동안 무대와 텔레비전, 영화에서 독립적으로 그리고 팀으로 활동을 계속했습니다.
초기
이 형제는 둘 다 아버지 토마스 B가 있는 뉴욕 항구의 거버너스 섬에서 태어났습니다. 웨스트포인트 출신으로 미 육군 장교인 스모더스 주니어가 주둔했습니다.[3] 톰은 1937년 2월 2일에 태어났고 [3]딕은 1938년 11월 20일에 태어났습니다.[4] 스모더스 소령은 제45보병연대에서 복무했고 제2차 세계대전 중 일본 후쿠오카의 일본군 포로수용소에서 만주국 묵덴의 포로수용소로 이송되는 동안 사망했습니다.[3] 그들은 로스앤젤레스 지역에서 어머니에 의해 길러졌습니다.
그들은 캘리포니아 레돈도 해변에 있는 레돈도 유니언 고등학교를 졸업하고 산호세 주립 대학을 다녔습니다. 캐주얼 퀸텟이라고 불리는 포크 그룹에서 잠시 활동한 후, 이 형제는 1959년 2월 샌프란시스코의 퍼플 양파에서 듀오로 첫 프로 무대를 가졌습니다.[5] 그 앨범들은 클럽에서 인기있는 활동이었고, 1964년 머큐리 레코드에서 가장 성공적인 앨범인 Curve Your Tongue, Knave!를 발매했습니다. 그들의 첫 전국 텔레비전 출연은 1961년 1월 28일 잭 파어 쇼였습니다.[6] 1963년 10월 6일, Smothers Brothers는 Barbra Streisand를 선보였던 CBS 버라이어티 시리즈 The Judy Garland Show에 출연했습니다. 톰과 딕은 1967년 초 자신들의 버라이어티 시리즈가 시작되었을 때 갈랜드의 시간대를 물려받았습니다.
이 형제는 1964년 TV 시리즈 버크의 법칙의 한 부분에 출연하여 두 명의 강박적인 사재기를 연기했습니다.[7] 그들의 첫 텔레비전 시리즈는 포스타 텔레비전에서 [8]제작한 상황 코미디 영화인 The Smothers Brothers Show (1965-1966)였습니다. 톰은 흔들리는 총각을 연기한 형 딕을 감독하기 위해 지상으로 돌아오는 천사 역할을 맡았습니다. 시청률에서 좋은 성적을 거두지 못했고, 형제들과 동일시되는 음악도 거의 없었습니다. 톰은 1969년에 "네 개의 별이 나에게 궤양을 주었다"고 말했습니다.[9]
더 스모더스 브라더스 코미디 아워
역사
Smothers Brothers Comedy Hour는 그 시대의 전형적인 코미디 버라이어티 쇼의 약간의 "힙"한 버전으로 시작했지만, 그 당시 TV 풍자에서 허용되는 것으로 간주되었던 것의 경계를 확장하는 쇼로 빠르게 진화했습니다.[10][11] Smothers 가족이 이러한 노력의 선두에 서 있는 동안, 스티브 마틴, 돈 노벨로, 롭 라이너, 대통령 후보 팻 폴센, 밥 아인슈타인, 알버트 브룩스, 그리고 거주하는 히피 리 프렌치를 포함하여, 그들이 쇼에 데려온 작가들과 정규 공연자들의 명단에도 공이 돌아갔습니다. 이 쇼는 또한 시청자들에게 이 시리즈의 단골이었던 팝 가수 제니퍼 워렌(원래 제니퍼 워렌 또는 간단히 제니퍼로 불림)을 소개했습니다. 메이슨 윌리엄스의 히트 음반인 《Classical Gas》의 텔레비전 시사회가 열렸고, 윌리엄스는 이 시리즈의 주필을 맡기도 했습니다.
뮤지컬 게스트
이 시리즈는 다른 코미디 버라이어티 쇼들이 음악의 특성이나 정치적 소속 때문에 방송 시간을 거의 주지 않았던 새로운 음악가들을 보여주었습니다.[12] 조지 해리슨, 링고 스타, 조안 바에즈, 버팔로 스프링필드, 카스 엘리엇, 해리 벨라폰테, 크림, 도노반, 더 도어스, 글렌 캠벨, 제니스 이안, 제퍼슨 에어플레인, 해프닝, 피터, 폴 앤 메리, 스팬키 앤 아워 갱, 스티븐울프, 사이먼 앤 가펑클, 더 홀리스, 더 후, 그리고 심지어 피트 시거까지 그 쇼에서 보여졌습니다. 그들 음악의 광고주에 민감한 특성에도 불구하고.
시거의 출연은 1950년대 블랙리스트에 오른 이후 처음으로 네트워크 TV에 출연한 것입니다. 그가 선택한 곡 "Waist Deep in the Big Mudy"로 인해 논란이 되었는데, 이 곡은 방송사가 린든 존슨 대통령과 그의 베트남 전쟁 정책에 대한 모욕으로 간주한 반전 노래입니다. 이 곡은 시거가 처음 출연할 때는 검열되었지만 나중에 출연할 때는 허락되었습니다.[13]
1968년 9월, 이 쇼는 비틀즈의 더블 A 사이드 싱글 "Hey Jude"와 "Revolution"을 위해 뮤직 비디오(당시 "프로모션 필름"이라고 불림)를 연속적으로 방송했습니다. Los Angeles Forum의 소란스러운 군중 앞에서, Jimi Hendrix Box Set에서 들은 것처럼, Jimi Hendrix는 Smothers Brothers에게 "I Don't Live Today"를 바쳤습니다.
더 후 사건
1967년 The Who의 공연은 이 시리즈의 또 다른 결정적인 순간이었습니다. 그 시기에 그 그룹이 종종 그랬던 것처럼, The Who는 "My Generation"의 공연이 끝날 때 가벼운 폭약 효과를 위해 보통 가벼운 폭발물을 추가하여 그들의 악기를 파괴했습니다. 이 곡은 기타리스트 피트 타운센드가 토미의 기타를 잡고 부수는 것으로 끝이 났습니다. 그날 밤 Smothers Brothers에서 Keith Moon이 그의 베이스 드럼에 보관하고 있던 작은 대포에 소량의 폭발물이 들어갔다는 것을 보여줍니다. 그러나 리허설 중에는 울리지 않았습니다. 문 후보자도 모르는 사이 무대 위의 손이 테이핑 전에 또 다른 폭발물을 추가했고, 이후 문 후보자는 또 다른 폭발물을 추가해 대포에 1발이 아닌 3발의 폭발물이 들어갔습니다.[14] 문 대통령이 그것을 폭발시켰을 때, 폭발은 너무 격렬해서 심벌즈 파편 조각이 문 대통령의 팔에 잘려 들어갔습니다; 문 대통령은 그 조각의 끝으로 향할 때 고통스럽게 신음하는 것이 들렸습니다. 당시 문 대통령의 드럼 앞에 섰던 타운센드는 폭발음에 머리를 감고 있었고, 토미 스모더스와 함께 눈에 띄는 충격을 받고 스케치를 마치기 전 머리에 불꽃을 튀기는 모습이 포착됐습니다. 이 폭발은 타운센드의 장기 난청에 큰 기여를 했습니다.[15]
논란과 취소
그것의 초점이 청소년 지향적인 것으로 발전하면서,[16] 그 쇼는 인기와 논란이 둘 다 되었습니다. 풍자의 세 가지 구체적인 대상인 인종차별, 미국 대통령, 베트남 전쟁은 결국 남은 방영 기간 동안 쇼의 내용을 규정하게 되었고, 결국 그것은 끝이 났습니다.[17]
그 형제들은 곧 CBS의 방송국 검열관들과 정기적으로 갈등을 겪고 있다는 것을 알게 되었습니다. 1968-69 시즌이 시작될 때, 방송국은 스모더스 브라더스가 방송일 10일 전에 방송을 마치고 방송 준비를 마쳐 검열관들이 필요에 따라 프로그램을 편집할 수 있도록 하라고 명령했습니다. 시즌 프리미어에서 CBS는 1968년 민주당 전당대회 당시의 대혼란을 배경으로 "주여, 카니발을 막지 마십시오"를 부른 벨라폰테의 전체 부분을 삭제하고, 그들의 주요 경쟁자인 보난자를 풍자한 두 구절을 함께 삭제했습니다. 해가 거듭될수록, 모세와 불타는 부시에 대한 데이비드 스타인버그의 설교를 포함한 내용을 둘러싼 싸움이 계속되었습니다.
일부 지역 방송국들이 논란이 되는 촌극이나 논평을 자체적으로 삭제하는 가운데, 1969년 3월 9일 CBS가 재방송을 한 후 이 프로그램을 둘러싼 계속되는 문제는 전면에 나왔습니다. 방송사는 이번 주 방송분이 예고 시간에 도착하지 않았기 때문에 상영하지 않을 것이라고 설명했습니다. 그 프로그램에서 조안 바에즈는 군복무를 거부하고 감옥에 들어가는 당시 남편 데이비드 해리스에게 경의를 표했고, 코미디언 재키 메이슨은 아이들이 "의사 놀이"를 하는 것에 대해 농담을 했습니다. 두 달 후, 이 쇼가 마침내 방영되었을 때, 방송국은 배즈가 그녀의 남편이 감옥에 있다고 진술하는 것을 허락했지만, 그 이유는 편집했습니다.
갈등에도 불구하고, 이 쇼는 3월 14일 1969-70 시즌을 위해 채택되어, 그 지위에 대한 논쟁을 끝낸 것처럼 보입니다. 그러나, 네트워크 CEO이자 회장인 윌리엄 S. Paley는 1969년 4월 4일에 갑자기 쇼를 취소했습니다. CBS가 제시한 이유는 검열관들의 검토를 수용하기 위해 방송사가 지정한 방송 전 배송 날짜를 맞추기를 거부한 형제들 때문이었습니다. 이 취소로 인해 형제들은 방송사를 상대로 계약 위반 소송을 성공적으로 제기했지만, 소송은 형제들이나 그들의 쇼가 다시 방송되는 것을 보지 못했습니다.[18] 이 취소에도 불구하고, 이 쇼는 그 해 에미상 최우수 작품상을 수상했습니다. 이 쇼의 취소에 대한 이야기는 2002년 다큐멘터리 영화인 스모더드의 주제입니다.[19]
이후의 경력과 은퇴

Smothers Brothers는 여러 다른 텔레비전 쇼에 출연했습니다. 여기에는 1968년 CBS 여름 대체 시리즈인 The Summer Brothers Show,[20] 1970년 ABC 여름 시리즈인 The Return of the Smothers Brothers Show,[21] NBC 시리즈인 The Smothers Brothers Show (1975년)가 포함되어 있습니다.[22][23] (그는 아내가 주연한 The Carol Burnett Show를 동시에 제작했습니다) 1980년 톰과 딕 스모더스 형제 스페셜 I, II, 그리고 1980년 코미디 버라이어티 시리즈의 모습과 느낌을 되찾기 위한 시도는 성공적이지 못했습니다.
1970년 2월, '돌아온 엄마들 형제'가 방영되었습니다. 한 시간 동안 진행된 이 특집은 톰 스모더스, 데이비드 스타인버그, 그리고 밥 아인슈타인에 의해 쓰여졌습니다. 손님으로는 피터 폰다와 글렌 캠벨이 있었습니다.[24]
1978년, 이 형제는 진 삭스가 감독한 1970년대의 성 혁명에 대한 아이 러브 마이 와이프, 사이 콜먼, 마이클 스튜어트의 브로드웨이 음악 풍자의 대체 캐스팅에 출연했습니다.
1981년, 톰과 딕 스모더스는 Fitz and Bones라는 제목의 샌프란시스코를 배경으로 한 가벼운 TV 드라마에서 형제가 아닌 역할을 맡았습니다. 두 캐릭터 모두 베이 에어리어 텔레비전 방송국에서 일했습니다. 톰은 카메라맨 본즈 하워드를 연기했고 딕은 탐사보도 기자 라이언 피츠패트릭을 연기했습니다. 그 쇼는 5회 만에 취소되었습니다.[25]
1985년 그들은 벤슨 시즌 6 에피소드 17 "솔리드 골드"에 게스트로 출연했습니다.
두 사람은 게리 트뤼도와 엘리자베스 스와도스의 오프 브로드웨이 연극의 영화 버전인 시네맥스 코미디 실험 랩 마스터 로니에 출연했습니다. 1989년, 그들은 또한 존 캔디, 피터 보일, 그리고 도나 딕슨이 공동 주연한 '캐넌볼 피버'로 불리는 박스 오피스 플롭 스피드 존에 출연했습니다.
1988년, 톰과 딕은 그들의 버라이어티 쇼 20주년을 기념하는 특별한 행사를 위해 CBS와 재회했습니다(비록 그들의 쇼는 1967년에 초연되었고, 그것이 그들의 21주년이 되었습니다). 그 형제들은 그들의 네트워크에 경의를 표하고 또한 19년 전에 그들을 취소한 것에 대해 그것을 놀리기 위해 그 특별함을 사용했습니다. 스티브 마틴(Steve Martin), 롭 라이너(Rob Reiner), 메이슨 윌리엄스(Mason Williams)를 포함한 여러 작가들이 게스트로 출연했으며 제니퍼 워네스(Jennifer Warnes), 글렌 캠벨(Glen Campbell)과 같은 전 시리즈 단골들도 게스트로 출연했습니다. 그 특집의 성공은 The Smothers Brothers Comedy Hour (1988–1989)로 이어졌습니다.[26] 이 쇼는 WGA가 쇼의 제작자와 합의하고 쇼가 파업으로부터 면제되고 작가들이 시리즈를 위해 다시 일할 수 있도록 하기로 합의함에 따라 1988년 미국 작가 조합 파업 동안 제작을 시작했습니다.[27]
1988년에는 일찍이 1960년대에 등장한 톰의 비언어적인 "요요맨" 캐릭터가 시청자들에게 기본적인 요요 동작을 안내하는 VHS 릴리즈인 The Yo-Man Instruction Video의 발매를 기념하기도 했습니다. 이 비디오는 20만 부 이상 팔렸습니다.[28]
2004년에, 그들은 보니 헌트의 인생 위드 보니에 게스트로 출연했습니다.
우리는 여전히 모든 것에 대해 의견이 다릅니다. 제 말은, 그는 정치적으로 더 보수적이고 실용주의자이기도 합니다. 그는 매우 실용적이고 모든 것이 줄을 서서 상자에 담기를 원합니다. 그리고 저는 조금 느슨해요.
— Tommy Smothers (on his brother Dick),
from a 2006 interview.[29]
딕은 마틴 스코세이지 카지노에서 네바다 주 상원의원으로 활약하는 드문 극적인 역할을 포함하여 영화에 배우로 출연했습니다. 톰은 2005년 제작된 텔레비전 영화 원스 어폰 어 매트리스에 출연했습니다.
그들은 2005년 다큐멘터리 귀족들에 출연했고, 2009년 영화 정보원에서 각각 다른 카메오로 출연했습니다! 2009년 12월, 이 듀오 게스트는 쿠퍼, 페이튼, 엘리 매닝이 출연한 심슨 가족의 21번째 시즌 에피소드에 출연했습니다.[30]
51년 이상의 투어를 마친 Smothers Brothers는 2010년 5월 16일 일요일 네바다주 라스베가스의 Orleans Hotel and Casino에서 마지막 공연을 하는 동안 투어 은퇴를 공식 발표했습니다.[31] 그 사건은 몇몇 가족과 친구들이 참석한 가운데 비밀에 부쳐졌습니다.
2019년 7월 22일, Smothers Brothers는 플로리다주 새러소타의 맥커디 코미디 극장에서 열린 자선 행사에서 거의 10년 만에 공식적으로 처음으로 함께 모습을 드러냈습니다. 제대로 된 공연은 아니지만, 그들은 자신의 직업에 대해 이야기하고 관객들의 질문에 답했습니다.[32][33] 이 두 사람은 일주일[34] 후 자신들의 경력에서 얻은 기록물과 유물의 상당 부분을 국립 코미디 센터에 기증했고, '스모더스 브라더스 코미디 아워' 취소 50주년을 논의하기 위해 차우타우콰 기관에 나타났습니다.[35]
Smothers Brothers는 2022년에 여러 번 출연했습니다.[36] 2022년 12월 11일 CBS 뉴스 일요일 아침 편에서 형제는 2023년에 투어를 떠날 것이라고 발표했습니다.[37] 하지만 투어는 취소되었고 톰 스모더스는 2023년 7월 폐암 2기 진단을 받았다고 발표했습니다.[38] 2023년 12월 26일 향년 86세로 별세하였습니다.[39][40]
톰 스모더스는 아내 마시 캐리커(Marcy Carriker)와 함께 캘리포니아 소노마 카운티(Sonoma County)에서 레믹 리지 포도원(Remick Ridge Vineyards, 레믹은 스모더스의 어머니의 처녀 이름)을 운영했습니다.[41]
상
2003년, 이 형제는 비디오 소프트웨어 딜러 협회로부터 조지 칼린 표현의 자유 상을 수상했습니다. 이 상은 형제의 "비범한 만화 선물과 수정헌법 제1조에 대한 변함없는 지지"를 인정받은 것입니다. 같은 해, 그들은 산호세 주립 대학에서 명예 박사 학위를 받았습니다. 보스턴 코미디 페스티벌은 2008년 이 형제에게 평생공로상을 수여했습니다.[6]
2008년 9월, 제60회 프라임타임 에미상 시상식 동안, The Smothers Brothers Comedy Hour의 주요 작가인 Tommy Smothers는 뒤늦게 1968년 에미상 코미디 시리즈 우수작상을 수상했습니다. 이 상은 이 쇼의 원작자 중 한 명인 스티브 마틴에 의해 그에게 수여되었습니다. 1968년 토미 스모더스(Tommy Smothers)는 에미상 후보 작가 명단에 자신의 이름이 오르는 것을 거부했는데, 그 이유는 그의 이름이 너무 논란이 많다고 느꼈기 때문이었고, 따라서 집필진이 수상했을 때 그는 상을 받지 못한 유일한 멤버였습니다.[6][42]
Smothers Brothers는 2010년 텔레비전 아카데미 명예의 전당에 헌액되었습니다. 그들은 1989년 할리우드 명예의 거리에 별을 받았습니다.
2022년 6월 18일, 스모더스 브라더스는 네브래스카주 노퍽에서 열린 그레이트 아메리칸 코미디 페스티벌의 마지막 부분에서 조니 카슨 코미디 레전드 상을 받았습니다.[43]
디스코그래피
앨범
- 1961: 퍼플 양파의 매머드 형제
- 1962: 스모더스 형제의 양면
- 1963: 민족적으로 생각하세요!
- 1963: 혀를 잡아라, 나이브!
- 1964년: 내가 말한 것이 분명해요!
- 1965년: 투르 드 파리: 미국사와 다른 관련 없는 주제들
- 1965: 이솝 우화
- 1966: 엄마는 항상 당신을 가장 좋아하셨습니다!
- 1966: Smothers Brothers Play It Straight
- 1967년: 스모더스 브라더스의 골든 히트, 제2권
- 1968년: 스모더스 브라더스 코미디 아워
- 1988: 형제 레블리: 더 베스트 오브 스모더스 브라더스
싱글즈
연도 | 싱글 (A면, B면) 표시된 경우를 제외하고 동일한 앨범의 양측 | 미국 차트 | 앨범 |
---|---|---|---|
1962 | "Down in the Valley" b/w "라일락들이 자라는 곳" (Smothers Brothers의 양면에서) | 자색양파의 어머니 형제의 노래와 희극 | |
"Fly Ezekiel" b/w "They Call the Wind Maria" (The Songs and Comedy of the Smothers Brothers...) | 비앨범 수록곡 | ||
1963 | 제니 브라운 b/w "You Go Thisaway" (비앨범 수록곡) | 84 | 내가 한 말이 틀림없었습니다 |
1964 | "Slithery Dee" / "The Civil War Song" b/w "The Coo-Coo" (비앨범 수록곡) | ||
1965 | "삼가" b/w "내가 알던 세상" (딕 스모더스 지음) | 엄마는 항상 당신을 가장 좋아했습니다! | |
토이송 b/w '작은 사카 설탕' (플레이 잇 스트레이트에서) | 비앨범 수록곡 | ||
1966 | "종달의 날" b/w "The Write of Songs" (딕 스모더스 지음) | 스트레이트 플레이 | |
1969 | 크리스마스 버니(The Christmas Bunny) (2부) | 비앨범 수록곡 |
참고문헌
- ^ Grimes, William (December 27, 2023). "Tom Smothers, Comic Half of the Smothers Brothers, Dies at 86". Nytimes.com. Retrieved December 27, 2023.
- ^ 딕과 토미 스모더스, "The Smothers Brothers Comedy Hour" - "The Best of Season 3", 저작권 타임라이프 DVD. 원래 "E" 네트워크에서 방영되었습니다.
- ^ a b c IMDb의 톰 스모더스
- ^ (0:42) YouTube에서
- ^ "Smo bio page". Smothersbrothers.com.
- ^ a b c "The Smothers Brothers Biography". Smothersbrothers.com.
- ^ IMDb의 딕 스모더스
- ^ IMDb에서 열린 Smothers Brothers Show (1965)
- ^ "The Smothers Brothers Comedy Hour". Groovyhistory.com.
- ^ 위험할 정도로 재미있는: 데이비드 비안컬리, 터치스톤, 2009년, 검열되지 않은 스모더스 형제의 이야기 코미디 아워.
- ^ Dave Davies와 함께하는 신선한 공기, 2009년 11월 30일
- ^ "The Comedy Couch - Tommy Smothers Interview". Comedycouch.com.
- ^ 당신은 그것을 방송할 수 없습니다: 데이비드 S의 미국 텔레비전 프로그래밍에서 논란과 검열의 네 가지 사례. 실버맨, 시라큐스 대학 출판부, 2007.
- ^ O'reilly, Terry. "The Age of Persuasion season 5 "the Sound of Persuasion"". CBC and Pirate Radio Toronto. Retrieved May 26, 2011.
- ^ Grow, Kory (March 4, 2016). "Flashback: Watch the Who Blow Up 'Smothers Brothers' in Primetime". Rolling Stone. Retrieved August 15, 2016.
- ^ Bodroghkozy, A. (2001). 그루브 튜브: 60년대 텔레비전과 청소년의 반란. 더럼과 런던: 듀크 대학교 출판부
- ^ Dominick A. Miserandino (February 4, 2004). "Tom Smothers Interview". Thecelebritycafe.com. Archived from the original on April 15, 2004. Retrieved May 23, 2011.
- ^ "The Museum of Broadcast Communications - Encyclopedia of Television". Museum.tv.
- ^ 억제됨: IMDb에서 벌어지는 스모더스 형제의 검열 투쟁
- ^ IMDb에서 열린 서머 브라더스 스모더스 쇼 (1968)
- ^ IMDb에서 열린 여름 형제 스모더스 쇼 (1970)
- ^ IMDb에서 열린 Smothers Brothers Show (1975)
- ^ Charles E. Young Research Library (2002). "Smothers Brothers musical arrangements". California Online Archives. Retrieved December 27, 2023.
- ^ "TV Key Previews". The Fresno Bee. February 16, 1970. p. 21.
- ^ "Fitz and Bones". TV.com. December 31, 1969. Retrieved May 23, 2011.
- ^ IMDb에서의 Smothers Brothers Comedy Hour (1988)
- ^ "STRIKING SCRIPTWRITERS GRANT TWO EXCEPTIONS". Associated Press News. April 15, 1988. Retrieved August 4, 2014.
- ^ Nero, Dominick (November 12, 2015). "An Early Shot of Absurdism: The Smothers Brothers' 'Yo Yo Man Instructional Video'". Vulture.com. New York Magazine. Retrieved July 15, 2022.
- ^ 2006년 7월 22일 Vancouver의 comedycouch.com 에서 Tommy Smothers와 인터뷰를 했습니다.
- ^ Walker, Dave (August 7, 2009). "Add Cooper to Manning brothers' voices on 'The Simpsons'". The Times-Picayune. NOLA.com. Archived from the original on October 19, 2015. Retrieved August 8, 2009.
- ^ "Smothers Brothers Retire - and Tom Explains Why". Aolnews.com. May 18, 2010. Archived from the original on May 22, 2010. Retrieved May 23, 2011.
- ^ "Smothers Brothers to reunite at McCurdy's for Sarasota show". Heraldtribune.com.
- ^ "Friday's letters: Smothers Brothers, YMCA closings, immigration, more - Opinion - The Florida Times-Union". Jacksonville.com. Retrieved April 20, 2020.
- ^ "Smothers Brothers Donate Artifacts, Documents to National Comedy Center". Wnynewsnow.com. July 29, 2019.
- ^ "Archived copy". apnews.com. Archived from the original on July 30, 2019. Retrieved January 17, 2022.
{{cite web}}
: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크) - ^ McKenzie, Melissa (April 10, 2022). "Smothers Brothers returning to Livermore". PleasantonWeekly.com. Retrieved June 11, 2022."The Smothers Brothers". MarinArts.org. May 7, 2022. Retrieved June 11, 2022."Great American Comedy Fest returns with Smothers Brothers, David Koechner". NORTHEAST. April 20, 2022. Retrieved June 11, 2022."The Smothers Brothers at Golden State Theatre 2022". Old Monterey. April 20, 2022. Retrieved June 11, 2022.
- ^ Cowan, Lee; Morgan, David (December 11, 2022). "The Smothers Brothers are back, taking their show on the road". CBS News. Retrieved December 12, 2022.
- ^ Cowan, Lee; Morgan, David (July 9, 2023). "Catching up with the Smothers Brothers". CBS News. Retrieved July 9, 2023.
- ^ France, Lisa (December 27, 2023). "Tom Smothers, one half of famed comedy duo, dies at 86". CNN. Retrieved December 27, 2023.
- ^ Grimes, William (December 27, 2023). "Tom Smothers, Comic Half of the Smothers Brothers, Dies at 86". The New York Times. Retrieved December 27, 2023.
- ^ 스미스, 크리스 (2019년 6월 6일). "타미 스머더스가 1,300만 달러짜리 달 목장의 계곡을 팔았습니다." Pressdemocrat.com . 2021년 8월 26일 회수.
- ^ Leopold, Todd (September 21, 2008). "'Mad Men' wins best drama, '30 Rock' best comedy". CNN. Archived from the original on September 22, 2008. Retrieved September 21, 2008.
- ^ "Last night of comedy show offers time for reflection". The Norfolk Daily News. January 1, 1970. Retrieved June 20, 2022.
외부 링크

- SmothersBrothers.com 의 디스코그래피
- 뮤직브레인즈의 Smothers Brothers 디스코그래피
- 디스코그의 Smothers Brothers 음반 목록
- IMDb의 Smothers Brothers
- Tom Smothers 인터뷰 영상과 American Television Archive에서의 Dick Smothers 인터뷰 영상(공동 인터뷰 포함)