더 아너블

The Honourable
"Honourable"과 "Hon"은 여기로 리다이렉트됩니다.기타 용도는 Honor 및 Hon(동음이의)을 참조하십시오.
우간다 풍자 TV 시리즈는 더 아너블을 참조하십시오.
The Right Honorable 또는 Most Honorable과 혼동하지 마십시오.

Honorable(영국 영어) 또는 The Honorable(미국 영어; 철자 차이 참조)은 일반적으로 정부 또는 외교관의 공식 직책과 함께 특정인의 이름 또는 직함 앞에 접두사로 사용되는 존댓말 스타일입니다.

정부에 의한 사용

국제 외교

국제 외교 관계에서 외국 대표들은 종종 The Honorable로 불린다.부대표부, 카르제 다페어, 총영사, 영사는 항상 스타일을 부여받는다.미국 [1]국무부에 따르면 명예직이든 경력직이든 모든 영사직의 수장은 그 스타일이 적용된다.그러나 The Honorable 대신 Excellency라는 문체는 대사나 고등판무관에게 사용된다.

아프리카

콩고

콩고 민주 공화국에서는 콩고 민주 공화국 의회의 양원 의원들에게 'Honourable' 또는 'Hon'이라는 접두어를 사용한다.비공식적으로 상원의원들은 때때로 더 높은 스타일의 '베너블'[citation needed]을 받는다.

가나

Honorable의 스타일은 가나의 국회의원을 인정하는 것이다.그것은 또한 가나의 하위 국가 [citation needed]왕국에 의해 수여된 왕실 훈장의 특정 등급으로 확장된다.

케냐

Honorable이라는 문체는 케냐 의회 의원들에게 연설하기 위해 사용된다.전통적으로 국회의원들은 회의실에서 서로의 이름을 부르는 것이 허용되지 않고, 오히려 "명예로운 동료" 또는 "명예로운 의원"[2]이라는 용어를 사용합니다.서식은 Hon입니다. [성], [성] 또는 [성] 또는 [직급](예: 의장)

모리셔스

인도양의 별과 열쇠 훈장 이상의 등급과 엘리자베스 2세 여왕에 의해 기사 작위를 받은 사람은 자동으로 그들의 이름에 Hon, Hon 또는 The Honorable을 접두사로 붙일 수 있습니다.지휘관 및 임원은 대통령에게 이 접두사를 사용할 수 있는 허가를 요청할 수 있습니다.모리타스 시민이 아닌 수주자는 대통령의 허가가 없는 한 접두사 또는 포스트 노미네이트를 사용할 수 없습니다.

남아프리카 공화국

남아프리카 의회와 9개 주의회는 모두 이 접두사를 사용할 수 있습니다.

동아시아

홍콩

홍콩에서는 다음 사람을 위해 The Honorable이라는 접두어를 사용합니다.

마카오

마카오에서는 The Honorable이라는 접두어가 다음과 같은 사람들에게 가끔 사용됩니다.

유럽

독일.

Honorable 스타일의 대략적인 등가물은 Hochwohlgeboren 'high-born'으로, 1918년까지 더 높은 스타일을 가지지 않는 귀족 가문의 모든 구성원들에게 사용되었다.부르주아 고위층에게 적용되는 것은 19세기에 보편화되었지만, 그 이후로 퇴색하여 항상 정확성이 의심스러웠다.

에흐뷔르디그 또는 에흐뷔르덴은 '명예로운'을 문자 그대로 번역하여 가톨릭 성직자와 종교인을 위해 사용된다. 단, 호흐뷔르덴의 '성직자'인 성직자와 수도원장은 예외이다.부소장은 볼레르뷔르덴 '매우 명예로운' 집사이고, 집사는 호셰르뷔르덴 '올바른 명예로운' 집사이다.

아일랜드

아일랜드에서는 고등법원, 항소법원 및 대법원의 모든 판사를 [3]판사님이라고 부릅니다.

이탈리아

이탈리아에서는 The Honorable(이탈리아어:오노레볼레)는 이탈리아 하원의원, 시칠리아 지방의회 의원 또는 로마 시의회 의원을 지칭하는 데 일반적으로 사용됩니다.전직 의원들은 그 [4]스타일을 유지할 수 있다.

몰타

몰타 의회의 모든 의원은 이 접두사를 사용할 수 있습니다.

네덜란드

네덜란드에서는 광범위한 존댓말 제도가 시행되곤 했다.좀 더 격식을 차린 자리에서는 여전히 그렇다.de welle lord/vrowe '존경스러운 영주/부인'은 상류층 부르주아 계급에 사용된다.대신 중산층은 영어의 Mr/Ms와 동등한 Deer/mevrouw 'sir/madam'으로 처리된다.

또한 전형적인 것은 De weledelgeboren Heer/vrowe '잘 태어난 영주/부인'의 사용입니다.대학생, 전통적으로 상류층 자녀에게 사용됩니다.

이 제도는 계급, 변호사, 검사, 판사, 국회의원, 정부 장관, 귀족, 성직자, 석사학위 이상에 따라 위신에 따라 존칭을 붙인다.

네덜란드어로 미스터는 남성과 여성 모두에게 공식적이고 학술적인 호칭으로 네덜란드 법에 의해 보호되며 박사학위 이상 교수직 이하에 해당한다.Meester 'master'의 약자로 변호사 자격이 있는 법학 석사 학위(LL.M.) 소지자를 위해 엄격히 예약되어 있습니다.소유자의 이름은 De weledelgestrenge heer/vrowe씨로, 그 뒤에 그들의 이름이 붙습니다.

스페인

스페인 카탈로니아 자치주에서는 명예로운 단어(카탈란어:명예)는 카탈루냐 정부(카탈루냐 총재)의 현재 및 전직 각료(컨트롤러)에게 사용됩니다.전·현직 정부 수반이나 제너럴리타트 대통령은 몰트 명예(Very Honoral)라는 이름이 붙습니다.이는 발렌시아와 발레아레스 [5]제도 자치주의 전현직 정부 수반에게도 적용된다.

영국

자격

영국에서는 자작과 귀족의 모든 아들과 딸(생존 귀족의 소유자를 포함)과 백작의 어린 아들들이 이 접두사로 불린다. (공작과 후작의 딸들과 백작의 딸들은 그들의 이름 앞에 귀족이나 숙녀의 높은 스타일을 가지고 있으며, 공작의 맏아들은 마르, 마를 가지고 있다.)quess와 earls는 아버지 또는 어머니의 자칭 중 하나로 알려져 있습니다.)그러나 이 스타일은 단지 예의일 뿐이며, 법률 문서에서는 예를 들어 존 스미스(The Honorable John Smith)라고 표현될 수 있습니다.귀족의 아들들의 아내들은 남편들의 스타일을 공유하기 때문에, 자작과 귀족들의 아들들과 백작들의 아들들의 아내들은 예를 들어 혼이라고 불린다. 존 스미스 부인.마찬가지로, 남편이 더 높은 직함이나 위엄을 가지지 않는 자작과 귀족의 결혼한 딸들은 예를 들어, 혼이라고 불린다. 스미스 부인

1912년, 조지 5세는 귀족의 [6]딸들 다음으로 귀족들의 스타일을 우선시하며, 왕실 수행원들에게 평생의 귀족들의 스타일을 부여했다.

영국에서는 군주(예: 대사)가 공식적으로 인정하지 않는 대부분의 외국 귀족을 위한 호칭 형식으로도 영예로운 호칭이 사용됩니다.

직책상 접두사를 붙일 수 있는 사람도 있다.특정 개인이 은퇴 후에도 "The Honorable"이라는 접두어를 계속 사용할 수 있도록 허용하는 규칙이 존재합니다.

예를 들어 다음과 같은 여러 법인이 왕실 영장에 의해 이 스타일을 승인받았다.

사용.

The Honorable이라는 스타일은 보통 봉투(보통 The Hon.으로 줄임말)와 공식적으로는 다른 곳에서 사용되며, 이 경우 Mr 또는 Esquire는 생략됩니다.그러나 연설에서는 존 스미스를 단순히 존 스미스씨라고 부른다.

영국 하원에서 전통적으로 하원이었던 의회나 다른 입법부와 마찬가지로 의원들은 최소한 서로를 존경할 만한 의원이나 나의 존경할 만한 친구로 지칭해야 하지만, 그들은 서면으로 문체를 사용할 권리가 없다.'상급' 변호사인 구성원은 명예롭고 학식 있는 구성원으로, 군에 복무하거나 복무한 구성원으로, 명예롭고 용감한 구성원으로 임명된 성직자로 불릴 수 있다.근대화위원회가 [7]권고했지만 이 관행은 [8]계속 사용되어 왔다.누구든지 Right Honorable이라고 불릴 자격이 있을 때 이것은 Honorable 대신 사용됩니다.

포클랜드 제도에서 명예로운 스타일은 입법회 또는 입법회의 모든 전직 의원에게 주어진다.

맨섬에서 명예로운 스타일(종종 Hon으로 축약됨)은 재임 중 장관을 지칭하는 데 사용됩니다.

북미

캐나다

상세 정보:스타일(주소 관리)

캐나다에서는 어떤 법률에도 명시되어 있지 않지만, 어떤 사람들은 일반적으로 The Honorable(프랑스어: l'honorable)이라고 불린다.존댓말을 하는 사람은 다음과 같습니다.[9][10][11]

재직 중 존댓말을 사용하는 사람은 다음과 같습니다.[9][11]

파생상품은 다음과 같습니다.

  • 판사님 - 연방법원, 지방항소법원 및 상급법원의 판사.
  • 명예로운 판사 - 지방 법원 판사 및 이전 지방 법원 판사 또는 카운티 [12]법원 판사.

모든 경우, 캐나다 총독은 재직이 종료된 후 스타일을 유지할 수 있도록 허가할 수 있다.이 스타일을 유지할 자격이 있는 사람으로는 하원의장(추밀 참의원으로서 이미 자격이 있을 수 있음), 지역위원 및 특정 법원(캐나다 대법원 등)의 판사가 포함됩니다.그러한 특권을 부여받은 가장 최근의 전직 사법관은 프랭크 아이아코부치였다.

하원 의장은 통상적으로 추밀 참의원이 되어 평생 동안 그 형식을 유지한다.관례상, 하원에서 여왕 폐하의 충성스런 반대파 지도자는 추밀원에 임명되며, 추밀원들에게 스타일을 부여한다(이런 특권을 부여받은 유일한 비정부 하원의원이 된다).과거에는 특정 지방 총리(예: 피터 루히드, 빌 데이비스, 조이 스몰우드, 토미 더글러스)가 추밀원으로 승격되어 스타일을 얻었지만, 그러한 관행은 드물다.

캐나다 하원과 주 의회 의원들은 하원 의사 진행 중에 "명예로운 의원"(또는 "명예로운 데푸테")으로 서로를 지칭하지만, 그 이름에는 (그들이 추밀 [13]참의원이 아닌 한) Honorable이 붙지 않는다.

전 도 지사 일반 해류, 총리, 대법원장과 정확한 다른 저명한 사람들 삶(또는le/la très 프랑스어로 훌륭한)을 각하의 스타일을 사용한다.이것은 원래 영국 추밀원에 소환되 하도록 하였다.몇개의 초기 총리들이 영국 추밀원 수 있으며, 따라서 그 의원님 스타일의 사람은 다음과 같다. 소환되지 않았다.알렉산더 매켄지, 서 존 애벗 그리고 매켄지 보얼.

는 집행 위원회 퀘벡의 구성원들은 1968년부터 있는데 그렇게 하는 것을, 그리고 대중 매체와 연방 정부가 종종accorded은 honorific 스타일은 그 의원님 사용하지 않았다.

카리브해

캐리콤

국민 훈장은 카리브 공동체의 구성원들은 그 의원님 삶을 위해 스타일의 받을 수 있읍니다.[14]

바베이도스

바베이도스에서, 국회 의사당의 멤버들은 두 주요 제목:상원 의원들"상원 의원"스타일의 하원 의회의 멤버들은 의원님, 손질한 것 있고 다닌다.명예 전 주문 바베이도스의 바베이도스의pre-republic 시대에서 Companions 뿐 아니라 공화국의 현재 주문을 회원들을 스타일 그 의원님을 부여 받은.

자메이카

자메이카 사람들과 그 주문 기준을 수여해 의원님 스타일의 있는 오더 자메이카의(자메이카의 영국 기사 작위에 해당하다고 여겨지) 받았다.

푸에르토리코

푸에르토 리코에서 미국 대륙을 매우 좋아해, 그 용어"존경"(스페인어로), 그러나 법적으로 요구하지 않는, 푸에르토 리코의 총독들뿐만 아니라 시장, 국가 및 지자체 입법부 판사들과 재산 등록 담당 직원들의 때 공식적으로 대통령이 미국이고, 특히 푸에르토 리영호 주소 법을 다루는 데 사용된다.회사는 영토.

미국

미국에서는, 접두사를 공식적으로 연방 그리고 국가 수준에서 다양한 관계자들에 대처하지만 공식적으로 호칭이 가장 일반적으로 차기 대통령은, 도 지사, 판사, 의회의 회원들을 위하여 사용된 존경을 가지고 있다.[15]그 스타일의 옷은 연방 정부 서비스에 따라 연방 규칙에 따르거나 그 규칙은 다를지 몰라도 주 정부 서비스에 의해 수여될 수 있다.고문관·런던 시장 등의 경칭이나 가장 문제 같은 Modifiers를 사용하지 않습니다.the의 't'문장의 중간에서 대문자로 쓰여 있지 않다.[16]

에티켓 규칙에 따라 대통령, 부통령, 양원 의원, 주지사, 주의회 의원, 시장이 [17]칭호를 부여받는다.사람들 사무실로 임명된 이 대통령에 의해, 상원에 의해 확인이 지명되므로 이 규칙은 내각의 다양한 독립 기관, 의회, 커미션의 멤버와 sub-Cabinet(대표단과 차관 같은)[17][18]관리자, 멤버, 그리고 위원들이 포함되어 있고 boards,[18]연방 판사들, a는 칭호를 부여 받은mbassadors 미국의 [19]법무관,[20] 연방보안관,[21] 국회의사당 건축사, 의회도서관 및 [18]공공프린터, 대통령 지명 검사관.[22]

부지사와[23] 주 검찰총장과[24] 같이 주지사 이외의 고위 공직자들도 명예로운 스타일을 갖습니다.주 법원 판사들과 치안 판사들도 연방 판사들과 마찬가지로 [25]명예로운 스타일을 갖습니다.국무장관급 부처의 수장 등 임명된 국가공무원이 [17][26]칭호를 부여받느냐에 따라 관행이 달라진다.로드 아일랜드에서는 상급 법원 사무관에게 명예가 수여됩니다.또한 시장 이외의 카운티 또는 시 공무원(시의회, 시의회, 시의회, 선정위원, 기획 및 구역위원회, 코드 집행위원, 시 관리자, 경찰서장 또는 소방서장 등)에게 [27]직함을 부여할지 여부에 대한 보편적인 규칙도 없다.조정 위원회나 특별 마스터와 같이 코드 시행을 판단하는 지방 정부의 특정 준법적 직책은 명칭, 단체 또는 개인 앞에서 명예롭게 언급될 수 있습니다.

특별보좌관, 부보좌관, 대통령 보좌관, 대통령 보좌관 등 백악관 참모진에게는 직함이 부여된다.고위 공직에 지명되었지만 아직 확정되지 않은 공직자(예: 커미셔너 지명자) 및 임시 또는 직무대행 공무원은 일반적으로 장관급 [15]공무원을 제외하고 명예로운 스타일을 부여받지 않는다.

영예로운 임기가 [17]종신제인가에 대해서는 의견이 분분하다.미국 국무부의 의전에 따르면, 명예로운 자리에 있었던 모든 사람들은 평생 [28]존댓말 스타일을 유지한다.그러나, 국무부는 시장, 주의회 의원, 고위 공무원과 같은 주 및 지방 공무원에 대한 권한은 아닙니다.이 접두사는 [29][30][31][32]죽은 사람에게는 사용되지 않습니다.

어떤 사람들은 "영예로운" 칭호를 받은 사람들이 거의 10만 명이고, 많은 사람들이 워싱턴 D.C.[17] 지역에 있다고 추정한다.국방부의 서비스 비서(예: 육군 장관)를 포함한 민간 공무원은 대통령이 직위를 위임하고 상원에서 인준하기 때문에 군 장교뿐만 아니라 [18]직함도 받는다.

켄터키주에서는 켄터키주 대령은 주지사와 그의 참모진의 명예 보좌관으로 간주됩니다.따라서 커미션 증명서에 명시된 명예로운 스타일을 사용할 수 있습니다.주지사와 국무장관이 켄터키 대령의 직함을 부여한 위임장과 서신 특허는 명예로운 이름을 "명예로운 성"으로 지칭한다.하지만, 이 스타일은 거의 사용되지 않습니다; 대부분의 켄터키 대령들은 [citation needed]대령으로 언급되고 호칭되는 것을 선호합니다.

The Honoral이라는 문체는 제3자의 개인을 지칭할 때 봉투에 사용된다.그것은 결코 자신을 지칭하는 데 적절하게 사용되지 않는다.[33]

명예로운 스타일을 가진 사람의 배우자는 추가 스타일을 받지 않습니다.

오세아니아

호주.

호주에서 이 스타일은 일반적으로 영토의 관리자, 정부 장관, 대부분의 주 의회(상원) 의원 및 상급 법원 판사에게 사용됩니다.

지사

2013년 5월, 여왕은 과거, 현재 및 미래의 [34]호주 총독에게 재임 중 대통령 각하, 은퇴 시 대통령 각하 등의 형식으로 이 칭호를 사용할 수 있도록 승인했다.

2014년 12월까지, 전직 생활자뿐만 아니라 부지역 사무실 소유자를 임명하는 관행이 뉴사우스웨일스, 퀸즐랜드, 사우스오스트레일리아, 웨스턴오스트레일리아, 빅토리아 및 태즈메이니아의 주지사(과거 주지사에는 적용되지 않음)에게도 채택되었다. 노던 [citation needed]준주

정부 각료

호주에서는 영연방 및 주정부와 노던 준주정부의 모든 장관이 명예로운 장관으로 칭할 권리가 있다.호주 수도 준주는 집행 위원회가 없기 때문에 장관들은 그 방식을 사용할 자격이 없다.빅토리아주에서는 그 스타일이 평생 주어지기 때문에 전직 장관들은 [35][36]퇴임 후에도 그 스타일을 유지하는 것이 관례이다.뉴사우스웨일스주, [37]퀸즐랜드주, 사우스오스트레일리아주, 태즈메이니아주에서는 총리가 호주 여왕에게 전직 장관들에게 평생의 스타일을 부여하라고 조언할 수 있다.노던 준주의 경우, 장관은 행정관에게 총독에게 추천을 요청하고, 총독은 여왕에게 추천을 할 수 있다.집행위원회 위원 및/또는 이사회 의장으로서 최소 5년간 근무해야 합니다.웨스턴오스트레일리아에서는 왕실 동의에 따라 3년 동안 부처에서 [38]근무한 후 그 스타일이 영구화될 수 있다.그러한 모든 상은 영연방 정부 관보에 게재된다.영연방, 주 및 북방 준주의 의회의 주재원들도 명예로운 인사로 칭해지지만, 보통 재임 기간 동안에만 칭해진다.북방 영토의 경우처럼 전직 주재원이 퇴임 후에도 그 스타일을 유지할 수 있도록 특별 허가를 받기도 한다.

국회의원

Honorable이라는 호칭은 하원이나 상원 의원(호주 의회 참조)을 통해 취득되지 않습니다.구성원 또는 상원의원은 예를 들어 현직 또는 전직 장관으로 별도로 취득한 경우 스타일을 가질 수 있습니다.의회 내의 절차에서는 "...의 명예로운 의원", "야당의 명예로운 지도자" 또는 "나의 명예로운 동료"와 같은 형식이 사용된다.이것은 의회의 예의이며 스타일에 대한 어떠한 권리도 내포하지 않습니다.

전통적으로 주 의회 의원들은 임기 동안 명예로운 의원이라고 불려왔다.그 관행은 뉴사우스웨일스, 웨스턴오스트레일리아, 사우스오스트레일리아, 태즈메이니아에서 여전히 행해지고 있다.빅토리아주에서는 2003년에 그 관행이 폐지되었다.뉴사우스웨일스 주에서는 의회 그린스 NSW 의원들이 '구식'과 '식민지 포획'[39]으로 간주하며 사용을 자제하고 있다.

심사원

모든 상급법원의 판사는 재임 중이나 재임 후 모두 재판관이라는 형식에서 공식적으로 언급된다.

뉴질랜드

The Honorable이라는 스타일은 1854년 행정평의회, 입법회의장, 입법회의원, [40]하원 의장에 의해 처음 허용되었다.

영연방의 표준 용법 외에, 하원의장은 2010년까지 더 아너블(The Honorable)로 칭할 수 있었다.그때까지, 현직 및 장래의 주지사, 총리, 대법원장, 하원의장은 라이트 호노우(Right Honou)로 칭할 수 있다.우화[41]

2006년 7월 총독(및 전 살아있는 총독)은 2010년까지 The Honorable이라는[42][43] 직함을 사용할 수 있도록 허가받았습니다.그 후 총독은 그 직함을 아직 보유하지 않았거나 [44]추밀원 고문이었다면 Right Honorable이라는 직함을 부여받았습니다.

명예로운 전관예우인 뉴질랜드 공직자들은 보통 그들이 [45]퇴임할 때의 예의로서 총독에 의해 평생의 양식을 부여받는다. 모든 명예와 상은 뉴질랜드 관보에 게재된다.

남아시아

방글라데시

방글라데시 인민공화국에서는 하원의장, 장관, 국회의원 및 시장은 명예로운 스타일을 선택할 수 있습니다.반면에, 총리와 대통령은 명예롭거나 [46][47]우수하다고 불린다.

인도

인도에서는 인도 고등법원과 인도 대법원의 판사가 Honorable(Hon'ble)[48]로 불리며, 종종 HMJ(Honorable Mr./Ms. Justice)로 형식화되고 약칭되며 그 뒤에 이름이 붙는다.또한 선출된 의원들과 정부 수반들은 공식적으로 그들의 이름 뒤에 Honorable이라고 불린다.부통령은 경사로도 불린다.

파키스탄

파키스탄에서는 법원을 주재하는 동안 법관은 명예로운 사람으로 취급된다.상급 법관의 판사를 명예로운 법관으로서 말하는 것은 표준이다.외교관은 각하로 불리고 있습니다.국가 원수와 총리가 각하를 부르겠습니다.

UN의 기구인 유네스코는 파키스탄의 교육학자 알라 바흐쉬 말리크 박사에 대해 교육, 성인 문맹, 직업 능력 개발을 촉진한 공자상, 명예로운 스타일을 수여했다.그는 유네스코로부터 존댓말을 받은 유일한 파키스탄인이다.

스리랑카

스리랑카에서 존칭은 대통령, 총리, 장관, 국회의원을 지칭할 때 사용됩니다.법무장관, 법무장관, 대법원, 항소법원 및 고등법원 [49]판사.

동남아

말레이시아

주요 기사 : 말레이어 제목 » 명예로운 스타일

말레이시아에서 선출된 의원이나 주의회 의원은 '영예로운'으로 번역되는 양 베르호마트라고 칭할 권리가 있습니다.

미얀마

미얀마에서는 미얀마 대법관과 대법관을 '영예로운'[50]이라고 부른다.

필리핀

필리핀에서, 이 스타일은 보통 가장 작은 정치 단위인 바랑게이에서 상원과 [51]하원으로 구성된 필리핀 의회에 이르는 모든 선출직 공무원들을 구별하기 위해 사용됩니다.각료(비서, 비서 대행, 임시비서, 차관보, 차관보), 법무장관, 국가 및 지방 차원의 정부기관장 등 임명된 공무원들도 이 [52]스타일에 부합한다.예를 들어, 후안 데 라 크루즈라는 이름의 카가와드(바랑가이나 마을 평의원)는 명예로운 후안 데 라 크루즈라고 불릴 것이다.서면 형식에서 스타일은 "Hon"(예: Hon)으로 단축될 수 있습니다. 후안 데 라 크루즈).

대법원장, 옴부즈맨, 대법원 판사, 샌디건바얀, 항소법원 판사, 그리고 재판법원 판사들도 이런 존댓말로 [51]호칭된다.한편, 필리핀의 대통령과 부통령에게는 항상 [51]각하라는 스타일이 주어집니다.

싱가포르

대법원장, 항소법관, 대법관,[53] 주법원의[54] 재판장 및 지방법관은 통상 존칭인 존칭을 사용하여 정식적인 장소에서 호칭됩니다.

모든 전 총리 및 현 싱가포르 의회 의원들은 공식적으로 The Honorable이라는 존칭을 사용하여 국제 사회에서 호칭됩니다.

그 겸양은 의원님의 사용은 총리, 장관들, 그리고 의회의 의원들을 언급할 때 Parliament,[55]의에 주문이 폭주하고 일정 1988년 의회 토론 동안 원내 총무, 웡은 간 총리 Seng에 의원들은 동료들,"의원님 Mr."또는"Mr."그 문구를 사용하는을 나타내기 위해 예의 바르게 행동할 것이라고 말했다 필요하지 않다. "여보'우리의 장관님'이라고 부르기도 한다.[56]

존댓말은 또한 보통 법무장관이나 법무장관, 그리고 싱가포르를 [57]단기 방문하는 외국 정상이나 정상들을 지칭할 때도 사용된다.

비정부 용도

민간, 비영리, 비정부기구(NGO) 및 종교운동에서는 리더 또는 설립자를 The Honorable로 스타일링하기도 합니다.존경하는 엘리야 무함마드.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ ceo.lacounty.gov LA는 전 세계 어느 도시보다 영사관과 총영사관이 밀집해 있다.게다가 예를 들면, phoenix.govArchived at the Wayback Machine 또는 oakgov.com Archived 2010년 8월 22일 Wayback Machine 2010년 8월 22일 Wayback Machine과 같은 권위 있는 출처는, 오스트리아 외무부가 Hon의 스타일을 가지는 모든 명예 영사 일람을 게재하고 있는 bmeia.gv.at 에서 확인할 수 있습니다.
  2. ^ "Glossary of Terms". Parliament of Kenya. Retrieved 26 September 2021.
  3. ^ "The Judges the Courts Service of Ireland".
  4. ^ 기관 청문회에서 "명예로운" 또는 "상원"으로 불린 전직 국회의원의 경우(그리고 심지어 "대통령"으로 불리기도 한다)는 1991년 미국 아사토주 Archiv stor del Asitro, Seduta no. 74 del 21 Febraio 1991, 페이지 4-144를 참조한다.
  5. ^ "Llista de tractaments protocol·laris [in catalan]". Universitat Pompeu Fabra. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 9 June 2015.
  6. ^ "No. 28661". The London Gazette. 8 November 1912. p. 8201.
  7. ^ "Factsheet G7 - Some Traditions and Customs of the House" (PDF). House of Commons. August 2010. p. 2.
  8. ^ 아프가니스탄.핸사드.(2021).폐지 권고 후의 사용 예.
  9. ^ a b "Titles". Canadian Heritage. Government of Canada. Retrieved 28 February 2016.
  10. ^ "lieutenant-governor, Lt.-Gov., His/Her Honour, Honourable". Public Works and Government Services Canada. Government of Canada. 8 October 2009. Retrieved 28 February 2016.
  11. ^ a b "Table of Titles to be used in Canada". Government of Canada. Government of Canada. Retrieved 28 February 2016.
  12. ^ "Canadian Heritage – Styles of address – Provincial/territorial dignitaries". Pch.gc.ca. 26 January 2010. Retrieved 20 April 2010.
  13. ^ 캐나다 유산 – 주소 스타일 – 연방 고위 인사
  14. ^ "Agreement Instituting The Order Of The Caribbean Community". Caricom.org. Archived from the original on 13 June 2010. Retrieved 20 April 2010.
  15. ^ a b Robert Hickkey, 명예로운 사용법 (Mary Mel French 인용, 미국 의정서: 공식 외교 예절 가이드)
  16. ^ "How to Use 'The Honorable'". www.formsofaddress.info. 27 May 2020.
  17. ^ a b c d e Mary K. Mewborn, 너무 많은 명예로운 사람들?Washington Life 1999년 11월.
  18. ^ a b c d French, Mary Mel Ambassador (16 May 2010). United States Protocol: The Guide to Official Diplomatic Etiquette. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 9781442203211 – via Google Books.
  19. ^ "US Ambassador". www.formsofaddress.info. May 2020.
  20. ^ "US Attorney". www.formsofaddress.info. 2 May 2020.
  21. ^ 보안관님
  22. ^ 감찰관
  23. ^ 로버트 히키, 정부부처장
  24. ^ 로버트 히키 법무장관입니다
  25. ^ 로버트 히키, 미 국무장관입니다
  26. ^ 로버트 히키, '영예로운 자' 사용법
  27. ^ 로버트 히키 의원입니다
  28. ^ "Protocol Frequently Asked Questions". 2009-2017.state.gov.
  29. ^ Robert Hickkey, "현직과 전직 미국 관리들을 명예롭게 대하는 방법" 온라인
  30. ^ 로버트 히키 "현직과 전직 미국 관리들을 명예롭게 부르는 방법" 참조
  31. ^ Bloomsbury Publishing (2016). Titles and Forms of Address: A Guide to Correct Use. Bloomsbury Publishing. p. 127. ISBN 9781472924346.
  32. ^ Allan M의 스타일과 사용법에 관한 뉴욕 타임즈 매뉴얼.Siegal(1999), 페이지 88
  33. ^ name="Hickkey"> Robert Hickkey, "How to Use the Honorly" (더 명예로운 사용방법)
  34. ^ 호주 정부 특별 관보 C2013G00681, 2013년 5월 8일, "총독을 위한 '존칭'"
  35. ^ "Parliament of Victoria – Addressing Members". Parliament.vic.gov.au. 8 March 2013. Retrieved 4 September 2013.
  36. ^ Pitson, John, ed. (1978). Style Manual for authors, editors and printers of Australian Government publications. Canberra: Australian Government Publishing Service. p. 349.
  37. ^ "Frequently asked questions – Education – Queensland Parliament". Parliament.qld.gov.au. Retrieved 4 September 2013.
  38. ^ "Parliament of WA – Addressing a Member". Parliament.wa.gov.au. Retrieved 4 September 2013.
  39. ^ "Greens put "Honourable" title in history's dustbin". Greens. Lee Rhiannon. 3 April 2011. Retrieved 21 October 2019.
  40. ^ '제목 없음'(1854년 7월 11일) 16뉴질랜드 관보 72.
  41. ^ "뉴질랜드에서의 '영예로운 권리' 타이틀의 부여, 사용 및 유지에 관한 규칙" (2010년 9월 23일) 124 뉴질랜드 관보 3251 (3285).
  42. ^ "뉴질랜드에서 '영예로운' 칭호의 사용 및 부여에 관한 규칙"(2006년 7월 20일) 82 뉴질랜드 관보 2561(2583).
  43. ^ "Changes to rules around use of title". 17 July 2006.
  44. ^ "뉴질랜드에서 '영예로운' 칭호의 부여, 사용 및 유지에 관한 규칙"(2010년 9월 23일) 124 New Zealand Gazette 3251 (3285).
  45. ^ "'The Honourable'". Department of Prime Minister and Cabinet. New Zealand Government. Retrieved 1 October 2021.
  46. ^ "Ministry of Primary and Mass Education" (PDF). Government of The People's Republic of Bangladesh. 23 November 2015. Retrieved 22 April 2016.
  47. ^ "Her Excellency Sheikh Hasina, Prime Minister of the Government of Bangladesh". Columbia University World Leaders Forum. 25 September 2015. Retrieved 22 April 2016.
  48. ^ "Is it a Judge who is Hon'ble or a Court?". TheLeaflet. 12 April 2021. Retrieved 28 June 2021.
  49. ^ Gunawardena, Edward. "How honourable are the 'Honourable' few". Daily Mirror. Retrieved 4 November 2019.
  50. ^ "2017 Report" (PDF). Supreme Court of Myanmar: 11.
  51. ^ a b c Alfonso, Oscar M., ed. (2005). Handbook on Protocol in the University of the Philippines (PDF). Quezon City, Philippines: Office of the Secretary of the University, University of the Philippines System. p. 52. ISBN 971-93031-1-5. Retrieved 2 August 2020.
  52. ^ Alfonso, Oscar M., ed. (2005). Handbook on Protocol in the University of the Philippines (PDF). Quezon City, Philippines: Office of the Secretary of the University, University of the Philippines System. pp. 52–67. ISBN 971-93031-1-5. Retrieved 2 August 2020.
  53. ^ 예를 들어, 대법원 e-Practice 방향(PDF), 대법원 싱가포르의 2월 23일 2017년, 16페이지의 주("주소의 형태"), 제18,15월 2017년에 있는 원본(PDF):"그 의원님 수석 판사 회의는 법관의 충고를 지시했다..."에서 보관 시;그리고 Organised 범죄 규정 2016년(S 236/2016), Sc참조하십시오.Hedule의 양식 2:"고법 싱가포르에서의 의원님은 판사와 사법 위원회 위원들까지".
  54. ^ 예를 들어, 제1부칙 제238호 "영예로운 지방법원 판사 앞"의 법원규칙(R 5, 2014 개정판)을 참조한다.
  55. ^ 를 클릭합니다Standing Orders of Parliament (as amended on 19 October 2004) (PDF), Parliament of Singapore, 19 October 2004, archived from the original (PDF) on 9 May 2010, retrieved 2 November 2009.
  56. ^ 왕간셍(의원장), '상임명령 개정(1988년 신문4호)', 싱가포르 의회 토론회, 공식 보고서(1988년 8월 11일), 권51, 제524호, 제528호.
  57. ^ 예를 들어, S. 봐Iswaran(3월 13일 2017년), S씨 Iswaran, 장관 무역과 산업(산업)이 공식 개방은 호주 상륙 패드의 싱가포르에서 오는 월요일에 웅변은 은이요, 3월 13일 2017년, 1402호 야 시간, BASH에(79에어 Rajah의 초승달 지대)(PDF), 싱가포르의:"그 의원님 줄리 비숍, 외무 장관, 호주.".

외부 링크

위키소스는 1911년 브리태니커 백과사전 기사 "Honourable"의 본문을 가지고 있다.