켄터키 대령

Kentucky Colonel
이 기사는 명예로운 칭호와 켄터키 대령에 관한 것입니다. 기타 용도는 Kentucky Colonel(동음이의)을 참조하십시오.
켄터키 대령
Kentucky Colonelcy certificate
1987년에 주지사 마사 레이 콜린스가 발행한 켄터키 대령의 편지 특허 증명서.
켄터키 주 수상
유형국가훈장 및 공로훈장
설립된1813
나라 미국
좌석.켄터키주 프랭크포트
리본켄터키 블루
좌우명유나이티드 위 스탠드
디바이디드 위 폴
적격성민간인
기준개인이 행한 선행, 국가 번영에의 공헌, 사회봉사 또는 주목할 만한 행위의 인정.
상황명예
창시자주지사 콜 아이작 셸비
통계학
첫 번째 귀납법1813
마지막 귀납법현재의
총귀납자수약 350,000


켄터키 대령(Kentucky Colonel)은 켄터키 연방이 수여하는 최고의 명예 칭호이며, 미국 주지사가 수여하는 다수의 명예 대령 중 가장 잘 알려져 있습니다.[1] 켄터키주 대령 위원회(Kentucky Colonel Commission, 인증서)는 18세 이상의 민간인의 이름 앞에 "명예로운" 표제어를 가진 사람에게 영연방의 이름으로 수여됩니다. 또는 지역사회, 국가 또는 국가에 대한 탁월한 서비스.[2] 주지사는 편지 특허를 발행함으로써 대령위임장을 수여합니다.

많은 유명하고 주목할 만한 사람들이 켄터키 대령으로서 커미션을 받았지만, 그 상은 그들의 업적에 기초하여 모든 배경을 가진 사람들에게 똑같이 제공됩니다. 켄터키 대령은 전통적으로 켄터키 주, 문화, 민속, 전통과 가치의 홍보대사로 여겨집니다.[3]

역사

1793년 켄터키주 최초의 주지사 아이작 셸비(Isaac Shelby)가 보좌관에게 대령 칭호를 부여했습니다.

적어도 1930년대부터, "1812년 전쟁 이후 켄터키 민병대가 활동을 중단했을 때, 주지사 아이작 셸비는 찰스 스튜어트 토드를 그의 장교 중 한 명으로 임명했고, 그를 1813년 대령 계급과 계급으로 주지사 참모의 보좌 진으로 임명했습니다."[2] 이 이야기는 2020년 미국 연방법원에서 이의를 제기한 "더비 콜로넬스"(Derby Colonels)에서 나온 주 민속을 기반으로 한 신화임이 입증되었습니다. 스튜어트 토드는 1813년에 미국 육군 보병 대위가 되었고, 그곳에서 템스 강 전투에서 윌리엄 헨리 해리슨 장군의 보좌관으로 일했습니다. 1815년, 토드 대위는 은퇴한 대령 계급으로 그를 퇴역시킨 던컨 맥아더 장군 휘하의 미시간 준주의 감찰관이 되었습니다. 그곳에서 그는 아이작 셸비 총독의 딸을 만났고, 그 후 셸비 총독에게 편지를 써서 레티시아의 결혼을 도와달라고 부탁했습니다.[4] 주지사의 딸과 결혼하는 것은 그가 몇 달 후에 그의 뒤를 이은 켄터키 주지사 조지 매디슨 아래에서 최연소 국무장관이 될 만큼 충분한 영향력을 얻었습니다.

민간인 명예장교

일부 초기 대령들이 주에서 군 복무를 한 반면, 켄터키 주의 대령은 1860년까지 변호사, 판사, 카운티 위원, 대토지 소유자 및 보안관에 속하는 잘 알려진 민간 경칭이었습니다. Fayette County의 Henry Clay와 Madison County의 Cassius Clay는 둘 다 Kentucky 대령이었습니다. 19세기 후반, 영연방 대령은 주지사들과 함께 더 의식적인 기능을 수행했습니다. 제복을 입은 대령들은 주지사의 저택에서 열린 행사에 참석했고, 국가 행사에서 상징적인 경호원으로 섰습니다. 19세기 후반에 이르러, 이 칭호는 명예 대령으로서 명예 칭호를 통근함으로써 국가의 번영을 촉진한 것에 대해 의식적인 근위대에 대령 의무를 부여하고 시민들을 인정하는 명예 칭호에 가까워졌습니다. 1895년, 주지사 윌리엄 오코넬 브래들리(William O'Connell Bradley[5])는 최초의 명예 켄터키 대령을[6] 국가에 대한 개인의 공헌, 선행 및 주목할 만한 행동에 대해 시민들에게 수여되는 공로상으로 임명했습니다. 브래들리는 공식적으로 "대령"이라는 호칭을 거부할 수 없었습니다. 그는 1861년 남북전쟁에서 두 번이나 군인이 되려고 시도했지만 실패한 후 켄터키주 서머셋에 있는 자신의 공동체에서 이 별명을 채택한 후, 젊은 시절부터 "대령"이라고 불렸습니다.[citation needed]

2020년 앤디 베시어 주지사로부터 켄터키 대령 임관 증명서를 받고 포즈를 취하고 있는 파키스탄 명예 인사

1890년에 Opie Read는 "Kentucky Colonel"이라는 책을 출판했는데, 이것은 Kentucky Colonel이 무엇인지에 대한 대중의 새로운 인식을 발전시켰고, 자신을 Kentucky 민병대의 인물이라기 보다는 세련되고 예의 바른 남부 신사로 행세했습니다. 이 견해는 조 앤더슨 노리스(Zoe Anderson Norris)가 1905년 선(The Sun)에 발표한 열두 편의 이야기를 통해 확장하여 켄터키 대령의 남부에서의 삶의 장면과 사건들을 묘사했습니다.[7][8]

켄터키 식민지는 1889년 루이스빌 포스트가 "켄터키 식민지: 그들이 그렇게 많은 블루그래스 주에서 일어나는 일 1889년 9월, 이 기사는 켄터키 대령을 정의하는 80개 이상의 지역 도시 신문에 의해 출판되었습니다.[9] 이것이 브래들리 주지사가 민간인들을 위한 공식적인 경칭 형식의 연설로 만든 이유 중 하나일지는 모르지만, 켄터키 대령의 역사의 끝에는 근접하지 않습니다.[10]

20세기 초에서 1930년대 초, 켄터키 주의 대령들은 사회 정치적, 자선적, 친목 단체를 만들기 위해 함께 모이기 시작했습니다.[citation needed] 당시 신문 보도에 따르면 20개 이상의 조직이 하위 그룹을 가진 일부 조직으로 구성되어 있었습니다.[10]

이 기간 동안 켄터키 대령은 여성들에게 수여되는 바람직한 존칭으로서 상당한 주목을 받았는데, 이는 또한 콜이라고 알려진 마쉬 헨리에 의해 심하게 조롱되고 속이 빈 호칭으로 불리게 될 때까지였습니다. 헨리 워터슨은 이미 1920년에 30년 넘게 켄터키 대령으로 있었습니다.[11] 1931년 라스베가스에서 켄터키 대령에 관한 잘 읽힌 이야기인 "수천 개의 뉴 쿤넬, 서, 25년 만에"가 나타났습니다.[12] 1932년 이전에는 켄터키 주지사들로부터 켄터키 대령으로서 약 1,000명의 사람들만이 공식적인 "Honorable" 커미션을 받았습니다. 1931년부터 1935년까지 재임한 루비 라푼 주지사는 1933년과 1934년에 10,000개 이상의 커미션을 발행함으로써 대령의 수를 극적으로 늘렸습니다. 그의 동기 중 하나는 켄터키 대령을 공식화하여 연방과 동일시하고 대령 직함에 세금을 부과하며 자신의 정치적 지지를 강화한 것입니다. 그의 가장 유명한 식민지 배들 중 하나는 1935년 라푼에 의해 의뢰된 식당 종업원 Harland Sanders에게 주어졌습니다. 라푼은 그의 보좌관인 애나 벨 워드 대령과 함께 셜리 템플, 미키 마우스, 산타 클로스 뿐만 아니라 켄터키 사회의 많은 주목할 만한 구성원들을 선정했습니다.[citation needed] Laffoon은 Kentucky Colonel의 아이디어를 주와 Kentucky Derby에 연결시키는 것을 도왔고 유명인사와 국가 원수들을 초대함으로써 Kentucky Derby에 명성을 가져다 주는 것을 도왔습니다.[citation needed]

1935년 주지사 앨버트 벤자민 챈들러(해피 챈들러로 더 잘 알려진)가 취임했을 때, 그는 켄터키 대령 위원회의 구별에 대해 매우 다른 견해를 가지고 있었고 더비 데이에 매년 약 12개의 새로운 위원회를 발행했습니다. 킨 존슨 주지사는 1939년부터 1943년까지 재임하는 동안 챈들러 주지사의 선례를 따랐고, 지역 사회, 주 또는 국가에 대한 탁월한 업적과 탁월한 봉사를 보여준 것으로 여겨지는 사람들만 임명했습니다.[13] 그러나, 그 후의 주지사들은 일반적으로 켄터키 대령 위원회를 발행하는 데 훨씬 더 자유롭습니다.[14]

1941년 켄터키 대령 훈장은 그들의 알려진 역사에 대해 이야기하면서 "A.O. 당시 주지사였던 스탠리는 110명의 명예 대령을 임명했고, E.P. 모로 주지사는 243명, W. 필즈 주지사는 183명, 플렘 샘슨 주지사는 677명, 루비 라푼 주지사는 10,450명, A.B. 챈들러 주지사는 85명을 추가했습니다. 1934년 켄터키 콜로넬스의 회의에서 콜로넬스의 사회 단체가 영향을 받았습니다. 그 후 1936년 3월 28일 켄터키주 법무장관은 이 모든 커미션을 무효화했지만 한 달 후 주지사 대행 제임스에 의해 다시 부활했습니다. E. 와이즈."[15]

할랜드 샌더스 대령은 1935년 루비 라푼 주지사의 위임을 받아 1952년 켄터키 프라이드 치킨을 프랜차이즈 체인으로 출시했습니다.

현대 켄터키 주

켄터키주의 위임을 받은 대령은 보통법에서 주지사와 그들의 직원들의 보좌관으로 간주되어 "Honorable"의 스타일을 가질 자격이 있지만,[16][17][18] 켄터키주의 대령은 보통 "대령"으로 언급되고 주소가 지정되며 "Col"이라는 약어를 사용합니다." 또는 켄터키 대령이라는 용어가 개인의 특정 직함으로 사용되지 않는 경우. 이것은 글을 쓸 때 가장 적절하게 "Col"이 됩니다. 이름, 중간, 성, 켄터키 대령."[16]

켄터키주의 콜론 수가 증가하고 있습니다.

2008년 스티브 베셔 주지사 시절에는 주정부 예산 삭감으로 인해 연간 16,500척에 달하는 식민지 선박이 발행되었기 때문에 커미션 인증서의 디자인에 큰 변화가 있었습니다.[19] 인증서는 10x15인치(25x38cm) 크기에서 8.5x14인치(22x36cm) 크기로 축소되었습니다. 증서에는 문구가 그대로 남아 있었지만, 전통적인 금 도장과 리본은 양각으로 된 국새로 대체되었습니다. 새 인증서를 위한 재료를 줄이면 주정부는 연간 5,000달러를 절약할 수 있을 것으로 예상되었으며, 상당한 비용 절감은 금 도장과 리본을 손으로 직접 적용하는 데 필요한 노동력을 제외하는 것이었습니다. 켄터키 콜로넬스 훈장은 전통적인 증서를 보관하기 위해 1년에 5천 달러를 지불하겠다고 제안했지만, 노동력 절감으로 국무장관실이 진행하기로 결정했습니다.[20]

바즈타운에 거주하는 70세의 러스 말로우 대령은 그가 약 500명의 수상자(대부분 군인 퇴역 군인)를 개인적으로 지명했으며 그의 지명이 거절된 적은 없다고 추정했습니다.[19] 이후 켄터키 주에서 유머가가 된 필라델피아 출신의 존 카본 씨는 1995년 주로 이주한 직후 머핀 가게에서 줄을 서던 중 낯선 사람과 일상적인 대화를 나눴고, 곧이어 우편물에서 켄터키 대령 증명서를 받고 깜짝 놀랐다고 말했습니다. 그와 이야기를 나눈 사람은, 총독의 보좌관이었고, 상을 받기 위해 그의 이름을 제출한 사람이었습니다.[19] 이 주제에 관한 2008년 뉴스 기사에서, 한 기자는 몇몇 친구들과 가족들에게 켄터키 대령인 사람을 알고 있는지를 물어 보고, 적어도 십여 명이 대령이라는 것을 알고 깜짝 놀랐다고 쓴 다음, 독자들에게 "당신은 켄터키 대령이 아닌가요? 사실, 저도 마찬가지입니다. 하지만 가끔 다른 사람들은 모두가 그런 것 같습니다." 2008년에 지명된 켄터키 주의 대령들 중 약 3분의 1이 켄터키 주 사람들이었습니다.[19]

최근 대령들 사이에서 논란이 일고 있습니다.

2016년, 매트 베빈 주지사는 타이틀을 받기 위한 요구 사항에 대한 검토를 진행하기 위해 프로그램을 잠시 중단한 후 "켄터키 콜로넬 훈장의 현역 회원들만 명예를 위한 추천을 할 수 있도록" 지명 절차를 변경했습니다.[21][22][23] 당시까지만 해도 켄터키 대령 출신이면 어떤 특정 단체의 기부나 회원 자격 요건 없이 누구나 추천서를 제출할 수 있다는 것이 오랜 관행이었고, 최소 8만 5천 명이 추천서를 받았습니다.[21]

2019년, 비법인 친목단체 켄터키 콜로넬스 인터내셔널은 베빈 주지사에 의해 도입된 변화에 대해 우려와 혹독한 비판을 제기했습니다. 이 위원회는 명예상으로서 평생에 걸친 임명이며, 지명을 하고 자신의 지위나 특권을 유지하기 위해 대령이 특정 단체에 매년 기부하도록 요구해서는 안 된다는 것입니다.[citation needed] 셰리 크로스 HOKC 전무는 베빈 주지사 시절 공천 과정에 기부 요소가 있었다는 점을 확인하면서도 HOKC가 현직 주지사의 재량에 속하는 사안인 공천 과정의 기준을 통제하지 않는다고 말했습니다. 그녀는 "후보 지명 과정은 모두 도지사가 담당합니다. 우리는 그것이 어떻게 이루어졌는지에 대해 말할 수 없습니다."[24]

2019년 주 정부가 바뀌면서 켄터키 콜로넬스 국제 위원은 주지사에게 편지를 썼고, 이전 주지사들 아래에서 사용된 기준에 대한 명예로운 칭호의 구원을 옹호하고 현재 기준을 비판하는 일련의 기사를 출판했습니다.[citation needed] 이 단체는 또한 명예훈장에 투표권이 없다는 이유로 켄터키 대령들을 위한 새로운 회원 프로그램을 개발하려고 시도했습니다. 이로 인해 Kentucky Colonels 훈장이 공격에 나섰고, "Kentucky Colonels ® _______"라는 용어를 사용하여 브랜드 이름 아이디어를 보호하기 위해 상표 등록을 신청하도록 유도했으며, 이후 미국 Kentucky 서부 지방 법원에 연방 소송을 제기했습니다. 이 소송은 상표 침해와 불공정 경쟁을 주장했지만, 합의된 영구 금지 명령을 받은 당사자들은 법원에 제출된 단체의 이력과 켄터키 대령의 이력을 바탕으로 제기된 모든 질문에 답하기 전에 자발적으로 체결된 문제를 해결했습니다.[25]

앤디 베셔 주지사 시절인 2020년 2월 소송이 시작될 무렵 후보 지명 절차가 바뀌었습니다. 베샤르는 2019년 12월 10일부터 후보 지명 절차가 동결되었습니다. 2020년 2월 19일, 베셔 주지사는 기부 요건을 없앴을 뿐만 아니라, 지명자들이 이전에 켄터키 콜로넬스로 지정된 사람들 중에 있어야 한다는 요건도 없앴습니다.[24] Beshear는 켄터키 대령으로 임명되기 전에 그 사람의 자격이 선언되고 잘 설명되어야 하는 웹사이트 양식을 통해 일반 대중 중 누구나 지명을 제출할 수 있도록 허용하기 시작했습니다.[24]

켄터키주 대령 조직

오늘날 전 세계에는 켄터키 주의 대령들에게 헌신하거나 존경을 표하거나 동료애를 제공하는 자선 단체, 형제애 단체, 사회 단체들이 많이 있습니다. 제목을 받은 사람들이 만든 이러한 조직의 사회적 형성은 소셜 미디어를 사용하여 새로운 동맹, 동료 관계 및 장을 만들 수 있도록 함으로써 촉진되었습니다. 현재 영국, 필라델피아, 스위스, 스페인, 뉴욕, 토론토, 독일 및 기타 여러 곳에 조직된 펠로우십(시민 사회)이 있습니다.[citation needed] 그러한 단체들은 때때로 2012년 켄터키 주와 2013년 오클라호마 주의 토네이도 재난 구호와 같은 인도주의적인 원인들을 지원하기 위해 함께 팀을 이루어왔습니다. 이것은 개인들이 켄터키 주에 대한 호의를 형성하고 명예 칭호를 더 인정받기 위해 노력하는 결과를 가져왔습니다.[26]

켄터키 대령 훈장

주 기사: 켄터키 대령 훈장

켄터키 콜론 훈장(HOKC)은 1933년 불황기에 루비 라푼 주지사에 의해 수도에 사무실이 있는 주 훈장으로 처음 제정되었습니다. 1957년, 그것은 운동장을 짓고, 역사를 고치고, 장학금을 수여하고, 도움이 필요한 켄투키 사람들에게 구호를 제공하는 데 전념하는 비영리 단체로 편입되었습니다.[25]

한 사람이 주지사로부터 커미션을 받은 후, 그들은 자동적으로 그 조직의 명예 평생 회원이 되고, 그 주 전역에서 HOKC의 자선 활동에 기부하고 참여함으로써, 그들은 적극적인 회원으로 간주될 수 있습니다.[2][27]

켄터키 콜론 토스트

1936년, 뉴욕의 광고 대행사 사장인 Arthur Kudner는 Kentucky 대령들에게 건배사를 썼습니다. 이 토스트는 HOKC에 의해 빠르게 채택되었고, 콜론들이 사용하기 위해 널리 홍보되고 출판되었습니다. 그 이후로 켄터키 콜로넬스의 더비 이브 연회에서 건배사가 제의되었습니다.

나는 여러분에게, 삶의 선한 일들과, 온화하고, 마음으로부터 우러나오는 일들과, 선한 일들과, 그것을 둘러싼 친절한 의식들에 헌신하는 사람을 줍니다. 화려한 세계의 모든 충돌에서 그는 "더 느린 시계가 더 행복한 시간을 보내는" 내용의 나라에서 은혜로운 존재인 그의 이상을 굳게 믿습니다. 그는 높은 기둥이 있는 베란다, 손에는 대접할 만한 유리잔을 들고 영령스럽게 서 있습니다. 그는 좋고 비옥한 땅, 익어가는 들판, 물결치는 푸른 풀밭의 초원 위를 바라봅니다. 향긋한 고요함 사이로 둥근 뿔의 음이 떠다닙니다. 멀리서, 날렵하고 빛나는 순종의 옆구리가 밝은 태양을 잡습니다. 활짝 열린 넓은 문, 환영과 함께... 느리고 부드러운 말... 우정의 친숙한 단계... 이 모든 것이 그의 삶이고 그것은 좋은 것입니다. 그는 더 나쁜 일에 공정한 판단을 합니다. 그는 정착되고 진실된 방식으로 조국의 전통에 자부심을 가지고 있습니다. 증오와 오해로 어두워진 노력하는 세상에서, 그는 사람들이 용감한 믿음을 찾는 미덕의 상징이고, 선한 사람들이 삶에서 증류할 수 있는 미덕의 상징입니다. 여기 서있어요, 그럼. 가장 좋은 의미에서, 서사시... 애국자... 사람. 여러분, 켄터키 대령님.[28][29]

켄터키주 대령문화

1889년경부터 문화는 켄터키 대령의 생각을 술집, 맥주, 버번, 바비큐, 버구, 클럽, 호텔, 음식, 주류점, 식물, 레스토랑, 사교 장소, 스포츠 팀, 담배 제품 및 정치 로비의 이름 또는 일부로 통합하기 시작했습니다. 켄터키 대령은 19세기부터 부르봉을 마시고, 달맞이 술을 만들고, 이야기를 나누며, 그들의[30] 명예를 걸고 있는 것으로 항상 가장 악명이 높았습니다. 마찬가지로 켄터키 대령은 일찍이 1850년대부터 많은 영화, 만화, 영화, 책에 그리고 신문에 실렸습니다.[10]

켄터키대령위임을 받은 사람들은 이상주의적인 켄터키대령이라는 개념의 명칭, 아이디어 또는 이미지를 사용하여 예술, 사업, 행사, 음악, 장소 및 레크리에이션 활동을 촉진하는 동시에 주의 관습과 전통을 홍보하고, 그 영광이 켄터키 문화의 잘 알려진 상표가 되는 결과를 가져왔습니다. 2020년 미국 지방법원의 변론에서 설명한 바와 같이 "켄터키 대령과 켄터키 대령의 사상과 이미지는 주와 불가분하게 얽혀 있습니다."[25]

켄터키 대령이 제품이나 아이디어를 홍보하는 데 사용되는 개념의 예는 다음과 같습니다.

부르봉 위스키

켄터키와 버번 위스키 생산 사이의 역사적인 연관성에서 비즈니스 마케팅 분야에서 켄터키 대령 칭호를 받고 있습니다. 2013년 현재, 전체 부르봉의 약 95%가 켄터키에서 생산되고 있으며, 이 주는 숙성 과정에서 490만 배럴의 부르봉을 보유하고 있습니다.[34][35] 역사적인 증류기 제임스 B. 빔은 "제임스 B 대령"이라고 불립니다. 짐 빔 브랜드(버번의 최대 판매 브랜드)의 마케팅을 위한 빔".[36] Sazerac Company는 유사하게 증류기 Albert Blanton을 Blanton의 브랜드 마케팅을 위해 "Blanton 대령"이라고 언급합니다. 두 경우 모두 "대령" 칭호는 켄터키 대령을 의미합니다. 켄터키 콜론(Kentucky Colonel)이라는 켄터키 버번 브랜드는 1980년대에 생산되었으며,[37] 현재 적어도 두 개의 켄터키 버번 브랜드는 이름에 "콜론"이라는 단어를 가지고 있습니다. E. H. Taylor 대령과 리 버번 대령입니다. 2020년 켄터키주 스파르타에 있는 Neely Family 증류소(공예 버번 증류소)는 원래의 켄터키 대령 브랜드를 되찾기 위해 상표 "Old Kentucky Colonel"을 출원했습니다.[38]

켄터키주 대령 지명

각 주지사는 발령되는 대령의 선발 과정과 수를 결정합니다. 이 과정은 이전에 다른 대령의 지명이나 주지사의[citation needed] 직접적인 인정을 요구했지만, 앤디 베셔[when?] 주지사에 의해 제정된 과정에 따르면, 켄터키 대령과 일반 대중 모두 "자선 단체 또는 사회 봉사 및/또는 군 복무에서 활동하거나 이전에 복무한 적이 있음"과 이들에게 자격을 부여하는 "주목할 만한 행위"에 대한 진술서를 작성하여 다른 사람에 대한 지명 및 추천서를 제출할 수 있습니다.[39]

참고 항목

참고문헌

인용

  1. ^ "American Colonelcy". American Colonels. Retrieved March 17, 2021.
  2. ^ a b c SOS Office Staff (February 23, 2021). "Kentucky Colonels". Kentucky Secretary of State. Commonwealth of Kentucky. Archived from the original on March 5, 2021. Retrieved February 28, 2021.
  3. ^ Wright, David (February 25, 2021) [1998]. "Kentucky Colonel, Since 1775". Kentucky Colonelcy. Office of the Colonelcy.
  4. ^ Griffin, Gildroy W. (1873). Memoir of Colonel Chas. S. Todd. University of Kentucky: Claxton, Remsen & Haffelfinger.
  5. ^ Chronicling America (February 22, 1887). "Colonel Bradley". Semi-Weekly Interior Journal. column 3, top. ISSN 1941-3009. Retrieved March 10, 2021.
  6. ^ "News and Notes". The Register of the Kentucky Historical Society. 67 (1): 86–92. 1969. ISSN 0023-0243. JSTOR 23376815.
  7. ^ Norris, Zoe A. 켄터키 인 아메리칸 레터즈 1784–1912, 1913년 9월. 136–137쪽.
  8. ^ Norris, Zoe A. (1905). "Kentucky Colonel Stories". J. S. Oliver Publishing Company.
  9. ^ Humanities, National Endowment for the (November 15, 1889). "Kentucky Colonels". Wessington Springs Herald. ISSN 2475-4439. Retrieved March 10, 2021.
  10. ^ a b c Wright, David (February 25, 2021). "American Newspapers". Kentucky Colonelcy. Office of the Colonelcy. Retrieved November 30, 2022.
  11. ^ Humanities, National Endowment for the (February 1, 1920). "New-York Tribune". p. 8. ISSN 1941-0646. Retrieved February 25, 2021.
  12. ^ Humanities, National Endowment for the (May 26, 1931). "Las Vegas age. [volume] (Las Vegas, Nev.) 1905–1947, May 26, 1931, Image 2". p. 2. Retrieved February 28, 2021.
  13. ^ "당신도 제독이 될 수 있습니다", 영스타운 빈디케이터, 1947년 8월 3일 A-6.
  14. ^ "Honorable Order of Kentucky Colonels Timeline". Honorable Order of Kentucky Colonels. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved September 5, 2007.
  15. ^ Friedman Goldman, Anna (February 28, 2021). "Myth of 1813". Kentucky Colonelcy. Office of the Colonelcy. Retrieved November 30, 2022.
  16. ^ a b Hickey, Robert (May 3, 2020). "How to Address a Kentucky Colonel – Greet, Write and Say Name". Honor & Respect. Retrieved March 22, 2021.
  17. ^ Wayback Machine에서 2011년 7월 18일에 보관된 웹스터 사전.
  18. ^ "Definition of colonel Dictionary.com". www.dictionary.com. Retrieved March 25, 2022.
  19. ^ a b c d "In the Company of Colonels". The Lane Report. October 1, 2008. Retrieved January 19, 2020.
  20. ^ "Budget Strains Par Back Kentucky Colonel Commissions" 2016년 3월 3일, AP, Wayback Machine, 2008년 5월 19일 보관.
  21. ^ a b "Governor announces changes to Kentucky Colonel nomination process". WKYT. June 6, 2016. Retrieved September 28, 2017.
  22. ^ Loftus, Tom. "Kentucky Colonels are back". The Courier-Journal.
  23. ^ Ladd, Sarah. "Kentucky Colonels sue 'Kentucky Colonels International' over copyright infringement". The Courier-Journal.
  24. ^ a b c Finlay, Marty (February 25, 2020). "Kentucky Colonels sue rival organization for trademark infringement, defamation". Louisville Business First. Retrieved February 28, 2020.
  25. ^ a b c "Docket for The Honorable Order of Kentucky Colonels, Inc. v. Kentucky Colonels International, 3:20-cv-00132 - CourtListener.com". CourtListener. Retrieved February 25, 2021.
  26. ^ "Kentucky Colonel gives back to tornado victims". WHAS11. June 5, 2013. Archived from the original on September 27, 2013.
  27. ^ "Honorable Order of Kentucky Colonels - Home". Honorable Order of Kentucky Colonels. Retrieved May 4, 2017.
  28. ^ 포터, 마리온. 대령님 안녕하세요. 1947년 8월입니다. 켄터키 대령 훈장
  29. ^ Kentucky Derby 1936, Arthur Kudner 대령, Wayback Machine, Speech, Arthur Kudner에서 2012-11-07 보관
  30. ^ Humanities, National Endowment for the (September 9, 1886). "The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, September 09, 1886, Image 6". The Salt Lake Herald. p. 6. ISSN 1941-3033. Retrieved March 10, 2021.
  31. ^ Lewis, Lori. "Looking Back: Kentucky Colonel Hotel, Broken Arrow". Tulsa World. The Ledger. Retrieved March 10, 2021.
  32. ^ Johnson, J. Keeler. "Col. Matt Winn: The Man Who Saved the Kentucky Derby". America's Best Racing. TJC Media. Retrieved March 10, 2021.
  33. ^ Pearce, John Ed (1982). The Colonel : the captivating biography of the dynamic founder of a fast-food empire. Garden City, N.Y.: Doubleday. ISBN 0-385-18122-1. OCLC 8171986.
  34. ^ 위스키의 알코올 도수 회복을 위한 메이커 마크, USA Today, 2013년 2월 17일
  35. ^ Schreiner, Bruce, "Kentucky Bourbon Trail, Stop in Downtown Louisville Archive 2013-06-28 at Archive.", AP통신, 2013년 5월 9일.
  36. ^ Beveragenet Reference URL은 2008년 4월 11일에 마지막으로 접속하였습니다. 2006년 5월 1일 Wayback Machine에서 아카이브됨
  37. ^ "Kentucky Colonel 4 Year Old - 1980s". Retrieved October 21, 2017.
  38. ^ Neely. "Old Kentucky Colonel (Trademark)". Trademark Status. United States Patent and Trademark Office. Retrieved March 10, 2021.
  39. ^ "Kentucky Colonels". Official Website of the Commonwealth of Kentucky.

일반 서지학

  • 칼 에드윈 린드그렌. "켄터키 대령 훈장" (2001년 2월/3월). 일 몬도 델 카발리에르, Vol. I, No. 1, 14쪽. ISS 1592-1425.

외부 링크

Kentucky Colonel을 Wiktionary, 무료 사전에서 찾아보세요.
켄터키 연방
켄터키 콜로넬스 회원권
켄터키 콜론시 크리에이티브 커먼즈