테이크 미 투 더 리버

Take Me to the River
미국 다큐멘터리 영화는 Take Me to the River (2014 영화)를 참고하세요.미국 드라마 영화는 Take Me to the River (2015년 영화)를 참고하세요.
"나를 강으로 데려가 줘"
송 바이 알 그린
Al Green Explosures Your Mind 앨범에 수록되어 있습니다.
방출된1974년 10월 2일 (1974-10-02)
녹음된1974, 테네시 멤피스
장르.소울
길이3:45
라벨.안녕하세요.
작곡가(들)앨 그린, 메이본 "티니" 호지스
프로듀서(들)윌리 미첼

"Take Me to the River"는 가수 알 그린과 기타리스트 메이본 "Teenie" Hodges가 1974년에 작곡한 노래입니다.히트곡들은 실 존슨, 토킹 헤즈, 델버트 맥클린턴에 의해 녹음되었습니다.[1]2004년, 알 그린의 오리지널 버전은 롤링 스톤 잡지의 역사상 가장 위대한 노래 500곡 목록에서 117위에 올랐습니다.[2]

녹음,작곡

앨 그린은 원래 윌리 미첼이 프로듀싱하고 음악가 찰스, 르로이와 메이본 호지스(호지스 브라더스), 드러머 하워드 그라임스, 멤피스 혼스가 피처링한 1974년 앨범 'Al Green Explosures Your Mind'를 위해 이 곡을 녹음했습니다.[3]그린과 마본 호지스는 1973년 새로운 소재를 고안하기 위해 아칸소주 레이크 해밀턴에 있는 셋집에 3일간 머물면서 이 곡을 썼습니다.[2]미첼에 따르면 그린이 가사를 썼고 그린과 호지스가 함께 곡을 썼습니다.[4]그린은 이 음반에서 자신의 연기를 "...제 사촌 동생인 리틀 주니어 파커는 계속 일을 해왔지만 저희는 그의 이름으로 계속 일을 하고 싶습니다."[5]한 작가에 따르면, "그린의 노래는 가수의 초기 종교적 신념을 지상의 관심과 함께 제곱한다"고 하지만, 가수가 1976년 순복음성막 교회의 목사가 되었을 때, 그는 그의 레퍼토리에서 그 노래를 뺐습니다.[6]

1994년 인디펜던트 지에서 팀 드 릴은 다음과 같이 썼습니다. "음악적으로, 그것은 하이 레코드, 멤피스 혼즈, 멤피스 스트링스를 운영한 남부 소울의 거장 윌리 미첼이 프로듀싱한 다른 어떤 곡과도 같았습니다.섬세함의 래싱, 가볍고 쉬운 심야 사운드의 R'N'B는 현, 호른, 오르간, 기타, 그리고 거친 꿀 같은 목소리가 한 번의 스윙으로 어우러지고 승리합니다.밴드가 연주하는 것처럼 들리지 않습니다. 많은 악기들이 흥얼거리는 것처럼 들립니다."[4]

리셉션 및 유산

알 그린은 2000년 출간된 자서전에 Take Me to the River라는 제목을 사용하기도 했습니다.[7]

2004년, 그린의 오리지널 녹음은 롤링 스톤이 선정한 역사상 가장 위대한 노래 500곡 중 117위에 올랐습니다.[2]이 곡은 수상 경력이 있는 2008년 컴필레이션 앨범 Take Me to the River: A Southern Soul Story 1961-1977의 타이틀곡으로 사용되었습니다.[8][9]

1999년 이 곡은 인기있는 애니매트로닉 노래 장난감 "빅마우스 빌리 베이스"에 사용되었습니다.스티브 하스(Steve Haas)가 부른 이 녹음은 이 장난감 제조업체인 제미 인더스트리(Gemmy Industries)를 위해 편곡되고 제작되었습니다.[10]티니 호지스에 따르면, 그는 그 어떤 이전 버전보다 그 버전으로 로열티로 더 많은 돈을 벌었다고 합니다.[11][failed verification][12][failed verification]

이 노래는 Big Mouth Billy Bass를 통해 HBO 시리즈 The Sopranos의 두 에피소드에서 중요한 역할을 했습니다.그것은 1993년 영화 Blood In Blood Out에도 사용되었고, 같은 이름의 그룹에 의해 무대에서 노래된 1991년 영화 The Committments에도 등장했습니다.[13]

인사

주목할 만한 표지 버전

실 존슨 버전의 미국 비닐 싱글

음반 회사인 하이 레코드는 그린의 곡을 싱글로 발표하지 않고 대신 그의 레이블 동료인 실 존슨에게 곡을 전달했습니다.[1]또한 윌리 미첼이 프로듀싱하고 그린 버전과 동일한 음악가들이 대부분 참여한 이 곡의 존슨의 녹음은 추가적인 하모니카와 더 섬뜩한 보컬 퍼포먼스로 1975년 미국 빌보드 핫 100에서 48위, 미국 빌보드 R&[14][15]B 차트에서 7위에 올랐지만 캐나다에서는 95위에 그쳤습니다.[4][16]

"Take Me to the River"는 다른 아티스트들에 의해서도 두드러지게 녹음되고 공연되었습니다.

토킹헤즈 버전

"나를 강으로 데려가 줘"
싱글 바이 토킹 헤드즈
앨범에 수록된 More Songs About Buildings and Food
B면"천사를 보내주셔서 감사합니다"
방출된1978년6월30일
장르.뉴웨이브[26]
길이5:01
라벨.사이어
작곡가(들)앨 그린, 메이본 "티니" 호지스
프로듀서(들)브라이언 에노, 토킹 헤즈
토킹헤즈 싱글 연표
"풀업"
(1978)		 "나를 강으로 데려가 줘"
(1978)		 "전시의 삶"
(1979)
뮤직비디오
유튜브 'Take Me to the River (2005 리마스터)'

밴드 Talking Heads는 그들의 두 번째 앨범 More Songs About Buildings and Food (1978)를 위해 이 노래를 녹음했습니다.[1]바하마 나소에서 공동 프로듀서인 브라이언 에노와 함께 녹음한 그들의 버전은 처음에 밴드가 커버를 발표해서는 안 된다고 생각한 번에 의해 저항을 받았습니다.결국 에노는 자신의 효과를 더하기 전에 가능한 한 느리게 연주하자고 제안했습니다.[1]이 곡은 편집되어 싱글로 발매되었고,[4][14][27] 1979년 2월 미국 빌보드 핫 100에서 26위에 올랐으며, 캐나다, 오스트레일리아, 뉴질랜드의 싱글 차트를 강타했습니다.[1]토마스 라이언(Thomas Ryan)은 토킹 헤즈(Talking Heads)의 버전에 대해 "전통적인 팝 음악과 클래식 소울 음악의 최고의 재료를 조합하여 함께 휘저은 다음 펑크 록을 가장한 믹스를 선보임으로써 현상을 넓혔다"고 썼습니다.[28]

Once in a Lifetime의 라이너 노트에서: 가수 데이비드 번(David Byrne)은 "우연이냐 음모냐?이 곡의 커버 버전은 동시에 적어도 4개가 나왔습니다.포갓, 브라이언 페리, 레본 헬름 그리고 우리.그린 씨의 완전한 복음성전 교회를 위해 더 많은 돈이 필요할 것 같습니다.십대의 욕망과 세례를 결합한 노래.등식은 아니지만 최소한 같은 찌개에 던져넣는거죠강력한 혼합물.모든 이들이 위대한 예수님을 찬양합니다."라이브 버전은 Talking Heads의 앨범 The Name of This Band Is Talking Heads와 Stop Making Sense에 수록되었습니다.[4][1]1998년 영화 A Civil Action의 엔딩 크레딧에서 라이브 버전이 재생되었습니다.

Warner Music Group이 2005년 DualDisc 형식으로 Warner Bros., Sire 및 Rhino Records 레이블에서 앨범을 재발매하고 리마스터링하면서 이 곡은 리마스터링되었습니다.DVD-오디오 측면에는 스테레오 및 5.1 서라운드 고해상도(96kHz/24bit) 혼합물이 모두 포함되어 있습니다.재발행은 토킹 헤즈와 함께 앤디 잭스가 제작했습니다.

차트

차트(1978-79) 절정
위치
오스트레일리아 싱글 차트[29] 26
캐나다 싱글 차트[30] 34
뉴질랜드 싱글 차트[31] 20
미국 빌보드 핫 100[32] 26

참고문헌

  1. ^ a b c d e f Padgett, Ray (2017). Cover me : the stories behind the greatest cover songs of all time. New York. pp. 114–127. ISBN 978-1-4549-2250-6. OCLC 978537907.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  2. ^ a b c "News". Rolling Stone. Archived from the original on August 23, 2007. Retrieved 2016-10-10.
  3. ^ Elias, Jason. "Explores Your Mind - Al Green Songs, Reviews, Credits". AllMusic. Retrieved October 10, 2016.
  4. ^ a b c d e f g de Lisle, Tim (6 February 1994). "Lives of the Great Songs: Soul with plenty of body: Take Me to the River: Some songs are born great, and some have greatness thrust upon them by clever art-school graduates. Tim de Lisle follows the path of an elastic classic". The Independent. Archived from the original on 2022-05-26.
  5. ^ Williams, Paul (February 18, 2009). "Talking Heads' Take Me to the River". Crawdaddy!. Archived from the original on July 17, 2011.
  6. ^ Inscoe, Michael. "Al Green's Full Gospel Tabernacle Church". Atlas Obscura. Retrieved August 16, 2021.
  7. ^ "CBSi". FindArticles.com. Retrieved 2016-10-10.
  8. ^ Leggett, Steve (October 14, 2008). "Take Me to the River: A Southern Soul Story 1961–1977 - Various Artists Songs, Reviews, Credits". AllMusic. Retrieved August 16, 2021.
  9. ^ "Latest Big Music News, Features & Stories MOJO". Mojo4music.com. Archived from the original on February 25, 2012. Retrieved 2016-10-10.
  10. ^ "Big Mouth Billy Bass-15th Anniversary Edition". Gemmy.com. Archived from the original on October 11, 2016. Retrieved October 10, 2016.
  11. ^ Phillips, Bianca (July 2, 2004). "50 years of rock-and-roll". Memphis Flyer. Retrieved October 10, 2016.
  12. ^ "Guy Turns His Big Mouth Billy Bass into an Alexa!". 105.7 The Hawk. Archived from the original on November 7, 2017. Retrieved November 4, 2017.
  13. ^ "Commitments Soundtrack CD Album". CD Universe. Retrieved 4 July 2016.
  14. ^ a b Whitburn, Joel (2003). Top Pop Singles 1955–2002 (1st ed.). Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-155-1.
  15. ^ Whitburn, Joel (1996). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research. ISBN 0-89820-115-2.
  16. ^ "RPM Top 100 Singles - July 5, 1975" (PDF). Collectionscanada.gc.ca.
  17. ^ "grateful dead set list 4/1/1995". cs.cmu.edu. April 1, 1995.
  18. ^ Malvinni, David (February 28, 2013). Grateful Dead and the Art of Rock Improvisation. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-8348-2.
  19. ^ "Top Acts Shine at Billboard's Blast". Billboard. December 23, 1995. Retrieved November 11, 2016 – via Google Books.
  20. ^ Martell, Nevin (2004). "The Lillywhite Sessions". Dave Matthews Band: Music for the People (Revised trade paperback ed.). New York City: Pocket Books. p. 135. ISBN 0-7434-9382-6. Retrieved November 11, 2016 – via Google Books.
  21. ^ Marsh, Dave (2004). "The Price of the Ticket". Bruce Springsteen: Two Hearts – The Definitive Biography, 1972–2003. Abingdon, England: Routledge. p. 506. ISBN 9781135880484. Retrieved November 11, 2016 – via Google Books.
  22. ^ Werner, Craig (2006) [1998]. "'Holler If Ya Hear Me'". A Change Is Gonna Come: Music, Race & the Soul of America. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. p. 350. ISBN 0472031473. Retrieved November 11, 2016 – via Google Books.
  23. ^ Huetteman, Emmarie (December 8, 2014). "Kennedy Center Honors Five, Second to None". The New York Times.
  24. ^ Spanos, Brittany (February 10, 2015). "Courtney Love Channels Al Green for 'Take Me to the River' Cover". Rolling Stone. Retrieved November 11, 2016.
  25. ^ Sheffield, Rob (February 26, 2015). "Why Fox's 'Empire' Is Unstoppable". Rolling Stone. Retrieved November 11, 2016.
  26. ^ "Playlist: 10 best new wave singles of 1978". The Independent. 7 June 2018. Archived from the original on 2022-05-26.
  27. ^ "Billboard". Nielsen Business Media, Inc. 10 February 1979. Retrieved 24 February 2022 – via Google Books.
  28. ^ ""Take Me To The River" - Talking Heads". Superseventies.com. Retrieved October 10, 2016.
  29. ^ "Discography Talking Heads". Australian-charts.com. Retrieved 13 August 2011.
  30. ^ "RPM Top 100 Singles - February 17, 1979" (PDF).
  31. ^ "Talking Heads — Take Me to the River". charts.nz. Retrieved 13 August 2011.
  32. ^ "Talking Heads Album & Song Chart History". Billboard. Retrieved 13 August 2011.