아메다바드 스와미나라얀 사원

Swaminarayan Temple, Ahmedabad
슈리 스와미나라얀 만디르 칼루푸르 아메다바드
Shree Swaminarayan Sampraday, Ahmedabad.jpg
나래라얀 데브 가디 본관
종교
소속힌두교
신나라얀 데브, 라다 크리슈나 데브, 다르마데프, 바크티마타, 하리크리슈나.
위치
위치아메다바드
주구자라트
나라인도
Swaminarayan Temple, Ahmedabad is located in Ahmedabad
Swaminarayan Temple, Ahmedabad
구자라트 아메다바드의 위치
Swaminarayan Temple, Ahmedabad is located in Gujarat
Swaminarayan Temple, Ahmedabad
아메다바드(구자라트)의 스와미나라얀 사원
지리 좌표23°01′48″N 72°35′28″e / 23.030°N 72.591°E / 23.030; 72.591좌표: 23°01′48″N 72°35′28″E / 23.030°N 72.591°E / 23.030; 72.591
건축
크리에이터슈리 스와미나라얀 만디르 칼루푸르
설정된 날짜비크람 삼바타 1876년
(1819)
완료된1822년 2월 24일
웹사이트
공식 웹사이트

Shree Swaminarayan Mandir Kalupur (Gujarati: શ્રી સ્વામિનારાયણ મંદિર, અમદાવાદ, Devnagari: श्री स्वामिरायण मन्दिर, अहमदाबाद) is the first Temple of the Swaminarayan Sampraday, a Hindu sect. 인도 구자라트에서 가장 큰 도시인 아메다바드의 칼루푸르 지역에 위치해 있다. 종파의 창시자인 스와미나라얀의 지시에 따라 지은 것이다.[1]

스와미나라얀의 유언에 따라 스와미나라얀 삼프라데이의 행정은 나르나라얀 데브 가디와 락스미나라얀 데브 가디 두 개로 나뉜다. 이 사원은 나르나얀 데브 가디의 본부다.[2]

역사

조각한 나무 기둥
1866년 사찰

이 최초의 사당인 스와미나라이안 삼프라데이의 건축을 위한 땅은 영국 제국 정부에 의해 증여되었다. 이 순례지를 건설하는 일은 스와미나라얀이 개인적으로 아난andand 스와미에게 맡겼다. 이곳은 스와미나라이안 삼프라데이의 첫 번째 신전으로, 순수한 버마티악에 복잡한 조각으로 이루어진 문자 규범으로서 신들의 에피소드, 상서로운 상징물, 그리고 자명한 종교와 인도 문화를 대표하는 종교적 상징물들을 묘사하여 조각 예술로 건축되었다. 이 절은 구자라트와 인도의 사회 종교 역사에서 귀중한 문화 유산이라고 여겨진다.영국 정부와의 관계

영국 장교 던롭은 스와미나라얀과 그의 추종자들의 활동에 매우 감명을 받아 정부를 대표하여 아메다바드의 칼루푸르 지역에 5,000에이커2(20km)의 땅을 주고 이 사원을 지었다. 절이 완성되자 장교는 절에 감명을 받아 절에 101발의 예포를 명했다.[3]

영국 정부가 칼루푸르에 철도역을 건설하고 싶었을 때, 이 사원은 그 땅의 일부를 돌려주었는데, 오늘날 칼루푸르 역이 서 있는 곳이었다. 정부는 이 사원에 나라야나가르 마을에 1,000에이커(4.0km2)의 토지를 부여함으로써 보상했다. 비록 이 사원은 영국 정부와 매우 좋은 관계를 가지고 있었지만, 이 사원의 목조 조각 중 일부는 인도의 첫 독립 전쟁으로 일컬어지는 1857년의 항쟁을 묘사하고 있다.[3]

버마 티크 나무를 기반으로 한 그것의 건축으로, 모든 색깔의 아치와 브래킷은 밝고 다른 색조로, 대부분의 스와미나라얀 사원에서 눈에 띄는 것이다.[4] 인도 가이드 구자라트의 저자 안잘리 데사이(Anjali Desai)에 따르면, 이 사원은 모든 색깔과 화려한 조각들로 모든 나무 받침대, 기둥, 아치를 화려하게 장식한 동화처럼 보인다고 한다.[5] 이 사원은 디왈리 다음 날에 백만 명의 사람들이 모인다.[3] 이 절에는 다층 게스트하우스가 있어 공기 조절이 가능하고, 건물 내에 완비된 의료실이 있다.[6]

신들

나라얀: 스와미나리아얀에서 설치

신전의 주요 신들은 나르나얀 데브, 라다 크리슈나 데브, 다르마바하크티마타, 하리 크루슈나 마하라지, 발 스와룹 간쉬암 마하라지, 랑흐모할 간쉬암 마하라지 등이다.[citation needed]

건축

노스 게이트웨이

그 사원의 중심 관문은 예술적이다. 그것은 지역적, 지역적, 영국적 스타일의 건축과 조각품을 혼합한다. 관문 조각가들에는 마라티와 라자스타니의 민속 문화와 의상이 뚜렷이 나타나 있다. 기둥에는 코린트식으로 수직 안감이 새겨져 있다. 투영된 누각의 꼭대기는 무굴 건축의 반론자들이다. 주름진 블라우스와 펫티코트를 입고 아이들을 허리에 업고 있는 여성들의 동상은 구자라티 여성들을 묘사하고 있다.[7]

나라얀 사원

이것이 절의 단지의 심장이다. 이 사원은 순결한 버마차에 복잡한 조각으로 이루어진 판본 규범에 따라 건립되었으며, 신의 에피소드, 상서로운 상징물, 자명종교와 인도 문화를 대표하는 종교적 상징물 등을 묘사하여 조각예술로 건립되었다. 이 절은 구자라트와 인도의 사회 종교 역사에서 귀중한 문화 유산이라고 여겨진다.[8] 이 절의 이미지는 중앙의 나르나얀 데브, 오른쪽의 라다크리슈나 데브, 다르마데프, 바크티마타, 그리고 중앙 홀의 왼쪽에 하리크리슈나의 모습이다. 이 사진들은 둥가푸르에서 만들어졌고 돌은 히맛나가르와 드랑가드라의 채석장에서 나왔다.[3] 그 절은 신들을 더럽히는 매력적인 옷으로도 유명하다. 라다크리스나 이미지뿐만 아니라 중앙 나르나얀을 위한 드레스들은 하루에 7번씩 바뀌며 결코 반복되지 않는다.[5]

악샤르 바반

사원 내부

본전의 신들 외에도 어린아이의 모습을 한 우상, 하얀 대리석을 입은 간시암 마하라즈 등이 1층에 설치됐다. 스와미나라얀 개인 물품은 1층은 물론 지상에서도 관람객이 관람할 수 있도록 전시됐다. 이 건물의 남쪽은 테젠드라 부반(Tejendra Bhuvan)으로 알려져 있으며 순례자들을 방문하는 집들이 있다.[7]

랑 마홀

게이트웨이

스와미나라얀이 아메다바드를 방문했을 때 머물렀던 신전의 랑마홀이라는 곳에 간시암 마하라즈의 우상이 설치됐다. 삼항 자세의 스와미나라얀의 실물 크기의 우상을 조각한 목재가 사찰 건립 50년 만에 이곳에 설치되었다. 그것은 구자라트에서 목공예 조각의 가장 훌륭한 표본 중 하나이다.[7]

여성을 위한 사원(웨스트)

신전의 서쪽에 있는 하벨리(만시온)는 나르나라얀 데브 가다이의 아차랴의 관사였다. 이제 앞쪽 1층에는 사무실이 있고 안쪽에는 산키야 요기(독신 서약을 하고 신전에 일생을 바친 아가씨들)의 거주지가 마련되어 있다. 내부 사원에서는 가디왈라(아차리아의 아내이자 스와미나라이안 샘프라데이의 여성들의 정신적 지도자)가 오로지 여성의 이익을 위해 종교 집회를 연다. 이 절에는 간시암 마하라즈의 우상이 설치되었으며, 산키야 요기 신자들이 봉사를 하고 있다.[7]

이 저택은 아차리아인의 거주지로서 샹들리에, 매달려 있는 램프, 커다란 거울로 장식되어 있다. 아치뿐만 아니라 포르티코 기둥의 괄호에는 기하학적 무늬의 조각과 다양한 꽃과 크리퍼 모티브가 장식되어 있다.[7]

그 나무 조각은 해파리였다.

하벨리 (북)

템플 게이트

이 3층짜리 저택은 1871년 아차랴 케샤프라사드 마하라지에 의해 지어졌다.

그 저택은 그 자체가 팔각형의 네모난 나무 기둥 위에 놓여 있는데, 그 기둥 위에는 꽃과 시름모양의 아르드머트 구제 조각상이 새겨져 있다. 자유로운 손 디자인에 조각된 나무 기둥의 각도와 발코니가 놓여 있는 형태 그대로의 바르나이. 사바 만답은 60개의 기둥에 건설되었다. 앞줄에 12개의 높은 기둥에 거대한 크기의 마달실프 조형물이 있는데, 그 위에 1층의 포티코가 놓여 있어 그 예술적 매력이 우리의 시선을 사로잡는다. 이 조각가들은 데브기리 산을 손바닥으로 들어올리는 비행하는 하누만을 포함한다; 남인도 양식의 주홍색 터번을 쓴 항아리 하네샤, 마라티 터번을 쓰고 옷을 입은 여러 군인들의 미니어처 조각품, 나무 조각가들의 종교적 전통에 원숭이들의 의상과 무리가 만들어졌다. 어떤 조각가들은 1857년의 봉기를 묘사하고 있는데, 이 기둥들의 조각으로 요한시의 라니와 다른 영웅들의 내레이션을 묘사하고 있다.[7] 그런 기둥은 총 12개로 힌두 여신 두르가를 가장해 잔시의 라니 밑에서 싸우는 마라타 전사, 나르시마를 가장한 인도 지도자 타티아 토페, 비슈누의 사자머리 형태, 시대적 분위기를 말해주는 앵무새의 모습 등이 묘사돼 있다.[9]

사자와 코끼리의 조각, 공작새와 앵무새와 같은 새들과 완벽하게 새겨진 나뭇잎과 꽃들이 판넬을 장식한다. 보, 천장, 하단은 판화, 예술적 조각, 자유자재로 장식되어 있다. 이 저택에서 아차랴는 한때 신도회관의 스와미나라얀이 사용했던 나무 좌석에 앉는다. 성도들의 새 거주지인 브라젠드라프라사드 마할과 신자들을 위한 식당도 이 저택에 자리 잡고 있다.[7]

해즐리(동쪽)

이 저택은 두 층으로 되어 있다. 1층 포르티코의 나무 기둥에는 동물 머리, 꽃, 크리퍼 등의 조각이 조각되어 있다. 1층 나르나얀 데브 관련 물품. 1층과 2층에는 성도들을 위한 거주지뿐만 아니라 산스크리트어와 음악학교도 있다. 뒤뜰에는 브람차리(셀리베이트) 학생들의 거주지가 마련되어 있다. 스와미나라얀이 돔 밑에서 목욕하던 우물도 뒷마당의 일부다.[7]

세속지역과 헤리티지 워크

문화유산 산책 중 찍은 화려한 벽 조각 사진

사원이 이슬람이 지배하는 지역에 위치한 아메다바드의 칼루푸르 지역. 공동화합은 2001년 구자라트 지진 때 무슬림 이웃들이 음식을 조리해 사찰 당국에 주었을 때 나타났는데, 이들은 지진 피해자들에게 나눠주기 위해 필요한 것으로 받아들였다.[10]

아메다바드시의 헤리티지워크는 1997년 11월 19일 도시전통건축연구재단(CRUTA)과 연계하여 지방시공사가 시작했다.[8][11] 이 산책로는 시내 칼루푸르 지역에 있는 이 사원에서 시작해 자마 마스지드까지 18곳을 둘러본 뒤 끝난다.[11] 1킬로미터 반의 도보여행은 3시간이 걸린다.[12] 1999년, 이 절은 헤리티지 위크 행사의 일환으로 도시의 문화와 건축에 관한 사진 전시회를 열었다.[13] 2003년 나렌드라 모디 구자라트 총리는 평화의 메시지를 전파하기 위해 내각 동료들과 함께 이 산책을 이끌기로 했다.[11][14]

각주

  1. ^ "Ahmedabad Swaminarayan Temple".
  2. ^ Raymond Brady Williams (2001). An Introduction to Swaminarayan Hinduism. Cambridge University Press. pp. 36, 29. ISBN 978-0-521-65422-7. tejendraprasad.
  3. ^ a b c d "The foundations of devotion". Asia Africa Intelligence Wire, Financial Times. 4 March 2003. Retrieved 12 March 2009.
  4. ^ "Tourism Hubs, Ahmedabad Metropolitan, Ahmedabad, Swaminarayan Temple". Gujarattourism.com. Archived from the original on 3 January 2010.
  5. ^ a b Anjali Desai (2006). India Guide Gujarat. India Guide Publications. pp. 88–90. ISBN 978-0-9789517-0-2.
  6. ^ 윌리엄스 2001, 페이지 ix
  7. ^ a b c d e f g h "Architecture of Swaminarayan temple Ahmedabad". Archived from the original on 7 September 2008. Retrieved 18 May 2008.
  8. ^ a b Lang, Jon T. (2005). Urban Design: A typology of Procedures and Products. Illustrated with over 50 Case Studies. London: Architectural Press. p. 86. ISBN 978-0-7506-6628-2.
  9. ^ Vashi, Ashish (26 November 2009). "1857 revolt etched on this temple's walls". The Times of India. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 19 December 2009.
  10. ^ "The Gujarati spirit comes to the fore". Business Line, The Hindu. 1 February 2001. Archived from the original on 4 July 2011. Retrieved 12 March 2009.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
  11. ^ a b c Mukherjee, Sourav (19 May 2002). "Modi's Heritage Walk on Monday". Asia Africa Intelligence Wire, Financial Times. Retrieved 12 March 2009.
  12. ^ Bontempo, Luiza (18 April 2009). "Pols, a huge draw with foreigners". The Times of India. Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 10 June 2009.
  13. ^ "Heritage Week functions". Indian Express. 25 November 1999. Retrieved 20 June 2009.[영구적 데드링크]
  14. ^ "'Heritage walk' to wake Gujarat ministers up". The Times of India. 28 December 2003. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 12 March 2009.

참조

참고 항목