Page protected with pending changes

슈퍼볼 XXX

Super Bowl XXX
슈퍼볼 XXX
Super Bowl XXX logo
1234 합계
달. 10377 27
07010 17
날짜1996년 1월 28일 (1996-01-28)
스타디움애리조나 템페의 선 데빌 스타디움
MVP래리 브라운, 코너백
마음에 드는카우보이13.5번길[1][2]
심판레드카티네
출석76,347[3]
현재/미래 명예의 전당
카우보이:제리 존스(소유주), 트로이 아이크먼, 래리 앨런, 찰스 헤일리, 마이클 어빈, 데이온 샌더스, 에밋 스미스
스틸러:댄 루니(소유주/행정가), 빌 코우어(감독), 딕 르보우(부감독), 빌 누언(감독), 더몬티 도슨, 케빈 그린, 로드 우드슨(감독
‡ 선수로 선출됨
의식
애국가바네사 윌리엄스, 메리 킴 티틀라 미국 수어 번역
동전 던지기전 슈퍼볼 MVP를 대표하는 조 몬타나
하프타임쇼다이애나 로스
미국의 TV
네트워크NBC
아나운서딕 엔버그, 필 심스, 폴 맥과이어, 짐 그레이, 윌 맥도너
닐슨 시청률46.0
(최고 9480만 명)[4]
시장점유율68
30초 광고비108만 5천 달러
미국의 라디오
네트워크CBS 라디오
아나운서잭 벅행크 스트램

슈퍼볼 XXX1995년 시즌 NFL(National Football Conference) 챔피언 댈러스 카우보이즈와 아메리칸 풋볼 컨퍼런스(AFC) 챔피언 피츠버그 스틸러스의 미국 축구 경기였다. 카우보이 팀은 스틸러스를 27-17로 이겼다.[5] 이 경기는 1996년 1월 28일 애리조나 템페의 선 데빌 스타디움에서 처음으로 피닉스 메트로폴리탄 지역에서 슈퍼볼이 열린 경기였다.

양 팀은 슈퍼볼 최다승(5개) 기록인 샌프란시스코와 동률을 이루려다 경기에 출전했다. 12 대 4의 정규시즌 신기록을 세운 카우보이는 8번째 슈퍼볼 출전을, 11 대 5 정규시즌 신기록을 세운 스틸러스는 5번째 출전을 하고 있었다. 이 경기는 또한 슈퍼볼 팀간의 다섯 번째 재대결이었다. 더구나 이번 대회는 NFL 양팀 중 가장 많은 슈퍼볼(슈퍼볼X, 슈퍼볼 X, 슈퍼볼 XIII에 이어 세 번째 대회였다.[5] 댈러스는 4년 만에 슈퍼볼 3승을 거둔 첫 팀이 된 반면 피츠버그의 패배는 팀 역사상 첫 슈퍼볼 패배였다.

12라운드 드래프트 선발로 나선 댈러스의 래리 브라운은 후반 2차례의 인터셉트를 기록하며 슈퍼볼 MVP에 이름을 올린 첫 코너백에 이름을 올렸는데, 이 코너백은 카우보이들이 스틸러스의 컴백을 막기 위해 두 번의 터치다운으로 전환했다.[5] 댈러스는 피츠버그가 후반 13초를 남기고 득점하기 전 2쿼터에 13-0 리드를 구축하며 13-7로 적자를 줄였다. 브라운은 3쿼터 중반 첫 번째 가로채기를 한 뒤 피츠버그 18야드 라인에 44야드를 돌려주며 에밋 스미스의 1야드 터치다운 런을 준비했다. 그 후 스틸러스는 4쿼터 들어 20-17로 적자폭을 줄였다. 그러나 브라운은 피츠버그의 다음 드라이브에서 두 번째 인터셉트를 기록했고, 스미스의 4야드 러싱 터치다운을 설정하기 위해 스틸러스 6야드 라인에 33야드를 반환했다.

NBC TV 방송은 당시 미국 TV에서 가장 많이 시청했던 스포츠 경기 기록을 깼으며, M*A*S*H마지막 회에 이어 역대 두 번째로 시청률이 높은 프로그램이었다.[6]

배경

템페는 원래 1990년 3월 13일 슈퍼볼 XXVII의 개최지로 선정되었다. 그러나, NFL은 그 리그가 마틴 루터 주니어 데이를 인정하지 않는 것에 항의하기 위해 다양한 단체들에 의해 대규모의 전국적인 관광객 불매운동에 동참하자 애리조나에서 경기를 철수시켰다. 1992년 애리조나 유권자들이[7] 마침내 연방 공휴일을 채택한 후, NFL은 다시 템페를 고려하기 시작했다. NFL 구단주들은 1993년 3월 23일 캘리포니아 팜 데저트에서 열린 회의에서 애리조나 템페에 슈퍼볼 XXX를 수여하기로 투표했다.[5]

슈퍼볼 XXX는 블리커 좌석이 포함된 경기장에서 마지막으로 개최되었으며, 경기장이 애리조나 주립대학 캠퍼스에 자리하고 있기 때문에 대학 캠퍼스에서 열리는 마지막 슈퍼볼이 될 것이다.[5]

슈퍼볼 XXX는 카우보이들의 경우와 마찬가지로 스크린 인쇄 번호가 인쇄된 유니폼을 입은 팀의 마지막 슈퍼볼이기도 했다.

댈러스 카우보이즈

카우보이 팀은 NFL 역사상 마지막 4개의 슈퍼볼 중 3개를 획득한 첫 번째 팀이 되기 위해 1995년 정규 시즌에 진출했다. 이들은 이전에 슈퍼볼 XXVIIXXVIII를 우승한 적이 있었지만, 최종 우승팀샌프란시스코 49ers에게 근거리 무선 통신 챔피언십 경기에서 패하면서 "3피트"(연속 3회 우승)의 기회는 좌절되었다. 이것은 카우보이가 가장 많은 프랜차이즈인 슈퍼볼에 8번째 출전하는 것이다; 스틸러스는 2010년 그 팀이 슈퍼볼 XLV에 진출했을 때 이 기록을 세웠다. 패트리어츠는 2014년 슈퍼볼 XLIX 우승으로 3번째 팀이 됐고, 덴버 브론코스는 2015년 슈퍼볼 50에서 4번째 팀이 됐다.

1989년 카우보이 팀을 인수한 후, 팀 소유주/총감독 제리 존스, 지미 존슨 감독은 팀을 젊은 재능으로 슈퍼볼 경쟁자로 재건했다. 두 사람 모두 카우보이들의 향후 인사 계획에 대해 서로 다른 생각을 갖고 있었고, 두 사람 모두 팀의 최근 성공에 대해 동등한 평가를 원했다. 결과적으로, 존슨은 결국 슈퍼볼 XXVIII 우승 후 팀을 떠났고,[5] 역대 대학 축구 감독 중 가장 높은 승률을 기록했던 배리 스위처 전 오클라호마 대학 감독으로 교체되었다.

1995년 카우보이 팀은 NFC에서 최고인 정규 시즌 기록을 가지고 경기를 마쳤다. 프로볼 쿼터백 트로이 아이크먼이 정규시즌을 마쳐 3,304야드, 터치다운 16개를 기록한 432개의 패스 중 280개를 성공시켰고, 단 7번의 인터셉트만을 기록했다. 프로볼 러닝백 에밋 스미스는 1773야드로 통산 네 번째이자 마지막 리그 러싱 왕관을 차지했고, 러싱 터치다운 25개로 리그 단일 시즌 기록을 깼다. 스미스는 또한 375야드 동안 통산 62개의 리시브를 기록하면서 백필드에서 신뢰할 수 있는 리시버였다.[5] 풀백 데릴 존스턴은 러싱야드 111개를 추가했고, 248에 30개의 패스를 잡아내며 터치다운 3개를 기록했다. 프로볼 와이드 리시버 마이클 어빈이 1,603야드, 터치다운 10개를 기록하며 111개의 캐치를 기록하며 팀을 이끌었다. 케빈 윌리엄스는 613야드 동안 38개의 리셉션과 1274개의 리턴 야드를 기록하는 등 또 다른 큰 위협이었다. 프로볼 타이트 엔드 제이 노바섹은 705야드 62개의 리셉션과 5개의 터치다운을 기록했다. 댈러스의 공격 라인은 프로볼 선발 래리 앨런, 레이 도널슨, 네이트 뉴턴, 마크 투이니가 주도했다.[5] 하지만, 도날드슨은 시즌 후반에 끝내기 부상을 입었고 데릭 케나드로 대체될 것이다.

댈러스의 시즌 전 메이저 인수는 4차례 프로볼 코너백 디온 샌더스였다. 공교롭게도 샌더스는 그 전 해 샌프란시스코와 함께 슈퍼볼에서 우승했다. 하지만 샌더스는 1995년 부상으로 카우보이스에서 정규시즌 9경기에만 출전해 34야드 동안 태클 24개, 인터셉트 2개만 기록했다.[5] 그러나 프로볼에는 46개의 리턴 야드와 터치다운을 위해 89개의 태클과 2개의 인터셉션으로 세이프티 대런 우드슨이 이름을 올렸다. 코너백 래리 브라운이 리턴 야드 124개와 터치다운 2개로 6개를 잡아내며 팀의 가로채기를 이끌었다. 프로볼의 수비엔드 찰스 헤일리가 10.5 포대를 들고 팀을 이끌었고 수비엔드 채드 헤닝스가 5.5를 추가했다. 세이프티 브록 마리온은 6번의 요격을 기록, 40야드 동안 돌려주고 터치다운을 했다.[5]

8–1로 빠르게 출발한 카우보이 팀은 49명의 선수들, 38–20에게 홈에서 크게 패하면서 큰 타격을 입었다. 공교롭게도 이전 슈퍼볼 챔피언이었던 49ers도 지난 시즌(필라델피아 이글스 40–8) 홈에서 블로아웃 패배를 당했다. 설상가상으로, 49명의 선수들은 쿼터백 스티브 영과 풀백 윌리엄 플로이드 없이 경기를 시작했다. 이번 경기는 주중 구단 간 구두 교류가 있을 정도로 기대가 컸고, 팀 내 힘겨운 스트레칭의 시작을 알렸다. 다음 4경기는 카우보이에게 2패를 더 안겨주었다. 그러나 뉴욕 자이언츠와의 경기에서 21-20으로 근소한 승리를 거둔 후, 카우보이들은 월요일 밤의 미식축구의 일환으로 애리조나에서 열린 크리스마스 밤애리조나 카디널스(선 데빌 스타디움에서 홈경기를 하고 있던)를 37-13으로 격파하고 나서 필라델피아를 상대로 설득력 있는 승리를 거두며 플레이오프 통과를 순항했다.Ia 이글스와 그린 베이 패커스. 브라운은 NFC 챔피언십 게임에서 그린베이 쿼터백 브렛 파브르를 상대로 핵심 가로채기로 슈퍼볼 XXX의 영웅을 예고했다.

피츠버그 스틸러스

슈퍼볼 XXX는 스틸러스가 슈퍼볼 XIV 우승 이후 리그 챔피언결정전에 진출한 첫 사례로 빌 코우어 감독이 지휘봉을 잡았다. 코우허1992년 척 놀 감독이 23년 임기를 마치고 은퇴한 뒤 팀을 4차례나 슈퍼볼 우승으로 이끈 뒤 팀을 인수했다. 코워의 첫해 동안 스틸러스는 11-5의 정규시즌 기록으로 AFC 플레이오프 1위 시드를 잡았지만, 버팔로 빌스와의 플레이오프 첫 경기에서 24-3으로 탈락했다.[5] 이후 코워는 1993년1994년 스틸러스를 플레이오프에 진출시켰으나 1994년 AFC 챔피언십 경기에서 샌디에이고 차저스에 17-13 역전패하는 등 탈락했다.[5]

1995년 스틸러스는 3-4 출발(20-16으로 연장 잭슨빌 재규어스에 역전패하는 등)을 극복하고 최종 9경기 중 8승을 거두며 AFC 2위 기록으로 마무리했다. 이들의 공격은 쿼터백 닐 오도넬이 주도했고, 416개의 패스 중 246개를 2970야드, 17개의 터치다운에 성공해 단 7번의 인터셉트만 기록했다.[5] 프로볼 와이드 리시버 얀시 티그펜은 1307야드, 5개의 터치다운에 85개의 리시브를 올린 팀의 선두 리시버였다. 패싱 경기의 다른 기여자들로는 와이드 리시버 안드레 헤이스팅스(502야드, 1 터치다운 48개)와 어니 밀스(679야드, 8개 터치다운 39개)가 있었는데, 이들 모두 특수팀에서 리턴더로도 뛰어났다. 밀스는 1,306야드를 얻어내며 킥오프에 성공했고, 헤이스팅스는 48개의 펀치를 474야드에 성공시키며 터치다운을 했다.[5] 스틸러스의 돌진 공격은 813야드, 5개의 터치다운을 기록한 에릭 페그램과 559야드, 9개의 터치다운을 기록한 뱀 모리스가 이끌었다. 스페셜 팀에서는 키커 노르망 존슨이 필드골(34개)과 필드골(41개)에서 모두 NFL을 이끌었고, 추가점수 39개를 모두 성공시켰다.[5] 공격라인을 이끈 것은 3년 연속 프로볼을 만든 미래의 명예의 전당 더몬티 도슨이었다.

스틸러스의 수비는 전체 허용 야드(4,833개)에서 리그 2위에 올랐다. 프로볼 라인배커 케빈 그린이 9개 포대를 들고 팀을 이끌었고, 또 다른 프로볼 라인배커 그레그 로이드가 86개의 태클로 팀을 이끌며 6.5 포대, 3개의 가로채기도 했다. 2차전은 프로볼 수비 백 카넬 레이크윌리 윌리엄스가 이끌었고, 그는 7번의 요격과 122번의 리턴 야드로 팀을 이끌었다. 2차전은 무릎 부상으로 시즌 내내 거의 결장했지만 플레이오프에 맞춰 돌아온 미래의 명예의 전당 수비 백 로드 우드슨도 선보였다. 그는 여전히 같은 시즌에 뛰기 위해 찢어진 ACL에서 돌아온 유일한 NFL 선수다.

플레이오프.

카우보이 팀은 필라델피아 이글스를 30-11로 처음 이겼다. 2쿼터 들어 3-3 동점을 이룬 뒤 댈러스가 27점 연속 득점을 올리며 승부의 고지를 벗어났다.[5] 먼저 디온 샌더스가 끝내기 플레이로 21야드 터치다운을 기록했다. 이어 에밋 스미스가 하프타임 전 1야드 터치다운으로 79야드 드라이브를 막았다. 이후 키커 크리스 보니올이 3쿼터에 2개의 필드골을 넣었고, 트로이 아이크먼이 4쿼터에 마이클 어빈에게 9야드 터치다운 패스를 성공시켜 카우보이에게 30-3으로 앞서게 했다. 한편 이글스 쿼터백 랜달 커닝햄은 161야드 동안 26개 중 11개로 제한됐고 터치다운도 없었다. 필라델피아는 4쿼터 후반 단 한 개의 필드 골과 커닝햄의 의미 없는 4야드 터치다운 실점밖에 할 수 없었다.[5]

그 후 댈러스는 4회 연속 NFC 챔피언십 게임에 진출하여, 다른 NFC 디비전 플레이오프 게임에서 샌프란시스코 49단을 탈락시킨 그린베이 패커스와 맞붙었다. 댈러스는 아이크만에서 어빈으로 이어지는 1쿼터 터치다운 패스로 14-3으로 앞서나갔다.[5] 그러나 패커스의 쿼터백 브렛 파브르는 2쿼터 중반 17-14로 앞선 2개의 터치다운을 던져 와이드 리시버 로버트 브룩스에게 73야드 스트라이크, 그리고 타이트 엔드 키스 잭슨에게 24야드 패스를 했다. 댈러스는 보니올의 필드 골과 스미스의 1야드 터치다운 런에서 기록적인 99야드 드라이브로 24-17 하프타임 리드를 기록했다.[5] 그린베이는 3쿼터에서 27-24로 앞서며 파브르에서 브룩스로 이어지는 또 다른 터치다운 패스로 다시 앞서나갔다. 하지만 댈러스는 4쿼터 들어 두 차례나 풀리지 않은 터치다운을 기록하며 38-27로 경기를 끝냈다. 스미스의 두 번째 터치다운 주행으로 90야드 주행에 한계가 있었다. 그린베이가 이어진 드라이브에서 래리 브라운은 파브르의 패스를 가로채 28야드를 돌려 스미스의 세 번째 터치다운 런을 설정했다. 스미스는 러싱 야드 150개와 터치다운 3개로 경기를 마쳤고, 17야드 동안 패스 2개를 잡아냈다. 아이크먼은 255야드, 터치다운 2개를 위해 공을 던졌는데 요격이 없었다. 어빈은 100야드 7패스와 터치다운 2개를 잡아냈다.[5]

스틸러스는 버팔로 빌스에 40-21로 승리하며 플레이오프 진출을 시작했다. 피츠버그는 전반 초반부터 빌즈를 23 대 7로 앞서며 우위를 점했다. 버팔로는 후반전에 두 번의 터치다운을 기록했지만, 4쿼터에서 두 번의 돌풍 터치다운으로 빌즈의 재기에 대한 생각은 끝이 났다.[5] 스틸러스의 수비는 버팔로의 짐 켈리를 패스 야드 135개와 터치다운 1개에 그치는 데 그쳤고 그를 3번 가로챘다. 버팔로의 마이애미 돌핀스와의 와일드카드 플레이오프 승리에서 158야드를 달려 42야드 동안 3개의 패스를 잡은 서먼 토마스를 역주행하는 지폐는 46야드, 12개의 리시브 야드에 그쳤다. 한편 모리스는 106야드, 터치다운 2개를 향해 돌진했고 키커 노먼 존슨은 4개의 필드골을 넣었다.[5]

그 후 피츠버그는 인디애나폴리스 콜츠를 20-16으로 간신히 물리치고 1979년 시즌 이후 첫 슈퍼볼에 진출했다.[5] 2쿼터에는 닐 오도넬이 코델 스튜어트에게 5야드 터치다운 패스를 내준 것이 10대 6으로 피츠버그에 하프타임 리드를 안겼다(재역전에서는 스튜어트가 캐치를 하기 전에 엔드라인을 밟은 것으로 나타나 부적격 판정을 받았다). 스튜어트는 이후 경기 후 "앞서 패스 간섭으로 엔드존에서 맞았는데 (리프들이) 깃발을 던지지 않아 돌아가는 게 돌아간다"고 말했다. 3쿼터에서 팀이 필드골을 주고받은 뒤 인디애나폴리스 쿼터백 짐 하바우가 와이드 리시버 플로이드 터너에게 47야드 터치다운 패스를 던져 콜츠에게 16-13으로 앞서게 했다. 스틸러스는 최종 주행에서 67야드를 몰아 1분34초를 남기고 모리스가 운영하는 1야드짜리 터치다운을 기록했다. 밀스는 앞서 몇 번의 플레이를 통해 콜츠 라인백커 퀀틴 코리엇의 승부차기 가로채기를 중단했다. 콜츠는 스틸러스의 29야드 라인까지 차를 몰고 가며 응수했고, 경기 마지막 경기에서는 하보우가 엔드존에서 와이드 리시버 애런 베일리를 겨냥한 하일 메리를 던졌다. 베일리는 다이빙 캐치를 시도했지만 마지막 순간에 랜디 풀러에 의해 패스가 타석에 맞고 미완성 판정을 받았다.[5]

방송

이 게임은 NBC에 의해 미국에서 방송되었고, 플레이 바이 플레이 아나운서 엔버그컬러 해설자 심스, 폴 맥과이어, 그리고그레이와 윌 맥도너가 방관했다. Greg Gumbel은 당시 NBC 분석가였던 Ahmad Rashaad, Mike Ditka, Joe Gibbs, Joe Montana의 도움으로 모든 행사를 주최했다.[5] 빈스 롬바르디 트로피 프레젠테이션은 이전과 같이 수상자들의 라커룸 내부가 아닌 경기장에서 열리는 오늘날까지 이어지는 전통을 시작했다.

1990년대 카우보이들의 슈퍼볼 우승 세 건은 모두 NBC를 통해 방송되었는데, NBC는 이후 미국 댈러스 지역인 KXAS-TV에 소속사를 완전히 장악했다.

이 게임에 이어 NBC는 1시간 동안 진행된 '프렌즈' 에피소드를 방송하며, 슈퍼볼 이후 가장 소중한 시간대가 기성 프로그램에 주어지는 트렌드를 다시 시작했다. 이전에, 방송사들은 거의 성공하지 못한 채, 일반적으로 새로운 쇼를 시사회하기 위해 이 기회를 이용했다. 1983~1995년 슈퍼볼 이후 첫 선을 보인 새 시리즈 중 A팀(NBC, 슈퍼볼 XVI 이후), 원더이어스(ABC, XX 이후)만 나왔다.II) 및 살인: Life on the Street(NBC, XXVII 이후)은 장시간에 걸쳐 진행되었다.[5]

라디오 방송은 CBS 라디오가 진행했으며, 과 행크 스트램이 발표했다. 그것은 벅의 마지막 NFL 방송임이 증명되었다.[5]

슈퍼볼 XXX는 네트워크 텐의 호주, CTV캐나다, 텔레5독일, 운하의 멕시코, GMA 네트워크필리핀, 채널 4영국 등 전 세계 150여 개국에 방송됐다.

게임 몇 주 전에, 몇몇 프록시 서버가 이 행사를 위해 웹사이트를 차단하고 있다는 것이 밝혀졌다; 이것은 이 게임의 로마 숫자(XXX)가 보통 웹 필터 문제의 초기 사례들 중 하나인 포르노와 연관되어 있기 때문이다.

슈퍼볼 XXX는 얼 만이 내레이션을 맡은 동명의 슈퍼볼 하이라이트 영화를 원작으로 한 NFL의 가장 위대한 게임 에피소드 'Deol in the Damader'의 주제다.

엔터테인먼트

프리게임식

경기 전 열린 프리게임 쇼에는 미국 원주민들의 문화와 미국 구서부의 전통, 그리고 훌륭한 야외 활동을 축하하는 댄서들이 출연했다.

배우 겸 가수인 바네사 윌리엄스가 후에 애국가를 불렀다. 애국가에 이어 챌린저호 참사 10주년을 기념하기 위해 비행은 실종자 편성으로 이뤄졌다.

30회 슈퍼볼 경기를 기념하기 위해, 과거 슈퍼볼 MVP 몇 명이 코인 토스 세리머니에 참가했다(슈퍼볼 XX에서는 10년 전과 비슷하고, 그 후 슈퍼볼 XL슈퍼볼 50에서는 10년마다 반복된다). 슈퍼볼스 16세, XIX, XXIV의 MVP 조 몬타나가 동전을 던졌다.[5]

하프타임쇼

다이애나 로스는 "Take Me Higher: A Super Bowl의 30년 기념식"이라는 제목의 하프타임 쇼에서 공연을 했다. 이 쇼는 폭약, 특수 효과, 경기장 카드 스턴트와 함께 그녀의 많은 노래들을 선보였다. 이 쇼는 로스가 1995년 같은 이름의 19번째 스튜디오 앨범에서 "Take Me Higher"를 부른 후 헬리콥터를 타고 현장에서 연행되는 것으로 끝이 났다.[8]

게임 요약

1분기

매년 AFC와 근거리 무선 통신 팀의 로테이션에서 지정된 홈팀으로서, 카우보이들은 은색 바지와 함께 홈 화이트 유니폼을 입기로 했고, 스틸러스는 금색 바지에 홈 블랙 유니폼을 입었다. 이 유니폼 매치업은 댈러스와 피츠버그가 두 차례 열린 슈퍼볼 이전 회의에서도 등장했는데, 피츠버그는 X의 '홈' 팀, 댈러스는 X의 '홈' 팀으로, 댈러스는 13세의 '홈' 팀으로 각각 편성됐다.

슈퍼볼 XXX는 댈러스 와이드 리시버 케빈 윌리엄스가 개막 킥오프 18야드를 29야드 라인으로 돌려주는 것으로 시작했다. 카우보이스의 첫 번째 소유에서 쿼터백인 트로이 아이크먼은 와이드 리시버 마이클 어빈에게 20야드 패스를 완료했고, 이어 에밋 스미스를 피츠버그 28야드 라인으로 역주전하며 23야드 러시가 이어졌다. 이 경기는 스미스가 하루 중 가장 길고 양 팀 모두 가장 긴 경기가 될 것이다. 26야드 라인에서 3-8로 뒤진 상황에서 윌리엄스는 역전에서 2야드밖에 얻지 못해 댈러스가 42야드 크리스 보니올의 필드골에 안착할 수밖에 없었다.

스틸러스의 첫 점유에 댈러스 수비진은 3사 후 이어진 펀트를 강행했고, 카우보이 코너백인 데이온 샌더스는 11야드를 25야드 선으로 되돌렸다. 두 번의 스미스가 달린 후, 아이크만은 두 번의 빠른 패스를 완료했는데, 첫 번째 패스는 어빈에게 11야드를, 두 번째 패스는 샌더스에게 47야드를 추가 수신기로 공격을 받아 들여졌다. 샌더스는 슈퍼볼 역사상 유일하게 수비와 공격 리셉션을 기록한 선수가 됐다(슈퍼볼 XXIX에서 1년 전 49명의 멤버로 인터셉트를 기록했다). 이후 4경기 만에 아이크먼은 팽팽한 끝내기 제이 노바섹(노바체크가 은퇴 전 허리 부상으로 다음 시즌을 놓치면서 마지막 경기가 될 경기에 출전해 달라스의 3야드 터치다운 패스를 10-0으로 끌어올렸다. 노바체크가 댈러스의 첫 터치다운(슈퍼볼 XXVII에서도 첫 터치다운을 기록했다)을 기록한 두 번째 슈퍼볼이었다.

스틸러스가 뒤이은 드라이브로 간신히 댈러스 36야드 라인에 진출한 뒤 센터 더몬티 도슨의 오심으로 점유율이 떨어졌다. 피츠버그는 산탄총 포메이션으로 줄을 섰고, 도슨의 스냅이 쿼터백 닐 오도넬의 머리 위로 날아갔다. 오도넬은 간신히 허블을 만회했지만 스틸러스는 13야드 패배를 만회할 수 없었고, 이후 2개의 플레이를 성공시켜야 했다.

2분기

펀트 이후 댈러스는 스틸러스의 24야드 라인으로 차를 몰았다. 그러나 어빈에 대한 패스 간섭 페널티킥으로 24야드 터치다운 리시브가 무효 처리되고 공을 다시 34야드 라인으로 이동시켰다. 다음 연극에서는 아이크만이 노바섹에게 19야드 패스를 완성해 2위, 1위까지 15야드 라인에서 끌어올렸다. 하지만 스틸러스의 수비는 스미스가 다음 경기에서 무실점으로 막아낸 뒤 3번 다운에서 3야드 패배를 이유로 그를 태클했다. 이후 보니올이 35야드짜리 필드골을 걷어내며 댈러스의 리드를 13-0으로 늘렸다.

스틸러스 와이드 리시버 안드레 헤이스팅스는 존 제트의 펀트 11야드를 피츠버그 46야드 라인으로 돌려줬다. 오도넬의 첫 다운 패스가 불완전하게 떨어진 뒤 댈러스 라인배커 찰스 헤일리는 스틸러스 쿼터백에게 10야드 패스를 내주며 3위와 20타를 줄였다. 오도넬의 다음 패스는 헤이스팅스에게 19야드 완봉승을 거둔 뒤 와이드 리시버/백업 쿼터백인 코델 스튜어트가 4야드 다운으로 3야드를 달려 첫 다운을 기록했다. 이후 9차례의 플레이를 펼친 오도넬은 전반 13초 만에 와이드 리시버 얀시 티그펜에게 6야드 터치다운 패스를 던져 피츠버그의 적자를 13-7로 줄였다.

3분기

3쿼터가 또 다른 펀치 교환으로 시작되자 스틸러스는 공을 48야드까지 자체 진격시켰다. 그러나, 3번 다운에서, 카우보이 코너백 래리 브라운이 댈러스 38야드 라인에서 오도넬의 패스를 가로채서 피츠버그 18야드 라인까지 44야드를 반환했다. 이어 아이크먼이 어빈에게 17야드 패스를 완료해 1야드 라인까지 진출, 스미스가 운영하는 1야드 터치다운을 설정해 댈러스의 리드를 20-7로 끌어올렸다.

스틸러스는 다음 드라이브에서 47야드 라인에서 2위와 2타를 맞았으나, 역주행을 한 뒤 공을 넘겼는데, 뱀 모리스왼쪽 무승부, 왼쪽 무승부, 중앙 1의 연속 무실점으로 맞섰다. 그러나 스틸러스 수비진은 댈러스를 3사 만루로 몰아넣었다. 스미스가 6야드를 달리고 미완성된 후 아이크먼의 3루 패스가 수비 백 로드 우드슨(스스로 시즌 대부분을 놓친 무릎 부상으로 인해)에 의해 깨지면서 카우보이들이 펀치를 날릴 수밖에 없었다.

4분기

다음 주행 때 스틸러스는 20야드 라인에서 댈러스 19로 진격했다. 그러나 댈러스 수비 엔딩인 토니 톨버트는 이날 경기에서 댈러스 4개 포대 중 하나인 9야드 패배로 오도넬을 3위로 밀어내면서 피츠버그가 11시 20분을 남기고 키커 노먼 존슨의 46야드 필드골에 만족해야 해 적자가 20-10으로 줄었다.

이어진 킥오프에서 피츠버그는 수비수 백 딘 피쳐스가 47야드 라인에서 피츠버그를 향해 공을 되찾는 등 성공적인 온사이드 킥을 선보여 카우보이들을 놀라게 했다. 오도넬이 헤이스팅스를 2회 연속 패스하며 합계 23야드를 기록했다. 그의 다음 패스는 와이드 리시버인 어니 밀스에게 7야드를 내준 뒤 모리스가 5야드를 달려 댈러스 11야드 라인까지 6야드나 되는 패스를 잡았다. 3경기 후 모리스가 1야드 터치다운으로 득점하며 피츠버그의 적자를 20-17로 줄였다.

라인배커 레본 커크랜드의 8야드짜리 아이크맨 자루의 도움으로 카우보이들은 다음 드라이브에서 펀치를 날릴 수밖에 없었고 피츠버그는 4분 15초를 남기고 32야드 자루에서 공을 되찾았다. 그러나, 두번째 다운에서 브라운은 또 다른 오도넬 패스를 가로채서 스틸러스의 6야드 라인으로 33야드를 돌려주었다. 그 연극은 오도넬이 브라운에게 처음으로 가로채는 거울의 이미지였다; 무거운 카우보이 밑에 던져진 오른쪽 플랫의 투구는 스틸러스의 수신기가 보이지 않는 브라운의 품으로 돌진했다. 경기 후 오도넬은 수신인 코리 홀리데이가 2차 가로채기에 나설 것으로 예상한 자리에서 던졌다고 밝히며 홀리데이가 인컷 대신 아웃컷을 할 것으로 기대한다고 밝혔다. 밀스는 오도넬이 왜 슈퍼볼의 남자가 아닌 한 지점에 던지느냐고 반문했다. 브라운은 오도넬이 카우보이들의 전격적인 공격 속에서 공을 제거하기 위해 바깥으로 던질 것으로 예상했기 때문에 두 번의 선택에서 모두 혼자였다고 말했다.

가로채기에 이은 2경기, 스미스는 3분43초를 남기고 다시 한 번 득점을 올리며 카우보이의 리드를 27-17로 늘렸다. 스미스는 그라운드에서 49야드, 후반에만 9야드에 그쳤음에도 이날 피츠버그 수비에서 가장 뛰어난 커클랜드에게 충격적인 컷백을 만들어내며 경기 종료 터치다운을 기록했다. 스틸러스는 댈러스 40야드 라인으로 몰아가며 맞불을 놓았지만 오도넬이 4연속 무실점 투구를 한 뒤 피츠버그는 경기 종료 1분42초를 남기고 다운스톱으로 공을 넘겼다. 이후 댈러스는 쿼터백 무릎 3개와 고의적인 페널티킥 지연으로 대부분의 시계가 고갈됐다가 다시 스틸러스에 공을 던졌다. 피츠버그는 3초를 남기고 볼 점유율을 되찾았지만 오도넬의 하일 메리 패스가 댈러스 안전 브록 마리온에게 경기 막판 가로챘다.

스틸러스는 310–254 (하반기 201–61)의 합계 야드에서 카우보이를 앞섰고, 카우보이의 15에 비해 25개의 첫 다운을 기록했으며, 댈러스의 강력한 러닝 공격을 56야드로 제한했다. 그러나 오도넬의 가로채기를 이기지 못해 두 차례의 카우보이 터치다운이 이어졌다. 이 게임의 아이러니는 오도넬이 NFL의 역대 선두인 XXX에 패스 시도당 가장 적은 가로채기로 입성했다는 것이다.

트로이 아이크먼은 209야드 동안 23개 중 15개, 터치다운으로 경기를 마쳤다. (아이크먼은 슈퍼볼 경기에서 3승을 거둔 세 번째 쿼터백에 불과했다; Terry Bradshaw와 Joe Montana는 각각 4승을 거두었다. 스미스는 49야드 2개의 러쉬다운을 기록한 카우보이의 선두 러셔였다. (스미스는 린 스완, 프랑코 해리스, 서먼 토마스, 제리 라이스와 함께 세 번의 슈퍼볼 경기에서 터치다운을 기록한 다섯 번째 선수일 뿐이며, 두 번의 슈퍼볼에서 터치다운을 시도한 첫 번째 선수가 되었다. 어빈은 76야드 동안 5개의 캐치를 기록하며 댈러스 최고의 리시버였다. 노바섹은 50야드에 5개의 패스를 받아 터치다운을 했다. 수비 끝인 채드 헤닝스는 이 경기에서 댈러스 포대 4개 중 2개를 기록했다. 댈러스 수비진은 20야드가 넘는 스크림에서 한 경기도 허용하지 않았다.

비록 그의 3번의 가로채기가 비용이 많이 들었지만, 오도넬은 49번의 가로채기 중 28번을 239야드와 터치다운을 기록했다. 모리스는 73야드와 터치다운으로 이 경기의 최고 러시어였고, 18야드 동안 3개의 패스를 잡았다. 헤이스팅스는 98야드 동안 10개의 리시브가 달린 이 경기의 최고 리시버였고, 18야드 동안 2개의 펀트를 돌려주었다. 밀스는 78야드 동안 8개의 패스를 잡아냈고 킥오프 리턴 4회에서 79야드를 얻어 합계 157야드를 내줬다. 그가 4쿼터에서 입은 무릎 부상은 1996년 시즌의 대부분을 그를 막아줄 것이다.

여파

찰스 헤일리는 샌프란시스코(XXIII, XXIV)와 이전까지 댈러스(XXVII, XXVIII)와 함께 2승을 거두며 슈퍼볼 5회 우승을 차지한 최초의 선수가 됐다. 배리 스위처는 전직 카우보이들과 마이애미 대학교 지미 존슨 감독에 이어 두 번째로 대학 축구 전국대회(University of Oklahoma 1974, 1975, 1985년)와 슈퍼볼 우승을 차지했다. 후 다른 코치인 피트 캐롤(USC시애틀)만이 그 위업을 동일시했다.

경기가 끝난 뒤 라커룸에서 우승팀에게 빈스 롬바르디 트로피를 선물하는 오랜 전통이 이어지자 NFL은 경기장에서 트로피를 증정하는 전통을 시작했다.

경기 결과는 곧 자유계약선수(FA)가 될 두 명의 활약에 다소 큰 영향을 미쳤다. 두 번의 가로채기로 슈퍼볼 최우수선수(MVP)에 선정된 래리 브라운은 오클랜드 라이더스와 돈벌이가 되는 자유계약선수(FA) 계약을 맺었다. 하지만, 그는 별로 효과적이지 못했고 두 번의 부상에 시달린 시즌 후에 팀에서 제외되었다. 닐 오도넬은 비수기에 스틸러스를 떠나 뉴욕 제츠와 장기 자유계약 계약을 맺으며 뉴욕의 보다 수익성이 좋은 제안을 받아들였다. 오클랜드의 브라운처럼 뉴욕에서의 오도넬의 재임기간도 부상과 비효율적인 플레이로 골머리를 앓았고, 1997년 시즌에 이어 계약에서 풀려났다. 두 선수 모두 백업으로 선수 생활을 마쳤고 브라운은 1998년 카우보이팀으로 복귀했으며 오도넬은 2003년 은퇴할 때까지 신시내티 벵골스테네시 티탄스에서 뛰었다.

두 팀은 1996년에 10 대 6의 기록을 세우고 NFL 플레이오프 디비전시리즈에서 패배하기 전에 상당한 마진을 기록하여 플레이오프 개막전에서 승리할 것이다. 피츠버그는 1998년과 1999년 비시즌 동안 팀의 핵 대부분을 무너뜨리기 전에 1997년 AFC 챔피언십 경기에 진출할 것이다. 카우어 감독과 수비수 출신 윌리 윌리엄스는 슈퍼볼 XL 챔피언십 팀의 일원이었다. 그 팀은 슈퍼볼 XXX 이후 몇 달 후에 불법 마약 소지 혐의로 모리스의 석방을 받은 후 1996년 비시즌에 러닝백 제롬 베티스를 인수할 것이다. 피츠버그는 결국 대부분의 빈스 롬바르디 트로피 기록을 슈퍼볼 XLIII에서 우승한 후 6개로 다시 세웠다.

슈퍼볼 XXX는 1990년대 카우보이 왕조의 마지막 슈퍼볼 우승자 역할을 했다. 댈러스는 2009년까지 포스트시즌 한 경기만 더 이기게 된다. 부상으로 마이클 어빈과 풀백 데릴 존스턴이 1999시즌 이후 은퇴를 해야 했고, 아이크먼도 1년 뒤 부상으로 은퇴했다. 스미스는 2002년에 NFL의 역대 최고의 러셔가 되었고, 그 시즌이 끝난 후 팀에 의해 방출되었다. 비록 세 명 모두 1995년 슈퍼볼이 세 번의 슈퍼볼 경기 중 쉽게 가장 힘들었다고 말했지만, 1995년은 통계적으로 카우보이의 세 쌍둥이에게 가장 좋은 시즌이었다. 카우보이들은 또한 세 명의 감독 밑에서 슈퍼볼을 우승한 첫 번째 팀이 되었다(슈퍼볼스 VIXIII의 톰 랜드리, 슈퍼볼스 XXVIIIXXVIII지미 존슨, 스위처). 이후 그린베이 패커스빈스 롬바르디, 마이크 홀그렌, 마이크 매카시 에서, 피츠버그 스틸러스척놀, 코우어, 마이크 톰린 밑에서 각각 우승하는 등 다른 두 팀이 3명의 감독 밑에서 슈퍼볼 우승을 차지했다.

박스 스코어

슈퍼볼 XXX: 댈러스 카우보이 27, 피츠버그 스틸러스 17
1 2 34합계
카우보이 (NFC) 10 3 7727
스틸러(AFC) 0 7 01017

애리조나 템페의 선 데빌 스타디움에서

  • 날짜: 1996년 1월 28일
  • 게임 시간: MST 오후 4시 21분
  • 게임 날씨: 68°F(20°C), 맑음[9]
채점 요약
쿼터 시간 운전해. 채점 정보 점수
플레이스 야드 달.
1 12:05 7 47 2:55 달. 크리스 보니올의 42야드 필드골 3 0
1 5:23 8 75 4:35 달. Jay Novacek 3야드 터치다운 리셉션, 트로이 아이크맨, 보니올 킥 굿 10 0
2 6:03 14 62 8:44 달. 보니올의 35야드 필드골 13 0
2 0:13 13 54 3:39 닐 오도넬옌시 티그펜 6야드 터치다운 리셉션, 노먼 존슨 킥 굿 13 7
3 6:42 2 18 0:36 달. 에밋 스미스 1야드 터치다운런, 보니올 킥 굿 20 7
4 11:20 11 52 4:13 존슨 46야드 필드골 20 10
4 6:36 9 52 4:44 밤모리스 1야드 터치다운런, 존슨킥 굿 20 17
4 3:43 2 6 0:18 달. 스미스 4야드 터치다운 런, 보니올 킥 굿 27 17
"TOP" = 보유 시간. 다른 미국 축구 용어는 미국 축구 용어집을 참조하십시오. 27 17

최종통계

출처: NFL.com Super Bowl XXX, Super Bowl XXX Play Finder Dal, Super Bowl XXX Play Finder Pit

통계비교

댈러스 카우보이즈 피츠버그 스틸러스
퍼스트 다운스 15 25
첫 다운로드가 쇄도 5 9
퍼스트 다운스 패스 10 15
퍼스트 다운 페널티 0 1
세 번째 다운 효율 2/10 9/19
네 번째 다운 효율 1/1 2/4
네트야드 러싱 56 103
서두르는 시도 25 31
러시당 야드 수 2.2 3.3
통과 – 보완/도전 15/23 28/49
타임즈는 총 야드를 경질했다. 2–11 4–32
던져진 가로채기 0 3
네트야드 패스 198 207
총 네트 야드 254 310
펀트 반환 총 야드 1–11 2–18
킥오프 리턴스-총 야드 3–37 5–96
가로채기-총 리턴 야드 3–77 0–0
펀트-평균 야드 5–38.2 4–44.8
푸울-로스트 0–0 2–0
페널티 합계 야드 4–25 2–15
보유시간 26:11 33:49
턴오버 0 3

개별통계

카우보이 패싱
C/ATT1 Yds TD INT 순위
트로이 아이크먼 15/23 209 1 0 108.8
카우보이 러싱
자동차2 Yds TD LG3 Yds/Car
에밋 스미스 18 49 2 23 2.72
데릴 존스턴 2 8 0 4 4.00
케빈 윌리엄스 1 2 0 2 2.00
트로이 아이크먼 4 –3 0 0 –0.75
카우보이 리시
4 Yds TD LG3 대상5
마이클 어빈 5 76 0 20 10
제이 노바섹 5 50 1 19 6
케빈 윌리엄스 2 29 0 22 3
디온 샌더스 1 47 0 47 1
데릴 존스턴 1 4 0 4 2
에밋 스미스 1 3 0 3 1
스틸러스 패싱
C/ATT1 Yds TD INT 순위
닐 오도넬 28/49 239 1 3 51.3
스틸러스 러싱
자동차2 Yds TD LG3 Yds/Car
밤 모리스 19 73 1 15 3.84
에릭 페그램 6 15 0 4 2.50
코델 스튜어트 4 15 0 7 3.75
닐 오도넬 1 0 0 0 0.00
존 L. 윌리엄스 1 0 0 0 0.00
스틸러스 리시브
4 Yds TD LG3 대상5
안드레 헤이스팅스 10 98 0 19 17
어니 밀스 8 78 0 17 10
옌시 티그펜 3 19 1 7 6
밤 모리스 3 18 0 10 3
코리 홀리데이 2 19 0 10 3
존 L. 윌리엄스 2 7 0 5 4
코델 스튜어트 0 0 0 0 3
에릭 페그램 0 0 0 0 1
마크 브루너 0 0 0 0 1
조너선 헤이스 0 0 0 0 1

1보완/시도는 장기적 이득 수용 시간을 목표로 한다.

레코드 세트

공식 NFL.com 박스스코어[10] 및 ProFootball reference.com 게임 요약에 따르면 다음 기록은 슈퍼볼 XXX에서 설정되었다.[11]
일부 기록은 인정받기 위해 NFL 최소 시도 횟수를 충족해야 한다.[12] 최소값이 괄호 안에 표시된다.

레코드 세트
대부분의 슈퍼볼 출연 8 카우보이
최고완료
백분율, 경력, (40회 시도)
70%
(56-80)
트로이 아이크먼
가장 서두르는 터치다운, 커리어 5 에밋 스미스
대부분의 가로채기 야드는 획득했고, 게임도 획득했다. 77 Yds 래리 브라운000(달)
대부분의 가로채기 야드는 얻었고 커리어도 얻었어 77 Yds
기록 연결됨
슈퍼볼 최다 우승 5 카우보이
가장 적은 수의 턴오버, 게임 0
가장 서두르는 터치다운, 게임 2 에밋 스미스
대부분의 가로채기, 경력 3 래리 브라운

턴오버는 가로채기와 더듬이에서 공을 잃는 횟수로 정의된다.

기록 동점, 양 팀 합계
00토털00 카우보이 스틸러스
길을 잃은 적은 거의 없다. 0 0 0

시작 라인업

출처:[13][14]

명예의 전당

댈러스 포지션 포지션 피츠버그
공격
케빈 윌리엄스 WR 옌시 티그펜
마크 투이니 LT 존 잭슨
네이트 뉴턴 LG 톰 뉴베리
데릭 케너드 C 데르몽티 도소노
래리 알렌지 RG 브렌든 스타이
에릭 윌리엄스 RT 리언 서시
제이 노바섹 TE 마크 브루너
마이클 이르비노 WR 어니 밀스
트로이 아이크마노 QB 닐 오도넬
에밋 스미트 RB 에릭 페그램
데릴 존스턴 FB 존 L. 윌리엄스
방어
토니 톨버트 LE 브렌트슨 버크너
러셀 메릴랜드 LT NT 조엘 스티드
레온 레트 RT RE 레이 실
찰스 헤일리 RE 롤비 케빈 그린제
딕슨 에드워즈 SLB 릴비 레본 커클랜드
로버트 존스 엠엘비 RILB 채드 브라운
대런 스미스 WLB 롤비 그레그 로이드
데이온 샌더스 LCB 윌리 윌리엄스
래리 브라운 RCB 카넬 호
대런 우드슨 SS 마이런 벨
브록 마리온 FS 대런 페리
특수 팀
크리스 보니올 K 노먼 존슨
존 제트 P 론 스타크

임원

  • 심판: 레드카펫 #43초 슈퍼볼(XX)
  • 심판: John Keck #67 경기장에서 첫 번째 슈퍼볼(XV, XXVII 대체)
  • 헤드라인맨: 폴 웨이드너 #87 첫 슈퍼볼
  • 라인 심판: 데일 오렘 51위 첫 슈퍼볼
  • 백 심판: 딕 크리드 61초 슈퍼볼(XXVI)
  • 사이드 심판: 빌 카롤로 #63 첫 슈퍼볼
  • 현장 심판: 돈 하크스 #96초 슈퍼볼(XVI)
  • 대체 심판: 버니 쿠카르 #86
  • 대체 심판: 헨디 안시치 #115 (XX용 앰프)IV)

대중문화

이 슈퍼볼의 일부는 NBC 시리즈 Quantum Leap에 의해 6년 전에 "예측"되었다. 1990년 1월 17일 방송된 '올 아메리칸'에서 알(Dean Stockwell)은 샘(스콧 바쿨라)과의 대화에서 "슈퍼볼 XXX를 보고 있었다. 오, 샘, 스틸러스가 3점 줄었어 설마..." 스틸러스는 그 경기에서 AFC 이었다. 그들은 경기에서 두 번 뒤졌다: 분명하지 않게, 2쿼터 초반(3-0)에, 그러나 4쿼터 후반(20-17)에 다시 한번 결정적인 전환점에서, 결국 카우보이에게 승리를 안겨주었고, 경기가 끝날 때 알의 긴장감을 믿을 수 있게 했다.

1996년 엘모어 레오나드 범죄 소설 'Out of Sight'의 몇몇 등장인물들이 TV로 이 게임을 시청하고 있으며, 한 명은 이 게임에 베팅하고 있다.

참조

특정
  1. ^ DiNitto, Marcus (January 25, 2015). "Super Bowl Betting History – Underdogs on Recent Roll". Sporting News. Retrieved February 4, 2015.
  2. ^ "Super Bowl History". Vegas Insider. Retrieved February 4, 2015.
  3. ^ "Super Bowl Winners". NFL.com. National Football League. Retrieved February 4, 2015.
  4. ^ "Historical Super Bowl Nielsen TV Ratings, 1967–2009 – Ratings". TVbytheNumbers. Archived from the original on February 8, 2010. Retrieved October 9, 2012.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Barnhart, John; St. Angelo, Ron (1996). Keeping Up With the Boys: From Austin to Super Bowl XXX : The Dynasty Continues. Taylor Publishing. ISBN 0-87833-952-3.
  6. ^ Margulies, Lee (January 30, 1996). "Super Bowl XXX Breaks Record for Audience Size". Los Angeles Times. Retrieved July 9, 2016.
  7. ^ "The rocky history of Martin Luther King Jr. Day in Arizona". ktar.com. January 15, 2018.
  8. ^ Mitchell, Fred (January 29, 1996). "Halftime Headliner Diana Ross Goes Up, Up And Away". Chicago Tribune. Retrieved July 9, 2016.
  9. ^ "Super Bowl Game-Time Temperatures". Pro Football Hall of Fame. Retrieved March 10, 2018.
  10. ^ "Super Bowl XXX boxscore". NFL.com. Retrieved November 7, 2016.
  11. ^ a b c "Super Bowl XXX statistics". Pro Football reference.com. Retrieved November 6, 2016.
  12. ^ "2016 NFL Factbook" (PDF). NFL. Retrieved November 7, 2016.
  13. ^ "Super Bowl XXX–National Football League Game Summary" (PDF). National Football League. January 28, 1996. Retrieved July 9, 2016.
  14. ^ 네프트, 데이비드 S, 코헨, 리차드 M, 코르크, 릭. 1892년부터 현재까지의 프로축구의 완전한 역사. 1994 ISBN 0-312-11435-4
일반