1972년 스리랑카 헌법
Sri Lankan Constitution of 1972스리랑카 공화국 헌법 | |
---|---|
비준필 | 1972년 5월 22일 |
작성자 | 제7대 스리랑카 의회 |
목적 | 1947년 소울베리 헌법을 대체하기 위해 |
스리랑카 포털 |
1972년 스리랑카 헌법은 1978년 현재 시행되고 있는 스리랑카 헌법으로 대체되었다.이것은 스리랑카의 첫 번째 공화국 헌법이며 1948년 독립 이후 두 번째 헌법이다.헌법은 국가명을 실론에서 스리랑카로 바꾸고 독립공화국으로 [1][2][3][4][5]세웠다.이 나라는 공식적으로 "스리랑카 공화국"으로 지정되었고, 이 헌법은 "1972년 공화국 헌법"으로 알려지게 되었다.헌법은 1972년 [1]5월 22일에 공포되었다.
역사
1505년 포르투갈인의 도착과 섬에 대한 그들의 관심은 스리랑카 국가의 정치 지형을 바꾸어 놓았다: 이 섬은 7개의 토착 왕국에 의해 연속적으로 통치되었고, 코테 왕국은 포르투갈의 점령 하에 처음 들어섰다.네덜란드는 포르투갈의 영향력을 종식시켰고, 1640년부터 1796년까지 영국군이 섬을 대체한 식민지 점령을 계속했다.포르투갈이나 네덜란드와 달리 영국은 결국 영국령 식민지로서 섬 전체를 점령할 수 있었고, [6]1815년에 영국령 실론을 만들었다.
영국의 영향으로 헌법의 개념을 포함한 민주적 원칙과 통치에 대한 생각이 생겨나면서, 스리랑카 독립 운동은 이웃 [7]인도에서와 같은 대중 운동을 통해서가 아니라 헌법적 기반에서 자치와 개혁을 요구하는 것으로 두드러졌다.실론 자치령은 1948년 2월 4일 독립하여 영국 왕정을 국가 원수로 유지하고 소울베리 헌법을 [8]헌법에 채택하였다.행정권은 명목상 실론 국왕에게 주어지는 반면 입법권은 준독립 의회에 주어졌다.그러나 1947년 소울베리 헌법의 몇 가지 약점이 인식되면서, 특히 민족주의자들과 좌파들로부터 대체를 요구하게 되었고, 스리랑카 사마 사마자당의 콜빈 R. 드 실바가 [9][7]이 운동의 중심 인물이었다.
"우리는 당신이 선택한 국회의원들이 새로운 헌법을 입안, 채택 및 운용하기 위해 제헌의회로서 동시에 기능할 수 있도록 당신의 권한을 요구한다.이 헌법은 실론을 자유, 주권, 독립 공화국으로 선언할 것이며 사회주의 민주주의의 목적을 실현하기 위해 서약할 것이다.또한 모든 시민에게 기본권과 자유를 보장할 것이다.
--
시리마보 반다라나이케의 스리랑카 자유당이 이끄는 통일전선은 1970년 총선에서 3분의 2의 다수로 승리했다.총리로서 반다라나이케는 새로운 헌법 초안을 작성하기 위해 콜빈 R. 데 [7]실바 헌법장관이 주재하는 기초 위원회를 포함한 많은 위원회를 소집했다.
그 결과 나온 문서는 의회에 상정되어 1972년 5월 22일 찬성 119표,[10][2][11] 반대 16표로 표결에 부쳐졌다.
영향과 비판
1972년 헌법은 스리랑카가 공화국이 될 수 있는 길을 열어주었고, 식민지 시대와 영국의 영향력과의 마지막 관계를 끊었으며, 반다라나이케 [7][12]정부의 엄격한 사회주의 경제 정책을 허용하면서 국가에 확고한 좌파적 성격을 부여했다.
당시 제1야당이었던 통합국민당은 다음과 같은 [13]이유로 헌법 채택에 반대표를 던졌다.
- 특정 이데올로기를 헌법원칙으로 삼고, 정기선거에서 수시로 경제정책을 결정할 권리를 박탈한다.
- 기본권 목록을 잘라서 과도한 제한과 소위 국가 정책의 수많은 원칙을 적용함으로써 그 효과를 거의 무효화한다.
- 기본권 침해에 대한 간단하고 적절한 구제책을 제시하지 못한 경우
- 기본권과 일치하지 않더라도 지금까지 시행된 법을 보존하는 것
- 직간접적으로 국가원수를 선출하는 기존의 모든 공화국 관행에서 벗어나 대신 정치적 철새 인물에 의한 지명을 제공하는 것이다.
- 제1대 국회 의원들에게 7년의 임기를 부여하고
- 각료회의의 부하 사법부에 대한 통제를 도입하여
- 사법부로부터 법률의 헌법적 타당성을 결정할 권한을 박탈한다.
- 공공 서비스의 중립 원칙을 버리는 것.
헌법에서 제기된 비판의 핵심은 헌법 [7]초안의 비포용성과 비대표성에 집중되어 있다.초안을 작성해야 할 위원회는 UF의 구성원으로 압도적으로 많았다: 새 헌법을 기초로 하는 기본 원칙에 대한 결의안을 입안하는 운영 및 대상 위원회는 17명의 의원으로 구성되었으며, 그 중 12명은 UF 정부의 각료였고, 1명은 UF의 소수파인 올실론 타밀사 소속이었다.야당 의원 3명(유엔엔엔의 J. R. Jayewardene과 Dudley Senanayake, 연방당의 [7]S. J. V. Chelvanayakam)을 포함했다.또한 기본 헌법 원칙의 결의안 초안은 운영 및 주제 위원회가 자체의 [10]진정한 권한을 갖지 못하게 하는 과정을 통해 작성되었다.
- 결의안 초안은 Colvin R. de Silva 헌법부의 감독 하에 기초 위원회에 의해 작성되었다.
- 결의안 초안은 상급 SLFP 의원 그룹과 UF 연립의 두 하위 파트너인 LSSP 및 CP의 지도부에 의해 검토 및 승인을 위해 제출되었다.
- 검토된 결의안은 12명으로 구성된 각료 소위원회를 통해 정식 내각 승인을 위해 제출되었다.
- 운영 및 대상 위원회 회의에서 최종적으로 상정되었습니다.
연방당은 1971년 6월 이런저런 [7]이유로 제헌의회를 탈퇴했다.유엔은 또 야당의 권고에 대한 위원회의 검토 부족에 대해 여러 차례 불만을 제기하며 처음부터 최종안에 [10]찬성표를 던지지 않겠다고 경고했다.또, 이러한 권고가 기본 [10]원칙에 어긋난다는 이유로 여론의 상당 부분이 무시되었다고 한다.
또 다른 주요 비판의 요점은 이 나라의 소수 집단과 종교와 언어를 포함한 그들의 기본권에 대한 고려나 보호장치가 부족하다는 점인데 이는 [14][15][16]이전 헌법에서 있었던 몇 가지 조항들을 대부분 없앴다는 점이다.
전반적으로 1972년 헌법은 국가 통치의 핵심 전환점으로 간주되어 행정,[7] 입법 및 사법 시스템 전반에 걸쳐 공정성이 떨어졌습니다.이 헌법의 몇 가지 특징은 새로운 헌법에서 발견될 수 있다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b "Constitutional reforms since independence". Government of Sri Lanka. Retrieved 23 January 2015.
- ^ a b "Ceylon became the 'Republic of Sri Lanka'". Daily News. 22 May 2009. Retrieved 21 May 2014.
- ^ Hubert Peiris, Gerald. "The Republic of Sri Lanka". Encyclopædia Britannica. Retrieved 23 January 2015.
- ^ "Sri Lanka". Encyclopedia.com. Retrieved 23 January 2015.
- ^ "The 1978 Constitution". Library of Congress Country Studies. Retrieved 25 January 2015.
- ^ M. Leonard, Thomas (2013). Encyclopedia of the Developing World. Routledge. p. 2184. ISBN 978-1-135-20508-9.
- ^ a b c d e f g h i Udagama, Deepika, Dr. "The Fragmented Republic: Reflections on the 1972 Constitution of Sri Lanka". Groundviews.org. Groundviews. Retrieved 22 August 2017.
- ^ "Independence". Library of Congress Country Studies. Retrieved 25 January 2015.
- ^ Vitarana, Tissa. "Why have we forgotten our Republican Day – May 22?". The Island. Retrieved 25 January 2015.
- ^ a b c d Vitarana, Tissa (19 May 2012). "The Republic of Sri Lanka: Forty Years of Complete Independence". The Island. Retrieved 25 January 2015.
- ^ Jayawickrama, Nihal (2012). "1". In Welikala, Asanga (ed.). Reflections on the Making and Content of the 1972 Constitution: An Insider's Perspective (PDF). Colombo: Centre for Policy Alternatives.
- ^ Wickramaratne, Jayampathy. "The 1972 Constitution in Retrospect" (PDF). Tissa Jayatilleke. Retrieved 25 January 2015.
- ^ Dudley Senanayake Foundation (2011). Dudley Senanyake: A Biography. Colombo: Sarasavi Publishers. p. 331.
- ^ Coomaraswamy, Radhika. "The 1972 Republican Constitution in the Postcolonial Constitutional Evolution of Sri Lanka" (PDF). Retrieved 25 January 2015.
- ^ "The first Republican Constitution is declared". PACT. Retrieved 25 January 2015.
- ^ "SRI LANKA'S LAWS: Sri Lanka Constitution 1972". Tamilnation.org. Retrieved 22 August 2017.
추가 정보
- Lakshman, W. D.; Allan Tisdell, Clement (2000). Sri Lanka's Development Since Independence: Socio-economic Perspectives and Analyses. Nova Publishers. p. 301. ISBN 978-1-56072-784-2.
- Omar, Imtiaz (1996). Rights, Emergencies, and Judicial Review. Martinus Nijhoff Publishers. p. 395. ISBN 9789041102294.