과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 나는 그것을 증명하려고 노력했다.

Science Fell in Love, So I Tried to Prove It
과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 나는 그것을 증명하려고 노력했다.
Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita volume 1 cover.jpg
제1단고본 볼륨 커버
理系が恋に落ちたので証明してみた。
(리케이가니오치타노데쇼메이시테미타)
장르.로맨틱 코미디[1]
만화
작성자알리프레드 야마모토
발행자Flex Comix
매거진코믹 유성
인구통계학소년원
최초 실행2016 – 현재
볼륨13 (볼륨 목록)
텔레비전 드라마
연출자아사히 마사츠구
작성자슈지코
음악:야스다 아키요시
최초 실행 2018년 9월 1일 ~ 2018년 9월 22일
에피소드4
실사 영화
연출자
  • 아사히 마사츠구
  • 사토 도시히로
작성자
  • 슈지코
  • 이토 히데히로
음악:
  • 코지마 에이유
  • 미야게 료
방출된2019년 2월 1일(2019-02-01)
TV 애니메이션 시리즈
연출자기타하타 도루
작성자
음악:
  • 히사쿠니
  • 히라타 쇼이치로
  • 오츠카 가오루
  • 다카하시 슈헤이
  • 소기 타쿠마
  • 다카하시 유코
스튜디오제로G
라이선스 사용자
크런치롤
Sentai Filmworks (홈비디오)
원래 네트워크도쿄 MX, BS11, RNC, GTV, GYT, MBS, CTC
최초 실행 2020년 1월 11일 ~ 2020년 3월 28일
에피소드12 (에피소드 리스트)
TV 애니메이션 시리즈
과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 나는 그것을 증명하려고 했다=1-sin
연출자기타하타 도루
작성자
  • 이케다 린타로
  • 요코테 미치코
음악:
  • 히사쿠니
  • 히라타 쇼이치로
  • 오츠카 가오루
  • 다카하시 슈헤이
  • 소기 타쿠마
  • 다카하시 유코
스튜디오제로G
원래 네트워크도쿄 MX, BS NTV, SUN, GTV, BS 후지, AT-X, UHB, GYT, KTN
최초 실행 2022년 4월 2일 ~ 2022년 6월 18일
에피소드12 (에피소드 리스트)

과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 증명하려고 했다알리프레드 야마모토가 그린 일본로맨틱 코미디 만화이다.2016년부터 플렉스 코믹스의 코믹 메테오 웹사이트에서 온라인 연재되어 13권의 단고본으로 수집되었다.2018년 9월 1일부터 9월 22일까지 4부작 실사극이 방영되었고, 2019년 [2]2월 1일 실사극이 초연되었다.2020년 1월부터 3월까지 Zero-G에 의한 텔레비전 애니메이션 시리즈가 방영되었다.두 번째 시즌은 2022년 4월부터 6월까지 방영되었다.

전제

사이타마 대학의 연구원인 유키무라 신야씨와 히무로 아야메씨는 데이터 사이언스를 이용해 세계의 시스템을 분석한다.그러나 아야메는 신야에게 사랑에 빠졌을지도 모른다고 고백했을 때, 두 사람 모두 다양한 상황에서 심박수를 측정하는 등 과학 실험을 통해 이 문제에 접근할 필요가 있다고 입을 모은다.그들의 연구 그룹의 별난 동료들도 그 재미에 동참한다.

성격.

유키무라 신야(雪村新im)
극본 : 니시메 (실사 TV 시리즈·영화)[3]
성우 : 우치다[4] 유마 (일본어), 빌리 카메츠[5] (영어), 알레한드로[6] 사브 (애니메이션)
유키무라는 모든 것을 과학적으로 분석하는 것을 좋아하는 대학원 1학년생이다.그는 히무로를 좋아하지만, 상황이 가까워질 때마다 어색함에 압도된다.
히무로 아야메(히무로 아야메)
극본 : 아사카와 나나 (실사 TV 시리즈·영화)[3]
목소리 : 아마미야[4] 소라(일본어); Avrielle[5] Corti(영어)(애니메이션)
히무로 아야메는 유키무라만큼 과학에 집착하는 대학원 1학년생이다.그녀는 애니메이션 시리즈에서는 길고 연보라색 머리를 하고 있다.처음에 유키무라에게 고백한 것은 그녀입니다.과학에 관해서는 둘 다 공감하지만, 노골적인 로맨스라면 히무로는 그 순간을 더 의식하는 것으로 보인다.애니메이션 시리즈에서 그녀의 포니테일은 그녀가 행복할 때 때때로 개의 꼬리처럼 흔들린다.
코토노하 카나데(奏言 kan, Kanade Kotonoha)
극본 : 야노 유우카 (실사 TV 시리즈·영화)[3]
목소리 : 하라 나츠코[4] (일본어) 르네 도리안[5](영어)(애니메이션)
카나데씨는 이케다 연구소의 4학년 학부생으로, 유키무라씨와 히무로의 후배이다.그녀는 고등학교 수학 선생님과의 격려적인 상호작용 때문에 과학과 사랑에 빠졌고, 또한 그녀의 그룹이 남성과 여성 사이에서 균형을 이루는 것을 좋아한다.그룹의 이성애자인 그는 히무로와 유키무라가 평범한 커플처럼 서로를 쫓지 않는 것에 조바심을 내며 그 과정을 훨씬 더 복잡하게 만들고 있다.그녀 자신도 평범한 로맨스를 갈망하고 있다.
이바라다 에나(棘田 (, 이바라다 에)
극본 : 오기노 카린 (실사 TV 시리즈·영화)[3]
오모리[4] 니치카(일본어) 에리카 할라허[5](영어)(애니메이션)
이바라다는 대학원 2학년생으로 이케다 연구소에서 가장 선배다.그녀는 애니메이션 시리즈에서는 몸집이 작고 긴 라벤더 머리를 하고 있다.그녀는 가끔 후배들, 특히 소꿉친구 고스케를 놀리는 것을 좋아한다.그녀는 대부분의 시간을 홀드 비디오 게임을 하며 보내고 종종 실험실의 소파에서 낮잠을 잡니다.
이누카이 고스케(犬海 고스케, 이누카이 고스케)
연출 : 후지타 토무 (실사 TV 시리즈·영화)[3]
목소리 : 후쿠시마 준 (애니메이션)[4] (일본어), 제프[5] 쉬네 (영어)
고스케는 금발의 학부 4학년 학생이다.그는 겉으로는 아이카라는 여자와의 오랜 교제를 자랑하며 느긋한 여성 남성인 것 같지만, 곧 그가 사실 하드코어 오타쿠라는 물론 피규어, 닭마쿠라 등 자신이 소장하고 있는 데이트 시뮬레이션 캐릭터라는 것이 밝혀진다.그와 이바라다는 비디오 게임과 같은 관심사를 공유하는 어릴 적 친구이다.
이케다 교수(이케다쿄주)
극본 : 오키아유 료타로 (실사 TV 시리즈·영화)[3]
목소리 : 오키아유[4] 료타로 (일본어) Aaron LaPlante[5](영어)(애니메이션)
이케다 카신 교수는 연구실 감독관이다.그는 평소에는 침착하지만 때로는 위협적일 수 있다.그는 근육질 체격으로 감정이 격해지면 손에 펜을 쥐는 것을 두려워하지 않는다.그도 결혼했다.
리케쿠마(リk)
목소리 : 아사쿠라 모모(일본어); Tara Sands(영어)(애니메이션)[4]
관객들에게 복잡한 과학에 대한 자세한 설명을 해주는 곰 마스코트입니다.
야마모토 아리카(山本 ()
오구라 유이 (일본어)체라미 레이(영어)
이케다 교수의 예전 제자이자 연구실 졸업생입니다프로 만화가가 되고 싶다고 생각하고 있어, 유키무라씨와 히무로의 관계를 때때로 방해한다고 해도 참고 자료로 활용하고 싶다고 생각하고 있다.
후지와라 수이우(藤原水))
목소리 : 야마다 마리나[7]
그녀는 두 번째 애니메이션 [7]시즌에서 주요 역할을 할 것으로 예상된다.
크리스 플로레트 (쿠리스 후로레토)
목소리 : 카지 유키[7]
그는 두 번째 애니메이션 [7]시즌에서 주요 역할을 할 것으로 예상된다.
카구라노 하루(神野u, 카구라노하루)
목소리 : 하세가와[8] 레나

미디어

만화

이 만화는 2016년부터 플렉스 코믹 유성 웹사이트를 통해 온라인에 연재되어 2022년 6월 현재 13권의 단고본이 수집되었다.

No. 일본 발매일 일본어 ISBN
12018년[9] 3월 13일978-4-86-675923-4
22018년[10] 3월 13일978-4-86-675933-3
32018년[11] 3월 13일978-4-86-675943-2
42018년[12] 7월 11일978-4-86-675018-7
52019년[13] 1월 10일978-4-86-675043-9
62019년[14] 7월 11일978-4-86-675068-2
72020년[15] 1월 9일978-4-86-675090-3
82020년[16] 3월 11일978-4-86-675096-5
92020년[17] 10월 21일978-4-86-675122-1
102021년[18] 7월 12일978-4-86-675156-6
112022년[19] 1월 12일978-4-86-675188-7
122022년[20] 4월 12일978-4-86-675208-2
132022년[21] 6월 10일978-4-86-675222-8

텔레비전 드라마

실사 영화를 홍보하기 위해 2018년 9월 1일부터 9월 22일까지 4부작 실사 드라마가 방영되었다.이 드라마는 마사츠구 아사히가 감독했다.

실사 영화

실사 영화로 각색된 것은 2019년 2월 1일에 초연되었다.이 영화는 아사히 마사츠구와 사토 토시히로가 감독했다.

애니메이션

TV [22]애니메이션은 2019년 1월 8일에 각색되었다.Zero-G가 애니메이션을, 기타하타 토루가 감독을, 이케다 린타로 시리즈 작가로 인정받았다.이케다 와 요코테 미치코 씨가 각본을 쓰고, 이소치 유스케 씨가 캐릭터를 디자인했습니다.히사쿠니, 히라타 쇼이치로, 오츠카 카오루, 다카하시 슈헤이, 소기 타쿠마, 다카하시 유코가 작곡했습니다.도쿄 MX, BS11, AT-X, UHB에서 2020년 1월 11일부터 2020년 3월 [4][23]28일까지 방영되었다.아마미야 소라(히무로 아야메)가 시리즈의 오프닝 테마곡 「PARADox」를, 아카리 나나와가 우타이트 소우를 게스트 [24][25]보컬로서 시리즈의 엔딩 테마곡 「Turing Love」를 불렀다.아마존 프라임 비디오 재팬은 2020년 [26]1월 11일에 12화 전편을 발매.크런치롤도 자막과 함께 동시 방송, 영어 [27][28]더브도 발매.

2020년 10월 17일,[29] 일본에서 개최된 특별 이벤트에서 두 번째 시즌이 발표되었습니다.과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 나는 그것을 증명하려고 노력했다=1-sin이라는 [a]제목으로 2022년 4월 2일부터 6월 18일까지 방영되었고 출연진과 제작진은 그들의 역할을 [7][b]다시 맡았다.오프닝 테마곡 「Love-Evidence」는 아마미야 소라가, 엔딩 테마곡 「Bibitto Love」[30][8]허니웍스, 마후마푸의 CHiCO가 맡았다.

2021년 5월 18일, 센타이 필름웍스가 홈 비디오 [31]판권을 취득했다고 발표했다.

에피소드 리스트

과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 나는 그것을 증명하려고 노력했다.
No.
전반적으로.
No.
계절
제목연출자작성자스토리보드 작성자원래 방송일
11"과학 타입이 사랑에 빠졌고, 그래서 그들은 그것을 분석하려고 했다.
번역본: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Kaiseki Shite Mita" (일본어: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日日本語: 日本語: 日本語: 日日日日本
오니시 겐타이케다 린타로기타하타 도루2020년 1월 11일(2020-01-11)[d]
유키무라 신야와 히무로 아야메는 사이타마 대학의 뛰어난 학생이다.히무로는 갑자기 유키무라를 사랑한다고 고백한다.유키무라는 어떻게 대답해야 할지 몰라 사랑을 어떻게 정의해야 할지 묻는다.히무로는 그를 응시하는 시간(분)과 심박수 증가 등 수학적인 증거를 제시한다.그들의 결론은 사랑은 수학 공식에 기초한다는 것이다.동료 학생 Kanade Kotonoha는 그들이 미쳤다고 걱정한다.이들은 유키무라가 히무로의 심박수를 추적하면서 히무로를 벽에 가두고 신체적 친밀감이 가장 극단적인 결과를 가져온다고 판단하는 로맨틱 만화 장면을 재현하기 시작한다.유키무라씨는, 그들이 병에 대한 사랑을 혼동하고 있다고 걱정한다.그들은 실험을 100번 반복하지만 시간이 지남에 따라 트랩의 움직임이 덜 효과적이라는 것을 알게 된다.히무로는 유키무라의 함정 동작을 스모 손바닥 찌르기에 비유하는데, 이것은 낭만적이지 않다.코토노하는 연애는 감정에 근거한 것이라고 주장하며 고등학교 선생님과 사랑에 빠진 이야기를 증거로 제시하지만, 유키무라가 이야기를 수학식으로 분해해 자신의 연애사를 상세히 요구하면서 좌절한다.히무로는 너무 까다롭다고 그를 벌주기 때문에 그는 사랑의 존재를 수학적으로 증명하겠다고 주장하며 함정 동작을 한 번 더 반복하고 그녀의 심박수를 다시 올린다.
22"과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 그들은 실험을 시도했다."
번역본: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Jikken Shite Mita" (일본어: 日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本
토노미즈 아츠코이케다 린타로오니시 겐타2020년 1월 18일(2020-01-18)
Kotonoha는 그들이 인간, 사회, 자연과학연구하는 정보과학 분야에서 일하며 수학을 사용하는 사람들을 설명하려고 한다고 설명합니다.불행히도 그들의 조언자인 에나 이바라다는 조사도 하지 않고 하루 종일 게임을 한다.이번에는 유키무라가 심박수를 측정할 차례지만, 곤란한 데이터가 수집되기 전에 도망치려고 하기 때문에, 코토노하와 히무로가 그를 묶는다.히무로의 머리를 쓰다듬은 후, 유키무라의 심박수는 큰폭으로 상승한다.이바라다는 히무로 이외의 사람에게 테스트를 반복할 것을 제안한다.코토노하와 이바라다 히무로도 그가 변태라고 생각했을 때, 유키무라는 여자 때문에 그의 심박수가 올라간다고 설명한다.어쨌든 히무로는 그에게 화를 낸다.코토노하는 논문의 주제를 짜내기 위해 고군분투한다.그녀는 히무로와 유키무라가 여러 가지 복잡한 테스트를 통해 사랑이 음식을 더 맛있게 만드는지 알아보기 위해 요리를 하려고 하는 것을 본다.코토노하는 블라인드 시식 테스트, 히무로가 사랑으로 요리하는 1가지 요리, 일반 요리를 추천한다.그러나 히무로는 그녀의 연애편지를 그려 실험을 망친다.유키무라씨는, 노트 자체에 사랑이 담겨 있기 때문에, 자신의 요리가 가장 맛있다고 주장하지만, 모두가 너무 부끄러워서 결론이 나지 않는다.코토노하는 논문으로 돌아와, 히무로와 유키무라가 점심으로 아무것도 먹지 않았기 때문에, 실제로 그녀를 위해서 식사를 만들고 있던 시간을 발견한다.그녀는 그것이 맛있다고 생각한다.
33"과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 그들은 데이트를 계획하려고 한다."
Transcription: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Dēto no Keikaku o Tatete Mita." (Japanese: 理系が恋に落ちたのでデートの計画を立ててみた。)
우에다 신이치로요코테 미치코우에다 신이치로2020년 1월 25일(2020-01-25)
유키무라와 히무로는 사랑하는 사람을 인터뷰하기로 한다.동료 학생인 이누카이 고스케는 22만7000엔을 들여 매일 밤 사귀고 있는 여자친구 아이카가 있다고 주장한다.히무로는 유키무라에게 728엔밖에 쓰지 않았고 실험 중에 그를 한 번 안겼기 때문에 패닉에 빠졌다.코스케의 소꿉친구인 이바라다는 아이카가 자신이 소유하고 있는 연애심 캐릭터라고 밝힌다.유키무라는 인간의 로맨틱한 취향은 다양하기 때문에 이것이 정상이라고 결론짓는다.히무로는 코스케의 데이터에 근거해 유키무라를 사랑하지 않는 것이 틀림없다고 결론짓는다.유키무라는 코스케를 너무 이상해서 정상적인 데이터를 수집할 수 없다고 생각하며 당황하고 이전의 결론을 철회한다.히무로는 코토노하에게 자신이 어렸을 때 괴롭힘을 당했다고 털어놓지만, 괴롭힘을 당했지만 결코 괴롭히지 않는 소년을 만나게 된다.그는 그녀가 옷을 더 잘 입고 우울해 보이는 것을 그만두면 사람들이 자동적으로 그녀를 더 잘 대해주게 되어 현재 그녀의 옷차림에 영향을 줄 것이라고 말했다.코토노하는 그 소년이 분명히 유키무라였다는 것을 깨닫고, 유키무라도 히무로도 그것을 깨닫지 못했다.코토노하 둘 다 얼마나 빽빽한지에 질려서 평범한 데이트를 하자고 요구했어요.놀이공원을 방문하기로 결심한 그들은 즉시 놀이공원에서 데이트 중 가장 로맨틱한 22개의 순간을 경험할 수 있는 가장 효율적인 루트를 계획한다.그 후, 코토노하는 유키무라에게 데이트에 대해 정식으로 질문하도록 강요한다.그렇게 하면 유키무로는 매우 기뻐한다.
44"과학자들이 사랑에 빠져서, 그들은 데이트를 시도했다."
번역본: "Rikei ga Koi Ni Ochita no de Dtoto Shite Mita" (일본어: 日本日本日本日本日本日本日本日本日本: 日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本: 日本日本日本日本日本日本日本:
스즈키 가오루요코테 미치코다카모토 요시히로2020년 2월 1일(2020-02-01)
히무로와 유키무라는 데이트 계획에 따라 랩코트를 입고 데이트를 시작하지만 카나데는 그들에게 캐주얼한 복장을 강요한다.심박수와 체온뿐만 아니라 이바라다는 그들이 행복하다고 느끼고, 불확실하고, 두렵고, 심지어 껴안고 싶을 때 까지 시간을 셀 것을 제안한다.코토노하는 히무로와 유키무라를 데이터 수집이 아닌 날짜에 집중시키는 데 어려움을 겪고 있다.유키무라는 비행자가 강제로 데이트 신청을 할 때까지 손을 떼고 히무로를 떠나게 하고 복잡한 과학적 거절로 히무로를 당황하게 한다.화가 난 그가 그녀의 팔을 잡고 유키무라가 그녀를 구하러 온다.유키무라씨는, 불성실한 항의가 있었을 때, 히무로씨에게 끌리고 있는 것을 나타내는 증거를 화를 내며 제시해, 그가 그녀를 사랑한다는 것을 증명하지 못하고 있다.유키무라의 감정 폭발은 그를 당황하게 하고, 히무로는 그것을 매우 매력적으로 느끼고, 결국 그들은 손을 잡고 떠난다.놀이공원에서는 손을 계속 잡고 놀이기구의 물리학을 과학적으로 분석하며 놀이기구를 무서워하지 않도록 주의를 분산시킨다.관람차에서 유키무라는 계획을 깨고 히무로에게 귀걸이를 준다.히무로는 그들의 데이터를 조사하고 그들이 재미있었다고 판단하지만 확실히 하기 위해 실험을 반복해야 한다.
55"과학이 사랑에 빠져서 회의를 열려고 했다."
번역본: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Kaigi Shite Mita" (일본어: 日本日本日本日本日本日本日本日本日本: 日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本: 日本日本日本日本日本日本
무로야 야스시이케다 린타로무로야 야스시2020년 2월 8일(2020-02-08)
유키무라씨와 히무로씨는, 이 연구소에서 격월간, 이케다 카신 교수와의 미팅에서 데이터를 발표할 예정이다.이 두 교수는 모두 무난하지만, 한때는 화를 냈을 때는 무서웠다.그는 카나데와 코스케가 아직 시작하지 않은 논문 주제를 발표하기 위해 참가해야 하는 다른 3개 대학과의 합동 훈련 캠프를 발표한다.이케다씨는 유키무라씨와 히무로씨가 주로 서로를 당황하게 하는 연애 데이터를 발표했을 때 더욱 혼란스러워한다.과학 연구에 소비하는 시간이 적다는 것에 짜증이 났지만, 이케다는 그들의 연애 연구가 더 흥미롭고 심지어 사랑의 심리에 대한 가치 있는 연구가 될 수도 있다고 판단한다.그들은 그들의 모든 실험을 반복하는 것을 관찰하기 위해 더 많은 수의 자원봉사자 로맨틱 커플들이 필요하다고 결정했다.이바라다는 자신의 즐거움을 위해 코스케와 유키무라를 짝짓기 때문에 코스케는 그녀에게 그와 포옹 실험을 반복하고 누가 가장 영향을 받는지 보도록 도전한다.히무로는 유키무라와 카나데를 짝짓지만 질투 때문에 실험을 방해한다.이바라다는 아이카를 따라해 코스케와의 대회에서 쉽게 우승하고, 그 후 어린 시절의 우정을 회상하며 다시 그를 꺾는다.코스케의 심박수 데이터를 연구하면서 이바라다는 유키무라 씨와 히무로 씨가 키스를 해보라고 제안한다.
66"과학자들이 사랑에 빠져서 키스를 시도했다."
번역본: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Kisu Shite Mita" (일본어: 日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本: 日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本: 日本日本日本日本日本日
마쓰이 히토유키요코테 미치코마츠조노 히로시2020년 2월 15일(2020-02-15)
키스 실험의 계획은 세워지고 있지만, 히무로는 그들의 첫 키스가 실험이라는 것에 열의가 없다.카나데는 분위기가 좋을 때 키스를 해야 한다는 것에 동의한다.히무로와 유키무라는 이바라다와 고토노하의 도움과 고스케의 의문스러운 도움을 받아 실험 설계를 시작한다.그들은 낮은 조명, 다른 사람 없이 30초 동안 눈을 마주칠 수 있는 쾌적하고 조용한 장소가 필요하다고 판단했습니다.많은 연구 끝에 가장 좋은 장소는 일몰 무렵의 대학 지붕이다.제어 수단으로서 다른 키스가 먼저 이루어지도록 결정합니다.유키무라는 카나데에게 키스를 하려고 하지만 대신 그녀의 손에 키스를 한다.이바라다는 히무로에게 키스하여 유키무라를 질투하게 한다.코스케는 히무로의 손에 입을 맞추지만 아무것도 느끼지 못한다.히무로는 카나데와 자매 같은 시간을 보내고, 카나데의 이마에 키스해, 둘 다 당황하게 한다.유키무라와 코스케가 싸운다.유키무라는 이바라다로부터 도망친다.대신 이바라다와 코스케가 게임을 한다.코스케와 카나데는 찻잔을 통해 간접 키스를 한다.마침내 유키무라와 히무로는 기분이 딱 좋다는 것을 깨닫고 키스를 시도한다.불행하게도 그들은 헬리콥터에 의해 방해를 받고, 그들이 준비되기 전에 해가 지고, 관리인이 지붕 문을 잠그고 싶어해서 분위기를 망친다.짜증난 히무로는 어쨌든 그들에게 키스를 요구한다.유키무라는 그녀의 머리에 키스를 하고, 언젠가는 이론적으로 가장 가치 있는 키스를 하게 될 것이라고 약속하며, 그 자체로 완벽한 키스를 하게 된다.
77과학계 사랑에 빠져 술자리를 시도했다.
번역본: "Rikei ga Koi ni Ochita no Nomikai Shite Mita" (일본어: 日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本: 日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本: 日本日本日本日本日本日本日
우츠노미야 마사키이케다 린타로니시모리 아키라2020년 2월 22일(2020-02-22)
실험실의 주민들은 학기 종료를 축하하기 위해 파티를 열고 소수를 암송하는 전통적인 파티 게임을 한다.카나데는 소수를 연구한 적이 없기 때문에 히무로는 그 과학적 의미를 설명하고 수학의 가장 큰 미해결 문제 중 하나인 리만 가설도 소수를 포함하고 있다.히무로는 술에 취해 유키무라 주변에서 매우 집착하기 시작하고, 고스케는 이상하게도 이바라다와 같은 행동을 한다.이케다는 술을 너무 많이 마시고 잠이 든다.카나데도 술에 취해 유키무라와 히무로가 이미 정상적인 부부가 되지 않았다고 꾸짖는다.그녀는 또한 고등학교 때 일어난 사건이 자신에게 가장 잘 어울리고 "정상"처럼 보이려고 노력하게 만들었다고 인정합니다.그는 유키무라만 맨정신으로 모두가 자는 동안 책을 읽는다.키스 실험이 실패하자, 유키무라는 현실주의 결여를 한탄하고 있지만, 신데렐라나 대나무 절단기 이야기와 같은 동화에서 연애 데이터를 추출하기로 결심한다.결국 그들은 그날 아무런 진전이 없었지만, 그것이 그렇게 나쁜 일은 아니라고 판단한다.포스트 크레딧에서 그들은 크레인 와이프 스토리를 찍는다.
88"과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 그들은 사랑의 증거를 수집하려고 노력했다."
번역본: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Suki no Ski no Atsumete Mita" (일본어: 理 ko ko ko ko ko transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc transc)
토노미즈 아츠코요코테 미치코미야나 오키타2020년 2월 29일(2020-02-29)
훈련 캠프가 한 달도 채 남지 않은 상황에서 고스케는 더 이상 연구를 진행하지 못하고 절망에 빠져 있다.이케다 교수는 코스케에게 복잡한 데이팅 시뮬레이션의 NP-난이도나 축구공의 랜덤 궤적에서의 카오스 이론 등 일상생활에서 과학을 찾는 것을 제안한다.유키무라씨는 카나데의 프레젠테이션 능력을 1만 시간 룰로 비판하고 나서, 타액의 샘플을 요구한다.히무로는 그들이 사랑하는 사람과 신체적으로 접촉할 때 분비되는 일명 사랑 호르몬인 옥시토신을 측정하기를 원한다고 말한다.그들의 희망은 사람들이 누구를 사랑하고 있는지를 정확히 알아내는 것이다.예를 들면, 유키무라는, 히무로가 존재하는지 몰랐던, 파티에서 술에 취한 히무로의 민망한 영상을 보여준다.그들은 신체 접촉에 1분 동안 포옹하는 것으로 충분하다고 판단하지만, 두 사람 모두 불과 몇 초 후에 압도당한다.유키무라씨는 이 훈련소에서 옥시토신 연구를 발표할 예정이다.이케다의 전 학생인 야마모토 아리카는 연구실에 도착해 히무로와 유키무라에게 관심을 갖게 된다.그녀는 자신이 아마추어 만화가임을 밝히고 그들을 만화 시리즈로 만들 수 있도록 허락을 구한다.그들은 이 책을 읽는 모든 사람들로부터 사랑 데이터를 수집할 수 있기를 바라며 동의한다.이케다씨는 아리카를 훈련소에 초대하고, 이 훈련소는 오키나와에 있다고 한다.아리카가 히무로와 유키무라의 모든 에로틱한 장면에 흥분했을 때 그들은 그녀의 제안을 받아들인 것을 후회하기 시작한다.
99"과학 타입이 사랑에 빠져서 오키나와에 있는 훈련 캠프에 참가하려고 했어요.
번역: 「Rikei ga Koi ni Ochita no Okinawa Gasshuku Ite Mita」(일본어: 理系 it it it it it it it it it transc transc)
다카바야시 히사야요코테 미치코다카바야시 히사야2020년 3월 7일(2020-03-07)
유키무라는 비행기에서 실험을 하려다 히무로에게 벌을 받는다.카나데는 비행의 물리학에 흥미를 나타내므로, 히무로는 유키무라를 껴안고 싶은 충동으로 고생하면서 양력과 베르누이의 원리설명한다.그들은 자신들의 호텔이 비정상적으로 호화롭다는 것을 알게 되고, 아리카가 굶주림의 예술가임에도 불구하고 유키무라와 히무로가 낭만적이고 그녀의 만화에 재료가 되기를 바라며 돈을 지불했다는 것을 알게 된다.해변에서 유키무라는 히무로가 비키니를 입은 모습이 2.34배 더 매력적이라는 것에 당황한다.놀이공원 비행자 유우이치는 오키나와에 있지만 히무로를 보고 도망친다.그들은 수박따기 놀이를 하지만 코스케는 이바라다의 복합비행기 방향을 따라갈 수 없다.히무로와 유키무라는 신체 접촉 실험을 시작하지만, 노출되는 피부의 양 때문에 너무 창피하다.유키무라는 어떤 종류의 포옹이 가장 많은 피부 접촉을 제공하는지를 놓고 다른 사람들과 말다툼을 벌인다.히무로의 큰 흉상이 거리를 두고 있기 때문에, 이바라다와 아리카는 유키무라에게 흉상 문제를 피하기 위해 코스케를 껴안게 하려고 한다.이바라다는 어린 시절의 해변 추억으로 코스케를 괴롭힌다.유우이치는 이바라다를 유혹하기로 결심하지만, 그가 그녀의 팔을 잡았을 때, 고스케는 그들이 핸드폰으로 게임을 하고 있다는 것을 알게 되고, 이바라다는 과민반응을 했다고 그에게 굴욕감을 주지만, 그가 한 것에 은근히 기뻐한다.이케다씨는 카나데씨와 코스케씨에게, 세계에서 가장 유명한 천재, 과학자, 교수들 앞에서 프레젠테이션을 하는 것을 알립니다.
1010"과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 그들은 발표를 시도했다."
Transcription: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Kenkyū Happyō Shite Mita." (Japanese: 理系が恋に落ちたので研究発表してみた。)
우츠노미야 마사키이케다 린타로키다 도시조2020년 3월 14일(2020-03-14)
유키무라는 히무로의 방에 난입하여 히무로가 육체적 친밀감을 원한다고 믿게 하고, 히무로는 카나데의 프레젠테이션 준비를 시작한다.히무로는 행동 리액턴스 규칙에 따라 불가능할 때 유키무라와 친해지고 싶다는 것을 깨닫고 유키무라는 더 많은 것을 갈망함으로써 그들의 친밀감 부족에 대응하고 있다고 생각한다.유우이치의 친구 중 한 명인 나오야 시지코우가 내시균형, 비협조게임론, 타부탐색원리대해 첫 발표를 하지만 제대로 준비하지 못해 자신의 교수에 의해 무대에서 쫓겨난다.고스케는 NP-난이도, 최장 경로 및 최단 경로 문제에 대한 연구를 제시한다.에로틱한 내용에도 불구하고, 유명한 과학자인 카쿠 교수는 최근 전미 게임 챔피언십이 만들어진 것을 감안할 때 그의 연구가 가치가 있다는 것에 동의할 수밖에 없다.카나데는 당황하기 시작하고, 유키무라는 히무로의 눈에 띄는 그녀를 껴안는다.카나데는 화를 내고 유키무라는 그녀를 진정시키기 위해 코르티솔 수치를 올리려고 했다고 설명한다.유키무라와 히무로의 완벽한 놀이공원 데이트를 바탕으로 여행 세일즈맨 문제와 잠재 변수에 대한 논문을 발표한다.그녀는 교수들의 질문에 모두 대답하고 감동을 준다.고스케는 카쿠 교수로부터도 촌스럽다고 칭송받고 있다.화가 난 히무로는 카나데와의 포옹에 대해 유키무라에게 맞선다.
1111"과학이 사랑에 빠져서, 그들은 싸우려고 했다."
Transcription: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Kenka Shite Mita." (Japanese: 理系が恋に落ちたので喧嘩してみた。)
우에다 신이치로이케다 린타로니시모리 아키라2020년 3월 21일(2020-03-21)
히무로는 유키무라에게 화를 낸다.유키무라는 카나데를 진정시키는 것을 부끄러워하지 않고, 아직 사귀지도 않은 히무로에게 질투심을 느낀다고 꾸짖는다.히무로는 그를 때리고 울며 떠난다.모두가 수족관에서 휴식을 취하려고 하지만 히무로와 유키무라 때문에 그럴 수 없다.히무로는 유키무라에게 왜 화가 났는지 알고 있는지 묻는다.그러나 고스케는 이것이 전설의 연애 질문이라고 지적하지만 그 남자는 대답할 수 없다.유키무라는 자신의 월경 주기 등 분노에 대한 과학적인 이유를 대며 그를 다시 때린다.히무로는 카나데에게 지성이 아닌 감정적으로 행동하는 것이 부끄럽다고 인정하지만, 유키무라는 아쿠아리움이 가치 있는 키스를 하기에 이상적이었기 때문에 실망하고 있다.히무로는 카나데에게 자신이 유키무라와 사귀지 않는다는 말에 가장 큰 영향을 받았기 때문에 카나데는 사랑에 빠졌을 때 질투가 예상된다고 말한다.그러나 히무로는 유키무라에게 그것에 대해 이야기하기보다는 질투 빈도 변수를 추가하지만, 그들이 싸우고 있기 때문에 유키무라에게 말할 수 없다.그녀는 그와 화해하기로 결심하고 카나데와 아리카의 도움으로 유키무라에게 맞춤 안경 케이스를 사주기로 결심하고 사과 논문을 쓴다.그녀는 그것을 그에게 주기 위해 달려가지만, 넘어져서 케이스를 깨뜨리고 당황하여 도망친다.유키무라는 논문을 읽고 히무로와 화해해야 한다고 결심한다.
1212"당신과 사랑에 빠질 수 있다는 걸 알고 그걸 증명하려고 했어요."
번역: 「Kimi Koi ga Dekiru Koto o Shomei Shite Mita」(일본어: 「Kimi Koi ga Dekiru Koto o Shomei Shite Mita」)
기타하타 도루이케다 린타로기타하타 도루2020년 3월 28일(2020-03-28)
카나데는 히무로가 방으로 돌아오지 않자 걱정이 되어 히무로와 화해하고 있는 유키무라에게 향한다.그녀가 없어진 것을 알고, 그는 코스케, 카나데와 함께 그녀를 찾기 위해 호텔 전체를 수색한다.그 와중에 이바라다는 히무로가 호텔 밖으로 향하는 것을 보고 돌아오지 않았고, 계단 마지막 계단에 걸려 넘어져 유리 케이스를 깨는 것은 물리적으로 불가능하다고 그들에게 알린다.카나데로부터 야마모토가 선물 포장을 담당했다는 말을 들은 유키무라는 밖에서 그녀에게 맞섰고, 그녀는 자신의 만화에 더 많은 드라마와 소재를 만들기 위해 두 사람의 화해의 장애물로 작용하고 싶다는 사실을 털어놓는다.그리고 야마모토는 자신을 유키무라( herself村)와 비교한다.이 두 사람은 자신의 분야에서 완전히 헌신적인 사람으로, 결과를 보기 위해서라면 무슨 일이 있어도 멈추지 않을 것이다.유키무라는 야마모토에게 사랑의 존재를 발견하기 위해 그들의 연구를 방해하는 모든 시도를 중단시키겠다고 맹세한다.야마모토는 히무로의 위치와 실제로 구입한 안경 케이스가 미끼가 되어 망가진 것을 밝히기 전에 그와 히무로의 행복을 기원한다.유키무라는 달려가 다리 위에서 히무로를 발견하게 되고, 히무로는 그녀의 서투른 화해 논문 때문에 그녀를 비난하기 시작한다.비판의 중간에서 히무로는 감정을 털어놓고 그 자리에서 유키무라를 끌어안고 해돋이를 바라보며 키스를 나눈다.그들 중 둘은 다른 모든 사람들과 재결합하고 모두 대학으로 돌아가 사랑에 대한 연구를 계속한다.
과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 나는 그것을 증명하려고 했다=1-sin
No.
전반적으로.
No.
계절
제목연출자작성자스토리보드 작성자원래 방송일
131"과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 그들은 커플을 비교하려고 했다."
번역본: "Rikei ga Koi Ni Ochita no de Kappuru to Hikaku Shite Mita" (일본어: 히카쿠 시테 미타)
기타하타 도루이케다 린타로기타하타 도루2022년 4월 2일 (2022-04-02)
침 속의 옥시토신에 대한 연구를 계속하기 위해 이바라다는 히무로, 유키무라, 카나데를 자연과학 연구소의 낭만적인 커플인 후지와라 수이우에게 보낸다.Suiu는 타액에 건강과 심지어 감정 상태를 나타내는 수많은 화학 물질, 특히 옥시토신, 크로모그라닌 A, 세로토닌, 에스트로겐, 테스토스테론이 포함되어 있기 때문에 그들의 연구에 매료되었다.수이와 크리스의 육체적 친밀감을 보고 히무로와 유키무라는 질투하지만 연구에 도움을 청한다.크리스는 만약 그들이 서로를 사랑한다고 확신하지 못한다면, 그들은 분명히 서로를 사랑할 수 없다는 어려운 질문을 한다. 왜냐하면 만약 사랑한다면 그들은 그것을 증명할 과학적인 증거가 필요하지 않기 때문이다.그럼에도 불구하고 유키무라는 그들의 연구가 계속되어야 한다고 주장한다.스이우는 그녀와 크리스의 포옹 후 타액에 대한 분석을 내놓는데, 유키무라는 그와 히무로가 키스한 후의 타액보다 훨씬 더 높은 충격을 받고 있어 수이와 크리스가 자신과 히무로보다 더 사랑하고 있음을 시사한다.기본적인 실험으로 그들은 정상일 때, 칭찬에 따라, 신체 접촉에 따라 모든 사람의 침을 분석하기로 결정했습니다.히무로와 유키무라는 재키스에 성공했지만, 스이와 크리스의 옥시토신 수치는 어느 단계에서나 히무로와 유키무라보다 높다.
142"과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 그들은 새로운 이론을 찾으려 했다."
Transcription: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Atarashii Riron o Sagashite Mita." (Japanese: 理系が恋に落ちたので新しい理論を探してみた。)
나카타 유지이케다 린타로니시모리 아키라2022년 4월 9일 (2022-04-09)
크리스는 유키무라에게 사랑을 고백한 것은 히무로라고 지적하면서 유키무라에게 명확한 대답을 하지 않고 실험을 하는 것은 부당하다고 비판한다.히무로는 유키무라가 그들의 연구에 동의한다고 지적하며 유키무라를 변호한다.검사 결과 옥시토신의 감소가 나타났습니다유키무라는 도파민과 노르에피네프린 때문에 좌절감 등 감정이 가장 불안정할 때 사랑이 로맨스 국면을 맞이한다는 헬렌 피셔의 3년 로맨스 이론을 제시한다.이 단계는 불안정한 감정이 만족감을 자극하는 바소프레신에 의해 편안함과 안정감으로 대체되는 애착 단계에 도달하기 전에 평균 3년 동안 지속됩니다.이러한 정의에 따르면, Suiu와 Chris는 애착 단계에 있고, Yukimura와 Himuro는 여전히 옥시토신 수치가 변동하는 Romance 단계에 있다.유키무라는 크리스가 자신과 히무라는 사랑할 수 없다고 말한 것은 잘못이라고 주장한다.히무로는 비록 말하지 않았지만 유키무라가 그들의 사랑이 진짜라는 것을 증명하고 싶은 욕구를 계속 드러낸 것에 기뻐한다.한편 이바라다와 고스케는 비디오 게임을 함께 하고 싶어하지만 자존심 때문에 좀처럼 인정하지 않는 대인관계 매력과 중력의 원리를 자신도 모르게 보여주고 있어 신체적 근접과 신체적 분리의 뚜렷한 양상을 보인다.
153"과학이 사랑에 빠져서 낮잠을 자려고 했어요."
번역본: "Rikei ga Koi ni Ochita no Hirune Shite Mita" (일본어: 日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本)
시가 다케시이케다 린타로미야나 오키타2022년 4월 16일 (2022-04-16)
이바라다는 인생의 전반적인 어둠에 우울해 있다.이케다는 그녀에게 박사학위를 따는 것을 고려해 달라고 부탁한다.이케다씨는 뇌를 자극하는 묘키네와 우울증을 예방하는 세로토닌을 생산하는 등 운동의 이점에 관한 팜플렛을 제작하고 있다.히무로는 감기에 걸리고 유키무라는 집으로 달려간다.히무로는 고전하고 있지만, 유키무라가 도착했을 때, 유키무라가 그녀를 약하게 보고 있는 것에 당황하고 있을 뿐만 아니라, 그가 거기에 있는 것에 대해서도 기뻐하고 있다.카나데가 방문하자 히무로는 당황하여 유키무라를 이불 속에 밀어 넣어 숨긴다.그 때문에 유키무라는 카나데의 방문 기간 동안 맨다리에 갇히게 된다.코스케는 이바라다가 운동하는 것을 목격한다.히무로는 회복되지만 유키무라는 감기에 걸린다.이바라다는 운동을 하면 기억력이 좋아진다는 것을 증명하는 연구를 한다.또, 페르미 문제와 프랭크 드레이크의 작품이용해, 코스케의 이상적인 여자친구는 일본 전체에서 2명 미만이 될 것이라고 계산해, 코스케가 평생에 어느 한쪽을 만날 확률은 0.02%라고 한다.코스케는 이상적인 여자친구에 대한 묘사가 이바라다와 완벽하게 일치한다는 것을 깨달았습니다.이바라다는 친구들과의 연구실이 자신의 어두운 삶에서 유일한 밝은 곳이라는 것을 깨닫고 박사학위를 받기로 결심한다.
164"과학이 사랑에 빠져서 그들은 라이브 콘서트에 가려고 했다."
번역: 「Rikei ga Koi ni Ochita no de Raibu ni Ite Mita」(일본어: 日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本)
토노미즈 아츠코이케다 린타로니시모리 아키라2022년 4월 23일 (2022-04-23)
카나데는 히무로와 이바라다를 여자들의 밤에 데리고 간다.카나데는 히무로에게 유키무라에 대해 묻지만, 가십 대신 연구 개요를 받는다.이바라다는 연구를 읽고 그녀와 코스케 사이에는 연애 가능성이 없다고 결론짓는다.이바라다는 카이호리 연구소의 연구를 지원할 예정이다.코스케는 온라인 여자친구 아이카 역을 맡은 여배우 히나모리 렌이 포함된 콘서트에 참석한다.카이호리는 아이돌과 팬의 관계를 연구하고 있으며, 아이돌이 춤추는 것이 팬이 들고 있는 지팡이에 영향을 주고, 지팡이를 흔드는 팬이 아이돌의 드레스를 빛나게 하여 서로 영향을 주는 통일 시스템을 발명하고 있다.유키무라는 특히 언니에 비해 자신이 똑똑하지 않다고 생각하는 고등학생 카고라누 하루카에게 과외를 맡긴다.마스코트인 타피오카 유키무라는 마찰, 관성, 중력, 유체역학 물리학이 타피오카 스무디와 어떻게 관련되어 있는지 보여주며 자신의 지성에 대한 자신감과 대학에 가고 싶은 욕구를 불태운다.이바라다는 콘서트에서 기진맥진해 쓰러져 있다.그녀는 코스케가 즐거웠기 때문에 기뻐하고, 코스케는 자신이 만든 단결 시스템이 사실은 콘서트를 더 재미있게 하기 위해 만들어졌다는 것을 깨닫고 그녀에게 반할 뻔했지만, 큰 정신적인 노력으로 그만둔다.오키나와 훈련소 참가자 나오야 시키조는 거리에서 카나다를 보고 충동적으로 데이트를 신청한다.
175과학계는 사랑에 빠졌고, 그래서 그들은 그들의 사랑의 증거를 분석하려고 했다.
Transcription: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Suki no Shōko o Bunseki Ori Shite Mita." (Japanese: 理系が恋に落ちたので好きの証拠を分析折してみた。)
시가 다케시이케다 린타로니시모리 아키라2022년 4월 30일 (2022-04-30)
아리카는 히무로와 유키무라를 원작으로 한 만화가 출판되었다는 소식을 가지고 도착하여 히무로와 유키무라가 사랑에 빠졌다고 생각하는지 독자들에게 피드백을 제공한다.불행하게도 그녀는 최근 마감일을 놓쳤고, 그녀의 엄청난 근육질의 편집자인 오구는 그녀를 다시 일하러 끌고 간다.카나데는 나오야의 자백에 어떻게 대답해야 할지 여전히 망설이고 있다.한편, 그녀의 할아버지는 그녀가 가정 무술 학교를 물려받기를 원하지만, 그녀는 평범한 직업을 갖고 언젠가 결혼하기를 고집한다.유키무라도 같은 방법으로 고백을 받았기 때문에 조언을 구하지만, 유키무라도 자신의 문제와 그에 따른 두려움을 긍정과 부정의 양립으로 바꾸어 최종 결과가 긍정이라면 고백을 받아들여야 한다.그녀의 혼란과 분노에도 불구하고 그녀는 그의 조언을 받아들여 방정식을 완성하고 나오야에게 아직 그의 고백을 받아들일 수 없지만, 그들이 미래에 더 많은 것이 될 수 있다는 것을 알게 되어 행복하다고 말한다.사랑을 지지하는 독자의 피드백이 압도적으로 많지만, 히무로와 유키무라는 증거가 되기 위해서는 데이터를 철저히 조사해야 한다는 데 동의한다.코스케는 이바라다를 사랑한다는 것을 압도적으로 증명하는 데이터에 더욱 겁을 먹었다.유키무라는 데이터 분석 도중 히무로가 최근 발견한 사실을 밝히자 충격을 받는다.그녀는 히무로를 매우 좋아한다.
186과학계는 사랑에 빠졌고, 그래서 그들은 그것을 증명하려 하지 않았다.
Transcription: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei o Shūryō Shite Mita." (Japanese: 理系が恋に落ちたので証明を終了してみた。)
마노 아키라이케다 린타로니시모리 아키라2022년 5월 7일 (2022-05-07)
유키무라는 이 발견의 증거를 요구하고 있다.그들은 지금까지의 연구에 대해 논의했고 모든 부부에게 적용할 수 있는 증거는 하나도 없다는 것을 깨달았습니다.따라서 유키무라는 자신이 누군가를 사랑한다는 것을 깨닫는 것만이 유일한 증거이다.히무로가 그를 사랑한다고 결론내렸기 때문에 유키무라는 히무로도 사랑한다고 선언하기 전에 그의 감정을 정리한 방정식을 필사적으로 쓴다.히무로는 매우 기뻐하고 있지만, 과학자가 즉시 연구의 새로운 경계를 정하기 때문에 적어도 하루에 한 번은 껴안고 모든 사랑의 화학물질의 수치를 높일 것이라고 말한다.유키무라씨는, 연구를 위해서가 아니고, 단지 하고 싶다고 하는 이유만으로, 곧바로 그를 껴안고 키스했을 때에, 동의해, 놀란다.연구실에 있는 모든 사람들이 그들의 연구 완료를 축하한다.하지만, 그들은 그들의 연구가 단지 시작일 뿐이라고 주장한다.그들의 사랑이 존재한다는 것을 증명했지만, 그들은 이제 그들의 사랑이 로맨틱한 파트너 혹은 단순한 친구 수준인지 연구하고 증명해야 하며, 이 새로운 연구가 완성될 때까지 그들은 여전히 실제로 사귀지 않고 있어 카나데를 화나게 한다.고스케는 그들이 만들어 낸 사랑의 정의에 따라 이바라다를 사랑하지 않기로 결심할 수 있어 행복하다.카나데는 두 사람이 서로를 사랑하고 함께 시간을 보내는 것을 알고 있다면 당분간은 그렇게 할 수 있다고 결심한다.
197"과학 타입이 사랑에 빠져서, 그들은 단체 데이트를 시도했다."
Transcription: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shūdan Dēto Shite Mita." (Japanese: 理系が恋に落ちたので集団デートしてみた。)
시가 다케시이케다 린타로미야나 오키타2022년 5월 14일 (2022-05-14)
카나데는 나오야와의 데이트를 수락했다고 밝히고 히무로에게 유키무라를 데리고 더블 데이트를 하자고 제안한다.유키무라는 심박수, 함께 보내는 시간, 떨어져 있는 시간을 조합한 이른바 카나데 러브 포인트를 만들어, 카나데의 사랑을 여러 개 할당해, 카나데를 격분시킨다.Kanade가 깨달은 날, 비교 대상으로 Chris와의 Suiu, 가상의 여자친구 Aika와의 Kosuke, 2명의 교사 Madoka와 Shouki를 포함한 10쌍을 초대했다.유키무라는 옷 쇼핑이 많은 연애가 일어나고 있다는 것을 깨닫고 다른 연애 커플들과 가까워지면 사람들이 더 쉽게 추파를 던질 수 있다는 것을 암시한다.마도카는 쇼키에게 너무 가혹하다고 걱정하는 반면 쇼키는 너무 우유부단하다고 걱정한다.카나데는 첫사랑이었던 고등학교 교사 다카하시를 우연히 만나게 된다.감정적인 감정에도 불구하고 카나데는 나오야와의 데이트를 계속하고 있지만, 더 이상 정상적으로 행동하지 않는 것을 걱정하고 있다.유키무라씨는, 대규모 집단이 집단으로 행동하는 군중 심리에 대해 궁금해하고 있다.이것은 히무로가 유키무라에게 공개적으로 로맨틱한 태도를 취하려고 할 때 증명된다.마도카는 우유부단함 때문에 쇼키가 그렇게 하지 않자 화가 나지만, 그들은 그럭저럭저럭.나오야는 카나데가 평소처럼 행동하지 않아 화를 내고 있기 때문에 괜찮은지 묻는다.그녀는 다음에 두 번째 데이트에 동의하지만 히무로와 유키무라를 걱정하며 갑자기 떠난다.
208"과학은 사랑에 빠졌고, 그래서 그들은 후배들에게 그들의 감정을 고백하려고 했다."
Transcription: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Kōhai ni Kokuhaku Shite Mita." (Japanese: 理系が恋に落ちたので後輩に告白してみた。)
다카타 마사히로이케다 린타로니시모리 아키라2022년 5월 21일 (2022-05-21)
아리카가 다시 나타나, 코스케가 자신의 아이카 인형을 가지고 데이트 실험에 참가하고 있는 것을 실제로 섬뜩하게 느꼈던 극심한 고뇌에 시달리고 있는 것을 발견한다.이바라다는 킨제이의 성적 성향 척도에 대해 설명하는데, 킨제이는 46%만이 이성애자, 6%는 동성애자, 48%는 다양한 정도로 양성애자라고 주장한다.2D 캐릭터를 선호하는 사람이나 실제 인물을 선호하는 사람에게도 비슷한 척도를 적용할 수 있다는 것을 코스케는 깨닫는다.아리카는 새로운 만화 아이디어를 떠올리지만, 이바라다로부터 코스케를 너무 중요한 존재이기 때문에 이상하거나 변태적인 모습으로 묘사하지 말라고 경고받는다.히무로는 카나데에 대한 사랑을 정당화하기 위해 루빈의 사랑의 척도 등을 인용하며 카나데에게 고백한다.카나데는 이것이 히무로의 걱정 방법이라고 추측하고, 다시 사랑하게 되는 것이 두렵다고 인정한다.유키무라는 그들의 연구를 위해 세부 사항을 요구하며 끼어들어 벌을 받는다.카나데는 타카하시와 데이트를 한 것은 맞지만, 격투기 훈련으로 인해 패닉의 순간에 그에게 심한 상처를 입혀, 정상적인 연애를 할 수 없게 되어 버린다.유키무라는 자동적으로 카나데에게 「정상」의 정의를 요구해, 카나데가 「정상」으로 보이기 위해서 자신의 본성을 억제한다.그것은, 카나데가 본래의 자신이 되는 것을 배울 때까지, 결코 행복한 로맨스가 되지 않는다는 것을 암시해, 눈물을 흘리게 한다.
219"과학 타입이 사랑에 빠져서, 그들은 캠퍼스 축제를 준비하려고 노력했다."
번역본: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Gakuensai no Junbi o Shite Mita" (일본어: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語)
시가 다케시이케다 린타로미야나 오키타2022년 5월 28일 (2022-05-28)
카나데는 어머니가 자신이 결코 적응하지 못할 것이라고 생각했을 때 "정상"에 대한 집착이 시작되었기 때문에 주변의 평범한 사람들을 따라 하도록 강요하기 시작했다고 기억한다.나오야와의 다음 데이트에서 그녀는 그에게 왜 데이트 신청을 했냐고 물었고, 나오야가 얼마나 능력 있고 자신감 있는지를 보고 그는 첫눈에 오키나와에서 사랑했다고 인정한다.카나데는 나오야가 자신이 누구인지 모른다는 생각에 화가 났다.그녀는 자유롭게 행동하는 친구들에게 질투심을 느낀다는 것을 인정하지만, 너무 무서워서 스스로 할 수 없다.또 다른 축제가 다가옴에 따라 모든 사람들이 그들의 연구실이 기여해야 한다고 결정한다.이케다씨는 카나데의 여행 세일즈맨 문제를 축제 지도에 적용하여 커플에게 로맨틱한 데이트를 위한 최적의 경로를 보여줄 것을 제안하지만 카나데는 확신하지 못한다.유키무라는 군중에게 시각적 매력이 사랑에 어떤 영향을 미치는지, 일레인 월스터의 신체적 외모를 이용해 로맨틱한 파트너를 유혹하고, 외모를 바꾸는 것이 어떻게 매력에 큰 영향을 미치는지 알아보기 위해 실험을 하고 싶어 한다.그래서 그는 축제에 있는 모든 사람들이 코스프레를 하고 그들이 서로를 얼마나 매력적이라고 생각하는지를 평가해야 한다고 제안한다.히무로는 유키무라에게 자신이 원하는 대로 옷을 입힐 수 있다는 것을 깨닫고 기대하고 있다.재미있기를 바라며 카나데는 나오야를 초대하기로 결심한다.카나데를 계속 관찰한 후, 유키무라는 크리스에게 도움을 청하기 위해 전화를 한다.
2210"과학이 사랑에 빠져서, 그들은 캠퍼스 축제를 열려고 했다."
번역본: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Gakuensai Shite Mita" (일본어: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語: 日本語)
토노미즈 아츠코이케다 린타로니시모리 아키라2022년 6월 4일 (2022-06-04)
유명한 수학자인 아버지가 자신을 바보라고 부르자 하루카는 의욕을 잃는다.유키무라는 그에게 피그말리온 효과와 제인 엘리엇의 저조한 성적에 대한 차별에 대해 설명하고, 그가 실제로 매우 밝을 때 그녀가 멍청하다고 생각하여 하루카의 낮은 성적을 초래하고 말문이 막히게 했다고 비난한다.축제에서 카나데는 유키무라를 피한다.히무로는 유키무라에게 소녀로서 코스프레를 하도록 설득하지만, 그녀의 열정은 유키무라에게 불길한 느낌을 준다.코스케도 사랑에 빠질 정도로 귀여운 여성 체형이 되어 버리면, 히무로는 실망으로 돌아간다.하루카는 축제에 참가하여 히무로를 만난다.히무로는 자신이 유키무라의 제자임을 깨닫고 대학을 보여주기로 결심하고 쿠제 교수가 뉴트리노와 그들이 어떻게 우주를 여행하는지 강의하는 것을 지켜본다.그녀는 또한 새로운 최음제를 테스트하는 Suiu의 포장마차에서 그녀를 멀리한다.하루카는 대학에 다니고 싶기 때문에 히무로는 성공했을 때 낡은 실험복을 선물한다.대학에 들어가기 위해 공부하는 하루카를 보고 아버지는 처음부터 하루카를 믿었어야 한다는 것을 깨닫고 전폭적인 지지를 보낸다.
2311"과학자들이 사랑에 빠져서 결혼을 시도했다."
번역본: "Rikei ga Koi ni Ochita no de Kekkon Shite Mita" (일본어: 日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日
마노 아키라이케다 린타로니시모리 아키라2022년 6월 11일 (2022-06-11)
아리카가 실험실에 들렀을 때 웨딩드레스를 입은 코스케와 에나가 마주치면서 축제는 본격적으로 계속된다.아리카는 코스프레에 초대받았고, 그녀는 웨딩드레스를 입고 두 사람에게 나타나며 이에 응한다.처음에 아리카는 웨딩드레스를 입는 여성이 결혼을 미룰 것이라는 미신을 들을 때까지 의기양양해하며 이 주장이 타당한지에 대해 공황상태에 빠진다.이 가설에 대한 결정적인 증거가 없는 것을 확인한 아리카는 갑작스런 결혼 선언으로 고스케를 연구실에서 쫓아내기 전에 결혼하지 않은 것을 한탄한다.코스케와 에나는 재회하고, 결혼식 의상은 두 사람이 결혼할지 묻는 젊은 소녀의 눈을 사로잡는다.그들은 그녀를 기쁘게 하기 위해 가짜 리셉션을 열었고, 고스케는 에나에 대한 자신의 감정으로 갈등을 느낀다.그 후, 아리카는 그들 둘만을 붙잡고, 에나를 코스케 쪽으로 밀쳐 키스한다.코스케는 완전히 당황한 채로 남겨져, 에나가 그를 떠난 후, 그녀 자신도 무거운 당황에 빠진다.다른 곳에서는 카나데가 나오야와의 데이트를 계속하고 있다.잠시 혼자 남겨진 유키무라는 그녀에게 다가가서 비어 있는 것에 만족하는지 다시 한 번 묻는다.카나데가 다시 꾸짖자 나오야는 돌아와 내부적으로 사과하는 카나데를 떼어놓기 전에 물러서라고 말한다.그 후 히무로가 나타나 유키무라에게 혼자 있는 시간을 좀 더 달라고 권한다.밤이 되어 나오야는 다시 카나데에게 데이트 신청을 한다.카나데는 승낙할 준비가 되어 있지만, 의외로 거절한다.나오야는 이를 잘 받아들이지 못하고 고장나 카나데를 크게 걱정시킨다.
2412"당신이 지금 이대로 괜찮다는 걸 증명하려고 했어요"
Transcription: "Kimi ga Ari no Mama de Irareru Koto o Shōmei Shite Mita." (Japanese: 君がありのままでいられる事を証明してみた。)
기타하타 도루이케다 린타로기타하타 도루2022년 6월 18일 (2022-06-18)
나오야는 자신을 소시오패스라고 밝히고 전기 충격기로 공격한다.카나데는 나오야와 그의 깡패들과 함께 창고에서 깨어났다.나오야는 그도 비정상적이지만 평범한 로맨스를 추구하기로 결심했고, 카나데가 그를 거절하자 그녀가 비정상이라고 결심했다고 설명한다.카나데는 다시 자신이 정상이 아니라고 자책한다.나오야와 그의 폭력배들은 카나데를 강간하기로 결심한다.유키무라는 그녀를 구하기 위해 도착한다.나오야는 카나데를 완벽하게 되돌릴 수 있다고 주장한다.화가 난 유키무라는 크리스에게 카나데의 DNA를 철저히 분석하도록 시켰고, 카나데가 지극히 정상적인 사람이라는 것을 증명하는 것을 보여주며, 그녀의 친구들의 지원 인터뷰와 심지어 타카하시도 포함한다.카나데는 유키무라에게 위험을 무릅쓰고 감동하지만 나오야와 깡패들은 유키무라를 공격한다.유키무라는 주머니에 황산질산이 가득 들어있음을 밝히고 있지만, 실제로는 경찰이 도착했을 때 미루고 있던 물일 뿐임을 밝히고 있다.나오야와 폭력배들은 체포되고 유키무라는 카나데에게 자신의 실험실에 있는 모든 사람들과 비교했을 때 그녀가 그들 중 가장 정상일 수도 있다고 말한다.다음날 히무로는 겁에 질린 유키무라 카나데가 그를 사랑한다고 말한다.코스케는 마침내 게임에서 자신이 원하는 엔딩을 얻어 아이카와 결혼할 수 있지만, 이바라다가 그를 다른 누군가를 사랑한다고 비난하자 망설인다.히무로는, 한 남자가 복수의 여성에게 사랑받는 시나리오를 조사할 수 있는 것에 흥분해, 유키무라를 가장 사랑하는 사람이 누구인지를 찾아내, 즉시 시작한다고 주장한다.

접수처

그 만화는 60만 부 이상 [22]인쇄되었다.

메모들

  1. ^ 일본어: 헵번: Rikei Koi ni Ochita no de Shomei Shite Mita. r=1-sin(하토)
  2. ^ 도쿄 MX는 2022년 4월 1일 25시 30분, 사실상 4월 2일 새벽 1시 30분(일본 표준시)의 시리즈 초연을 나열하고 있다.
  3. ^ 모든 에피소드는 2020년 1월 11일 일본 표준시로 아마존 프라임 비디오 재팬에서 공개되었다.
  4. ^ 이 에피소드는 2019년 [35]12월 8일에 사전 상영되었습니다.
  5. ^ a b c 정보는 각 에피소드의 엔딩 크레딧에서 가져옵니다.

레퍼런스

  1. ^ Luster, Joseph (January 9, 2020). "Science Fell in Love, So I Tried to Prove It Anime's Streaming Schedule Revealed". Crunchyroll. Retrieved November 16, 2021.
  2. ^ Pineda, Rafael Antonio (February 15, 2018). "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita Manga Gets Live-Action Drama, Film". Anime News Network. Retrieved January 10, 2019.
  3. ^ a b c d e f ドラマ「リケ恋」浅川梨奈&西銘駿が恋に不器用な理系男女役に、9月より放送. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. July 11, 2018. Retrieved October 27, 2019.
  4. ^ a b c d e f g h Pineda, Rafael Antonio (July 9, 2019). "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita TV Anime Reveals Cast, Staff, 2020 Premiere". Anime News Network. Retrieved July 9, 2019.
  5. ^ a b c d e f Luster, Joseph (May 10, 2020). "Meet the English Dub Cast of Science Fell in Love, So I Tried to Prove It". Crunchyroll. Retrieved May 10, 2020.
  6. ^ Alejandro Saab [@KaggyFilms] (April 30, 2022). "The first episode of Science Fell in Love, So I Tried to Prove it r=1-sinθ is now available on @Crunchyroll and I'm covering for @BillyKametz as the voice of Shinya Yukimura, as he recovers🥼 [...]" (Tweet) – via Twitter.
  7. ^ a b c d e Hodgkins, Crystalyn (October 23, 2021). "'Science Fell in Love, So I Tried to Prove it' Anime's 2nd Season Reveals April 2022 Debut, 2 More Cast Members". Anime News Network. Retrieved October 23, 2021.
  8. ^ a b Pineda, Rafael Antonio (March 6, 2022). "'Science Fell in Love, So I Tried to Prove it' Anime Season 2's Video Reveals More Cast, Ending Song, April 1 Debut". Anime News Network. Retrieved March 6, 2022.
  9. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(1) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  10. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(2) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  11. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(3) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  12. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(4) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  13. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(5) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  14. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(6) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  15. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(7) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  16. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(8) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  17. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(9) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  18. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(10) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  19. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(11) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  20. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(12) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  21. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(13) (メテオCOMICS) (in Japanese). Retrieved April 7, 2022.
  22. ^ a b Pineda, Rafael Antonio (January 8, 2019). "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita Manga Gets TV Anime". Anime News Network. Retrieved January 10, 2019.
  23. ^ Sherman, Jennifer (October 15, 2019). "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita TV Anime's Video Reveals January Premiere". Anime News Network. Retrieved October 15, 2019.
  24. ^ Pineda, Rafael Antonio (November 13, 2019). "Sora Amamiya Sings Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita Anime's Opening Theme". Anime News Network. Retrieved November 13, 2019.
  25. ^ Mateo, Alex (December 18, 2019). "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita Anime's Ending Video Streamed". Anime News Network. Retrieved December 19, 2019.
  26. ^ Pineda, Rafael Antonio (November 19, 2019). "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita Anime's Video Reveals January 10 Debut of All 12 Episodes". Anime News Network. Retrieved November 19, 2019.
  27. ^ Mateo, Alex (December 20, 2019). "Crunchyroll to Stream Oda Cinnamon Nobunaga, Keep Your Hands Off Eizouken!, 'Science Fell in Love, So I Tried to Prove it,' More Anime". Anime News Network. Retrieved February 25, 2020.
  28. ^ Hodgkins, Crystalyn (February 16, 2020). "Crunchyroll Streams 1st English-dubbed Episodes for Somali and the Forest Spirit, 'Science Fell in Love, So I Tried to Prove it' Anime". Anime News Network. Retrieved February 29, 2020.
  29. ^ Hodgkins, Crystalyn (October 17, 2020). "'Science Fell in Love, So I Tried to Prove it' Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. Retrieved October 17, 2020.
  30. ^ Loo, Egan (February 27, 2022). "Sora Amamiya Performs 'Science Fell in Love, So I Tried to Prove it' Anime Season 2's Opening Theme". Anime News Network. Retrieved February 27, 2022.
  31. ^ Milligan, Mercedes (May 18, 2021). "Crunchyroll & Sentai Set New Slate of Home Anime Releases". Animation Magazine. Retrieved May 18, 2021.
  32. ^ a b c d "Rikei ga Koi ni Ochita no de Kaiseki Shite Mita. Terebi Anime "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita." Kōshiki Saito" 理系が恋に落ちたので解析してみた。 TVアニメ『理系が恋に落ちたので証明してみた。』公式サイト [Science-types Fell in Love, So They Tried to Analyze It. TV Anime "Science Fell in Love, So I Tried to Prove it" Official Website]. rikekoi.com (in Japanese). Archived from the original on May 13, 2020. Retrieved May 13, 2020.
  33. ^ a b "Science Fell in Love, So I Tried to Prove it - Watch on Crunchyroll". Crunchyroll. Archived from the original on March 14, 2020. Retrieved March 14, 2020.
  34. ^ a b "Terebi Anime "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita." Kōshiki Saito" TVアニメ『理系が恋に落ちたので証明してみた。』公式サイト [TV Anime "Science Fell in Love, So I Tried to Prove it" Official Website]. rikekoi.com (in Japanese). Archived from the original on March 28, 2022. Retrieved March 28, 2022.
  35. ^ "Jūnigatsu Yōka (Nichi) "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita." Ichiwa Senkō Jōei-kai Ando Raibu Tōku Shō Ē Tī-Ekkusu Purezento Kikaku Terebi Anime "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita." Kōshiki Saito" 12月8日(日)「理系が恋に落ちたので証明してみた。」1話先行上映会&ライブ・トークショー AT-Xプレゼント企画 TVアニメ『理系が恋に落ちたので証明してみた。』公式サイト [December 8th (Sun) "Science Fell in Love, So I Tried to Prove it" Episode 1 Preliminary Screening & Live Talk Show AT-X Present Project TV Anime "Science Fell in Love, So I Tried to Prove it" Official Website]. rikekoi.com (in Japanese). Archived from the original on December 13, 2019. Retrieved December 13, 2019.
  36. ^ "Rikei ga Koi ni Ochita no de Kappuru to Hikaku Shite Mita. Terebi Anime "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita." Kōshiki Saito" 理系が恋に落ちたのでカップルと比較してみた。 TVアニメ『理系が恋に落ちたので証明してみた。』公式サイト [Science-types Fell in Love, So They Tried Compared It With a Couple TV Anime "Science Fell in Love, So I Tried to Prove it" Official Website]. rikekoi.com (in Japanese). Archived from the original on May 13, 2020. Retrieved May 13, 2020.

외부 링크