가학성 (제1부)

Sadeness (Part I)
"슬픔 (제1부)"
EnigmaSadeness.jpg
싱글 바이 에니그마
앨범 MCMXC A.D.에서.
방출된1990년 10월 1일
녹음된1990
장르.
길이4:16
라벨
작곡가
프로듀서마이클 크레투
에니그마 독신 연대기
"슬픔 (제1부)"
(1990)		 "Mea Culpa (제2부)"
(1991)
뮤직비디오
유튜브에 올린 '슬픔(Part I)'
그레고리오 대척수 시술 속도! 쿰 앤젤리스."슬픔"에 사용된 이 음악은 부활절 리투어를 위해 작곡되었다.

'슬픔(Part I)'은 독일 뮤지컬 프로젝트 에니그마의 데뷔 싱글이다.이 곡은 1990년 데뷔 앨범 MCMXC a.D. (1990)의 4곡 중 첫 번째 싱글로 발매되었다.그것은 14개국에서 1위에 오르며 국제적인 인기를 끌었다.미국에서 이 곡은 빌보드 핫 100에서 5위, 댄스 차트 1위로 정점을 찍었다.에니그마의 여덟 번째 스튜디오 앨범 《반군천사의 가을》(2016)에서 안건(Anggun)이 피처링된 곡 '슬픔(Part II)'의 속편이 발매되었다.[1]

역사

'서글픔'은 마이클 크레투(Colly M.C.라는 가명으로), 프랭크 피터슨(F.라는 가명으로)이 썼다.그레고리오), 그리고 파브리스 쿠이타드(David Fairstein이라는 필명으로).이 곡은 독일에서 싱글 발매된 곡으로는 '슬픔(Part I)'이, 영국과 일본에서 싱글 발매된 곡으로는 '슬픔(Sadness) 1부'가 이름을 올렸다.데 사데 후작의 성적 욕구를 '질문'하는 것을 중심으로 한 관능적인 트랙으로, 영국 개봉에서 사용된 '슬픔'이라는 영어 단어와는 달리 '슬픔'이라는 독일 발매명칭이 '슬픔'이다.이 곡은 비디오 클립이 끝나기도 전에 독일 역사상 어떤 새로운 발표보다도 빠르게 1위에 올랐다.음반 회사 버진(Virgin)은 사실상 이 노래에 대한 홍보를 하지 않았다.순전히 라디오와 클럽플레이의 강세로 매출이 증가했다.[2]

프로듀서 프랭크 피터슨은 2017년 책 '90년대 댄스팝의 별: 제임스 아레나의 진로에 대해 토론하는 29명의 히트메이커'에서 "음, 우리는 노래를 끝냈고, 우리는 우리 자신에 대해 완전히 경외감을 느꼈다.산드라를 관리하기도 했던 마이클의 매니저는 우리와 함께 주말 동안 이비자로 나왔고, 우리는 그에게 트랙을 맡겼다.그는 그 자리에 앉아서 듣고 있다가, "그건 아주 힘든 일이야.그건 라디오에서 절대 들을 수 없을 거야."우리는 "이런 젠장"라고 생각하기 시작했다.한 시간 후에 버진과의 연락은 그의 비서와 사무실에 있는 다른 사람들이 그 노래에 놀라고 있다는 것을 말해준다.그는 이해하지 못했다고 말했지만, 다른 사람들은 모두 그것을 좋아하는 것 같았다.너무 빨리 노래가 나왔어."[3]

음악

트랙은 다음을 이용한다.

  • 그레고리안 보컬은 독일 합창단 카펠라 고레다 뮌헨이 지휘자 콘라드 루한드와 함께 1976년 앨범 파스칼레 미스테리움에서 주로 샘플로 추출했다.특히 눈에 띄는 것은 앨범의 두 번째 트랙인 "Procedamus in feeling!"의 음악이다.[4]이 보컬은 처음에는 허가 없이 사용되었고, 1994년에 소송이 이어졌고 보상금으로 해결되었다.
  • 에니그마가 결성될 당시 이미 솔로 가수로 싱글을 히트시킨 크레투의 당시 아내 산드라가 속삭이는 프랑스 가사.

가사

가사는 라틴어와 프랑스어로 되어 있다.

라틴어 가사

속도에 맞춰 절차! 시편 24편과 관련이 있다.라틴어 본문의 한 부분은 시편에서 직접 인용한 것이다. `예 문들아, 머리를 들어라. 영원한 문들아, 일어나거라. 영광의 왕이 제임스 왕 버전으로 들어올 것이다.기독교 신학에서는 천국으로의 승천을 가리키는 말로 받아들여져 왔다.

프랑스어 가사

여성 프랑스어 가사는 "사이드"라고 부른다.CD 싱글의 Extended Tryle Mix에는 프랑스어로 된 남성 가사가 더 들어 있다.

임계수신호

네드 Raggett 올 뮤직에서,"승려들을 조금씩 딴 것은 전지 전능자를 호출하여 가져오고 힘들이지 않고 glide고 매우 고상하지 않지만 그래도 강한 브레이크 비트 춤곡, 아지랑이, 대기의 전자와 플루트 라인과 뚜렷하게 좀 더 영적(로 숨을 그녀의 탄성은 다른 곳에서 명백하게 하다)보다 육체적 들리는 방식으로 에Frenchwoman게 속삭이지 않다고 말했다."[5]키스 클라크 바에서.y Area Reporter는 이 노래를 "제안적인"[6]이라고 불렀다.빌보드의 래리 플릭은 "현재 독일 음반 역사상 가장 빨리 팔리는 싱글"이라며 "훌륭하고 기발하다"고 평했다.[7]그는 "오르가즘 신음과 부족 힙합 그루브라는 맥락에서 전통적인 그레고리안 구호를 사용한 것에 대해 종교단체의 분노를 이미 키웠다"[8]고 덧붙였다.콤플렉스는 '댄스뮤직에게 좋은 이름을 준 15곡'에 포함시켜 "우리는 라틴어와 프랑스어로 종교와 데 사데 후작의 성적 욕구를 다룬 가사가 오늘날의 팝 차트에 등장할지 의문이지만, 이 새로운 에이지/다운템포 트랙에는 너무나 부정할 수 없는 무언가가 있다"고 평했다.싱글 화이트 여성부터 트로피컬 썬더까지 모든 곳에서 특집으로 다뤄졌다."[9]엔터테인먼트 위클리 소속의 레아 그린블라트는 그것을 "감정 무아지경"[10]이라고 표현했다.이브닝 헤럴드는 이 앨범을 "지난 2년 동안 가장 유혹적인 춤 기록 중 하나"라고 불렀다.[11]

스웨덴 신문 익스프레스엔은 교회 노래가 "매우 신뢰할 수 있는 발성 발전기로서" 사용되고 있다고 언급했다.[12]Gavin Report의 Dave Sholin은 "듣는 사람들은 그것이 무엇에 관한 것인지 알지 못할 수도 있지만, 이 완전히 독특한 연출에 의해 만들어진 분위기는 그들을 계속 붙들고 더 많은 것을 원하게 할 것이다."라고 썼다.독일인들이 베를린 장벽을 허물었을 뿐만 아니라, 그들은 이것을 "마키스 드 사데(Marquis De Sade)에서와 같이" 1위로 만들 수 있는 좋은 감각을 가지고 있었다.[13]노르웨이 신문 라겐달스포텐의 킴 시트베드는 이 앨범을 가장 잘 자른 곡 중 하나로 이 곡을 꼽았다.[14]뮤직위크는 그것을 "스승들을 칭송하고 관능적인 중얼거림이 최면적으로 구르는 느린 박자에 구르는 것"[15]이라고 묘사했다.스매시 히트의 이안 크랜나는 리뷰에서 이 곡의 "대기권 선"에 주목했고, "이 곡은 히피-호피-호피-비트에 대한 중세 승려들의 외침과 가냘프고 애절한 합성어 표류를 결합한 것"[16]이라고 덧붙였다.스핀의 밥 맥은 그것을 "다크 에이지 디스코 컷"이라고 불렀다.그는 "이 곡은 표준적인 부름과 반응으로 시작하지만, 그레고리안 구호를 외치는 승려들 중 한 명이다"고 덧붙였다.스텐포드데일리의 킴벌리 크리스마는 그레고리의 노래와 "풀링 신디사이저"를 결합한 결과는 "심장을 두근거리게 하고 마음을 두근거리게 하는 주변 판타지아"라고 말했다.[17][18]

차트실적

이 싱글은 1991년 1월 13일에 오스트리아, 벨기에, 프랑스, 독일, 그리스, 아일랜드, 이탈리아, 네덜란드, 노르웨이, 포르투갈, 스페인, 스웨덴, 스위스뿐만 아니라 영국 싱글 차트에서도 1위에 올랐다.[19]유로차트 핫 100에서 9주 동안 1위를 지킨 1위에 머물렀다.미국에서는 1991년 4월 빌보드 핫 100 싱글 차트에서 싱글이 5위로 정점을 찍었다.이 음반은 미국에서 50만 부 이상이 팔렸고 그곳에서 골드 인증을 받았다.[20]이 싱글 앨범은 전 세계적으로 500만 장 이상 팔렸다.[21]호주, 오스트리아, 프랑스, 네덜란드, 미국 등에서는 금기록을, 영국에서는 은메달을 획득했다.독일과 스웨덴에서도 플래티넘 기록을 세웠다.

뮤직비디오

미셸 귀바드가 연출한 뮤직비디오에는 [22]성당 폐허 속에서 방황을 꿈꾸는 서기가 등장한다.그는 오귀스트 로댕의 <지옥의 문>에 올라오며, 서기가 바라보자, 그 너머의 여자(프랑스 모델 캐시 테이스트[23][24])가 노래에서 자신에게 주요 가사를 속삭이는 것을 본다.그리고 나서 서기는 성문을 열고 자신이 한 일을 깨닫고 도망치려 하지만 성문으로 끌려간다.영상은 서기가 깨어나는 것으로 끝난다.'슬픔(1부)'은 2009년 2월 유튜브에 업로드됐다.2020년 8월, 이 비디오는 거의 4300만 뷰를 기록했다.[25]

영향

"이것이 내가 전적으로 믿는 것이다. 이 노래는 너무나 많은 것들을 결합시켰다.그것은 문화였고, 힙하고, 새로운 소리였고, 사람들은 그것이 어디에서 왔는지 알 수 없었다.미국, 프랑스, 이탈리아?그들은 전혀 몰랐다.그것은 매우 친숙하게 들렸지만 동시에 너무나 이국적으로 들렸다.그것이 성공의 열쇠였다고 생각한다."

—Frank Peterson talking about the success of the song.[3]

이어 'Mea Culpa(제2부)'라는 사이비 서열이 나왔고, '슬픔(제1부)'에 비해 중간 정도의 상업적 성공을 거뒀다.

1991년 세가 제네시스를 통해 공개된 비디오 게임 '분노의 거리'의 오프닝 테마는 '슬픔(Part I)'과 동일한 드럼 비트를 공유해 게임에서 들리는 음악에 큰 영향을 미친 것으로 보인다.

이 곡은 샤펠의 쇼 시즌 2회 첫 회에 수록되었다.이 곡은 또한 필라델피아 에피소드 "The Gang Gets a New Member"의 It's Always Sunny에도 수록되어 있다.

이 노래는 2008년 액션 슬랩스틱 영화 트로픽 썬더에서 최근 영화 '사탄의 골목'의 커크 라자러스(로버트 다우니 주니어)의 가짜 예고편을 통해 들을 수 있다.

이 곡의 주목할 만한 드럼 루프는 마이클 플랫리의 두 번째 쇼인 "Feet of Flame"의 2000년과 2001년 투어 "제스터의 악몽"의 "제스터의 악몽" 번호에 있는 사형집행인 입구에서 사용되었다.

트랙 목록

차트

인증

지역 인증 인증 단위/판매
오스트레일리아(아리아)[66] 금 35,000^
오스트리아(IFPI 오스트리아)[67] 금 25,000*
프랑스(SNEP)[68] 금 400,000*
독일(BVMI)[69] 백금 500,000^
네덜란드(NVPI)[70] 금 75,000^
스웨덴(GLF)[71] 백금 50,000^
영국(BPI)[72] 은색 200,000^
미국(RIAA)[73] 금 500,000^

* 인증만으로 판매 수치를 산출한다.
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.

참고 항목

참조

  1. ^ Getz, Dana (8 August 2016). "Enigma announce first album in 8 years". Entertainment Weekly. Retrieved August 9, 2016.
  2. ^ "Spotlight: Enigma" (PDF). Music & Media. January 12, 1991. p. 12. Retrieved February 18, 2020.
  3. ^ a b Arena, James (2017). Stars of 90's Dance Pop: 29 Hitmakers Discuss Their Careers. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Inc.
  4. ^ "Sadeness by Enigma on WhoSampled". WhoSampled.
  5. ^ Raggett, Ned. "Enigma – MCMXC A.D.". AllMusic. Retrieved November 5, 2020.
  6. ^ Clark, Keith (June 6, 1991). "Dedicated to de Sade". Bay Area Reporter. p. 59. Retrieved April 24, 2020.
  7. ^ Flick, Larry (December 15, 1990). "Dance Trax: Equipment To Keep Biz Spinning During Switch To CD" (PDF). Billboard. p. 27. Retrieved October 14, 2020.
  8. ^ Flick, Larry (January 26, 1991). "Single Reviews: New & Noteworthy" (PDF). Billboard. p. 95. Retrieved October 23, 2020.
  9. ^ Nappy (July 12, 2013). "15 Songs That Gave Dance Music a Good Name". Complex. Retrieved April 8, 2020.
  10. ^ "1991 chart flashback". Entertainment Weekly. March 18, 2011. Retrieved February 27, 2020.
  11. ^ "에니그마의 가엾음"이브닝 헤럴드.1992년 4월 16일 44페이지.2020년 3월 30일 회수
  12. ^ 익스프렌.1991년 1월 26일.
  13. ^ Sholin, Dave (February 1, 1991). "Gavin Picks > Singles" (PDF). Gavin Report. No. 1841. p. 56. Retrieved April 17, 2018.
  14. ^ Såtvedt, Kim (February 21, 1991). "Plater". Laagendalsposten (in Norwegian). p. 7. Retrieved May 10, 2020.
  15. ^ "Dance" (PDF). Music Week. December 8, 1990. p. 13. Retrieved November 2, 2020.
  16. ^ "Review: LPs". Smash Hits. January 23, 1991. p. 46. Retrieved March 8, 2020.
  17. ^ Mack, Bob (April 1991). "Singles". Spin. p. 94. Retrieved February 27, 2020.
  18. ^ Chrisma, Kimberly (March 31, 1994). "A hit centuries in the making". The Stanford Daily. Retrieved April 24, 2020.
  19. ^ "Official Singles Chart Top 100 13 January 1991 - 19 January 1991". Official Charts Company. Retrieved September 16, 2020.
  20. ^ "American single certifications – Enigma – Sadeness Part I". Recording Industry Association of America. Retrieved June 29, 2012.
  21. ^ Weinert, Ellie (March 4, 1995). "Billboard Vol. 107, No. 9 – Casebook: Enigma". Billboard. Nielsen Business Media. p. 58. Retrieved August 7, 2011.
  22. ^ "The Story Behind Sadeness Part I video". 26 August 2014.
  23. ^ "Who's that girl?? Behind The Scenes of "ENIGMA - Sadeness Part I." video". enigmamusic.com. Retrieved 17 September 2013.
  24. ^ 인터넷 동영상 데이터베이스의 Kati Tastet
  25. ^ "Enigma - Sadeness - Part i (Official Video)". YouTube. Retrieved August 30, 2020.
  26. ^ "Enigma – Sadness 1부".ARIA Top 50 싱글.
  27. ^ "Enigma – Sadness 1부"(독일어)ö3 오스트리아 탑 40.
  28. ^ "Enigma – Sadness 1부"(네덜란드어)울트라탑 50.
  29. ^ "최고 RPM 싱글: 발행 1492."RPM. 캐나다 도서관 및 기록 보관소.2019년 11월 22일 회수
  30. ^ "Top RPM Dance/Urban: 이슈 1463." RPM. Library and Archives Canada.2019년 11월 22일 회수
  31. ^ a b c d e "Top 10 in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 8, no. 7. 16 February 1991. p. 18. OCLC 29800226 – via World Radio History.
  32. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 8, no. 3. 19 January 1991. p. 23. OCLC 29800226 – via World Radio History.
  33. ^ "Enigma – Sadness 1부"(프랑스어)레즈 클라스싱 싱글.
  34. ^ "Enigma – Sadness 1부"(독일어)GfK 엔터테인먼트 차트.2019년 11월 22일 회수
  35. ^ "아일랜드 차트 – 검색 결과 – 슬픔 1부"아일랜드 싱글 차트.2020년 12월 31일 회수.
  36. ^ "Nederlandse Top 40 – Enigma"(네덜란드어).더치 탑 40.
  37. ^ "Enigma – Sadness 1부"(네덜란드어)싱글 탑 100.
  38. ^ "Enigma – Sadness 1부".싱글 탑 40.
  39. ^ "Enigma – Sadness 1부" VG-lista.
  40. ^ "Top 10 in Europe" (PDF). Music & Media. 13 April 1991. p. 30. OCLC 29800226 – via World Radio History.
  41. ^ "Enigma – Sadness 1부".싱글 탑 100.
  42. ^ "Enigma – Sadness 1부".스위스 싱글 차트.
  43. ^ "에니그마: 아티스트 차트 기록".공식 차트 회사.2020년 12월 31일 회수.
  44. ^ "Enigma Chart History (Hot 100)". Billboard. Archived from the original on 4 February 2020. Retrieved 31 December 2020.
  45. ^ "Enigma Chart History (Alternative Songs)". Billboard. Archived from the original on 16 February 2020. Retrieved 22 December 2020.
  46. ^ "Enigma Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Archived from the original on 16 February 2020. Retrieved 22 December 2020.
  47. ^ "Enigma Chart History (Dance Singles Sales)". Billboard. Archived from the original on 4 February 2020. Retrieved 22 December 2020.
  48. ^ "Enigma Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Archived from the original on 16 February 2020. Retrieved 22 December 2020.
  49. ^ "Cash Box Top 100 Singles – Week ending April 27, 1991". Cash Box. Retrieved 31 December 2020.
  50. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1990". Dutch Top 40. Retrieved 21 January 2021.
  51. ^ "ARIA Top 100 Singles for 1990". Australian Recording Industry Association. Retrieved 10 September 2008.
  52. ^ "Jahreshitparade Singles 1991". austriancharts.at (in German). Retrieved 31 December 2020.
  53. ^ "Jaaroverzichten 1991 – Singles" (in Dutch). Ultratop. Retrieved 31 December 2020.
  54. ^ "Hit Tracks of 1991". RPM. Vol. 55, no. 3. 21 December 1991. p. 8. ISSN 0315-5994 – via Library and Archives Canada.
  55. ^ "Dance Tracks of 1991". RPM. Vol. 55, no. 3. December 21, 1991. p. 11. ISSN 0315-5994 – via Library and Archives Canada.
  56. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 1991" (PDF). Music & Media. Vol. 8, no. 51/52. 21 December 1991. p. 21. OCLC 29800226 – via World Radio History.
  57. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts – 1991" (in German). Offizielle Deutsche Charts. Retrieved 31 December 2020.
  58. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1991" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved 31 December 2020.
  59. ^ "Jaaroverzichten – Single 1991" (in Dutch). Dutch Charts. Retrieved 31 December 2020.
  60. ^ "Top Selling Singles of 1991". Recorded Music NZ. Retrieved 31 December 2020.
  61. ^ "Swiss Year-End Charts 1991". swisscharts.com. Retrieved 31 December 2020.
  62. ^ "1991 Top 100 Singles". Music Week. London. 11 January 1992. p. 20. ISSN 0265-1548.
  63. ^ "The Year in Music: 1991 – Top Pop Singles" (PDF). Billboard. Vol. 103, no. 51. 21 December 1991. p. YE-14. ISSN 0006-2510 – via World Radio History.
  64. ^ "The Year in Music: 1991 – Top Dance Club Play Singles" (PDF). Billboard. Vol. 103, no. 51. 21 December 1991. p. YE-32. ISSN 0006-2510 – via World Radio History.
  65. ^ "The Year in Music: 1991 – Top Dance Sales 12-Inch Singles" (PDF). Billboard. Vol. 103, no. 51. 21 December 1991. p. YE-32. ISSN 0006-2510 – via World Radio History.
  66. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1991 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 15 November 2021.
  67. ^ "Austrian single certifications – Enigma – Sadeness" (in German). IFPI Austria. Retrieved 29 June 2012.
  68. ^ "French single certifications – Enigma – Sadeness" (in French). InfoDisc. ENIGMA를 선택하고 확인을 누르십시오.
  69. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Enigma; 'Sadeness Part One')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 29 June 2012.
  70. ^ "Dutch single certifications – Enigma – Sadeness" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Retrieved 29 June 2012. "Titel의 최고 기술" 상자에 Sadness를 입력하십시오.
  71. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on 2011-05-17. Retrieved 29 June 2012.
  72. ^ Format 필드에서 싱글을 "British single certifications – Enigma – Sadness Part I". British Phonographic Industry. Retrieved 29 June 2012.선택하십시오.인증 필드에서 실버를 선택하십시오."Search BPI Awards" 필드에 슬픔 파트 1을 입력한 다음 Enter 키를 누르십시오.
  73. ^ "American single certifications – Enigma – Sadeness Part I". Recording Industry Association of America. Retrieved 29 June 2012.