뉴사우스웨일스 주의 리달미어

Rydalmere, New South Wales
리달미어
시드니, 뉴사우스웨일스
Rydalmere pub.JPG
빅토리아 로드 패밀리 인
지도
인구6,642(2016년 인구조사)[1]
• 밀도3,243.3/km2(8,400.2/sq mi)
확립된1856
우편번호2116[2]
표고12m(39ft)
면적2.0479km2(0.8 sq mi)
위치시드니 CBD에서 서쪽으로 21km(13mi)
LGA파라마타 주의 도시
카운티컴벌랜드
주 선거인단파라마타
연방 부서파라마타
리달미어 주변 교외:
오트랜드 주 던다스 멜로스 파크
파라마타 리달미어 에르밍턴
동백 로즈힐 실버워터

라이달미어(Rydalmer, 이전 "Field of Mars")오스트레일리아 뉴사우스웨일스 주에 있는 시드니 교외 지역이다. Rydalmere는 Parramatta 시지방 정부 지역에 있는 시드니 중앙 사업 지구에서 서쪽으로 약 21 킬로미터 떨어져 있다. 리달미어는 그레이트웨스턴 시드니 지역의 일부다.

역사

이 지역에서 가장 이른 보조금은 1791년에 정착한 필립 셰퍼에 대한 것이었다. 현대판 라이달미어, 에르밍턴, 던다스로 구성된 이 지역은 수비아코 크리크 상공에서 일어나는 그러한 자연적인 특징 때문에 처음에는 "The Ponds"라고 불렸다. 셰퍼의 사후 얼마 지나지 않아, 라이달미어와 에르밍턴에 있는 파라마타 강 북쪽 둑에 있는 몇 명의 해방주의자, 여덟 명의 해병, 그리고 두 의 HMS 시리우스 선원에게 추가 지원금이 주어졌다. 약 1800년까지 "The Ponds"는 "화성의 필드"로 알려지게 되었는데, 아마도 화성이 전쟁의 신이고, 그곳에서 토지 보조금을 받은 군인들이었기 때문일 것이다. 마르스 필드의 교구는 파라마타에서 웨스트 라이드까지, 칼링포드이스트우드까지 어느 정도 퍼져나갔다. 이후 레인 코브 강을 따라 이 지역 북쪽에는 5,000에이커의 화성 벌판이 세워졌다. 오늘날의 화성의 필드 보호구역과 공동묘지는 이 흔한 것의 잔해들이다.

원주민 문화

다룩은 그 지역의 토착민들의 씨족 이름이다. Darug는 토종 동물들을 사냥하기 위해 도구와 창을 만들었고, 귀중한 비타민 공급원으로 야생 열매를 수집했다. 다룩은 강과 밀접한 관계를 가지고 있었는데, 그 강에서 물고기, 장어, 그리고 다른 음식들을 잡았다. 그들의 안정적인 나무껍질 카누는 종종 중간에서 작은 불을 가지고 다녔는데, 그것은 그들이 잡은 것을 신선하게 요리할 수 있도록 흙더미 위에 세워졌다. '불브랜드 농장' 또한 이 지역에서 행해졌다.

1788년 필립 주지사가 영국으로부터 제1함대 죄수들을 데리고 도착한 직후, 파라마타는 새로운 영국 식민지를 먹여 살리는 농업 정착지로 개발되었다. 이것은 지역 원주민들이 수천 년 동안 살던 땅에서 즉각적이고 비극적인 축출로 이어졌다.

외국 질병의 유입은 가장 쇠약해진 추세였으며, 바라마타갈 씨족 중 많은 수가 유럽 초기 정착 기간 동안 천연두 전염병으로 사라졌다. 그러나 다른 사람들은 살아남았고 그들의 후손들은 오늘날까지 그 지역에 살고 있다. 19세기 초에는 더 많은 긍정적인 발전이 일어났고 그 지역은 주변 지역 부족들의 만남의 장소가 되었다. 원주민들의 자녀들을 지역 학교에 맡기도록 장려하기 위해 맥쿼리 주지사가 매년 연회를 열었지만, 이러한 초점은 이후 블랙타운 지역으로 옮겨갔다.[4]

유럽식 정착지

필립 셰퍼스 '바인야드'는 1792년 파라마타 강 북쪽 둑에 인접한 보조금으로 140에이커의 보조금을 받았다. 이것들은 전 병사들에게 주어졌고 그 정착지는 '화성의 들판'이라고 불렸다. 현대판 라이달미어는 제임스 매닝, 존 카버, 존 시모어, 윌리엄 리드, 그리고 필립 셰퍼에게 1초가 주어졌다. 이 땅들은 현대 에밍턴에서 유부남이었기 때문에 130에이커의 보조금을 받은 알렉산더 맥도날드를 제외하고 모두 80에이커였다.[5]

수비아코 수도원

호주 로마 가톨릭 대주교인 존 베데 폴딩은 어린 시절 영국 스탠브룩 사원의 수녀들로부터 가르침을 받았다. 1849년 그는 자신이 매입한 한니발 히스푼의 600에이커의 오래된 빈야드 사유지에 자신이 설립하고 있는 베네딕타인 수도원을 위해 수녀원을 제공해 달라고 호소했다. 베네딕토 16세의 창시자인 성 베네딕토 16세가 수도 생활을 시작했던 이탈리아의 위치를 따서 수비아코라고 명명될 예정이었다. 이에 막달렌 르 클레르크는 프린세토르페 프리오리에서 스콜라티카 그레고리 수녀와 합류하기 위해 파견되었고, 두 사람은 지금의 잠버루 사원을 세웠다. 이것은 1957년에 수비아코를 떠났는데, 그 지역의 도시 발전이 수녀들에게 억압적이 된 후였다.[6]

토머스 오닐

류달미어는 토마스 오닐이 1877년 시드니 로마 가톨릭 교구로부터 신탁관리자를 통해 분양받은 후 수녀원이 입주하지 않은 포도원 재산의 상당 부분을 매입할 때 붙여진 이름이다. 영국의 컴브리안 호수 지구에서 오닐을 둘러싼 신화에도 불구하고, 그는 1830년 아일랜드 티퍼리에서 태어났고, 어린 소년으로 부모를 따라 호주로 건너가 교육을 마쳤다.

그는 1849년에 캘리포니아의 금밭으로 떠났고 1851년에 돌아왔는데, 그 모험은 그에게 꽤 이익이 되었다. 그는 많은 에너지와 강한 추진력으로 사업에 뛰어들었고, 건전한 상업적 본능과 함께 1877년에 매우 부유한 남자를 은퇴시킬 수 있었다. 또 다른 신화는 오닐이 바인야드 부동산을 투기꾼으로 매수하여 빨리 매각하고 건전한 수익을 올리기 위해서라는 것이다. 사실들은 이 견해를 뒷받침하는 경향이 없다. 구매 후, 그는 자신의 "페어마운트 에스테이트"를 설립하여, 라이달미어의 상당 부분을 커버하고, 파크 로드(구 워프 스트리트)에서 스퍼웨이 스트리트까지 경계가 다소 확장되고, 남쪽 경계가 파라마타 강이고, 북쪽 경계가 수비아코 크리크(구 비숍스 크리크)가 된다. 과수원과 목초지였다.

페어마운트(Fairmount)는 그가 지은 가정집이며, 주거가 매우 아름답다고 하며, 그 탑에서 화려한 경치가 펼쳐질 예정이었다. 사라진 지 오래되어 빅토리아 로드와 가멜 스트리트 근처에 있었던 것으로 생각되었다. 부동산 매매와 분리는 느리게 이루어졌을 뿐이며, 교외의 발전을 위해 요구되거나, 혹은 시간이 지남에 따라 그 토지가 도로로 분할된 결과인 것으로 보인다. 1886년 빅토리아 로드는 이윤을 위해 매각되는 것이 아니라,

토마스 오닐은 59세의 나이로 1890년 3월 13일 페어마운트에서 세상을 떠났다. 그의 장례식은 성 마리아 성당에서 거행되었고, 그는 웨이벌리 묘지에 묻혔다. 그는 그를 아는 모든 사람들이 그를 높이 평가해 주는, 가장 상냥한 남자였다고 한다. 그는 아일랜드와 가톨릭 문제뿐만 아니라 전반적인 공적인 일에 깊이 관여했다. 그의 자선단체는 성 빈센트 병원, 선한 사마리아인 피난처, 자비로운 피난처 등에 대한 그의 지원으로 여러 해 동안 지속되었다. 그의 지갑은 결코 자선단체에 기부되지 않았다. 그가 병을 앓기 전에 마지막으로 한 행동은 땅과 돈을 기부하여 리달미어에 가톨릭 교회와 학교가 설립되는 것을 돕는 것이었다.

그는 사망 당시에도 여전히 대부분의 라이달미어 재산을 소유하고 있었다. 페어마운트는 나중에 그 가족에 의해 팔렸고 몇 개의 빌딩 부지가 팔린 과수원으로 남아 있었다. 주택위원회가 공공주택을 위해 취득한 2차 세계대전 이후가 되어서야 완전히 개발됐다.

오닐은 포도밭 땅을 사기 몇 년 전에 팔았던 류달미어라는 부동산을 소유하고 있었고, 그가 재사용한 이름이 마음에 들었음에 틀림없다. 그의 첫 번째 라이달미어 재산의 정확한 위치는 알려지지 않았다.

'리달워터'는 인근 마을인 '리달'에서 이름을 얻은 '잉글리시 호수지구'의 호수로, '미어'는 '리크', 즉 '물의 몸'[7]을 뜻하는 '오래된 영어 단어'이다.

유산 목록

Rydalmere에는 다음과 같은 많은 유산이 등재되어 있다.

운송

칼링포드까지 가는 중전철 마지막 날의 류달미어 기차역

라이달미어 역경전철로 전환하기 위해 2020년 1월 5일 폐선한 시드니 열차 네트워크의 옛 칼링포드 선에 위치해 있었다.[9] 남쪽의 다음 역은 동백이었고 북쪽은 둔다스였다. 2015년 파라마타 경전철 사업의 일환으로 칼링포드 철도 노선의 동백꽃 구간을 경전철로 전환하는 작업이 발표됐다.[10] 원래 파라마타 강 남쪽까지 완전히 달릴 예정이었지만, 2017년 경전철 2호 분기가 새롭게 디자인된 것이 발표되었다. 시드니 올림픽 공원에서 시작된 이 노선은 류달미어를 거쳐 류달미어 또는 동백나무의 칼링포드 지사와 합류하게 된다. 동백섬이 선택된다면, 강을 가로지르는 새로운 다리가 두 교외 사이에 건설될 것이다.[11][12]

Rydalmere 페리 선착장은 Parramatta 강에 있으며, Parramatta에서 Circular Quay까지 시드니 페리스Parramatta River 서비스가 서비스하고 있다. RiverCatamaran 타입의 페리들은 얕은 물 때문에 특히 썰물 때 Parramatta 강 항로를 운항한다.

버스웨이의 라이드 버스 디포에서 운영하는 5개의 버스 노선이 있다.

빅토리아 로드(A40)는 파라마타(Parramatta)와 안작(Anzac Bridge)를 잇는 주요 노선으로, 라이달미어를 통과한다. 실버워터 로드는 칼링포드의 컴벌랜드 하이웨이와 히스코트의 프린세스 하이웨이 사이의 A6 동맥 경로의 일부다. 리달미어 동쪽 가장자리의 플라이오버 인터체인지에서 빅토리아 로드와 교차하고, 실버워터 다리 위로 파라마타 강을 건넌다.

상업지역

Rydalmere는 현재 주거 및 상업 개발로 구성되어 있다. 라이달미어의 서쪽은 주로 경공업과 서비스산업으로 구성된 상업이다. 동쪽은 주로 주택가다.

류달미어 패밀리 인

1886년 토마스 오닐은 "리달미어" 소유지의 땅을 광고했다. 구획은 주거용 블록으로 나뉘었고, 빅토리아와 파크 로드가 경계를 이루었으며, 파인, 워틀, 머틀 스트리트 등이 포함되었다. 빅토리아&파크의 코너블럭이 매물로 나왔지만, 아마도 그 해에 건축이 시작될 것이고, '리달미어 패밀리 호텔'의 개장을 허용하기 위해 호텔 면허를 취득했을 것이다. 오닐은 이웃 땅을 가톨릭 교회와 학교에 기부했고, 나머지 분할은 우체국장 프레드릭 랜달에 의해 매입된 것으로 보인다. 랜달스 에스테이트로 알려졌고 약 30년 후에 팔렸다.

라이달미어 호텔은 오랜 역사를 가지고 있다. 헨리 앳킨스는 최초의 면허소지자였으나 1887년 3월 헨리 젠킨스에게 면허를 양도하기 전까지 잠시만 보유했다.[18] 젠킨스 씨는 3월 26일 토요일, "모든 면에서 컨트리 호텔인 RYDALMER Family Hotel의 편안하고 적당한 요금"의 덕목을 "도시 신사 및 가족"에게 칭찬하면서 SMH에 있는 자신의 호텔을 광고하는 데 시간을 낭비하지 않았다. 1892년 9월 23일 금요일 시드니가 강풍과 함께 폭풍우를 만나 호텔이 폭파되면서 재난이 발생했다.[19]

1907년 9월 9일 단다스 구역의 고위 장교인 하워드 경감이 한낮 직후 리달미어 호텔 근처의 문질러진 문질러진 과정을 묘사했을 때 이 구역에서는 더욱 큰 흥분이 일었다. 그는 모든 것이 정상인 것처럼 보이는 호텔을 점검했지만, 옆집 천주교회에서 소음과 대화를 들었고, 이는 불법 음주가 일어났다는 것을 보여준다. 문 앞에서 기다리던 그는 그들이 떠날 때 사람을 감금하려 했으나 네 명의 남자로부터 무서운 구타와 발길질을 당하는 건물 안으로 끌려 들어갔다. 그는 권총을 뽑아들고 총을 발사하여 한 남자를 다치게 했다. 체포된 4명은 토마스 밀레인(리달미어 호텔의 부상자 면허소지자), 마이클 밀레인(그의 동생), 마이클 머피(교회 담배업자), 조지 워크맨이었다. 그 호텔은 다소 의심스러운 평판과 함께 거래를 계속했고 1929년까지 Licensees를 변화시켰는데, 그 때 Licenses는 그것의 면허가 캠피 호텔로 이전되어 문을 닫아야 했다. 1949년 밀러스는 요크 스트리트에 있는 뉴 랭햄 호텔의 면허를 양도함으로써 라이달미어 호텔의 재면허를 신청했다. 리달미어 패밀리 호텔은 보수공사를 하고, 추가공사를 하여 1949년 12월 31일 정식 개관을 준비하였다.[20] 이것은 특이한 설계인데, 동쪽의 이중 층층이 폭풍 후에 지어진 원래의 1892년 건물일 가능성이 있다. 그것은 하얀색으로 보이는 놀라운 외관을 가지고 있었는데, 아랫부분에는 연한 청색 유약 타일, 검정 타일 트림이 있는 시원한 색상의 타일이 있었는데, 더운 날에는 손님들을 손짓하고, 그 당시 대부분의 펍의 갈색 타일과는 매우 달랐다.

1970년대에는 이름처럼 색이 바뀌어 The Family Inn으로 바뀌었고 시드니의 대표적인 라이브 음악 공연장 중 하나가 되었다.

리달미어 쇼핑 센터

쇼핑센터는 파크 로드와 교차하는 빅토리아 로드 양쪽에 위치해 있다. 북쪽은 1959년에 건설되었으며 그 시대의 전형이다. 원래 가게는 스트레인지스퀘어 푸드 스토어, 데이비스 약국, 맥레이즈 하드웨어, 로르나 미용실, 밤비노 아동복 & 아기복, 라이달미어 어류 공급, 라이달미어 밀크바, 팻 하워드 이발 & 토바코니스트로 구성되어 있었다.[21] 원래 빅토리아 로드의 오솔길 근처에 기상판 우체국 건물이 있었으나, 60년대 초반에 상점들과 인접한 은행 근처에 다시 이전되었다. 이전에 빅토리아 로드 남쪽에 위치한 상점들은 거의 같은 시기에 지어졌으며 원래 헬리에르 가에 속해 있었다. 그들은 신문사와 식료품점/밀크바다. 파크 로드에서 가장 가까운 엔드 숍은 피시 숍/테이크어웨이였는데, 이 가게는 The White Rose로 아주 오랫동안 거래되었다. 이 상점들은 알디의 새 상점을 위한 길을 마련하기 위해 2010년 철거되었다.

잃어버린 유산

Rydalmere는 1961년에 아름다운 Subiaco를 잃어버렸다; 그곳은 이전에는 Bineard Estate의 주인인 한니발 디어블의 집이었다. 공장들이 그 부동산을 에워싸고 있었다. Rheem은 공장을 확장하기 위해 그 부동산을 인수하고 철거했다. 그 집 자체는 큰 손실이었지만 수녀원 경내는 타임캡슐이 되었고, 여전히 한니발 디어블의 원래 정원과 필립 셰퍼의 초기 집 '바인야드' c1791을 포함하고 있었다.

이와는 대조적으로 1킬로미터 정도의 하류인 국제연소호주(ICA)는 1953년 사우스 스트리트와 파크 로드 모퉁이에 새로운 공장을 세우기 위해 옛 트루가니니 공원 소유지를 취득했다. 옛 홈스테드 '트루가니니니'는 아직 상태가 양호해 ICA는 주변에 새 공장을 짓고 이를 사무공간으로 활용해 보존했다. 이 공장은 매각되고 철거되어 현재는 공장 단위 단지가 되었지만 트루가니니는 ICA의 60년 치밀한 유지에 힘입어 여전히 그 자리에 있다. 개인사업장이지만 영업시간에는 관심 있는 사람들이 외관을 볼 수 있다.

또 다른 슬픈 손실은 빅토리아 로드에 있는 오래된 벽돌 학교 건물로, 이 시대의 전형적인 2개의 방짜리 시골 학교 건물이었다. 공교육부 장관은 1890년 12월 14일에 많은 의식을 갖고 그것을 열었다. 이러한 임무를 완수하자 공식당은 료달미어 예술학교 개교와 비슷한 임무를 수행하기 위해 서둘러 길을 건너갔다. 오래된 학교 건물은 수년 전부터 학교 도서관으로 사용되어 왔으며, 학교 시간 외 화재로 피해를 입었다. 1960년대인 만큼 보존보다는 철거가 그 결정을 내리는 관료의 마음에 가장 먼저 들어온 생각이라고 제안하는 것이 타당할 것이다. 다행히도 학교와 동시에 지어진 '마스터 하우스'는 여전히 옆에 위치해 있다. 지금은 민박집이다.

에르밍턴-리달미어 지방 의회는 1948년 파라마타 평의회에 흡수되었지만, 구 타운 홀(옛날 미술대학원이었던 곳)은 철거되기 전인 1963년까지 간신히 존속할 수 있었다. 1889년에 세워진 이곳은 고전적인 양식의 전면이 있는 홀로서, 빅토리아 로드를 마주한 채 오솔길 근처에 서 있었다. 동쪽의 오솔길을 조금 더 올라가면 낡은 목조 '임시' 우체국이 서 있었다. 그것은 1962년경에 이웃한 소방서와 함께 철거되었다. 파크 로드 남동쪽 길 건너편, 빅토리아 로드 모퉁이 근처에 늙은 말 수조가 서 있었다. 거의 동시에 제거되었다.

주택

리달미어의 주거 지역은 빅토리아 로드에 의해 나뉘어져 있다. 북부 지역은 일반적으로 부동산 가격이 높고 주택부가 적으며 이는 보다 보수적인 투표 패턴에 반영된다.[22]

  • 부동산 가격, 2006년 3월 1일부터 12개월까지입니다.
  • 주택 평균: 461,000달러.
  • 주택 중앙값: 44만 8천 달러.
  • 지난 12개월 동안의 중위수 변화: -6%
  • 우편 번호의 단위 평균: $377,000.
  • Australian Property Monitors에[23] 보고된 판매량 기준
빅토리아 로드에 그려진 거대한 오스트레일리아 국기, 2011년 제거
파라마타 강을 가로지르는 류달미어 보행자 다리

랜드마크

학교

파크스

  • 크라우지 거리 보호구역
  • 에릭 프림로즈 리저브
  • 존 카버 예비역
  • 리달미어 공원
  • 파라마타에서 푸트니 순환도로의 류달미어 구간
  • 파라마타 강 류달미어 구간
  • 셰퍼 파크

조직

스포츠 및 레크리에이션

  • Rydalmere Cricket Club의 팀인 'The[26] Mighty Wrens'[25]는 NDCA(Northern Districts Cricket Association) 대회에 참가한다. 라이달미어와 던다스 유나이티드 크리켓 클럽은 라이달미어 크리켓 클럽이 시니어 크리켓 팀을 담당하고 던다스 유나이티드 크리켓 클럽이 파라마타 지역에서 주니어 크리켓의 개발과 육성을 책임지는 파트너십이다.
  • 파라마타 시티 FC 블루스는 리달미어에 있는 에릭 프림로스 리저브라는 축구(축구) 팀이다.

인구

2016년 인구조사에서 류달미어는 6,642명의 인구를 기록했다. 다음 중 하나:[1]

  • 연령 분포는 대체로 나라와 상당히 비슷했다. 중위연령은 37세로 전국 중위권인 38세에 가까웠다. 0~14세 아동은 인구의 19.5%(전국 평균 18.7%)를 차지했고 65세 이상 인구는 12.7%(전국 평균 15.8%)를 차지했다.
  • 53.9%의 사람들이 호주에서 태어났다. 가장 많이 태어난 나라는 중국 9.8%, 한국 5.6%, 인도 2.6%, 홍콩 2.2%, 영국 2.0%로 49.7%가 집에서 영어만 할 수 있었다. 그 외 가정에서 사용되는 언어는 만다린어 8.5%, 한국어 7.7%, 광둥어 6.9%, 아랍어 3.0%, 스페인어 1.5% 등이다.
  • 라이달미어의 종교에 대한 가장 일반적인 응답은 가톨릭 28.2%, 무종교 26.4%, 성공회 9.6% 순이었다.
  • 중가구의 주당 소득은 1553달러로 전국 평균인 1438달러보다 높았다.

정치

호주 의회에서 라이달미어는 현재 [27]호주 노동당일원인 줄리 오웬스가 대표로 있는 파라마타 사단에 속한다. 오웬스는 2004년 연방 선거에서 당선되었다.

뉴사우스웨일스 의회에서 류달미어는 현재 자유당 [28]소속인 제프 리로 대표되는 파라마타 유권자에 속한다.대통령은 2011년 주 선거에서 NSW 의회에 선출되었다.

Rydalmere는 Parramatta시의 Elizabeth Ward에 속해있다.[29]

참조

  1. ^ a b Australian Bureau of Statistics (27 June 2017). "Rydalmere(NSW)". 2016 Census QuickStats. Retrieved 8 August 2017. Edit this at Wikidata
  2. ^ 리달미어 우편번호 오스트레일리아 우편물
  3. ^ Rydalmere : a polka song, 1886, retrieved 11 August 2021
  4. ^ 시드니 교외 도서, 1990년 프랜시스 폴론, 앵거스 & 로버트슨, 호주에서 출판된 ISBN 0-207-14495-8페이지, 233페이지
  5. ^ Jervis, J. (1999년). The Cradle City of A Parramatta, 1788–1961. G. Mackaness (Ed), Pan: Sydney.
  6. ^ "Jamberoo Abbey". Retrieved 29 October 2020.
  7. ^ "오비투리 더 고 토마스 오닐" 프리맨 저널 토요일 3월 22일 1890. 페이지 14
  8. ^ "Rydalmere Hospital Precinct (former)". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H00749. Retrieved 18 May 2018.
  9. ^ "Sydney is to permanently close one of its oldest rail lines". NewsComAu. 9 October 2019. Retrieved 14 March 2020.
  10. ^ "Parramatta Light Rail – How the preferred network was chosen". Transport for NSW. Archived from the original on 10 December 2015. Retrieved 8 December 2015.
  11. ^ "Parramatta Light Rail to Sydney Olympic Park". Transport for NSW. Retrieved 18 October 2017.
  12. ^ Constance, Andrew. "We're planning light rail extension to Sydney Olympic Park to improve public transport for 1000's[sic] of event goers". Twitter. Retrieved 19 October 2017.
  13. ^ "State Transit route 500N". Transport for NSW.
  14. ^ "State Transit route 501". Transport for NSW.
  15. ^ "State Transit route 523". Transport for NSW.
  16. ^ "State Transit route 524". Transport for NSW.
  17. ^ "State Transit route 525". Transport for NSW.
  18. ^ SMH 3월 22일 화요일 1887년 3월 4페이지.
  19. ^ "시드니의 무서운 폭풍우" 국가 옹호자 (Bathurst) 1892년 9월 26일 월요일 2페이지.
  20. ^ Cumberland Argus & F과일 재배자들 1949년 8월 17일 수요일 옹호 2페이지.
  21. ^ 컴벌랜드 아르고스 1961년 7월 19일 페이지 8-9
  22. ^ "Archived copy". Archived from the original on 23 August 2004. Retrieved 6 April 2006.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  23. ^ http://www.domain.com.au/Public/SuburbReport.aspx?searchTerm=2116&mode=[영구적 데드링크]
  24. ^ "Dundas Telopea Anglican Church".
  25. ^ "Home". Cricket NSW. 14 June 2011. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 2 August 2011.
  26. ^ "Home". Cricket NSW. 14 June 2011. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 2 August 2011.
  27. ^ Dept of House of Representatives Web Manager (27 July 2011). "Parliament of Australia: House of Representatives". Aph.gov.au. Retrieved 2 August 2011.
  28. ^ "Dr (Geoff) Geoffrey Lee, MP". Members of the Parliament of New South Wales. Retrieved 4 April 2019.
  29. ^ "PCC Parramatta City Council". Parracity.nsw.gov.au. 26 July 2011. Retrieved 2 August 2011.

외부 링크

좌표: 33°48′40″s 151°02′08″E / 33.81111°S 151.03565°E / -33.81111; 151.03565