러프 저스티스 (영국 TV 프로그램)

Rough Justice (British TV programme)
러프 저스티스
작성자피터 힐
마틴 영
제공자마틴 영(1982-86)
데이비드 제셀(1987-92년)
존 웨어(1993-97)
커스티 와크(1998-2007)
원산지영국
생산.
프로듀서피터 힐(1980-86)
스티브 헤이우드(1987-92)
찰스 헌터
디나 로드
풀어주다
원래 네트워크BBC 원
오리지널 릴리즈1982년 (최종)–
2007년 (2007년

Rough Justice는 BBC에서 방영된 영국의 텔레비전 프로그램으로 오심 의혹을 조사했다.1982년부터 2007년까지 방송돼 13건의 오심 [1][2]사건에 연루된 18명의 유죄 판결을 뒤집는 역할을 했다.이 프로그램은 1957년부터 58년까지 미국에서 방영된 NBC 프로그램인 The Court of Last Resort와 목적과 접근 방식이 유사했다.1997년 [3]형사사건심사위원회 설립에 기여한 것으로 인정받고 있다.

2007년 예산 제한으로 인해 러프 저스티스가 취소되었고, BBC가 8만 6천 명의 [4]시청자에게만 서비스를 제공할 1800만 파운드의 게일어 채널을 개설했을 때 발표가 나옴에 따라 언론의 비난이 이어졌다.

오리진스

이 프로그램은 1979년 탐정 저널리스트인 피터 힐에 의해 고안되고 제작되었으며, 같은 분야에서 루도빅 케네디의 초기 텔레비전 작업과 개혁 단체 [5]JUSITY의 톰 서간트의 연구에 의해 동기부여되었다.1992년 힐은 "당시 요크셔 TV의 존 윌리스와 그라나다의 레이 피츠워터에 의해 똑같이 중요한 프로그램이 만들어지고 있었다.우리는 모두 사건이 재판에 회부되기 전에 저지른 실수를 조사하고 있었다.그것이 80년대 초반의 문제였는데, 70년대 경찰의 부정행위가 남긴 유산이다."[6]

이 기간 동안, 영국의 형사 사법 절차는 체계화되지 않았다.1984년 경찰 및 범죄증거법(PACE)이 제정되고 1986년 검찰청이 만들어지기 전까지 경찰은 어떤 증거를 [7]공개할지 결정했었다.PACE의 도입에 뒤이어, 이 프로그램의 후기 리포터인 David Jessel은 이 법이 "경찰의 부정행위를 줄였을 가능성이 있다"고 인정했지만, "PACE 이후의 수많은 사건 서류의 증거는 비록 다른 추측이지만, 같은 오래된 악행이 계속되고 있다는 것이다.요즘 PACE로 보호되는 경찰서로 가는 길에 경찰차를 타고 "자백"하는 용의자가 얼마나 많은지 놀라울 따름이다. 그리고 당직 변호사들은 일부 [8]경찰서에서 그들이 제공한 협력에 대해 이야기한다.

포맷

각각의 프로그램은 오심이 일어났다고 주장되는 개별 사건에 초점을 맞췄다.1982년 4월 7일 BBC1에서 1976년 발생한 살인사건과 관련된 첫 번째 한 움큼의 머리카락 사건이라는 제목으로 방송되었다.1,100만 [2]명이 시청했습니다.

취소

그 프로그램은 비용 절감책으로 2007년 11월에 BBC에 의해 취소되었다.가디언지에 기고한 마르셀 베를린스는 "프로그램 수사에 투입된 노력과 주의"는 종종 "범죄를 수사하는 우리 시스템의 기본적인 결함을 발견하지 못했고, 경찰의 무능을 드러냈으며 법의학의 단점을 드러냈다"고 지적했다.베를린스는 BBC가 "돈 대비 가치 기준이 충족되지 않고 있다"는 결정을 내린 것은 이러한 노력과 그로 인한 높은 재정적 비용 때문이라고 믿었다.그러나 러프 저스티스는 BBC가 지지하는 공영방송이 무엇을 [9]의미하는지 보여주는 완벽한 예입니다.

프로그램의 제작책임자로 일했던 사이먼 포드는 "27년 동안 러프 저스티스와 같은 프로그램은 텔레비전과 불공정성에 대한 보도가 실제로 상황을 바꿀 수 있다는 것을 증명해 왔다"고 말했다.전담팀이 없다면, 잘못 수감된 많은 사람들이 그곳에 머물 것이고 영국 대중들은 우리의 사법 제도의 실패에 대해 무지할 것이다.이는 수감자 자신과 우리 사회의 [3]비극이다.BBC는 또한 게일어 채널을 개설하기 위해 1천800만 파운드를 들여 프로그램을 취소했다는 비난을 받았다."[4]

프로그램

  • 1982
    • 머리카락 한 움큼의 사건(1982년 4월 7일 첫 방송)– 1976년 런던 뎁포드에서 제인 빅우드를 살해한 머빈 '잭' 러셀의 유죄 판결을 재조사.
    • 얇은 칼의 사건(1982년 4월 14일 첫 방송)– 맨체스터 모스 사이드에서 프랜시스 맥도너의 살인에 대한 아버지와 아들 마이클과 패트릭 맥도너의 유죄 판결을 재조사.
    • 리틀 보이 블루 사건(1982년 4월 21일)– 1973년 존 월터스가 윔블던역에서 런던 워털루역으로 이동하는 기차 안에서 로제린 어프레를 성폭행한 혐의로 유죄 판결을 받은 사건을 재조사한다.원래 이 범죄로 4년의 징역형을 선고받았던 월터스의 무죄 주장으로 인해 그는 망상증이라는 꼬리표를 달고 브로드무어 고급 정신병원으로 이송되었고, 그는 방송 당시 여전히 구금되어 있었다.
  • 1983
    • 러프 저스티스 리포트(1983년 10월 19일 첫 방송)– 이전 프로그램과 관련된 후속 및 진행 상황 보고서 및 두 번째 시즌 프리뷰.
    • 고문당한 십대의 사건(1983년 10월 26일 첫 방송)– 프레스톤 인근 밤버 브리지에서 14살 난 아들 앨런 리비지를 살해한 마가렛 리비지의 유죄 판결을 재조사.
    • 혼란스러운 화학물질의 사건(1983년 11월 2일 첫 방송)– Eileen McDougall 살해에 대한 어니 클라크의 유죄판결을 재조사했다.Eileen McDougall의 시신은 사우스 쉴즈, 타인, 웨어의 석유 저장 탱크에서 9년 만에 발견되었다.
    • 식사의 실종 사건(1983년 11월 9일 첫 방송)– 사우스 라나크셔 칼루크에서 마가렛 맥러플린을 살해한 혐의로 조지 비티의 유죄 판결을 재조사.
  • 1984
    • 안전하지 않은 평결(1984년 3월 22일 첫 방송)– 머빈 러셀의 출소 후 그의 살인죄에 대한 유죄 판결은 머리카락 한 움큼의 사건으로 파기되었다.
  • 1985
    • 러프 저스티스 리포트(1985년 9월 12일 첫 방송)– 이전 프로그램과 관련된 후속 및 진행 상황 보고서 및 세 번째 시즌 프리뷰.
    • 가짜 물고기 사건(1985년 9월 19일 첫 방송)– 브래드포드 레이븐스클리프에서 캐롤 윌킨슨을 살해한 앤서니 스틸의 유죄판결을 재조사.
    • 텔테일 테이프의 사건(1985년 9월 26일 첫 방송)– 아내와 장모를 살해한 알프 폭스의 유죄판결을 재조사.
    • 완벽한 증거의 사건(1985년 10월 3일 첫 방송)– 가중 강도죄로 앤서니 마이콕 유죄판결을 재조사.피해자는 나중에 그 범죄가 일어나지 않았으며 그것은 그녀의 상상력의 산물이라고 말했다.
  • 1987
    • 러프 저스티스 리포트(1987년 9월 1일 첫 방송)– 이전 프로그램과 관련된 후속 및 진행 상황 보고서 및 시즌 4 미리보기.
    • 불가능에 대한 고백(1987년 9월 7일 첫 방송)– 아내 앤 펀넬 살해에 대한 빌 펀넬의 유죄판결을 재조사
    • 번개가 세 번 칠 때(1987년 9월 30일 첫 방송)– 1984년 리버풀에서 무장강도로 스티븐 스펜서의 유죄판결을 재조사.
    • 카메라의 증거(1987년 12월 17일 첫 방송)– 1986년 사우스 래너크셔 주 블랜타이어의 클라이드데일 은행에서 무장강도 어니스트 배리의 유죄판결을 재조사.
  • 1989
    • 편리한 유죄판결(1989년 1월 25일 첫 방송)– 1985년 웨일즈 스완지에서 성매장 여주인 샌드라 필립스를 살해한 폴과 웨인 다벨 형제의 유죄판결을 재조사한다.
    • Rough Justice Report (1989년 3월 12일 첫 방송)– 어니스트 배리의 무죄 판결과 석방을 상술한 증거 카메라의 후속 조치.
  • 1990
    • Suspect Premises (1990년 4월 4일 첫 방송)– 1986년 11월 런던에서 스웨덴 관광객을 강간한 가나인 Sammy Davis의 유죄 판결을 재조사.
  • 1991
    • 의문 아래 조사(1991년 3월 28일 첫 방송)– 스티븐 스펜서 사건의 갱신은 When Lightning Thrike Three에서 처음 강조되어 내무장관 더글러스 허드가 사건의 재심을 명령하게 되었다.이 추적 프로그램은 검토가 부적절하게 이루어졌음을 시사하는 증거와 스펜서가 범죄를 저지를 수 없다는 새로운 증거를 제시했습니다.
    • 복면남자는 누구인가?(1991년 4월 4일 첫 방송)– 1989년 글래스고에서 무장강도로 로버트 캠벨 유죄판결을 재조사.
    • 살인입니까, 미스터리입니까? 아기 글렌의 호기심 사건(1991년 11월 5일 첫 방송)– 생후 6주 된 아들 글렌의 살인에 대한 재클린 플레처 유죄판결을 재조사.플레처는 1988년 글렌을 익사시킨 혐의로 버밍엄 크라운 법원에서 유죄 판결을 받았다. 글렌의 죽음은 이전에는 영아 돌연사 증후군의 사례로 여겨졌었다.플레처는 글렌이 죽은 후 3년이 지나서야 체포되었다.
  • 1992
    • 보든 야구 배트 살인 사건(1992년 5월 21일 첫 방송)– 1987년 이스트햄프셔 보든에서 말콤 바커를 살해한 혐의로 샘 힐 유죄 판결을 재수사.다른 남자가 자백한 범죄입니다.
  • 1993
  • 1994
    • 침묵의 강령(1994년 1월 26일 첫 방송)– 1989년 노스요크셔 스카버러 메레에서 스티븐 롤리를 살해한 혐의로 '드루이드' 오토바이 클럽의 멤버인 존 '멕스' 멕슨의 유죄 판결을 재조사.
    • True Confessions (1994년 6월 2일 첫 방송)– The Bordon Baseball Murder의 후속편.샘 힐의 유죄 판결은 항소심에 올랐으나 데이비드 스미스의 살인사건에 대한 공개 자백에도 불구하고 기각되었다.
    • 폭주족 이야기(1994년 8월 25일 첫 방송)– 1994년 5월 멕슨의 성공적인 항소, 재심 및 이후 석방과 관련된 침묵의 강령 후속편.
  • 1995
  • 1996
    • The Normal Suspect (1996년 3월 12일 첫 방송)– 폴 베리의 무장 강도에 대한 유죄판결을 재조사.
    • 누가 칼 브릿지워터를 죽였나(1996년 4월 10일 첫 방송)– 1978년 웨스트 미들랜즈 스토어브릿지에서 13세의 칼 브릿지워터를 살해한 혐의로 패트릭 몰로이, 짐 로빈슨, 마이클 히키, 빈센트 히키(브릿지워터 4)의 유죄 판결을 재조사했다.
    • 수의사의 아내(1996년 11월 26일 첫 방송)– 1995년 스태퍼드셔주 버튼어폰트렌트에서 아내 샌드라 제임스를 살해한 혐의로 라이언 제임스가 유죄판결을 받은 사건을 재조사.
  • 1997
    • 스튜디오에서의 살인(1997년 4월 1일 첫 방송)– 1990년 뉴캐슬어폰타인의 스튜디오 나이트클럽에서 페니랭을 살해한 스티븐 크레이븐의 유죄 판결을 재조사.
    • 심판의 날(1997년 7월 30일 첫 방송) - '누가 칼 브릿지워터를 죽였나'의 예정에 없던 후속편인 '판결의 날'이 브릿지워터 4호가 항소심에서 승리해 풀려난 날 방송됐다.
  • 1998
    • M25에서의 살인(1998년 3월 25일 첫 방송)– 1988년 12월 서리주 첼샴에서 피터 허버그를 살해한 혐의로 라파엘 로, 마이클 데이비스, 랜돌프 존슨('M25 3인방')의 유죄 판결을 재조사.
    • 직소 살인 사건(1998년 6월 2일 첫 방송) – 믹키 콘월 살인사건과 빌리 모즐리 살인사건으로 1977년 레지 더들리와 밥 메이너드의 유죄판결을 재조사했다.135일 동안 진행된 이번 재판은 영국 역사상 가장 긴 살인 재판이었다.
  • 1999
    • 우정의 가격(1999년 6월 2일 첫 방송)– 1975년 노스워릭셔 벤틀리에서 폴스워스의 토마스 워커를 살해한 마틴 오할로란의 유죄 판결을 재조사.
    • 루스 엘리스: A Life for a Life (1999년 11월 28일 첫 방송)– 당국에 의해 무시되어 그녀를 구할 수 있었을지도 모르는 증거를 밝히는 루스 엘리스의 재판과 유죄 판결의 재조사 및 재구성.
  • 2002
    • If the Cap Fits (2002년 1월 6일 첫 방송)– 1990년 7월 런던 강도사건 중 발디 훈들 살해에 대한 올리버 캠벨의 유죄판결을 재조사.
  • 2004
    • 카메라로 사망(2004년 4월 14일 첫 방송)– 1998년 킹스턴어폰헐 퀸스가든 경찰서에서 전 영국 육군 낙하산 부대원 크리스토퍼 앨더의 사망 경위를 재조사.앨더는 경찰서에 11분간 방치된 채 피를 흘리고 토해내는 바람에 질식사했다. 경찰들은 그가 꾀병을 부리고 있다고 추측하며 그의 주변에 서 있었다.
    • 할당 완료 (2004년 9월 29일 첫 방송)– Mark Dallager
  • 2005
    • Murder Without A Trace (2005년 3월 24일 첫 방송)– 배리 화이트와 키스 하얏트의 유죄 판결 재조사.화이트는 2000년 12월 레이철 매닝의 시신이 밀턴 케인즈의 워번 골프 앤 컨트리 클럽에서 발견된 이후 살인 및 하얏트에게 재판 과정을 왜곡한 혐의로 유죄 판결을 받았다.둘 다 2007년에 그들의 유죄판결이 파기되었다.2013년 9월 4일 샤히둘 아흐메드는 레이첼의 남자친구가 [10]범죄로 잘못 수감된 지 10여 년 만에 살해 혐의로 유죄 판결을 받았다.아흐메드의 DNA는 죽은 후 얼굴을 손상시키는 데 사용되는 스티어링 잠금장치와 핫팬츠에서 회복된 머리카락에서 발견됐어요아흐메드는 2011년 자신의 DNA가 확인되었을 때 블레츨리에서 성폭행으로 유죄 판결을 받았다.그는 최소 17년의 [11]종신형을 선고받았다.
  • 2007
    • The Innocents Brief (2007년 4월 12일 첫 방송)– 카펠 성에서 79세의 Joan Albert를 살해한 혐의로 Simon Hall 유죄판결을 재조사. 메리, 서퍽, 2001년 12월2013년 8월 8일 BBC는 사이먼 홀이 교도소 [12]당국에 자신의 범죄를 자백했다고 보도했다.

TV 재심: 거친 정의의 흥망성쇠

BBC 4저스티스 시즌의 일환으로 2011년 4월 3일 TV에 의한 재심: 거친 정의의 흥망성쇠라는 프로그램이 방송되어 프로그램의 작성, CHARITY JUST와의 관계, 영국 사법부와의 문제 있는 관계(법률에 의한 비판으로 특징지어짐)를 조사했다.데닝 경과 레인 경)과 경찰, 내무부, BBC 주지사.

레퍼런스

  1. ^ "OU on the BBC: Justice: Timeshift – Retrial By Television". Open University. 3 April 2011. Retrieved 23 June 2020.
  2. ^ a b Produced: Steve O'Hagan. Narrated: Robert Murphy (April 2011). "The Rise and Fall of Rough Justice". Time Shift. Season 11. Episode 1. Bristol. BBC. BBC Four.
  3. ^ a b "BBC axes 'Rough Justice' after 27 years". BreakingNews.ie. Cork. 12 November 2007.
  4. ^ a b Martin, Nicole; Hope, Christopher (13 November 2007). "Rough Justice axed in BBC drive to save cash". The Daily Telegraph. London. p. 9.
  5. ^ "A brief history of Rough Justice". Rough Justice. Retrieved 4 April 2011.
  6. ^ Hill, Peter (24 November 1992). "TV justice: rough and unready". The Guardian. Manchester.
  7. ^ Verkaik, Robert (1 June 1999). "Law: A whole decade in the dock". The Independent. London. Retrieved 4 April 2011.
  8. ^ Jessel, David (1 December 1992). "Law: Why we need TV investigations". The Guardian. Manchester.
  9. ^ Berlins, Marcel (12 November 2007). "Writ large: BBC's cost-cutters guilty of rough justice". The Guardian. London. p. 15.
  10. ^ "Rachel Manning murder: Shahidul Ahmed found guilty". BBC News. 4 September 2013.
  11. ^ "Rachel Manning murder trial: Jury told of sex assault". BBC News. 5 February 2013.
  12. ^ "Simon Hall confesses to Joan Albert murder 12 years on". BBC News. 8 August 2013.