제프리 레인, 남작 레인
Geoffrey Lane, Baron Lane로드 레인 | |
|---|---|
 1982년 조지 JD 브루스가 그린 레인 | |
| 영국 대법원장 | |
| 재직중 1980년 4월 15일 – 1992년 4월 27일 | |
| 지명자: | 하일샴 주 |
| 임명자 | 엘리자베스 2세 |
| 선행자 | 로드 위드 외과 |
| 성공자 | 고스포르테의 테일러 경 |
| 평범한 상소의 군주 | |
| 재직중 1977–1980 | |
| 임명자 | 하일샴 주 |
| 잉글랜드와 웨일스 상고법원 판사 | |
| 재직중 1974–1977 | |
| 퀸즈 벤치 사단 판사 | |
| 재직중 1969–1974 | |
| 개인내역 | |
| 태어난 | 제프리 도슨 레인 1918년 7월 17일 더비 |
| 죽은 | 2005년 8월 22일 (87세) |
| 휴게소 | 허트퍼드셔 주 세인트 이폴리스 |
| 국적 | 영국의 |
| 교육 | 슈루즈베리 스쿨 |
| 모교 | 케임브리지 트리니티 칼리지 |
| 민간상 | |
| 병역 | |
| 얼리전스 | 영국 |
| 지점/서비스 | 영국 공군 |
| 순위 | 비행대 대장 |
| 전투/와이어 | |
| 군상 | 에어포스 크로스 |
제프리 도슨 레인, 바론 레인, AFC, kt, pc(1918년 7월 17일~2005년 8월 22일)는 1980년부터 1992년까지 영국의 대법원장을 지낸 영국의 판사였다. 그의 임기 후반은 일련의 논쟁의 여지가 있는 유죄 판결로 망쳐졌다. 레인의 비평가들은 그가 경찰 증거가 제도적으로 부패할 수 있다고 믿으려 하지 않았고, 배심원의 평결을 번복하기를 꺼리는 것은 "위험한 사법 방해"라고 주장했다.[1] 1988년 버밍엄 식스의 항소를 허락하지 않아 1991년 그의 성공적인 항소에 이어 사임 요구를 하게 되었다; 타임즈지의 사설은 그를 "가라고 재촉했다"고 했고, 140명의 국회의원들은 그러한 취지의 하원 동의안에 서명했다.
초년기
은행 지점장의 아들인 레인은 더비에서 태어났다. 그는 캠브리지의 슈러즈베리 스쿨과 트리니티 칼리지에 다녔고, 2차 세계대전 전 고전 트리포스의 제1부와 그가 탈권위된 후 법 트리포스의 양쪽 모두에서 퍼스트를 받았다. 전쟁 중에는 영국 공군에서 조종사로 복무했다. 처음에는 웰링턴폭격기를 104개 비행단으로 비행한 뒤, 디데이·오퍼레이션 마켓가든에서 다코타 수송기를 조종하는 233 비행단을 지휘하는 비행대장으로 진급했다. 그는 1943년에 공군 십자 훈장을 받았다.
법조경력
레인은 1946년 그레이스 여관의 술집으로 불려갔다. 그는 미들랜드와 옥스퍼드 서킷에서 형사 기소를 전문으로 했고, 1962년에 실크를 찍었다. 같은 해 그레이트 트레인 강도 중 일부와 살인범 제임스 한라티를 기소했으며, 1963년 베드포드의 리코더로 임명되었다.
R v 모리스 사건의 피고측 변호사로 출두하는 동안,[2] 그는 와딩턴 CJ의 파커 경이 채택한 형법의 '공통적 목적'이 무엇인지를 놓고 많은 관심을 모았다.
- "두 사람이 공동기업에 착수하는 경우, 각자는 공동기업에 따라 수행된 행위에 대해 책임을 져야 한다. 공동기업의 실행에서 비정상적인 결과에 대한 책임을 포함하지만, 모험자 중 한 명이 암묵적으로 난장판을 벗어나면 (이것이 문제의 핵심이다.)공동기업의 일부로서, 그의 공동 경영자는 그 승인되지 않은 행위의 결과에 대해 책임지지 않는다. 마지막으로, 그는 모든 경우에 배심원단이 한 일이 공동기업의 일부인지 아니면 그것을 넘어 실제로 그 공동기업이 승인하지 않은 행위인지를 결정할 것이라고 말한다.
그는 또한 "자유의 상실은 하룻밤 사이에 거의 일어나지 않는다. 억압은 칫솔 콧수염과 스와스티카 완장을 들고 문간에 서 있지 않는다. – 그것은 무시무시하게 기어올라간다. 차근차근, 그리고 갑자기 불행한 시민은 그것이 사라졌음을 깨닫는다."
사법부
고등법원
이후 1966년 레인은 관습적인 기사 작위를 받으면서 여왕의 벤치 사단에 배속된 고등법원 판사로 임명되었다. 같은 해 그레이스 인의 벤쳐로 선출되었다.
그는 1968년 동료들 사이에 '말장난'으로 부상을 입은 한 학생을 상대로 손해배상금을 지급하면서 학교가 통제 불능 상태가 되는 것을 막을 책임이 있다며 항소심 재판관으로 활동하던 중 출판물인 브루클린행 라스트 엑스포의 출판사들에게 판결을 내렸다.g 재판관의 요약본의 오류 때문에 외설적인 책 그는 1972년 스테인스 항공 사고 조사의 책임자로 선정되었고, 그 근본적인 원인은 조종사의 진단되지 않은 심장 질환으로 판단력을 손상시켰고, 조종사의 알려진 나쁜 성질과 함께 그의 후배 승무원들이 그에게 도전하기를 꺼리게 만들었다.
상고법원
레인은 1974년에 상소법원장이 되었다. 그는 정부에 의해 포괄적인 제도를 채택하도록 강요받는 것이 아니라 문법 학교를 지키라는 타이메사이드 시의회의 호소에 항소심 판사의 한 사람이었고, 테메사이드에 대해 발견되어 포괄화를 중단시킨 판결에 동참했다. 레인의 판단은 프레드 멀리 교육과학부 장관이 테메사이드에 개입한 이유에 대해 "솔직과는 거리가 멀다"고 개인적으로 비판한 것이다.
1977년 또 다른 세간의 이목을 끌었던 사건에서 레인은 이브닝 스탠더드에서 일하는 미국인 기자 마크 호센볼의 추방에 반대하는 항소를 기각하는 데 동참했다. 1978년, 레인은 노동당 국가 행정부에서 뉴햄 노스이스트 선거구 노동당을 장악하려 했던 반체제 인사들(폴 매코믹과 줄리안 루이스)을 상대로 노동당에게 유리한 위치를 차지하였다.
레인은 1979년 9월 28일 허트포드샤이어 카운티의 세인트 이폴리트스의 남작 레인으로 추가적으로 종신 재직권을 받으면서 보통에서의 상소장이 되었다.[3] 그는 1979년 총선에서 마가렛 대처가 당선된 직후, 새로운 총리인 하일샴 경에 의해 임명되었다. 그의 임명은 법조계에서 환영받았는데, 여기서 레인은 온화한 인물("제프리 도슨, 레인 남작")으로 여겨졌다. 다시 돌아오니 좋군.)[4] 그러나 결국 그 일을 싫어하는 레인 자신에게는 환영받지 못했다. 건강 악화와 증가하는 치매로 인해 억눌린 스캔들이 된 위드 외과 경의 밀린 은퇴는 1980년부터 하일샴이 레인을 뽑아 그를 대법원장으로 추대하게 만들었다.
대법원장
레인은 대법원장 취임 직후 일반 감형 요구로 정치적 논란을 불러 일으켰다. 항소심 판결로 형량이 자주 끊겼고 교도소개혁신탁회원으로 알려졌다. 그는 1970년부터 1972년까지 가석방 위원회 부위원장을 역임했다. 제레미 소프의 재판에서 배심원들과의 긴 인터뷰가 발표된 후, 레인은 배심원실 내에서 어떤 보고서도 게재하지 못하도록 하는 움직임(법정 모욕죄 1981년 제정)을 지지했다. 레인은 또한 고등법원의 변호사들에 대한 방청권을 연장하자는 제안에 반대했다.
레인이 형량 단축을 지지하지 않은 범죄 영역 중 하나는 강간이었다. 1982년, 레인은 강간죄로 선고되는 형량은 가장 예외적인 경우를 제외하고 즉시 징역형을 선고해야 한다고 진술했는데, 이것은 강간범에게 2,000파운드의 벌금을 부과하고 피해자가 "많은 기여 과실의 죄"라고 말해 논란을 일으킨 판사에 대한 묵시적인 비난으로 받아들여졌다. 레인은 강간 피해자들이 공격자들에게 구실을 줄 수 있었을 것이라는 일반적인 개념을 거부했음을 분명히 했다. 훨씬 늦게, 레인은 R v R 사건의 판결에 책임이 있었다. R R R의 경우, Rane은 처음으로 아내가 남편과 성관계를 맺기로 동의했다는 반박할 수 없는 관습법의 가정을 뒤엎고, 아내를 강간한 것에 대해 유죄를 선고했다.
많은 관측통들은[who?] 레인을 온화한 페미니즘의 지지자라기보다는 전통적인 '빅토리안' 도덕성의 옹호자로 여겼다. 1983년에 그는 캠브리지에서 다윈 강연을 했는데, 이 강연은 동성애자를 의미하는 데 '게이'라는 단어가 사용되어서는 안 되며, 대신 '동성애자, 그리고/또는 마약중독자'라는 용어가 되어야 한다고 생각한다고 말했다.
논쟁의 여지가 있는 유죄 판결
레인은 1962년 A6 살인사건으로 제임스 한라티의 재판에서 왕실 후배 변호사로 있을 때 논란이 되고 유죄판결이 논란이 되는 것을 일찍부터 접했다. 한라티는 교수형을 당했지만 그가 제대로 유죄 판결을 받았는지에 대한 논란은 오늘날까지 계속되고 있다. 그는 또한 1950년 10개의 릴링턴 플레이스에서 발생한 살인사건에 대한 티모시 에반스의 유죄 판결과 그에 따른 교수형에 대한 조사를 위해 브라빈에서 런던경찰을 대리했다. 1980년대 중반부터 우려가 커졌다. 1985년 12월 5일, 레인은 BBC 텔레비전 프로그램인 러프 저스티스가 결코 일어나지 않았다고 주장하는 강도로 유죄판결을 받은 앤서니 마이콕의 유죄판결을 파기했다. 그의 판단에서, 레인은 강도 사건이 있었다고 주장했고 그 프로그램을 "터무니없는" 인터뷰 방법이라고 비난했다. 그는 그러한 프로그램들을 "미어 엔터테인먼트"로 여겼다.
1987년 버밍엄 식스가 항소 허가를 받았을 때, 레인은 영국 법률 역사상 가장 긴 범죄 항소(6주)를 주재했다. 1988년 1월 28일에 내려진 판결은 크라운 사건의 핵심 부분을 모두 채택하고, 피고측 증인을 신빙성이 없다고 일축하며 유죄 판결을 확정했다. 레인은 내무장관에게 메시지를 보내 "이전에도 내무장관이 법원에 제출한 '참고자료'에서 그랬던 것처럼, 이 심리가 더 길어질수록 이 법원은 배심원의 평결이 옳다고 확신하게 되었다"고 결론지었다. 이러한 묵시적인 비난과 더 이상 문제 있는 사례를 언급하지 말라는 초청은 운동가들에 의해 비판되었다. 레인은 처음에는 타블로이드 신문의 강력한 비방전이 한창인 가운데 키스 블라켈록을 살해한 혐의로 유죄판결을 받은 윈스턴 실콧에게 항소를 거절했다. 그의 조사 결과에서 그는 검찰 사건의 경미함에도 불구하고 "도저히 의심의 여지가 없다"고 결론지었다.[1] 실콧의 블래켈록 살인사건에 대한 유죄 판결은 1991년에 최종적으로 파기되었다.
레인에게는 불행하게도 1989년 길드포드 4호의 호소가 결정적으로 경찰의 과실을 입증했다. 이 사건에서 레인은 유죄 판결을 뒤집었다. 한 관찰자는 그의 모습을 다음과 같이 묘사했다. "주 대법원장은 뭔가 고약한 냄새를 풍기는 것 같았다. 반달 안경 너머로 내다본 레인 경의 지친 얼굴은 당황한 정의의 가면이었습니다."[5] 레인은 북아일랜드에서 살인을 저지른 별도의 유죄판결 때문에 4인방 중 한 명인 폴 힐을 석방하기를 거부했다. 비록 이것이 나중에 잘못된 유죄판결이었음이 밝혀졌지만, 레인은 4인방 중 한 명인 폴 힐을 석방하기를 거부했다.
버밍엄 식스는 1991년 더 많은 증거들이 그들의 재판에서 경찰 증거들이 조작되었다는 것을 증명했을 때 더 많은 항소 (그들의 세번째)가 승인되었다. 검찰국장은 항소심이 열리기 전에 더 이상 그들의 유죄 판결을 안전하고 만족스럽게 생각하지 않는다고 발표했다. 레인은 정식으로 그들을 결백하게 한 항소를 주재하지 않았다. 이들의 호소는 타임즈의 적대적 사설과 140명의 국회의원이 서명한 하원의원 발의 등 레인의 사퇴를 요구하는 것으로 이어졌다. 유죄판결이 뒤집힌 이들, 그리고 다른 사건들은 레인의 대법원장 임기 말기를 망쳤다.
은퇴
현역 은퇴를 즐기기 위해 임기가 끝나기 전에 사퇴하겠다는 기존 생각에도 불구하고 레인은 1992년까지 재임했다. 버밍엄 식스가 석방된 후 유임되었음에도 불구하고, 그럼에도 불구하고 그는 75세의 나이에 은퇴할 수 밖에 없었을 것이다. 그는 1993년 살인죄로 종신형 의무의 종료를 권고하는 위원회를 이끌었지만, 그 외에는 저자세를 유지했다.
그는 2005년에 사망했고 허트포드샤이어의 히친 근처 세인트 이폴리츠의 교회 묘지에 묻혔다.
참조
- ^ a b "Obituary of Lord Lane". The Daily Telegraph. London. 24 August 2005. p. 25.
- ^ R v Morris(1966, 2 QB 110)
- ^ "No. 47968". The London Gazette. 2 October 1979. p. 12353.
- ^ 옥스포드 국립 전기 사전의 레인의 출품.
- ^ Bowcott, Owen (20 October 1989). "Eyewitness: Justice blind becomes justice embarrassed". The Guardian. Manchester. Retrieved 4 April 2011.
