레이먼드 린

Raymond Leane
준장

레이먼드 린

CB, CMG, DSO & Bar, MC, VD, JP
Raymond Lionel Leane.jpeg
생년월일레이먼드 라이오넬 린
닉네임황소
태어난(1878-07-12) 1878년 7월 12일
사우스오스트레일리아 주
죽은1962년 6월 25일 (1962-06-25)(83)
애들레이드, 사우스오스트레일리아 주
얼리전스호주.
서비스/브런치오스트레일리아 육군
근속 연수1905–1938, 1940–1944
순위준장
명령어 보유제11대대(1915년)
제48대대 (1916년 ~ 1918년)
제12여단(1918년-1919년)
제19여단 (1920년 ~ 1921년)
제3여단 (1921년 ~ 1926년)
전투/전투제1차 세계 대전제2차 세계 대전
어워드기사 작위
배스 훈장의 동반자
세인트 미카엘과 세인트 조지 기사단의 동반자
인정 서비스 오더 및 바
밀리터리 크로스
디스패치에 기재(8)
크루아게르 (프랑스)
기타 작업사우스오스트레일리아 경찰청장

그 후 제1차 세계 대전 12일 Brigade의 전시 중에 그의 공연을 위해 48번째 주가 대대 지휘로 늘어난 준장 장군 레이몬드 리오넬 Leane, CBCMG, DSO&바, MC, VD, JP(127월 1878년 – 6월 25일 1962년)는 호주 육군 장교 Leane은 호주 공직자 전쟁 역사학자 찰스 빈에 의해 가장 중요한 fighti"으로 묘사되었다.나는 쇼핑을호주 제국군(AIF)의 이더(eader)와 호주 역사상 가장 유명한 군인 가족의 우두머리(Header) 등 여러 상을 수상했습니다.전쟁이 끝난 후, 그는 1920년부터 1944년까지 사우스 오스트레일리아 경찰의 청장으로 일했고, 그 공로로 기사 작위를 받았습니다.

전쟁 전 사업가이자 비상근 시민군 장교였던 린은 AIF에 임관하여 1915년 4월 25일 갈리폴리안작 코브 상륙작전에서 제11보병대대중대를 이끌었다.그는 일시적으로 그의 대대를 지휘하기 위해 일어섰고, 공로훈장(DSO)을 받았고, 밀리터리 크로스 훈장을 수여받았으며, 갈리폴리 전투 기간 동안 두 차례에 걸쳐서 언급되었고 세 차례 부상을 입었다.이집트로 돌아온 후, AIF는 다시 조직되었고, 리는 새로 구성된 48대대의 사령관으로 임명되었고, 곧이어 프랑스와 벨기에 서부 전선으로 이송되었다.그의 지휘하에 48연대가 관여한 중요한 전투로는 1916년 포지에르 전투, 1917년 제1차 불레쿠르 전투와 제1차 파셴다엘 전투가 있었다.후자의 전투에서 그는 중상을 입었다.1916-1917년 동안, 그는 세 차례 더 파견에 언급되었고, 세인트 미카엘과 세인트 조지 기사단의 동반자로 임명되었고, 그의 DSO에 대한 훈장을 받았습니다.

회복 후, 1918년 초, 그는 대대로 돌아와 1918년 3월과 4월의 독일 봄 공세(데르낭쿠르 인근에서의 격렬한 전투 포함)에서 대대를 이끌었다.대대장으로서, 그는 포지에르와 데르낭쿠르에서 여단장들의 명령에 불복하는 어려운 부하로 판명되었다.1918년 6월 대령과 임시 준장으로 진급해 8월 아미앵 전투와 9월 힌덴부르크 전초선을 점령하기 위한 전투에서 지휘했다.그는 종전 후 2차례 더 파견에 언급되었고, 1919년 초에는 프랑스 크로이게르 훈장을 수여받았으며, 12여단을 지휘하는 동안 "멋지고 능력 있는" 리더십으로 바스 훈장을 받았다.전쟁 중에, 그의 형제들 중 4명과 조카들 중 6명이 복무했고, 두 명의 형제들과 두 명의 조카들이 죽었다.

군인들이 호주로 송환되는 것을 감독하는 것을 도운 후, 린은 1919년 말 사우스 오스트레일리아로 귀국했다.이듬해 5월 그는 7월 임명된 사우스오스트레일리아 경찰의 차기 청장으로 선출되었습니다.그의 임명은 당초 경찰 내부에서 논란이 됐었는데, 그 이유는 청장을 계급 내에서 선출하는 관례가 확립되어 있었기 때문이다.린은 또한 파트타임 솔저로 복귀하여 1926년까지 여단급에서 지휘를 맡았으나 논란이 없었다.비록 그가 몇 번의 폭풍우를 견뎌야 했지만, 그의 경찰력 관리는 일반적으로 칭찬받았습니다. 그 중 하나는 왕실 위원회가 그의 경찰관들 중 일부를 책장업자들에 의해 뇌물수수하는 것과 관련이 있습니다.그는 사망한 전직 군인의 부양가족을 돕기 위해 설립된 아델레이드 레거시 클럽의 재단원이자 창립 회장이었다.1928년, 워터프런트 노동자들에게 적용되는 산업상의 주요 분쟁에서, 린은 비노조 노동자들에게 경찰을 보호해주었고, 때로는 150명의 경찰을 이끌고 아델레이드 항구에서 비노조 노동자들을 제거하고자 하는 2,000명의 물가에 있는 노동자들과 성공적으로 맞섰다.커미셔너로서, 그는 젊은 신병들을 위한 생도 및 수습 훈련, 경찰견, 교통사고 분석 등 많은 혁신들을 소개했다.제2차 세계 대전 발발 후, 퇴역자 명단에 포함되었지만, 리안은 커미셔너로서의 의무와 더불어 홈 가드 형태인 Returns and Services League가 조직한 Volunte Defense Corps의 주 사령관이 되었습니다.1944년 퇴임한 뒤 24년간 경찰 수장으로 근무하며 기사 작위를 받았다.은퇴 후 그는 보수 정치에 관여하게 되었고 1962년 사망할 때까지 복역 군인회에서 활동하였다.

초기 생활과 경력

레이먼드 라이오넬 린은 1878년 7월 12일 사우스오스트레일리아 프로스펙트에서 제화공 토마스 존 린과 의 아내 앨리스[1]쇼트의 [2]아들로 태어났습니다.8명의 아이들 중 한 명인 그는 12살까지 노스 애들레이드 공립학교에서 교육을 받았고, 그 후 소매 및 도매 사업에 종사했고, 그 결과 그는 웨스턴오스트레일리아주 올버니로 가게 되었다.그는 나중에 클레어몬트[1]이사했다.1902년 6월, 린은 건축가 루이스 레이본 스미스의 여동생 에디트 루이스 레이본과 결혼했다.그와 에디스는 클레어몬트에서 6년 동안 살았고, 그 기간 동안 [3][4]1903년부터 1906년까지 지방의회에서 일했다.군부에 대한 그의 관심으로 1905년 시민군 파트 부대인 제11(퍼스 라이플) 보병 연대에 중위로 임관하게 되었다.1908년, 그는 칼굴리에 있는 소매업을 사들여 골드필드 보병 연대로 옮겼다.그는 [1]1910년 11월 21일 대위로 진급했다.

제1차 세계 대전

1914년 8월 25일, 리는 서호주 제3여단제11보병대대에서 대위 [3]계급으로 새로 창설된 오스트레일리아 제국군에 합류했다.AIF는 1903년 [5]방위법에 따라 시민군이 국내 방위로 제한되었기 때문에 전쟁에 싸우기 위해 호주의 원정군으로 설립되었다.대대가 창설되었을 때 그는 F중대의 [6]지휘관으로 임명되었다. 대대는 10월 해외로 출항해 12월 [7]초에 이집트로 항해했다.1915년 1월 1일, 그 부대는 영국 육군 대대 구조를 반영하기 위해 4개 중대로 재편성되었고, E중대와 F중대를 합쳐 새로운 C중대가 창설되었다.린은 새로운 C중대를 [8]지휘하도록 선택되었다.

갈리폴리 전역

이집트에서 몇 달 동안 훈련을 받은 후, 제3여단은 1915년 4월 25일 갈리폴리안작 코브 상륙위한 엄호 부대로서 처음 작전을 보았고, 제1여단도 약 4시 [7]30분 해안으로 이동했다.Leane's C Company는 첫 물결을 타고 Ari Burnu 곶 바로 북쪽에 상륙한 후 Plugge'[3][9]s Plato까지 올라갔습니다.4월 30일 정오까지 1,000명의 11대대가 9명의 장교와 369명의 [10]사상자를 냈다.4일 후, 리안은 오스만 제국이 점령한 요새가 위치한 안작 주변 남쪽의 눈에 띄는 곶인 가바 테페에 대한 수륙양용 공격을 이끌도록 선택되었다.요새를 점령한 군대는 안작 코브 주변의 진지에 포격을 가하고 있었다.가바 테페 기슭의 해변에서 보트에서 상륙한 이 부대는 제11대대와 제3야전중대 소속 110명 이상으로 구성됐다.그 군대는 맹렬한 포화에 의해 즉시 해변에 정박되었다.린은 영국 해군에 그의 부상자들을 해변에서 옮기라는 신호를 보냈고, 그들은 노 젓는 배를 끌고 가는 증기선으로 그렇게 했다.해변을 따라 철수하는 이 철조망 띠 때문에 불가능하다고 판단한 린은 영국 해군에 나머지 일행들을 철수시키라는 신호를 보냈다.해군은 두 척의 배를 견인하는 피켓보트를 보냈다.구축함들은 포격을 가했지만, 오스만은 부상자들의 후송을 위해 포격을 보류하고 있는 동안, 철수하는 침략자들에게 엄청난 포화를 퍼부었다.손에 부상을 입은 [11]린을 포함한 많은 남자들이 맞았다.이번 공습은 실패했지만, 린의 리더십, 용기, 그리고 포화를 받은 냉정함은 깊은 인상을 남겼고, 그는 [1]그의 행동으로 군사십자훈장을 받았다.그의 지휘관의 권고는 다음과 같다.[12]

이 장교는 5월 4일 오전 가바테페 상륙대를 지휘하면서 용맹함과 기량을 발휘했으며, 특히 진격이 불가능하다고 판단했을 때 거의 손실을 입지 않고 철수하는 모습을 보였다.

A black and white photograph of a line of bodies on the ground
11대대 36명의 시신은 린스 해구 점령 중 살해됐다.

가바 테페를 급습한 후, 리는 해안가 주변의 주요 방어선에서 그의 대대에 합류했다.5월 19일 동트기 전, 오스만 16사단은 안작 지역에 대한 광범위한 반격의 일환으로 볼튼 능선의 제3여단 진지를 공격했다.전투가 진행되는 동안, 리안은 오스만 군대가 모여있는 협곡을 내려다보는 전방의 대대 참호 속에 있었다.이 위치에서 린과 2명의 다른 11대대 대원들은 소총으로 많은 수의 오스만 군대를 사살하고 새벽부터 [13]정오까지 발포했다.6월 28일, 린의 중대는 스나이퍼 능선의 오스만 참호에서 제9대대의 실패한 공격에 대한 엄호 사격을 제공하기 위해 볼튼 능선을 향해 터키 놀로 나아갔다. 공격은 남쪽 멀리 헬레스 곶에서 연합군의 공격에 맞서 오스만군 지휘관들이 그들의 군대를 증원하는 것을 방해하기 위한 의도였다.전방 중대의 위치는 완전히 방어할 수 없었고, 린의 중대의 선두 주자들은 파편과 기관총 사격에 의해 긁혔으며, 린은 얼굴에 부상을 입었다.그럼에도 불구하고 그는 그의 부대에 남았다.공격을 지원하기 위해 투입된 11대대의 두 중대는 21명이 사망하고 42명이 [14][15]부상했다.

7월 31일 밤, 린은 11대대가 장악하고 있던 태즈메이니아 포스트 반대편 오스만 해구에 대한 공격을 이끌었다.이 공격은 오스만 제국이 남쪽으로 안작 경계선을 돌파하려는 시도와 북쪽으로 멀리 떨어진 수블라만에 상륙할 계획이라는 인상을 심어주려는 의도로 촉발되었다.린의 부대는 50명으로 구성된 4개 부대로 구성되었는데, 그들은 적의 참호까지 파헤쳐진 4개의 기뢰를 발사한 후 오스만 해구를 공격하기로 되어 있었다.처음에는 최북단과 최남단 광산만 폭발했지만 린은 아랑곳하지 않고 공격을 지휘했다.태즈메이니아 포스트와 오스만 해구 사이의 거리를 수색하던 중 세 번째 기뢰가 폭발해 공격 그룹 중 일부가 매몰됐을 가능성이 있다.네 번째 기뢰는 폭발에 실패했다.목표 참호의 일부 지점에서 격렬한 전투가 벌어졌지만, 오스만 제국은 패주했고, 참호는 통합되었고, 오스만 제국을 향해 향하는 통신 참호는 바리케이드를 쳤다.바리케이드에서는 몇 차례 필사적인 폭탄 싸움이 벌어졌다.광산 터널을 새로 점령한 참호로 통하는 통신용 참호로 바꾸는 작업이 즉시 시작되었다.약간의 미미한 반격이 있었다.새벽에 오스만 포병대는 새로 획득한 진지에 대한 집중 포격을 시작했다.포격이 진행되는 동안, 리인은 적의 포탄이 떨어졌을 때 관찰자와 이야기를 나누고 있었다.관찰자는 목이 잘리고 린은 머리를 다쳤지만 그의 자리에 남아 있었다.이 작전 동안 점령한 위치는 "린스 트렌치"로 알려지게 되었다.11대대는 참호를 점령하는 동안 36명의 사망자와 73명의 [16][17]부상자를 냈다.

린 형제 6명 중 5명은 제1차 세계대전에 참전했다.
왼쪽에서 오른쪽으로: 벤자민 린 소령, 레이먼드 린 중령, 어니스트 린 준위
설치:에드윈 린 소령과 앨런 린 소령

린은 렘노스 섬에서 요양하던 중 8월 5일 임시 소령으로 진급했다.그는 4일 후 부대에 복귀했고, 그의 "훌륭하고 냉정하고 [12]대담한 행동"으로 장교들에 의한 두 번째로 높은 상인 수훈훈장(DSO)을 받기를 추천받았다.그는 9월 30일부터 11 보병 대대를 임시 지휘했고,[18] 10월 8일 실질적인 소령과 임시 중령으로 진급했다.리안은 11월 [3]16일 대대가 렘노스로 대피할 때까지 갈리폴리에 머물렀다.그는 11월 말 폐렴으로 병원에 입원한 뒤 이집트로 후송돼 1916년 2월 초 퇴원했다.그는 선거운동 기간 동안 MC와 DSO 외에 [12]디스패치에도 두 번 언급되었다.그는 또한 "황소"[3]라는 별명으로 알려지게 되었다.호주 전쟁사 공식지 찰스 빈이 관찰했듯이, 그의 "높은 네모난 어깨의 몸매, 거대한 턱, 꽉 다문 입술, 그리고 날카롭고, 꾸준하고, 유머러스한 눈은 그를 [19]군인의 모습으로 만들었다."

서부 전선

퇴원 후, 린은 11대대로 복귀했지만, 1916년 2월 21일 제48보병대대의 사령관으로 [20]전임되었다.48대대는 4사단의 일부인 12여단에 배치되었다.린은 3월 [21]12일 실질적으로 중령으로 진급했고, 대대 자체는 4일 후에 진급되었다.린 본인과 마찬가지로, 48연대는 남호주 출신과 서호주 출신이었으며,[22] 호주에서 온 신입사원들에 의해 보강된 16대대간부에서 길러졌다.이 대대에서 복무한 사람들은 그의 동생 벤자민 베넷 린을 포함한 많은 친척들이었다. 벤자민 베넷 린은 처음에는 그의 부관이었고 나중에는 그의 2인자였다.또한 그의 조카 3명(앨런 에드윈, 루벤 어니스트, 제프리 폴 린)과 다른 친척들도 있었다.48연대는 "올리언스의 [3]소녀"로 만들어졌기 때문에 AIF 전역에서 "잔 오브 아르크 대대"로 알려지게 되었다.1916년 3월과 4월 내내, 대대는 사막에서 훈련을 받았고, 5월 초에 수에즈 [23]운하에 대한 오스만군의 공격에 대한 예방책으로 잠시 방어 진지를 배치했다.6월 1일 세라피움으로 예비 행군 후, 대대는 철도를 타고 알렉산드리아로 이동했고, 이틀 후 프랑스로 출항한 칼레도니아호에 탑승했다.그들은 6월 9일 마르세유에 정박하였고,[24] 이후 철도를 통해 프랑스 북부로 이동하였다.

포지에르와 무케 농장

A black and white photograph of a mound
1916년 8월 5일부터 7일까지 48대대가 50% 이상의 사상자를 낸 포지에르의 풍차 현장

대대가 프랑스로 이동한 후, 첫 번째 심각한 전투는 8월 5일/6일 밤 포지에르 전투에서 호주 [22]제2사단이 점령한 지대를 방어하기 위해 투입되었다.명령을 받자마자, 린은 즉시 그의 중대 지휘관들과 함께 진지를 정찰했고, 그 동안 그들은 독일군의 포탄에 맞아 꼼짝 못하게 되었고 그들 중 두 명이 부상을 입었다.의 여단장 던컨 글라스푸르트 준장과 그의 상관들은 독일군의 강력한 반격이 엄청난 포격에 뒤이어 호주가 장악하고 있는 진지에 떨어질 것이라고 믿었다.그래서 글래스푸르드는 리에게 포지에르 북쪽에 두 개의 중대를 배치하라고 명령했지만, 리는 이 지역이 과밀해져서 불필요한 사상자가 발생할 것이라고 확신했다.그의 계획은 두 개의 참호를 각각 한 개의 중대로 배치하고 두 개의 예비 중대를 마을 뒤쪽에 배치하는 것이었다. 그리고 그는 글라스푸르드와 맞서서 서면 명령을 요구했다.글래스푸르드는 리에게 그의 예비군 2개 중대를 전진시키라는 서면 명령을 내렸지만 리는 여전히 저항하며 포지에르 북쪽에 1개 중대를 주둔시켰다.빈에 따르면, 명령 불복종은 일반적으로 위험한 관행이지만, 이후의 사건들은 빈이 이 [25][26][27]행동에 대해 충분히 정당하다는 것을 증명했다.역사학자 크레이그 디튼에 따르면, 린은 이미 여단에서 지배적인 영향력을 행사했고 글래스푸드의 "[27]어려운 부하"임이 입증되고 있었다.측면 14대대의 지휘관 찰스 데어 중령은 같은 기질을 취했고 자신의 여단장에게 [28]불복종했기 때문에 린만이 접근한 것은 아니었다.린은 나중에 이전 수비대를 구출한 것이 독일군의 엄청난 폭격을 받은 전쟁 전체에서 그가 경험한 최악의 상황이었다고 묘사했다.이른 아침 전선을 방문했을 때, 그는 참호가 아닌 포탄 구멍에 흩어져 있는 두 중대의 잔해를 발견했고, 주변에는 사망자와 [29]부상자가 있었다.

8월 6일 오후 중반까지 계속되는 격렬한 포격으로 인해 독일군의 반격이 예상되었다.두 최전방 회사는 큰 손실을 입었고, 빈에 따르면, 마을 후방에 회사를 유지하기로 한 린의 결정은 현명한 결정으로 나타났다.그날 저녁 그는 예비 중대 소속 두 명의 전진 중대를 철수시키고 다른 중대는 [30]마을 북쪽에 남겨두었다.8월 7일 오전 4시경에 독일군의 전면적인 반격이 전개되어 48대대를 제압할 위험이 있었다.린은 남은 회사의 절반을 맡았고, 이것이 상황을 해결하는 데 도움이 되었다.린의 대대는 오후에 [31]교대했다.리인이 글라스푸르드의 명령을 따르지 않는 것은 "상식적이고 위대한 도덕적 용기"[32]에서 비롯된 것으로 묘사되어 왔지만, 디튼은 전투 후 아무런 조사도 이루어지지 않은 것은 리인의 지휘 계통이 실패했기 때문에 사실상 미래에 명령을 어길 수 있는 면허를 준 것이라고 본다.글래스푸드와 빈의 관계는 이 충돌로부터 회복되지 않았다.디튼은 또한 만약 독일군의 공격이 하루 일찍 시작되었고 전방 참호를 일시적으로라도 잃었더라면, 린은 그의 [33]불복종에 대한 책임을 져야 했을 것이라고 관찰했다.불과 1박 2일의 전투에서 48대대는 주로 포격으로 20명의 장교와 578명의 병사를 잃었다.이 대대는 8월 12일부터 15일까지 포지에르 전선으로 복귀하여 89명의 [22][34][35]사상자를 냈다.그 후, 대대는 무케 [22]농장 주변의 방어 역할을 맡았고, 플란더스로 이동해 12여단의 다른 3개 대대와 함께 이프르 남쪽 전선의 한 구역으로 이동했다.이 기간 동안 그들의 지역에서 큰 공격은 일어나지 않았고, 비록 약간의 사상자가 있었지만, 대대는 700명 정도의 [36]병력에 도달하면서 손실의 일부를 대체할 수 있었다.린은 이번에도 "일관되고 철저하며 그의 대대를 육성하고 훈련시키는 훌륭한 일"과 포지에르와 무케 [12]농장에 있는 그의 부대를 지휘한 것으로 디스패치에 언급되었다.

불레코트

A black and white photograph of a white cross alongside a railway line
레이먼드 린의 동생 벤자민 린의 원래 무덤

40년 만의 최악의 유럽 겨울 동안 48대대는 계속해서 [37]최전선에서 임무를 수행했고, 린은 [12]네 번째로 파견대에 이름을 올렸다.1917년 3월, 그의 대대는 독일군이 다층 [37]요새인 힌덴부르크 선으로 철수하는 것을 추적했다.1917년 4월 초, 제12여단은 Bullecourt를 점령하기 위한 공격에 투입되었고, 제48대대는 제46대대의 뒤를 따라 제2의 목표물을 점령하는 임무를 맡았다.준비를 하는 동안 오해로 인해, 린은 여단장으로부터 200명의 병력을 불레쿠르 마을로 보내라는 명령을 받았는데, 불레쿠르 마을은 린이 잘 방어하고 있다고 믿었다.특징적으로, 린은 명령이 실행되어야 한다면, 그의 중대를 파괴해야 할 것이고, 그는 그의 조카 앨런이 지휘하는 것을 선택해야 할 것이라고 주장했다.적시에 사단 간부가 도착하여 상황이 명확해졌고, 주문은 [38]취소되었다.4월 10일 아침, 약속한 탱크 지원이 제시간에 도착하지 못하자 대대는 공격을 위해 편성되었고, 공격은 연기되었다.전선으로 철수하는 동안, 현재 부대의 2인자인 린의 동생 벤자민 린 소령은 포탄에 맞아 사망했고, 대대는 20명의 [39]사상자를 냈다.리인은 시체들 사이에서 벤의 시신을 발견했고, 벤이 무덤을 파는 곳으로 그를 옮긴 후 그 [40]위에 십자가를 세웠다.

연기된 공격은 다음날로 재조정되었고, 탱크 지원의 추가적인 문제에도 불구하고, 제48대대는 [41]불레코트 동쪽 힌덴부르크 라인의 독일군 참호 2열까지 밀고 나갈 수 있었다.근접 포병 지원이 제공된다면 그 진지는 안전한 것으로 간주되었다.그러나 잘못된 포병 및 공중 관측자들은 힌덴부르크 선 너머에서 호주군을 목격했다고 주장했고 전방 부대의 메시지는 그들의 상급 본부로 돌아오지 않았으며 포병 지휘관들은 필요한 [42]방어탄을 내려놓지 않을 것이라고 말했다.증원군은 충분한 [43]힘을 가지고 통과할 수 없었다.독일군의 대규모 반격이 전개되었을 때, 제48대대는 점령된 독일군의 참호에서 거의 차단되었고, 그 과정에서 많은 사상자를 내면서 전투를 벌여야 했다.공격에 가담한 대대의 750여 명 중 15명의 장교와 421명의 병사를 잃었다.생포된 독일군 참호에서 전투를 지휘했던 린의 조카 앨런은 부상을 입은 후 붙잡혔고 나중에 독일 [44]병원에서 사망했다.호주군 지휘관들은 탱크들을 흩뿌리며 거의 전적으로 실패의 책임을 떠넘겼고, 린은 탱크 승무원들을 "겁쟁이"와 "무능력"[45]이라고 비난했다.

메시네, 다각형 목재 및 Passchendaele

그 대대는 메시네 전투 동안 심각한 전투에 휘말렸다.6월 7일 여단의 초기 진격에 대한 지원 역할이었지만, 여단의 중대들은 곧 선두 대대를 보강하기로 약속했다.그들은 독일군과 전투를 계속하다가 6월 10일까지 철수하여 대대 전체를 재편성할 수 있었다.같은 날 늦게 그 대대는 전선으로 재배치되었다.다음날 아침 특유의 공격성으로, 린은 새벽에 강력한 전투 순찰대를 밀고 나갔고, 대대의 맞은편에 있는 참호와 거점은 밤에만 유지되고 독일 수비대는 낮에는 철수한다고 가정했다.그가 옳다는 것을 증명했고, 독일군의 진지는 야포 두 자루와 많은 양의 탄약과 함께 싸우지 않고 함락되었다.이 작전은 여단의 목표를 확보했고, 12여단과 13여단을 연결시켰다.6월 12일 대대가 전투에서 철수할 때까지, 4명의 장교와 62명의 [46][47][48]병사를 잃었다.린은 자신의 대대를 "똑똑한 취급"했다는 이유로 메시네스의 뒤를 이어 DSO의 변호사로 추천되었지만,[12] 그는 그 상을 받지 못했다.이 대대는 9월 폴리곤 우드 전투까지 휴식과 예비군 진지, 전선을 순환했다.이 전투에서는 주로 후방에서 구조 활동을 했지만, 격렬한 [49][50]포격으로 27명의 사상자를 냈다.곧, 린은 성 미카엘[51]조지 기사단의 동반자로 추천되었다.권장사항은 다음과 같습니다.[12]

1917년 2월 26일부터 9월 20일까지의 기간 동안 지도자로서 끊임없는 에너지와 열정을 위해.이 장교는 1917년 4월 10일 불레코트 공격과 1917년 6월 7일 메신스 전투에서 그의 대대를 지휘할 때 엄청난 용기를 보였다.많은 사상자 발생 후 힘든 시기 동안 그는 훌륭한 진취성을 보였고 그의 지휘부를 신속하게 재편성하여 추가 행동에 적합하게 만드는 데 성공했다.린 중령은 대단한 용기를 가진 장교이며 그의 대대의 노력에 항상 참여했던 성공은 그의 강한 성격과 모범 덕분이다.

A black and white photograph of damaged masonry
빈이 중상을 입은 근처와 비슷한 파괴된 독일 약 상자

이 대대는 10월 12일 제1차 파셴다엘 전투에서 주공격의 우측에 배치되었다.초기 성공과 200명 이상의 독일군 생포에도 불구하고, 주요 공격은 실패했고, 대대의 좌익이 노출되었다.첫 번째 독일군의 반격은 격퇴되었지만, 왼쪽 측면은 무방비 상태였고, 두 번째 반격은 48대대를 다시 출발선으로 밀어냈다.전투 중에, 그 부대는 621명의 원래 보충병에서 370명의 사상자를 냈다.철수하는 동안, 리안은 독일군의 집중 포격을 받았을 때 그의 부대를 독일군의 오래된 약함 근처에서 지휘하고 있었다.탄환이 그의 10미터(11yd)도 안 되는 앞에 떨어졌고, 린은 다리와 손에 중상을 [52][53][54][51][55]입고 치료를 위해 영국으로 대피했다.그는 이번에도 DSO의 술집으로 추천을 받았고, 이번에도 성공적으로 술집을 운영했습니다.권장사항은 다음과 같습니다.[12]

눈에 띄는 용맹함과 의무에 대한 헌신을 위해.신경염의 급성 공격으로 극심한 고통을 겪었지만, 그는 의무관의 권고를 무시하고 공격에서 그의 대대를 지휘할 것을 주장했다.그의 대대는 적의 반격으로 퇴역했고, 결과적으로 무방비로 남겨졌다.그는 매우 무거운 포탄 아래 전진하여 원래의 전열을 지나 퇴역하는 낙오자와 일행을 모아 그들을 조직하여 다시 전진시켰다.적을 공격하다그의 신속한 상황 파악과 그의 능력 있는 기량은 개인적으로 다가오는 적에 대한 전선의 유지를 보장했다.그는 대규모 포탄 아래에서 그의 대대를 계속 지휘했고, 적군을 견제하고 방어가 확실해질 때까지 중상을 입었지만 그의 위치에 남아 있었다.

독일 춘계 공세

1918년 1월 26일, 린은 [20]부상에서 회복한 후 대대에 복귀했다.그의 CMG와 DSO에 대한 금지는 그가 없는 동안 발표되었고,[12] 디스패치에 다섯 번째 언급이 있었다.그가 없는 거의 모든 기간 동안, 제48대대는 후방 지역에서 교체, 휴식 및 훈련을 흡수하고, 1월 중순에야 최전방, 예비 참호 및 휴게소로 복귀했다.전선에서의 짧은 기간 동안에도 주로 참호와 다른 방어를 개선하는 데 집중하며 조용했다.2월 중순에 대대는 메트렌 근처의 빌렛으로 이동했고,[56] 그곳에서 3월 25일까지 머물렀다.그날 724명의 48개 대대는 트럭에 실려 남쪽으로 보내져 불과 4일 전에 시작된 독일의 봄 공세에 맞서 큰 성공을 거두었다.대대는 베를레소부아 북쪽에서 난투극을 벌인 후 그 마을로 진군하여 진지를 점령했다.다음 날 오후, 그들은 3월 27일 아침 도착해 센리스 르섹까지 19km(12마일) 더 남쪽으로 행군하라는 명령을 받았다.잠시 정차한 후 그들은 헤넨쿠르를 지나 동쪽으로 [57]알베르 서쪽밀렌쿠르까지 계속 나아갔다.

제1데르낭쿠르
A black and white portrait of a male in uniform
데르낭쿠르에서 리는 존 겔리브랑 준장의 명령에 불복종했다(사진).

제12여단은 처음에는 독일군의 손에 넘어간 알베르트 서쪽 전선을 장악하는 제9(스코틀랜드)사단의 지휘하에 놓였다.이때 숨가쁜 영국 참모 장교가 나타나 데르낭쿠르가 쓰러졌다고 말했고, 독일군은 알베르트 앞에서 철로를 붙잡았다.그의 명령은 9사단의 잔당 뒤에 있는 고지대에 있는 지원 위치로 대대를 이끄는 것이었다.린의 엄한 시선과 질문 아래 그는 명령을 내린 것으로 보이는 제12여단 사령관 존 겔리브랑의 이름을 밝히지 못했고, 영국 참모 장교 복장을 한 독일군에 의해 경보와 잘못된 명령이 퍼지고 있다는 소문 때문에 린은 그를 스파이 용의자로 구금했다.린이 직접 겔리브랜드를 찾아갔다가 명령이 정확하다는 것을 알게 되었고, 직원 장교는 풀려났다.이러한 배치 지연 후, 리인은 알버트-아미엔 도로의 선을 따라 3월 [58]27일 이른 오후에 도달한 9사단 뒤쪽의 고지로 대대를 동쪽으로 지휘했다.

그리고 나서 겔리브란트는 48대대와 그 오른쪽에 있는 47대대에 즉시 고지대의 전방 경사면에 진지를 구축하고 아래의 철로 제방까지 말뚝을 밀어내라고 명령했다.전방 경사면은 다가오는 독일군의 시야에 들어왔다.47연대는 즉시 전진했고, 독일군의 집중 포격을 받았으며, 17시까지 철로에서 350미터(380야드) 정도 떨어진 오래된 반쯤 완성된 참호까지 이동하는 사상자를 냈다.린은 겔리브란이 지상의 모든 상황을 알지 못했으며 불필요한 사상자 없이 목표를 달성할 수 있는 행동 방침을 따를 재량권이 있다고 보았다.그는 어두워질 때까지 군대를 전진시키지 않기로 결심했다.빈은 다시 명령에 불복종하는 것에 대해 언급했지만, 빈과 같은 부하들이 "용기와 판단력의 뛰어난 자질"을 가지고 있을 때 그러한 행동의 위험성은 완화된다고 지적한다.그는 ""Leane은 Leane이었고, Gelibrand는 그것을 아는 센스가 있었다""[59]고 결론지었다.디튼은 자신의 의도를 47대대에 알리지 않은 것을 "용서할 수 없다"고 말하며, 그날 오후 독일군의 공격이 있었더라면 심각한 위험을 초래할 수도 있었다고 말하며, 린의 결정을 비판한다.디튼은 또한 이는 작년 [60]11월 겔리브란드가 여단을 점령한 이후 벌어진 일련의 충돌 중 가장 최근의 사건일 뿐이라고 반박했다.

해가 진 후, 제48대대는 제9사단의 나머지로부터 전선을 넘겨받았다.47대대는 여전히 오른쪽에 있었고, 왼쪽은 영국 5군단이었다.48대대는 알베르와 데르낭쿠르 사이의 작은 돌출부를 점령했다.밤사이, 산발적인 포격과 기관총 사격이 대대의 진지를 향했다.3월 28일 이른 아침, 전방 2개 중대는 안개를 뚫고 진격하는 독일 보병을 알아볼 수 있었다.그들은 포탄 없이 접근했고, 몇몇은 매우 근접한 대형으로 소총을 매단 상태였다.48대대의 병사들은 재빨리 무기를 들고 왔고 독일군은 진격을 멈췄다.우익 47대대의 사소한 돌파는 신속히 처리되었고 30명의 포로가 잡혔다.낮 동안 독일군은 8차례 더 진격했는데, 그때마다 더 조심스럽고 조금 더 많은 화력 지원을 받았다.하지만 그때마다 호주인들은 그들을 물리쳤다.저녁 무렵 독일군은 철수한 것으로 보였고, 48대대는 62명의 병사를 잃었다.그날 밤과 그 후 이틀은 비교적 조용하게 흘렀고, 린은 전방 지역에 혼잡을 일으키지 않도록 특유의 주의를 기울이며 최전방 포스트를 통해 그의 회사를 회전시켰다.그 대대는 [61][62]3월 30일 밤에 해고되었다.

제2데르낭쿠르

제48대대는 4월 3일 밤 철로 제방의 이전 위치로 돌아갔고, 그들이 없는 동안 전선은 독일군의 공격을 두 번 더 받았고, 꽤 쉽게 격퇴되었다.이 때, 전방 진지를 군대로 혼잡하게 만들려는 그의 평소 침묵에도 불구하고, 린은 철도 제방의 두 개 중대를 전진시키고, 또 다른 중대를 대대 구역의 극좌에 배치하는 일련의 초소에서 전진하도록 허락해 달라고 요청했다.이 기둥들은 앨버트-아미엔 도로 바로 남쪽에 있는 협곡 양쪽에 있었다.그는 제방이 내려다보이는 고지대에 파여 있던 파이오니어 트렌치라고 불리는 참호에서 네 번째 회사를 열었다.그는 또한 그의 본부 근처에 예비로 있던 46대대의 중대를 받았다.4월 4일, 제4사단의 사령관인 에웬 싱클레어-매클라간 소장은 방어의 주요 라인이 높은 지대가 아닌 철도 제방이 될 것이라고 결정했다.이것이 48대대의 배치를 바꾸지는 않았지만, 겔리브란드는 어떤 대가를 치르더라도 제방을 지켜야 한다는 명령을 내리게 되었고, 이는 다가오는 전투에 중대한 결과를 가져왔다.같은 날,[63][64] 다음 날 아침 독일군의 공격이 있을 것이라는 소식이 들어왔다.

린은 독일군 참호 사격을 관찰하고, 그들이 폭격의 목표물을 등록하고 있다고 의심하고, 그의 대대가 임박한 전투에 대비할 수 있도록 확실히 했고, 제방으로부터 140미터(150야드) 떨어진 도로에 대규모 독일군 집단을 탐지하는 야간 순찰을 파견했다.겔리브랜드는 집결하는 독일군에 발포하기 위해 루이스 포병대를 파견하라고 명령했고, 제방의 전방 S.O.S. 전선에 포병을 배치했다.그는 또한 제45대대를 이끌고 린의 본부 근처의 고지로 파고 들어갔다.07:00에, 처음에는 4사단과 그 측면 편대의 후방 지역에 독일군의 집중 포격이 내려왔고, 최전방까지 확장되어 약 [65][66]8:00를 지원했다.린은 나중에 포지에르 [67]이후 가장 무거운 탄막이었다고 말했다.48대대 전선에 대한 공격은 즉시 이루어지지 않았지만, 독일군의 대규모 부대는 전선으로 한 시간 동안 포탄이 떨어진 후 진격하기 시작했다.격렬한 전투에서 독일군은 48대대 전선에서 격퇴당했다.1917년 시행된 새로운 표준 대대 구조 하에서 두 차례나 대대 정찰 소대를 해산하라는 명령을 받았음에도 불구하고, 그는 최근에야 그렇게 했고, 형식적인 의미에서만 그렇게 했다.대신, 대대가 활동을 시작할 때마다, 그와 비슷한 수의 정찰병이 즉시 그에게 보고했고, 그는 그에게 [68][69]사건들을 알리기 위해 그것들을 여러 곳에 배치했다.

A black and white photograph of a landscape with a railway embankment in the middle distance, behind which is a village
데르낭쿠르 전장은 호주의 마지막 참호선에서 철도 제방 너머 마을을 바라본다.

10시 30분경, 리의 정찰병들 중 일부는 12여단의 오른쪽이자 데르낭쿠르 맞은편에 있는 13여단이 후퇴하고 있다고 보고했다.비슷한 시기에, 제방에 있던 그의 우측 전방 중대는 독일군이 47대대대 지역에서 여단의 우측으로 침투했고, 47대대대 전선의 좌측 일부를 점령하고 있다는 메시지를 다시 보냈다.독일군이 알베르트-아미엔 도로변에 있는 일련의 초소에서 최북단 중대를 상대로 한 조사에 대응하여, 리인은 즉시 파이오니아 해구에서 예비 중대의 일부를 보내 보강을 했다.13여단 지역의 위험을 감지한 리인은 인근 45대대를 지휘하는 아서 새뮤얼 앨런 소령에게 그의 대대를 그 구역이 내려다보이는 빈 참호로 이동시키라고 명령했다.앨런은 이 명령을 이행하면서 겔리브랜드로부터 파이오니어 트렌치로 두 회사를 보내라는 상반된 명령을 받았다.앨런은 린의 명령이 현명하다는 것을 알고, 린이 선호하는 행동 방침이 최선이라고 여단 소령을 설득하려 했다.그럼에도 불구하고 앨런은 겔리브랜드의 명령을 수행하라는 지시를 받았다.나중에 일어난 사건들은 지상에서 가장 경험이 많은 지휘관으로서, 린이 실제로 12여단의 진지에 대한 [70][69]진짜 위험에 대한 가장 정확한 인식을 가지고 있다는 것을 증명했다.

12시 15분, 47대대가 독일군의 맹공에 굴복하여 높은 지대로 철수하자, 48대대의 전방 중대는 철수하기 시작했고, 알베르트-아미엔 도로 근처의 협곡 주변의 최전방 중대는 철수하기 시작했다.얼마 지나지 않아 북쪽 중대는 협곡의 남쪽에서 철수할 수밖에 없었다.철군 소식을 들은 린은 부사령관을 보내 대대가 현재 [71]보유하려는 전열을 구축하도록 했다.13시 30분경 48연대는 알버트-아미엔 도로 근처의 왼쪽 측면 기지를 지키고 있었지만, 나머지 대대는 [72][73]고지대의 파이오니어 해구로 철수했다.왼쪽 측면 초소는 15시 30분까지 철수하지 않았다.이 시점에서, 예비군이었던 제13여단의 제49대대가 12여단의 맨 왼쪽 측면을 제외한 모든 부대가 진격을 따르도록 반격이 명령되었다.싱클레어-맥라간은 공격을 지원하기 위해 4대의 가용 탱크를 사용하길 원했지만, 여단장들에 의해 거절당했다.디튼은 이 탱크의 거부가 불레코트에서 탱크를 그렇게 부정적으로 본 린의 독촉에 의한 것이라고 추측한다.싱클레어-매클라간은 두 여단의 목표는 철도를 탈환하는 것이어야 한다고 주장했지만, 린의 지지를 받은 겔리브랑은 반대했고, 그의 의견은 여전히 높이 평가되었다.그들은 제12여단이 언덕을 내려가는 도중에 이전의 지원선을 탈환하는 것을 목표로 해야 한다고 주장했다.싱클레어 맥클래건의 견해가 우세했는데, 아마도 그가 상급 사령부의 지시에 따라 행동했기 때문일 것이다.그럼에도 불구하고, 제12여단 전방부대의 지휘관으로서, 린은 다시 한번 강한 독자성을 발휘했고, 이러한 명령에 불복종하고 지원 [74][75]참호를 탈환하기 위한 부대의 주요 노력을 이끌었다.

빈은 이 반격에 대해 "호주군이 수행한 가장 훌륭한 공격 중 하나"[76]라고 평했다.제49대대는 45개 중대, 47개 중대, 그리고 마지막으로 재편성된 48개 중대로 구성된 2개 중대로 구성된 전열을 왼쪽에 두고 17시 15분에 매우 작은 무기 포화를 퍼붓기 시작했지만, 해질 무렵에는 옛 지원선에 그리 멀지 않은 위치에 도달했다.49연대는 겔리브란트의 명령과 상충되는 그날 아침 린이 45연대를 배치하길 원했던 것과 거의 같은 위치로 진군했다.하룻밤 사이에 만들어진 방어선은 유일하게 방어할 수 있는 방어선이었다.제12여단의 전방부대는 제46대대에 의해 하룻밤 사이에 구조되었고, 4월 7일 전 여단은 [77]제2여단의 제6여단에 의해 구조되었다.후자의 데르낭쿠르 전투에서 48대대는 4명의 장교와 77명의 [78]병사를 잃었다.

모뉴먼트 우드

데르낭쿠르 이후, 제48대대는 후방으로 진군하여 [79]뷰쿠르에 예비군을 구축하기 시작했다.4월 18일, 겔리브랜드는 병으로 대피했고, 린은 대신 여단장으로 임명되었다.다음날 그는 일시적으로 [80][20]대령으로 진급했다.겔리브란트가 없는 동안, 4월 27일부터 28일까지, 제12여단은 독일군으로부터 막 탈환한 빌레스-브레토뉴스의 전선에 배치되었다.전선을 더 동쪽으로 밀어내기 위해, 프랑스와 프러시아 전쟁 기념비 근처에 있는 모뉴먼트 우드(Monument Wood)에서 독일군의 강력한 진지를 점령할 필요가 있었다.이 임무는 제12여단에 주어졌고, 린은 전투가 어려울 것이라는 것을 알고 자신의 48대대에 가장 도전적인 임무를 부여하는 평소 관행을 적용했다.데르낭쿠르에서의 격렬한 전투 이후, 48 연대는 많은 미숙한 신병들로 보강되었다.공격은 5월 3일 02시로 계획되었으며, 기습적인 목적을 위해 낮에는 숲에 간헐적인 포격이 있을 뿐이었고, 공격 당시 사용 가능한 모든 총기를 갖춘 2분간의 포격만이 있었다.그 결과, 여단장으로서의 린의 첫 전투는 포탄이 매우 약하고 숲 앞의 전선을 절단하지 못했으며, 지원 탱크는 아무런 영향도 주지 못했다.한 부대는 간신히 철조망을 뚫고 숲 중앙에 있는 농장 건물에서 독일군 21명을 생포했지만, 독일군의 반격으로 12명의 장교와 143명의 다른 계급이 손실되어 10명의 장교와 136명의 [81]독일군 사상자에 맞서 호주군은 출발선으로 돌아가야 했다.

여단 사령부

린은 5월 22일 48로 복귀하여 계급 복귀를 했지만, 겔리브란이 소장으로 진급하고 3사단장으로 [20][80]임명됨에 따라 실질적으로 대령으로 진급하고 12여단을 지휘하기 위해 일시적으로 준장으로 진급했다.여단장 직무대행 시절 상당한 기량과 능력을 인정받아 프랑스 크로이 드 게르 훈장에 추천돼 6번째 [12]파견대상에 올랐다.그가 지휘권을 인수하기 직전, 사용 가능한 증원군의 수가 한정되었고, 더넌코트와 모뉴먼트 우드에서 제12여단이 입은 손실은 여단 중 하나의 대대를 해체해야 했고, 제47대대가 선택되었다.5월 25일에서 27일 사이에 여단의 [82]다른 대대에 병력이 균등하게 배분되었다.

a black and white group photograph of six men in uniform
1918년 10월 린(좌중)과 여단 본부 직원들

린은 이후 8월 8일 아미앵 전투에서 여단을 이끌고 여단은 제4사단을 이끌고 제2사단과 제3사단을 통과해 9명의 장교와 212명의 사상자를 냈다.두 번째 목표는 제45대대와 제46대대에 의해 점령되었고, 48대대는 200명의 죄수들과 12개의 [83]기관총과 함께 세 번째 목표를 포착했다.아미앵 전투는 나중에 독일 장군 에리히 루덴도르프에 의해 "독일 [84]육군의 검은 날"로 묘사되었다.

예비군 위치에서 휴식을 취한 후, 제12여단은 9월 18일 힌덴부르크 전초선에 대한 공격의 최전방에 있었고, 제48대대는 제1단계에서 공격을 지휘했고, 제45대대는 제2의 [85]목표를 점령했다.반대 의견에도 불구하고, 린은 공격의 세 번째 "착취" 단계가 순찰로는 달성되지 않을 것이며, 전체 대대의 약속이 필요하다는 것을 깨닫고, 46번째 단계를 임무에 할당했다.제12여단 오른쪽 측면의 영국군의 두 번째 목표가 늦어지고 있음에도 불구하고 호주군은 제3의 목표를 향해 진격하기로 결심하자, 린은 46대대 지휘관에게 깊이 있게 공격하고 그의 [86]오른쪽 측면을 보호하는 등 그의 공격에 대한 매우 구체적인 지시를 내렸다.15시경, 46사단의 공격은 독일군의 저항에 의해 저지되었으므로, 린은 이 보고를 받고 나서 포병 지원을 받을 수 있는 즉시 공격을 재개할 것을 지휘관에게 촉구했다.지휘관은 그의 부하들이 지쳤고 휴식과 식량이 필요하다고 말하며 이러한 접근에 반대했다.린은 이를 받아들여 23시에 공격을 재개하기로 결정했다.영국군의 전진 실패에 따른 오른쪽 측면 노출을 우려한 린은 48대대 2개 중대에 사단 경계를 넘어 공격 준비를 하고 영국 1사단 전방 지역의 언덕을 점령하라고 명령했지만 영국군 사단장이 반대하자 명령을 취소해야 했다.대신, 그는 두 중대를 자신의 여단 [87]경계 내에서 측면을 보호하는 위치로 전진시켰다.

그날 밤, 46사단의 공격은 약 550명의 죄수를 그물로 잡는 큰 성공을 거두었다.린은 48중대의 두 중대를 46중대의 지휘하에 두고 [88]직책을 공고히 했다.제46대대와 그 왼쪽 측면의 14대대의 공격은 "매우 대담한 공격"이었고, 빈에 따르면, 서부 [89]전선에서는 거의 성과를 거두지 못했고, 호주 군단 전선에서 세 번째 목표가 달성되었다고 한다.오른쪽 측면의 영국군은 자신들이 세 번째 목표도 점령했다고 반복해서 보고했지만, 리는 연락을 위해 순찰대를 보냈고, 이 보고가 [89]잘못되었다는 것을 재빨리 확인했다.힌덴부르크 전초선으로 언급되었던 것이 사실상 독일군의 주요 거점으로 유지되고 있다는 것이 나중에 밝혀졌다.제12여단은 이 성공을 [90]거두기 위해 19명의 장교와 282명의 병사를 잃었다.4사단은 안도하고 후방에 가서 [91]휴식을 취했다.그 여단은 [92]1918년 11월 11일 휴전 전까지 전투에 복귀하지 않았다.

전쟁이 끝난 후, 린은 한 달 동안 4사단장으로 활동했고, 잠시 휴가를 냈고, 7번째 파견에 언급되었고, 또한 프랑스의 크로이 드 게르 훈장을 받았다.4월에 그는 12여단이 호주로 송환되면서 다른 여단과 합병되었기 때문에 지휘를 그만두었다.그리고 나서 린은 영국으로 건너가 솔즈베리 평야에서 4군 허드콧 총사령관으로 임명되었는데,[12][93] 허드콧은 송환에 중요한 역할을 했다.6월에 그는 목욕훈장의 동반자가 되었다.수상 추천서에는 다음과 같은 내용이 [12]기재되어 있습니다.

이 장교는 1918년 6월 1일부터 9월 17일까지와 1918년 9월 18일부터 11월 11일까지의 작전 기간 동안 제12호주 보병 여단을 지휘했다.후반기에 그의 여단은 눈부신 전진을 이루어 상트페테르부르크 북쪽의 힌덴부르크 전초선을 점령했다.1,200명 이상의 포로와 많은 총기를 가진 쿠엔틴은 남쪽에서 침입했지만 매우 적대적인 반대와 대응책에도 불구하고 이 가장 중요한 위치를 차지했다.이 장교는 가장 용감하고 유능한 지도자이며 1918년 7월 4일 이후 모든 작전 동안 뛰어난 기술, 용맹함, 지략으로 여단을 지휘했다.

7월에는 8번째이자 마지막으로 [12]디스패치에 이름을 올렸다.9월에 그는 Hurdcott에서의 임무를 포기하고 [93]호주로 돌아가기 시작했다.Leane 여러가지로 빈에 의해 그의 공식 역사 호주의 전쟁 1914–1918의"군인들의 가장 유명한 가족의 호주 역사상 가장 머리"[19]"전쟁이 일반적인 뛰어난"[19]"그 자동화 시설철에서 가장 뛰어난 전투 지도자"[94]"특히와 강제적인 시원한 –고 심각한 사령관"[95]고`` 크나 큰 납,으로 묘사되었다.er".[96]그는 "인격이 강하고 사명감이 높은 사려 깊은 지도자"로 정평이 나 있었다.실제로 그는...침착하고 위험에 무관심하다"[80]고 말했다.제1차 세계대전에 참전했던 린의 네 형제 중 두 명이 죽었다.그의 조카들 중 여섯 명도 복무했고, 그 중 두 명은 죽었다.리네 가족은 이 나라에서 가장 유명한 전투 가족 중 하나가 되었고,[80] "전망자의 전투 리네"로 알려졌습니다.

경찰청장

a black and white photograph of two men, one in uniform
1920년대 초 W. H. 레이먼드 전 청장과 린 전 청장(오른쪽, 경찰 제복)

린은 1919년 10월 18일 애들레이드에 상륙했고, AIF에서의 임명은 [97]1920년 1월 3일 정상 송환 절차에 따라 종료되었다.그는 전쟁 중에 받은 훈장 외에도 1914-15년 스타, 영국 전쟁 메달, 승리 [98]메달받았다.해외에 배치되는 동안, 그는 평시 시민군에서 [12]중령으로 진급했다.1920년 1월 20일, 그는 준장의 [99]명예 계급과 함께 "콜로넬스 창설에 과잉"인 실질적인 계급으로 진급했다.1920년 5월 13일, 토마스 에드워즈의 후임으로 린이 7월 1일부터 사우스오스트레일리아 경찰의 차기 청장이 될 것이라고 발표되었다.린의 임명은 오랜 합의에 따라 경찰청 내에서 임명될 것으로 예상한 고위 경찰관들에게는 놀라운 일이었다.당시 린은 그의 휘하에 있던 병사들로부터 "훌륭한 동료"로 묘사되었고, "전투적이고 확고한 결단"이 그의 [100]성격의 두드러진 특징이라는 것이 관찰되었다.6월 29일 경찰대의 평의원을 대표하는 경찰협회가 회의를 열었을 때, 린의 임명은 자유롭게 논의되었고, 그들은 조직으로서 외부인의 청장 임명을 반대했음에도 불구하고 그에게 충성할 것이라고 결의되었다.회의에서는 린에게 가능한 한 빨리 각 지사의 대표들과 만나 여러 가지 불만을 논의하고 [101]개혁을 제안할 것을 요청하기로 했다.

1920년 7월, 린은 아델레이드의 수도권과 사우스오스트레일리아의 남동부 지역을 아우르는 시간제 19 보병 여단을 지휘하도록 임명되었고, 평시 군사 [102]구조의 일부였다.같은 해,[4] 그는 총독부보좌관으로 임명되었다.이듬해 5월 시민군 재편성의 일환으로 그는 제3보병여단을 [103]지휘하도록 임명되었다.1922년 12월 경찰력에 대한 린의 연례 보고서에 대해, 등록 신문은 린이 "그의 임명에 대한 유감의 감정을 대부분 불식시켰다"[104]며, 그가 엄격한 공정성, 배려, 정의감에 의해 그들의 존경을 받았다고 언급했다.그것은 또한 그가 [104]임명된 이후 2년 동안 경찰 복무 조건이 현저하게 개선되었다고 말했다.

a black and white portrait of a man in formal dress
린은 신문 기사로 해리 니본(사진)을 명예훼손 혐의로 고소했다.

1923년 6월, 린은 호주 노동당신문 데일리 헤럴드의 편집자인 해리 니본에 대해 명예훼손 소송을 제기했다.이 사건은 그해 3월 린이 주재했던 윙필드의 제3보병여단 연례캠프 운영과 관련해 니본이 린의 명성을 실추시켰다고 주장했다.이 신문은 캠프를 "불법자의 번식지"라고 묘사했고, 규율이 결여되어 있으며, 무엇보다도 음식과 숙소가 열악하다고 주장했다.변호사이자 ALP 국회의원인 빌 데니가 무릎뼈를 [105]대표했다.피고인에 대한 소명사건이 있다고 판단돼 10월 대법원에서 재판이 열릴 예정이었지만 배심원단은 평결을 내리지 못하고 [106]기각됐다.그 사건은 [107]11월에 포기되었다.

1923년 7월까지, 애드버타이저 신문은 린의 3년간의 지휘권 접근법이 사우스 오스트레일리아 경찰의 행정에 큰 차이를 만들었다고 보도하고, 린은 공로와 효율성을 대체함으로써 승진에 대한 기초로서 연공서열을 생략하고, 또한 다음과 같은 후보들을 선택했다고 설명했습니다.대중을 [108]대하는 데 있어 동정과 재치가 돋보이는 특성1925년 2월,[109] 린은 애들레이드에서 열린 호주 각지의 경찰국장 회의를 주최했다.린은 안작의 날과 추모의 날과 같은 기념 활동을 적극적으로 지원했고,[110][111][112] 기념물 제막식에 참석했다.1926년 4월, 린은 제3보병여단의 지휘권을 포기하고, 무부속자 명단에 올랐다.1905년부터 군 복무를 한 공로로, 그는 또한 의용군 장교 [113][114][115]훈장을 받았다.

1926~1927년, 영국 왕립위원회책장업자들에 의해 경찰 구성원들을 뇌물 수수 혐의로 조사했고, 두 명의 형사와 여러 명의 사복 경찰관들이 [116][117]뇌물을 수수했다는 것이 밝혀졌습니다.영국 왕립위원회의 보고서를 검토한 후, 린은 정부에 보고서를 제출했는데, 그는 조사 결과의 애매한 성격을 비판했고, 일부 경찰이 뇌물을 받았을 수도 있다는 것을 인정하면서도 부패가 [118]만연하지 않았다고 주장했다.형사 한 명과 경찰관 세 명이 사직할 기회를 제안받고 이를 수락했고, 다른 사복 경찰관은 제복 [119]근무로 복귀했다.왕실 위원회 과정에서 몇몇 사복 경찰관들이 사임했다.위원회가 결론을 내리기 전, 린은 경찰을 책임지고 있는 장관인 제임스 젤리에게 사복 지부를 폐지하고 필요에 따라 제복을 입은 경찰관들이 교대로 근무하도록 권고했다.그의 추천이 [120]받아들여졌다.1927년 1월, 린의 처남 루이스 레이본 스미스의 디자인이 [121]애들레이드의 국립 전쟁 기념관에 선정되었습니다.1928년 초, 린은 재단의 회원이 되었고 사망한 전직 군인들의 [122]부양가족을 돕기 위해 설립된 애들레이드 레거시 클럽의 창립 회장이 되었다.

a black and white photograph of a wharf area with a crowd of men, with mounted police visible
1928년 9월 27일 외항 파업자 및 경찰

1928년 9월, 린은 해안가를 뒤덮은 산업상에 대한 논쟁을 피하기 위해 포트 애들레이드 에서 일하도록 고용비노조 파업자들에게 경찰의 보호를 제공했다.분쟁 초기에는 불안감이 없었음에도 불구하고 린은 직접 경찰 작전을 [123]감독하는 수준까지 갔다.공산주의자들이 그 [124]문제를 해결하기 위해 노조 내부의 심의에 간섭하고 있다는 암시가 있었다.일주일 후, 비노조 노동자들의 계속적인 고용은 [125]해안가에서 상당한 폭력사태를 초래했다.9월 27일 아침, 4,000명에서 5,000명 사이의 노조원들과 다른 사람들이 포트 애들레이드 호를 덮쳐 배에 올라타 파업 [126]참가자들을 다치게 하고 위협했다.이날 오후 2천명의 군중이 아델레이드 항구에서 외항까지 9.7km(6마일)를 행진하며 파업 참가자들과 대치했다.린은 단 한 명의 조사관과 함께 두목들을 만나 선착장 진입을 만류했다.대신 군중은 부두를 향해 돌진했다.그러나 린과 그의 조사관들, 150여명의 기마경찰과 도보경찰들은 즉시 건물들 사이의 군중들을 해산시키고 나서 상당부분을 개방된 구역으로 봉쇄할 계획을 세웠다.한동안 교착상태에 빠졌지만, 군중은 결국 파업차단기나 작업 중인 선박에 접근하지 못하고 흩어졌다.노조원들은 많은 경찰과 경찰 말을 공격했고, 군중들에 의해 상당한 양의 돌을 던졌고, 경찰은 때때로 그들의 경찰봉을 자유롭게 사용했다.그날의 사건은 등록부에 "아마도 국가의 역사에서 유례가 없을 것"[127]으로 기술되어 있었다.

그 다음 주말, 약 1,000명의 자원봉사자들이 시민방위여단의 일원으로 취임 선서를 했다. 시민방위여단은 해안 분쟁에 대처하기 위해 경찰을 증강하라는 린의 요청에 따라 소집된 특수경찰 부대이다.그 여단은 라그스 요새에 주둔하고 있었고, 군용 소총과 [128]총검을 소지하고 있었다.그 남자들은 법과 [129]질서를 유지하기 위해 신속하게 포진되었다.분쟁 중에, 린은 항구에 있는 사무실에서 잠을 잤고,[130] 그래서 그는 어떠한 비상사태에도 대처할 수 있었다.대부분 경험이 없는 지원자들을 총검으로 무장시키기로 한 린의 결정은 나중에 [131]의회에서 비난을 받았다.1929년 1월 14일 포트 애들레이드에서 큰 소동이 벌어져 많은 [132]부상자가 발생했고,[133] 1월 17일 또 다른 사건이 발생했다.1930년에 일어난 폭력사태와 비노조 노동자들에 대한 폭행에 대처하기 위해 상당한 경찰력이 필요했고, 린은 개인적으로 그곳에서 [134][135]여러 차례 경찰 작전을 감독했다.

1928년 11월, 린의 아들 라이오넬과 제프리 두 명이 기마경찰에 [136]합류했다.1931년, 메일 신문은 그가 경찰에게 가져다 준 규율과 효율성을 높이 평가하며, 그를 "진정한 전사"이자 "자신이 [137]하지 않을 일을 결코 사람에게 요구하지 않는" 인간 지도자라고 묘사하면서, 장관으로서 11년 동안 쓴 기사를 실었다.다음 해, 린은 고등 훈련을 받은 남자들을 모집하기 위해 15-17세의 경찰 사관생도를 경찰대에 도입했다.그는 만약 다른 모든 것이 같다면, 사관후보생은 사망한 귀환 군인들의 [138]아들들에게 우선권이 주어질 것이라고 명시했다.1934년, 린은 17세에서 [139]20세 사이의 청소년들을 위한 수습 경찰 훈련을 도입함으로써 이 계획을 세웠다.린은 또한 여성 경찰 역할의 옹호자였으며, 여성 [140]경찰들을 통제하는 첫 번째 여성이었다.1934년 그는 [141]경찰견을 도입했고 이듬해 1862년 [142]순직 경찰관 기념비를 공개했다.또한 1935년, 린은 교통사고를 분석하여 교통사고에 기여하는 위험요인을 결정하고 경찰의 교통집행 업무를 [143]조정하기 위한 전국적인 계획을 제안하였으며, 그 사이에 사우스 [144]오스트레일리아에서 그러한 프로그램을 시행하였다.1936년, 린의 전기 스케치에는 그가 치안판사였고, 애들레이드의 영연방 클럽 회장이었으며, 행정연구소의 사우스 오스트레일리아 지부 회장이었으며, 그 전 [4]해에 조지 5세 실버 주빌리 메달을 수상했다고 언급되어 있다.

1937년, 린은 세인트 [145]기사단의 장교가 되었고, 조지 6세 대관식 [146]메달도 받았습니다.같은 해, 그는 경찰관을 위한 모스 부호의 훈련을 도입해,[147] 경찰에 무전기의 도입을 지휘했다.1938년,[148] 린은 60세에 이르러 퇴역 장교 명단에 올랐다.그가 [149]65세까지 복역할 수 있도록 허용하는 의회의 법으로 경찰에서의 그의 복무가 연장되었다.교통 사고와 그 결과에 대한 린의 지속적인 우려는 그의 사무실에 보관된 지도에 의해 강조되었고 모든 사고가 표시되었다.[150]1939년 4월, 유럽의 전쟁의 위험과 함께, 린은 내부 보안, 취약 지점의 보호, 시민 인구의 통제, 정보, 적 민간 항공기의 억류, 민간 비행, 그리고 항공 시험 [151]서비스를 책임지고 국가 비상 민방위 위원회의 일원이 되었다.

같은 해 제2차 세계대전 발발 후 [152]린은 경찰에 무선통신 도입을 주창하면서 시민 비상사태 발생 시 [153]신속한 대응이 필요하다고 강조했다.1940년 6월 18일, 린은 영국의 [154] 가드(Home Guard)와 유사한 조직인 사우스 오스트레일리아에 있는 리턴 앤 서비스 리그조직한 의용방위군(VDC)의 사령관으로 임명되었다.2주 만에 2천명 이상의 제1차 세계대전 참전용사들이 [155]VDC에 입대했다.전쟁 발발에 대응하여 1940년 7월까지 린은 취약 지점과 산업을 제5열 [156]요소로부터 보호하기 위해 3,000명의 특수 경찰관의 선서를 승인했다.10월 19일, 린은 5,000명 이상의 VDC 회원들의 퍼레이드를 지휘했으며, [157]그 중에는 지방에서 온 2,000명이 포함되어 있었다.1941년 2월, VDC는 8,000명의 [158]병력으로 증가하였다.제2차 세계대전 중에는 사우스오스트레일리아주(州)가 유일하게 경찰 입대를 허용했지만 일본이 참전하면서 경찰번호를 [159]유지할 필요가 있어 철수했다.1943년 7월,[160] 린은 65세의 정상적인 육군 정년에도 불구하고 VDC 사령관으로 임명된 기간이 12개월 연장되었다.1944년 6월 30일, 린은 경찰청장직에서 은퇴했고,[161] 그 후임으로 현직 교육감인 윌리엄 프란시스 존스가 취임했다.

은퇴.

a black and white photograph of a military procession
린은 수년간 애들레이드 앤작의 날 행진을 이끌었다.
a colour photograph of a white marble gravestone
센테니얼 파크 묘지에 있는 린의 묘비

린이 경찰국장직에서 은퇴한 후,[162] 그는 1944년 7월 30일 사임하면서 VDC에서 잠시 업무를 계속했다.그는 24년 [163]동안 경찰국장으로 근무한 공로로 1945년 국왕의 생일 영예에 작위를 받았다.제2차 세계 대전 중 VDC에서 근무한 공로로 그는 전쟁 훈장 1939-1945호주 복무 훈장 1939-1945[164]받았다.1946년 그는 자유당[165]전신인 보수 성향의 자유당컨트리 리그 플림튼 지부의 초대 총재가 되었다.그는 매년 [166]3월 애들레이드 앤작의 날 행진을 이끌었고, 1946년 9월 7일 글로스터 [167]공작 헨리 왕자에 의해 기사 작위를 수여받았다.

그의 경찰 사관후보생 제도는 퇴역 후 사라졌지만, 1957년 [168]청장이 된 또 다른 전직 군인 존 맥키나에 의해 다시 도입되었다.그는 파트타임 솔져와 보편적 군사 [169]훈련 시스템을 강력하게 지지했다.린은 1962년 6월 25일 파크 송환 종합병원에서 사망할 때까지 아델레이드에서 살았다.그와 그의 아내는 그가 죽기 2주 전에 다이아몬드 결혼기념일을 축하했다.그는 센테니얼 파크 묘지에 묻혔고 그의 아내 에디스와 다섯 명의 아들과 한 명의 딸 [3][168]등 여섯 명의 아이들이 죽었다.그의 아들 제프리 씨는 원래 기마경찰이었다가 형사였고, 중령이었으며, 2차 세계대전 중 파견에 두 번 언급되었다가 나중에 경찰 감찰관이 되었고, 1959년부터 1972년까지 부청장을 지냈다.라이오넬로 알려진 그의 이름과 같은 아들은 형사 경사가 되었다.또 다른 아들 벤자민은 제2차 세계대전 당시 육군 준위였고 일본군의 [170][171]포로로 살아남았다.

그의 사망 소식을 접한 맥키나는 린이 "위대한 사람이자 훌륭한 군인"이라고 말했으며, 그는 "경찰청장 재임 기간 동안 경찰 전체를 재편성했다"고 말했다.그는 또한 "군대는 이제 그의 조직 개편과 그가 도입한 많은 새로운 시스템과 개선의 혜택을 받고 있었다"고 말했다.그는 린이 "항상 엄격한 규율주의자였지만 그의 모든 거래에서 꼼꼼하게 공정했다"고 말했다.사우스오스트레일리아의 수상토마스 플레이포드는 린이 "1차 세계대전의 위대한 장군들 중 한 명이었고, 또한 수년 동안 경찰국장으로서 눈에 띄는 능력을 가지고 있었다"[168]고 말했다.

「 」를 참조해 주세요.

각주

  1. ^ a b c d Gill 2004, 페이지 206
  2. ^ 1923년 6월 16일자 메일 3페이지
  3. ^ a b c d e f g 홉킨스 1986년
  4. ^ a b c 합병출판사 1936, 페이지 61
  5. ^ 보몽 2013, 페이지 16
  6. ^ 허스트 2005, 페이지 6
  7. ^ a b 호주 전쟁기념관 2017a.
  8. ^ 허스트 2005, 페이지 27
  9. ^ 콩 1942a, 페이지 255와 258
  10. ^ 콩 1942a, 페이지 536
  11. ^ 콩 1942a, 페이지 555-562.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n 호주 전쟁 기념관 2017b.
  13. ^ 1944년 콩, 페이지 144~146
  14. ^ 1944, 페이지 303-304
  15. ^ 허스트 2005, 페이지 111
  16. ^ Gill 2004, 페이지 206–207.
  17. ^ 1944, 페이지 473-483.
  18. ^ 국립문서보관소 2017, 54-55페이지.
  19. ^ a b c 콩 1942a, 페이지 558
  20. ^ a b c d 국립문서보관소 2017, 페이지 24.
  21. ^ Hurst 2005, 페이지 202-203.
  22. ^ a b c d 호주 전쟁 기념관 2017c.
  23. ^ 1919년 데빈 13페이지
  24. ^ 1919년 Devine 17-18페이지
  25. ^ 1941, 707-709페이지
  26. ^ Carlyon 2010, 페이지 202–206.
  27. ^ a b 디튼 2011, 페이지 53
  28. ^ 디튼 2011, 페이지 55
  29. ^ 1941, 페이지 709-710.
  30. ^ 1941년, 페이지 713
  31. ^ 1941, 페이지 715-720.
  32. ^ 찰튼 1986, 페이지 218
  33. ^ 디튼 2011, 페이지 55-56.
  34. ^ 1941년, 페이지 723
  35. ^ 1919년 Devine 49쪽
  36. ^ 1919년 Devine, 페이지 58~62
  37. ^ a b 1919년 Devine 73쪽
  38. ^ 콩 1937a, 페이지 275~276.
  39. ^ 콩 1937a, 페이지 279-283.
  40. ^ 1919년 Devine 84쪽
  41. ^ 콩 1937a, 페이지 307–312.
  42. ^ 콩 1937a, 317–320페이지.
  43. ^ 콩 1937a, 페이지 321–322.
  44. ^ 콩 1937a, 페이지 336–343.
  45. ^ 디튼 2011, 페이지 102
  46. ^ Devine 1919, 88-90페이지
  47. ^ 콩 1937a, 페이지 682
  48. ^ 디튼 2011, 페이지 149
  49. ^ 1919년 Devine, 90~93페이지
  50. ^ 콩 1937a, 페이지 831
  51. ^ a b 국립문서보관소 2017, 페이지 27.
  52. ^ Gill 2004, 페이지 208
  53. ^ 1919년 Devine, 95-100페이지
  54. ^ 콩 1937a, 페이지 923–926.
  55. ^ 디튼 2011, 페이지 178
  56. ^ Devine 1919, 101~111페이지
  57. ^ Devine 1919, 페이지 111~113.
  58. ^ 콩 1937b, 페이지 163~166.
  59. ^ 콩 1937b, 169-171페이지.
  60. ^ 디튼 2011, 198페이지
  61. ^ Devine 1919, 페이지 115~121.
  62. ^ 콩 1937b, 페이지 171~173, 193~203.
  63. ^ 1919년 Devine 121쪽
  64. ^ 콩 1937b, 페이지 360-366.
  65. ^ 콩 1937b, 367-368페이지.
  66. ^ Devine 1919, 페이지 121~122.
  67. ^ 콩 1937b, 369페이지
  68. ^ 콩 1937b, 페이지 370
  69. ^ a b 1919년 Devine 122쪽
  70. ^ 콩 1937b, 페이지 370-371.
  71. ^ 콩 1937b, 387-388페이지.
  72. ^ 콩 1937b, 393페이지
  73. ^ Devine 1919, 페이지 123~125
  74. ^ 콩 1937b, 페이지 402-403.
  75. ^ 디튼 2011, 페이지 226
  76. ^ 콩 1937b, 페이지 404
  77. ^ 콩 1937b, 페이지 404-407.
  78. ^ 콩 1937b, 페이지 412
  79. ^ 1919년 Devine 126쪽
  80. ^ a b c d 허스트 2005, 페이지 203
  81. ^ 콩 1937b, 643~654페이지.
  82. ^ 콩 1937b, 657-660페이지.
  83. ^ 콩 1942b, 547-549페이지, 556-560, 585-588, 592, 614, 684.
  84. ^ 콩 1942b, 페이지 614
  85. ^ 콩 1942b, 904-909페이지.
  86. ^ 콩 1942b, 페이지 917-918.
  87. ^ 콩 1942b, 페이지 921-924.
  88. ^ 콩 1942b, 페이지 925–926.
  89. ^ a b 콩 1942b, 페이지 928
  90. ^ 콩 1942b, 페이지 931
  91. ^ 콩 1942b, 페이지 935
  92. ^ Devine 1919, 페이지 153~157.
  93. ^ a b 국립문서보관소 2017, 페이지 46.
  94. ^ 콩 1937a, 페이지 307
  95. ^ 콩 1937b, 페이지 165
  96. ^ 콩 1942b, 페이지 1092
  97. ^ 국립문서보관소 2017, 21페이지와 79페이지.
  98. ^ 국립문서보관소 2017, 페이지 21
  99. ^ "Australian Military Forces (Promotions, Transfers, Etc.)". Commonwealth of Australia Gazette. No. 102. 18 November 1920. p. 2178. Retrieved 25 June 2019.
  100. ^ 1920년 5월 14일 등록부.
  101. ^ 1920년 6월 30일 등록부.
  102. ^ 옵저버 1920년 7월 3일
  103. ^ 앨버니 광고주 1921년 5월 4일 페이지 3
  104. ^ a b 1922년 12월 2일자 등기부 8쪽
  105. ^ 1923년 6월 1일자 4페이지
  106. ^ 1923년 10월 24일자 등록부, 9페이지
  107. ^ 1923년 11월 10일자 등기부
  108. ^ 1923년 7월 21일자 광고주 19쪽
  109. ^ 1925년 2월 9일자 등기부 6쪽
  110. ^ 1925년 4월 6일자 등기부 9쪽
  111. ^ 1925년 4월 18일 등록부, 11페이지
  112. ^ 크로니클 1925년 11월 14일자 59쪽
  113. ^ 1926년 3월 15일자 4면
  114. ^ Gill 2004, 페이지 209
  115. ^ 1926년 4월 30일 등록부, 9페이지
  116. ^ 1927년 7월 28일 등록부, 9페이지
  117. ^ 1927년 7월 28일 등록부, 페이지 12
  118. ^ 1927년 9월 21일자 뉴스 1면
  119. ^ 1927년 8월 5일자 뉴스 1면
  120. ^ 1926년 10월 12일, 페이지 1
  121. ^ Englis & Brazier 2008, 페이지 280.
  122. ^ 옵저버 1928년 2월 18일 페이지 31
  123. ^ 뉴스 1928년 9월 21일자 1면
  124. ^ 1928년 9월 24일 등록부, 9페이지
  125. ^ 포트 애들레이드 뉴스 1928년 9월 28일자 1면
  126. ^ 1928년 9월 28일자 광고주, 13페이지
  127. ^ 1928년 9월 28일 등록부, 9페이지
  128. ^ 1928년 9월 29일자 메일 1페이지
  129. ^ 뉴스 1928년 10월 1일자 1면
  130. ^ 1928년 10월 6일 9페이지
  131. ^ 뉴스 1928년 10월 18일자 1면
  132. ^ 1929년 1월 14일자 뉴스 1면
  133. ^ 1929년 1월 18일자 광고주, 17페이지
  134. ^ 뉴스 1920년 1월 3일자 12면
  135. ^ 포트 애들레이드 뉴스 1930년 8월 29일자 1면
  136. ^ 뉴스 1928년 11월 15일자 1면
  137. ^ 1931년 6월 13일자 메일 8쪽
  138. ^ 1932년 11월 4일자 광고주, 페이지 21
  139. ^ 1934년 3월 20일자 뉴스 3면
  140. ^ 1934년 8월 10일자 광고주 23쪽
  141. ^ 1934년 8월 29일자 뉴스 4면
  142. ^ 1935년 2월 13일자 뉴스 5면
  143. ^ 1935년 4월 30일자 뉴스 1면
  144. ^ 1935년 5월 16일자 뉴스 1면
  145. ^ 1937년 2월 13일자 광고주, 페이지 14
  146. ^ 1937년 5월 12일자 광고주, 페이지 18
  147. ^ 1937년 5월 20일자 뉴스 11면
  148. ^ 1938년 8월 11일자 뉴스 8면
  149. ^ 1942년 8월 21일자 뉴스 3면
  150. ^ 1939년 2월 7일자 광고주 18쪽
  151. ^ 1939년 4월 6일자 광고주 23쪽
  152. ^ 1939년 12월 7일자 광고주, 17페이지
  153. ^ 크로니클 1939년 12월 14일자 44쪽
  154. ^ 1940년 6월 19일자 광고주, 페이지 19
  155. ^ 뉴스 1940년 6월 28일자 7면
  156. ^ 1940년 7월 9일자 광고주 10쪽
  157. ^ 1940년 10월 21일자 광고주, 페이지 14
  158. ^ 1941년 2월 19일자 뉴스 3면
  159. ^ 1943년 3월 26일자 광고주 5쪽
  160. ^ 1943년 7월 29일자 광고주, 3페이지
  161. ^ 1944년 5월 24일자 광고주 5페이지
  162. ^ 1945년 10월 1일자 광고주 6쪽
  163. ^ 1945년 6월 14일자 광고주 5쪽
  164. ^ 국립문서보관소 2017, 19페이지
  165. ^ 1946년 4월 12일자 광고주, 2페이지
  166. ^ 뉴스 1946년 4월 18일자 3면
  167. ^ 1946년 9월 7일자 메일 3페이지
  168. ^ a b c 1962년 6월 26일자 광고주 3페이지
  169. ^ 1947년 9월 27일자 3면
  170. ^ 뉴스 1945년 9월 17일자 3면
  171. ^ 1949년 6월 30일자 뉴스 23면

레퍼런스

책들

  • Amalgamated Publishing Company (1936). Who's Who: South Australia Centenary, 1936. Adelaide, South Australia: Amalgamated Publishing Company. OCLC 37057083.
  • Bean, C.E.W. (1942a). The Story of Anzac: From the Outbreak of War to the End of the First Phase of the Gallipoli Campaign, May 4, 1915. Official History of Australia in the War of 1914–1918. Vol. 1 (13 ed.). Sydney: Angus & Robertson. OCLC 216975124.
  • Bean, C.E.W. (1944). The Story of Anzac: From 4 May 1915 to the Evacuation of the Gallipoli Peninsula. Official History of Australia in the War of 1914–1918. Vol. 2 (13 ed.). Sydney: Angus & Robertson. OCLC 220897812.
  • Bean, C.E.W. (1941). The Australian Imperial Force in France, 1916. Official History of Australia in the War of 1914–1918. Vol. 3 (12 ed.). Sydney, New South Wales: Angus & Robertson. OCLC 220898466.
  • Bean, C.E.W. (1937a). The Australian Imperial Force in France, 1917. Official History of Australia in the War of 1914–1918. Vol. 4 (5 ed.). Sydney, New South Wales: Angus & Robertson. OCLC 216975066.
  • Bean, C.E.W. (1937b). The Australian Imperial Force in France, during the Main German Offensive, 1918. Official History of Australia in the War of 1914–1918. Vol. 5 (1 ed.). Sydney, New South Wales: Angus & Robertson. OCLC 17648469.
  • Bean, C.E.W. (1942b). The Australian Imperial Force in France: May 1918 – The Armistice. Official History of Australia in the War of 1914–1918. Vol. 6 (1 ed.). Sydney, New South Wales: Angus & Robertson. OCLC 830564565.
  • Beaumont, Joan (2013). Broken Nation: Australians in the Great War. Sydney, New South Wales: Allen & Unwin. ISBN 978-1-74175-138-3.
  • Carlyon, Les (2010). The Great War. Sydney, New South Wales: Picador Australia. ISBN 978-0-330-42496-7.
  • Charlton, Peter (1986). Pozieres 1916: Australians on the Somme. London, England: Leo Cooper. ISBN 978-0-436-09580-1.
  • Deayton, Craig (2011). Battle Scarred: The 47th Battalion in the First World War. Newport, New South Wales: Big Sky Publishing. ISBN 978-0-9870574-0-2.
  • Devine, W. (1919). The Story of a Battalion: Being a Record of the 48th Battalion, A.I.F. Melbourne, Victoria: Melville & Mullen. OCLC 3854185.
  • Gill, Ian (2004). Fremantle to France: 11th Battalion A.I.F. 1914–1919 (2nd ed.). Myaree, Western Australia: Advance Press. ISBN 0-9750588-0-0.
  • Hopkins, Ronald (1986). "Leane, Sir Raymond Lionel (1878–1962)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 10. Melbourne University Press. pp. 39–41.
  • Hurst, James (2005). Game to the Last: The 11th Australian Infantry Battalion at Gallipoli. South Melbourne, Victoria: Oxford University Press. ISBN 0-19-555331-4.
  • Inglis, Ken; Brazier, Jan (2008). Sacred Places: War Memorials in the Australian Landscape (3 ed.). Victoria, Australia: Melbourne University Press. ISBN 978-0-522-85479-4.

신문

웹 사이트