사우스오스트레일리아 의회
Parliament of South Australia사우스오스트레일리아 의회 | |
---|---|
제55대 국회 | |
유형 | |
유형 | |
주택 | 입법회 하원 |
역사 | |
설립. | 1857년 4월 | ; ( )
리더십 | |
엘리자베스 2세 1952년 2월 6일 이후 | |
프랜시스 애덤슨 2021년 10월 7일 이후 | |
구조. | |
좌석 | 69 47 MHA 22 MLC |
중의원 정치 단체 | 정부(27) 노동력(27) 반대(16) 리버럴(16) 크로스벤치(4) 인디펜던트 ([a]4) |
입법회 정치 단체 | 정부(9) 노동력(9) 반대(8) 리버럴 (8) 크로스벤치(5) 녹색 (2) SA-BEST (2) 단일 국가 (1) |
기간 | 학년: 4년 협의회: 8년 |
선거 | |
즉석 결선 투표 | |
단일 양도 가능 투표 | |
제1차 총선 | 1851년 2월 21일, 입법회 일원화 1857년 3월 9일 양원제 의회로서 |
지난 총선 | 2022년 3월 19일 |
차기 총선 | 2026년 3월 21일 |
재배포 | 재분배는 매 선거 후 사우스오스트레일리아 선거구 경계위원회에 의해 이루어집니다. |
회의장소 | |
국회의사당, 애들레이드, 사우스오스트레일리아, 호주. | |
웹 사이트 | |
www | |
헌법 | |
사우스오스트레일리아 헌법 |
사우스오스트레일리아 의회는 오스트레일리아 사우스오스트레일리아 주의 양원제 입법부입니다.47석의 중의원과 22석의 입법회(상원)로 구성되어 있다.총선은 4년마다 실시되며, 각 선거마다 중의원과 참의원의 절반이 채워진다.이는 의회에 출석하고 의회의 신임을 보유해야 하는 행정부를 수반하는 의회 정치의 웨스트민스터 체제를 따르고 있다.의회는 아델레이드 주의 주도인 노스 테라스 국회의사당에 본부를 두고 있다.
여왕은 사우스오스트레일리아 주지사에 의해 주에서 대표된다.사우스오스트레일리아 헌법에 따르면 연방 의회나 다른 주의 의회와는 달리 소버린이나 주지사는 사우스오스트레일리아 의회의 일원으로 간주되지 않는다.그러나 그들에게 [1]같은 역할과 권력이 부여된다.
의회는 사우스오스트레일리아 헌법에 따라 사우스오스트레일리아 내의 모든 문제에 대해 법률을 제정할 수 있다.그 권한은 호주 헌법에 따라 연방 의회가 이를 무효로 할 수 있는 능력에 의해 더욱 제한된다.마찬가지로 사우스오스트레일리아 연방대법원, 궁극적으로는 호주 고등법원이 의회에 대한 사법 감독을 제공한다.의회는 또한 조사, 조사, [1]증인 소환과 같은 다른 권한도 부여받고 있다.
역사
초기 식민지 시대와 설립
1834년 사우스오스트레일리아법에 따라 사우스오스트레일리아주가 설립되었을 때, 새로운 식민지의 통치는 사우스오스트레일리아 식민지화 위원회로 알려진 새로운 기관에 보고한 사우스오스트레일리아 주지사와 상주국장으로 나뉘었다.이 합의 하에, 주지사, 판사 또는 대법원장, 식민지 서기, 법무장관 및 통감관으로 구성된 통치 위원회도 있었고, 세율, 의무 및 [2]세금 부과를 포함한 광범위한 입법 및 행정 권한을 가지고 있었다.이 평의회는 때때로 "입법 평의회"[3]라고 불렸다.두 역할 사이의 권력 분점에 대한 혼란과 논쟁은 1838년 사우스 오스트레일리아 정부법으로 이어졌고, 이 법은 주재원의 역할과 [4]주지사의 역할을 결합시켰다.
1942년, 1834년에 임명된 사우스 오스트레일리아 식민지화 위원회를 보다 표준적인 영국식 정부 모델로 대체하기 위해 1842년 사우스 오스트레일리아 법이 입법회의 조언에 따라 통과되었습니다.1842년 제정된 법은 초대 행정부의 재정 부실이 [5]식민지를 거의 파산시킨 후 주지사와 적어도 7명의 다른 관리들을 입법회에 임명할 책임이 있는 영국 정부에 사우스 오스트레일리아에 대한 완전한 통제권을 부여했다.이 새로운 입법회는 사우스 오스트레일리아 최초의 진정한 의회 기구였다.이 법은 또한 민주 정부, 선거구, 투표권 요건 및 [6]임기제 수립을 위한 위원회를 설치하도록 규정하였다.주지사에게 조언하는 옛 관리 위원회는 정부 청사에서 열렸지만, 이 새로운 입법 위원회는 노스 테라스에서 새로운 목적을 위해 지어진 회의실에서 열렸어요.이 방은 결국 지금의 "오래된 의회 건물"[3]로 알려지게 되었다.
뉴 사우스 웨일스, 빅토리아, 남 호주, 타즈 매니아는 것과 그들의 식민지들 열광적으로 국가의 상징적인 수장으로 영국 군주와 민주적으로 진보적인 의회를 헌법을 쓰는 것에 대해 세트 대표 헌법을 호주의 식민지. 정부 법 1850년은 획기적인 개발.[7]1851년에 입법회 선거가 [8]실시되었다.새로운 평의회는 24명의 위원, 4명의 공식 위원(오늘날 장관직을 채우는 것)과 4명의 비공식 위원, 그리고 16명의 선출직 위원들로 구성되었다.그러나 이들 직책에 투표할 권리는 재산가에게만 국한된 것이 아니었다.게다가 개혁은 주지사가 더 이상 의사 진행을 감독하지 않는다는 것을 의미했고,[9][10] 그 역할은 의원들에 의해 선출된 의장에 의해 채워졌다.
1853년 입법회는 선출직 하원과 [11]종신직으로 지명된 상원으로 구성된 양원제 의회를 설립하는 새로운 헌법을 규정한 의회법을 런던에 보냈다.식민지 주민들은 그런 계획만이 영국 정부에 받아들여질 것이라고 착각하고 있었다.주지사인 헨리 영 경은 그렇지 않다는 조언을 받았으나, 그는 이 정보를 혼자만 알고 있었다.식민지 주민들은 격노했고 5천 명이 웨스트민스터에 두 개의 선출된 집을 달라고 청원했다.위반이 되는 헌법이 반환되었고 1855년,[3] 대영제국에서 보였던 것보다 훨씬 더 급진적이고 민주적인 것을 설립할 권한을 가진 새로운 입법 위원회가 선출되었습니다.
이는 1856년 헌법법(제1장: 1855-6호)에 의해 표현되었으며, 그 뒤에 긴 제목인 "사우스 오스트레일리아 헌법을 제정하고 여왕 폐하께 시민 목록을 수여하기 위한 법률"이 뒤따랐다.[12]
책임 있는 정부
이 헌법법은 국왕의 개인적인 동의를 필요로 하는 몇 가지 법률과는 별도로 법률을 제정할 수 있는 전권을 가진 양원제 의회를 규정하였다.18명으로 구성된 입법회는 재산 소유주들에 의해서만 선출되었고, 36명으로 구성된 하원은 완전한 남성 [13]선거권에 의해 선출되었다.이 법은 또한 책임 있는 정부 시스템을 규정했는데, 행정부의 구성원은 의회에 출석해야 하며,[14] 관례상 의회 의원 과반수의 신임을 보유하는 동안에만 유지가 가능하다.그것은 호주 식민지에서 "남성"[12][15]의 참정권을 부여한 최초의 헌법이었다."1인 1표" 원칙의 채택은 또한 유권자들이 부동산을 소유한 모든 선거구에서 투표할 수 있는 능력을 없앴다.그 법은 또한 국회의원의 [13]종신 재직권 규칙을 규정했다.
이후 1856년, 책임 있는 정부를 준비하기 위해, 구 입법 위원회는 [16]호주 투표로 알려진 새 의회를 위해 비밀 투표 시스템을 사용하는 선거법을 통과시켰다.
1857년 3월 9일 사우스오스트레일리아의 첫 양원제 의회가 선출되었고, 보일 트래버스 피니스는 사우스오스트레일리아의 초대 총리로 선출되었다.의회는 1857년 [17]4월 22일에 처음 열렸다.
1887년까지 국회의원은 다른 수단을 통해 그들 자신을 부양할 수 있을 것으로 기대되었기 때문에 의원직은 무급이었다.이것은 1887년 장관이 [18]아닌 양원 의원들의 연봉을 200파운드로 정한 의원 지급법이 통과되면서 바뀌었다.이 비율은 이후 계속 발전해 왔고 현재 무상환 [19]재판소에 의해 정해진 비율이다.
1889년, 의회는 원래의 국회의사당을 떠나 옆 건물에 거주하게 되었다.비용 때문에, 입법회가 원래의 [3]의원회관에 계속 있는 동안, 이 "새로운 국회의사당"은 50년 동안 미완성 상태로 남아있을 것이다.
여성들은 1895년에 투표권을 얻었고 1896년 선거에서 효력을 발휘했다.일단 통과되면, 사우스 호주는 여성들에게 투표권을 준 세계에서 네 번째 주가 되고 여성들에게 [20][21]의회에 선출될 권리를 준 첫 번째 주가 된다.
페더레이션 후
남호주는 1901년 영국의 [22]다른 식민지들과 연합하는 투표에 따라 호주 연방의 주가 되었다.연방의 결과 중 하나는 사우스오스트레일리아 의회의 권한이 호주 헌법의 조항에 의해 제한되었고, 일부 권한은 연방 의회에 이양되었다.또 다른 결과는 의회의 가장 저명한 의원들 중 상당수가 연방정부로 이동하면서 약간의 "두뇌 유출"이었다.
1857년부터 1933년까지, 의회는 보통 "좌석"으로 알려진 다의원 지역구에서 선출되었고, 각 지역구는 1명에서 6명 사이의 의원들로 구성되었다.1857년부터 1875년까지 36명, 1875년부터 1884년까지 46명, 1884년부터 1890년까지 52명, 1890년부터 [23]1902년까지 54명으로 식민지 시대 동안 의회의 규모가 커졌다.
호주 연방에 대한 대응으로 의회는 1902년부터 1912년까지 42명, 1912년부터 1915년까지 40명으로 줄었다.1915년부터 1938년까지 [23]그 규모는 다시 46명으로 늘어났다.
'[3]새 국회의사당'의 입법회는 국회의사당 부분 이후 50년 만인 1939년 완공됐다.
플레이 매니저의 해
사우스오스트레일리아 의회 역사의 특징적인 측면 중 하나는 "플레이맨더"로 현 자유당 및 컨트리 리그(LCL) 정부에 의해 도입된 친농성 선거 부정 배분을 도입하여 1936년부터 [24]1968년까지 32년 동안 시행되었다.이미 확립된 농촌 과체중은 2:1 비율로 증가했고, 하원의원 수는 39명으로 줄었으며, 다인석은 1인석으로 포기되었다.하원은 현재 인구 이동으로 인해 26개의 저인구 시골 의석으로 구성되었으며, 비록 시골 의석이 사우스오스트레일리아 인구의 3분의 1에 불과했지만, 13개의 고인구 대도시 의석보다 10대 1의 우위에 있었다.1968년 부정 배분이 최고조에 달했을 때, 프로메의 시골 의석은 4,500명의 공식 표를 얻었고, 엔필드의 광역 의석은 42,000명의 공식 [14]표를 얻었다.
노동당은 1965년 Playmander 기간 동안 단 한 번이라도 정부를 구성할 수 있는 충분한 의석을 얻는데 성공했다.노동당은 1944년, 1953년, 1962년,[14] 1968년 정부를 구성하는데 실패하면서 주 전체 양당 투표에서 포괄적인 다수를 차지했다.
1968년(하원은 47명으로 증가),[14] 1975년, 1989년 선거 이후 보다 공평한 경계가 설정되었다.1975년 이후 47개 선거구 경계 분포는 [23]독립기구인 사우스오스트레일리아 선거구 경계위원회가 설정해 왔다.1991년 주민투표 이후 선거 때마다 경계선이 재분배돼 왔다.이전에는 세 번째 선거 때마다 재분배되었다.현재 애들레이드 수도권에 34곳, 시골에 13곳이 있다.이들 의석은 각 [23]선거구에서 거의 같은 인구를 대표하기 위한 것이다.
입법회의 진화
입법회의 숫자와 선거 구성도 시간이 지남에 따라 달라졌다.책임 있는 정부의 시작부터 1882년까지, 18명의 구성원을 하나의 식민지 전 지역에서 선출했으며, 원래 이 계획은 4년마다 6명의 구성원을 선출하여 12년 임기를 수행하도록 설정되었다.1882년, 단일 식민지 지역구는 4개의 선거구로 분할되었고, 그 선거구는 농촌 지역으로 크게 편중되었다.그 새로운 계획은 의회의 절반이 선거 때마다 선출되도록 만들어졌다.원래 이 선거구들은 "중앙구", "남부구", "북동구", "북부구"로 각각 6명의 구성원으로 구성되었다.1902년부터 중앙구는 계속 6명으로 구성되었고, 농촌 지역은 각각 4명으로 축소되었다.1910년 선거부터 북동부 지역은 "중부 지역"으로 대체되었고, 1915년 중앙 지역은 반으로 쪼개져 "칸트랄 지역 1호"와 "중앙 지역 2호"가 되었고, 각각 4명의 [8]구성원으로 구성되었다.
의회의 전체 규모는 1882년부터 1902년까지 24명, 1915년까지 18명,[8] 1975년까지 20명이었다.
1975년부터 위원회 규모는 22명으로 늘었으며, 각 선거마다 절반(11)이 1명의 [8]선거인단으로 선출된다.
하원은 1895년부터 일반 참정권이 있었지만, 1973년 돈 던스턴 노동당 정부가 의회 개혁을 달성할 때까지 참의원 입법위원회는 재산 소유자의 영역이었다.
최초의 1856년 헌법 하에서, 프랜차이즈는 남성으로 제한되었다. "법적 또는 형평성에 관계없이 해당 주 내에 50파운드 파운드 파운드 화폐의 명확한 가치를 소유하거나 소유하는 임대 부동산을 소유하는 것은 해당 주 내에 위치한다.주(州)는 계약등록을 위해 일반등기소에 등록되고 투표 시 3년간 존속해야 하는 임대차계약이 있거나 임차인이 토지 구입자가 되는 것을 허가하는 조항을 포함하거나 연간 가치가 25파운드의 명확한 주택을 점유해야 한다.돈을 [14]벌 수 있어요.
1907년, 투표권은 연간 최소 17파운드의 임대료를 가진 주거용 주택 또는 "거주 주택 및 부속 시설"을 점유하는 모든 사람에게 확대되었다. (그녀의 남편에 대한 아내에 의한 임대료 지불은 제외된다.); 적어도 50펜스의 가치 향상이 있는 임대차 소유자의 등록 소유자에게도 확대되었다.소유자의 재산이었던 ounds.동시에 종교부 장관, 학교장, 우체국장, 철도역장, [14]경찰서장 등으로도 선거권이 확대되었다.
1913년 소유주든 [14]세입자든 거주 거주자든 포함하도록 주택 점유자의 자격이 변경되면서 프랜차이즈가 더욱 확대되었다.
1918년 참의원 투표권이 제1차 세계대전에서 강제무장한 모든 사람들에게까지 확대되었다.이후 1940년에는 제2차 세계대전 참전용사까지 확대됐고 1969년에는 [14]참전용사와 상관없이 호주 참전용사 모두에게 적용되도록 간소화됐다.
1969년, 프랜차이즈는 부동산의 가치에 관계없이 부동산을 소유하거나 임대하는 모든 사람에게 부여되었다.또한, 프랜차이즈는 소유자 또는 [14]임차인의 결혼한 배우자에게까지 확장되었다.
마침내 1973년에 모든 재산 자격이 없어지고 의회는 [25]하원과 동일한 보편적 프랜차이즈에서 단일 주 전체 유권자에 의해 비례대표로 선출되는 기구가 되었다.1975년 사우스오스트레일리아 주 선거 이후, 어느 정당도 다양한 소수 정당과 무소속들에 의해 지배되는 힘의 균형과 함께 주의 상원을 장악하지 못했다.
선거 제도
원래, 양원의 선거 제도는 투표자마다 선출될 후보자의 수만큼 투표권이 주어지는 복수 투표 형태였다.1929년부터, 이것은 즉석 결선 투표로 바뀌었고, 다원제 선거구는 [26]특혜 블록 투표 방식을 사용했다.1973년 참의원 개혁의 일환으로 입법회는 정당명부 형식의 비례대표 투표로 전환하였고,[8] 이후 1982년 단일 양도 가능 투표로 변경되었다.오늘날, 하원은 강제적인 [27]선호로 즉시 결선투표를 계속 사용하고 있다.
의무 투표는 1942년 [28]중의원과 1985년 입법회에 도입되었다.
1985년까지[29][30] 3년마다 선거가 실시되었는데, 그 때 의회는 4년 임기로 전환되었고, 그 때 참의원은 [31]8년 임기로 전환되었다.2006년부터는 선거일이 4년마다 [23]3월 셋째주 토요일로 정해져 있다.
하원
하원(또는 "하원")은 47명의 의원으로 구성되며, 각 의원은 1인 선거인단의 즉석결선투표에 의해 선출된다.47개 선거구(선거인)는 각각 거의 같은 수의 유권자를 포함하고 있다.임기 중 퇴임하거나 사망했을 때 그 지역구에서 보궐선거로 임시 결원이 채워진다.
1975년부터 선거구 경계 분포는 독립기구인 [23]사우스오스트레일리아 선거구 경계위원회에 의해 설정되었다.1991년 주민투표 이후 선거 때마다 경계선이 재분배돼 왔다.이전에는 세 번째 선거 때마다 재분배되었다.
정부는 하원 다수당의 지지를 얻을 수 있는 정당 또는 연립정부에 의해 구성되며 주지사에 의해 정부를 구성하도록 요구됩니다.정부의 지도자가 수상이 된다.하원은 국회의장에 의해 주재되며, 2021년 헌법(독립의장) 개정법이 통과됨에 따라 헌법상 "관련 선거 기간"[32]이 아니면 등록된 정당의 회원이 되는 것이 금지된다.
사우스오스트레일리아의 총인구가 170만 명인 반면 애들레이드의 인구는 130만 명으로 독특하게 주 인구의 75% 이상이 수도권에 거주하고 72%(47명 중 34명)의 의석을 가지고 있으며 비교적 규모가 큰 농촌 인구센터가 없기 때문에 수도권은 선거 결과를 결정하는 경향이 있다.s. 예를 들어 2014년 선거에서는 주 전체의 양당 득표율(2PP)이 노동 47.0%[33] 대 자유 53.0%였지만, 수도권은 노동 51.5% 대 자유 48.5%의 2PP를 기록했다.
하원의 임기는 4년으로 정해져 있지만 주 헌법은 주지사가 하원을 조기에 해산하고 특정 상황에서 새로운 총선을 요구할 수 있도록 허용하고 있다.하원이 정부에 대한 불신임안을 통과시키면 하원은 정부에 대한 불신임안을 부결시키거나 하원에서 '특별중요법안'으로 지정된 법안이 하원에서 통과됐지만 입법회에서 [34]부결될 경우다.하원은 또한 양원 간의 교착 상태를 해결하기 위해 입법회 전체와 함께 이중 해산으로 알려진 것을 조기에 해산할 수 있다.이러한 이중 해산의 정황을 이하에 정리한다.
입법회
입법위원회(또는 "상원")는 22명의 평의원(MLC)으로 구성되며, 비례대표 단일 이전 투표 시스템(옵션 우선 투표 포함)에 의해 주 전체에 선출되어 통상 8년의 임기를 갖는다.4년마다 국회의원 선거와 동시에 11석씩 재선에 나설 정도로 입법회 선거는 휘청거린다.입법부 참의원은 중의원이 조기에 해산될 경우 통상 8년 보다 짧거나 긴 임기를 가질 수 있다.해산 당시 재적의원의 절반이 6년 이상 재직하면 선거에 출마하지만, 모든 참의원이 6년 미만일 경우 국민과 대면하는 [35]것은 중의원뿐이다.
임시 공석일 경우 입법회 의원은 양원 의원 총회에 의해 채워진다.공석이 된 의원이 정당원으로 선출되었을 경우, 의회는 가능하면 해당 [36]정당에서 지명된 사람으로 교체해야 한다.
입법회는 의회와 거의 동등한 권한을 가지고 있다.유일한 차이점은 참의원이 적절한 돈이나 세금을 부과하는 법안을 발의하거나 개정할 능력이 없다는 것이다.의회는 여전히 이 법안에 대한 수정을 요구할 수 있으며,[37] 동의하지 않는 금전을 거부할 권리를 보유할 수 있다.
입법회의 주요 기능은 하원에서 통과된 법안을 검토하는 것이다.이는 정부와 입법위원회 사이에 긴장을 야기할 수 있으며, 양원의 선거 구성이 다를 때 발생할 수 있는 주요 법안을 거부하면 전자에 의해 방해자로 보일 수 있다.참의원의 또 다른 중요한 기능은 정부 활동을 면밀히 조사하는 것입니다.그것은 회의실과 위원회를 통해서 모두 행해집니다.1970년대 중반부터 비례대표로 국회의원이 선출되면서 다수 정당이 권력을 다투는 모습을 보이고 있다.이 제도가 도입된 이후 다수의 군소 정당과 [8]무소속들이 힘의 균형을 쥐고 있어 참의원의 정부 또는 야당의 과반수를 달성할 수 없었다.
중의원 간 교착상태 해결
입법 문제로 양원 간에 충돌이 있을 경우, 사우스 오스트레일리아 헌법은 이러한 교착 상태를 어떻게 해결할 수 있는지를 제시합니다.
사우스오스트레일리아 헌법 제41조에 따르면 하원 총선거가 입법회에 의해 두 번 모두 부결된 후 의회 회기 중 하원과 다음 의회에서 법안이 통과되면 사우스오스트레일리아 주지사는 e에 대한 영장을 발행하는 것이 허용된다.입법회의 2명의 추가 의원들을 임대하거나 완전히 새로운 [38]의회를 선출하기 위해 양원을 동시에 해산할 것.이 절차를 이중 분해라고 합니다.참의원은 22명으로 구성되며, 각 총선에서 11명이 8년 임기의 8.33%로 선출되기 때문에 22명 전원이 4.35%의 쿼터로 선출된다.2중 해산선거의 경우 통상선거에서는 의석을 얻지 못했을 11명의 의원이 통상 6년이 [39]아닌 3년 만에 재선에 나선다.
위협을 받고 있지만 이 사우스오스트레일리아의 이중해산 절차는 사용된 [17][40]적이 없다.
비록 이 관행이 양원제인 웨스트민스터 제도를 사용하는 다른 의회에서는 대부분 지지를 받지 못하고 있지만, 남호주 의회는 여전히 논쟁 중인 법안에 대한 타협안을 개인적으로 협상하기 위해 각 하원에서 "관리자 회의"를 정기적으로 임명하고 있다.그런 다음, 회의 매니저는 [41]양원에 제출된 권고안의 보고서를 준비한다.
위치
사우스오스트레일리아 국회의사당은 애들레이드 주의 주도인 국회의사당이다.국회의사당은 킹 윌리엄 스트리트와 노스 [42]테라스 교차로 북서쪽 구석에 있다.그것은 1843년부터 1857년에 증축된 "구 의회 의사당"이라고 불리는 인접하고 과밀 상태인 국회의사당을 대체하기 위해 지어졌다.재정적인 제약으로 인해 현재의 의회는 1874년부터 1939년까지 65년에 걸쳐 단계적으로 건설되었다.
1939년 새 국회의사당이 완공된 후, 구 국회의사당은 왕립 호주 공군 모집소, 정부부처 사무실, "헌법 박물관" 등 다양한 용도로 사용되어 왔다.1995년, 그 건물은 의회에 의해 다시 사용되었고 [43]그 이후로 사무실과 위원회실로 사용되고 있다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
레퍼런스
- ^ a b "Constitution Act 1934". South Australia: Parliament of the South Australia. 1934. Retrieved 9 October 2011.
- ^ "Order-in-Council Establishing Government 23 February 1836 (UK)". Museum of Australian Democracy. Documenting a democracy. Retrieved 16 November 2019.
- ^ a b c d e Stretton, Pat (1988). The Life and Times of Old Parliament House. Old Parliament House, North Terrace, Adelaide. ISBN 0-7243-7982-7.
- ^ Great Britain (1838), An act to amend an act of the fourth and fifth years of His Majesty, empowering His Majesty to erect South Australia into a British province or provinces : 31st July 1838, Printed by George Eyre and Andrew Spottiswoode, retrieved 5 November 2019
- ^ "South Australian Colonization Commission". Bound for South Australia. Creative Commons 3.0. History Trust of South Australia. 11 February 2011. Retrieved 5 November 2019.
{{cite web}}
: CS1 유지보수: 기타 (링크) - ^ "An Act to provide for the better Government of South Australia [30th July 1842]: Anno 5o et 6o Victoriae" (PDF). Founding Documents. Retrieved 13 November 2019.
- ^ 호주에서 투표할 권리.호주 선거 위원회2012년 3월 21일 취득.
- ^ a b c d e f Jaensch, Dean (1 March 2007). "History of South Australian elections 1857-2006, volume 2". State Electoral Office of South Australia. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 24 June 2020.
- ^ 1850년 오스트레일리아 식민지 정부법
- ^ 입법회법 1851(SA)
- ^ 1853년 의회법(SA)
- ^ a b "Constitution Act (No 2 of 19 Vic, 1855-6)". 4 January 1856. Retrieved 6 November 2014.
- ^ a b "Constitution Act 1856 (SA)". Museum of Australian Democracy. Retrieved 13 November 2019.
- ^ a b c d e f g h i Jaensch, Dean (2002). "Community access to the electoral processes in South Australia since 1850". South Australian State Electoral Office. Archived from the original on 8 March 2016.
- ^ Government of South Australia. "Constitution Act 1934". Retrieved 13 November 2019.
- ^ 선거법(19번 중 10번, 1855-6번) (SA)
- ^ a b Combe, Gordon Desmond (2009). Responsible Government in South Australia, Volume One, From Foundations to Playford. Wakefield Press. ISBN 9781862548626.
- ^ 1887년 회원지급법(SA)
- ^ 1990년 의원 보수법(SA)
- ^ "Women's Suffrage Petition 1894: parliament.sa.gov.au" (PDF). Archived from the original (PDF) on 29 March 2011. Retrieved 8 January 2016.
- ^ "Women and Politics in South Australia". Parliament of South Australia. 19 February 2009. Archived from the original on 16 April 2019. Retrieved 17 April 2015.
- ^ Wise, Bernard Ringrose (1913). The Making of The Australian Commonwealth. Longmans, Green, and Co.
- ^ a b c d e f 사우스오스트레일리아 선거구 경계위원회 재배포 역사
- ^ 노동당과 자유당, SA, 딘 얀쉬, "2:1의 농촌 지역 지지 비율이 1936년부터 시행되었습니다."
- ^ Dunstan, Don (1981). Felicia: The political memoirs of Don Dunstan. Griffin Press Limited. pp. 214–215. ISBN 0-333-33815-4.
- ^ 1929년 선거법(SA)
- ^ 1985년 선거법 (SA)
- ^ Brett, Judith (2019). From Secret Ballot to Democracy Sausage: How Australia Got Compulsory Voting. Text Publishing Co. ISBN 9781925603842.
- ^ "PARLIAMENT'S RECORD REVIEWED". The Advertiser (Adelaide). South Australia. 4 December 1937. p. 26. Retrieved 4 October 2021 – via National Library of Australia.
- ^ "PARLIAMENTARY TERM TO BE REDUCED - Unanimous Vote in South Australia". The Advocate (Australia). Tasmania, Australia. 17 November 1939. p. 2. Retrieved 4 October 2021 – via National Library of Australia.
- ^ 1985년 헌법개정법(SA)
- ^ 2021년 헌법개정법(SA)
- ^ 메트로폴리탄 2PP는 34개 메트로 의석(노동당과 자유당)에서 원시 메트로 2PP 투표 수를 더한 다음, 노동당의 원시 메트로 2PP 투표 수를 총수에서 나누어 올바르게 계산되었으며, 이는 51.54%의 노동 메트로폴리탄 2PP를 나타냈다.ECSA 2014 선거 통계에서 미가공 메트로 2PP 투표 번호 획득 2016년 3월 7일 웨이백 머신에서 아카이브, ECSA 2014 하이센 선거 2014년 12월 11일 웨이백 머신에서 아카이브 및 ABC 2014 피셔 보궐선거
- ^ 1934년 사우스오스트레일리아 헌법법 제28A조
- ^ 1934년 사우스오스트레일리아 헌법법 제14장
- ^ 1934년 사우스오스트레일리아 헌법법 제13장
- ^ 1934년 사우스오스트레일리아 헌법법 제5부 - 지폐
- ^ 1934년 사우스오스트레일리아 헌법법 41항
- ^ 1934년 사우스오스트레일리아 헌법법 제15장
- ^ Martin, Robert (2009). Responsible Government in South Australia, Volume Two, From Playford to Rann, 1957-2007. Wakefield Press. ISBN 9781862548626.
- ^ Crump, Rick (2007). "Why the Conference Procedure Remains the Preferred Method for Resolving Disputes Between the Two Houses of the South Australian Parliament" (PDF). Australasian Parliamentary Review. 22 (2): 120–136. Retrieved 21 February 2021.
- ^ "Google Maps". Google Maps. Retrieved 3 October 2017.
- ^ "Old Parliament House Adelaidia". adelaidia.sa.gov.au. Retrieved 28 August 2017.
추가 정보
- Combe, Gordon Desmond (2009). Responsible Government in South Australia, Volume One, From Foundations to Playford. Wakefield Press. ISBN 9781862548626.
- Martin, Robert (2009). Responsible Government in South Australia, Volume Two, From Playford to Rann, 1957-2007. Wakefield Press. ISBN 9781862548626.
- Dunstan, Don (1976). "John Curtin Memorial Lecture: Electoral reform in South Australia" (PDF).
- Finniss, B.T. (1886). The Constitutional History of South Australia During Twenty-One Years from the Foundation of the Settlement in 1836 to the Inauguration of Responsible Government in 1857 (PDF). Adelaide: W.C. Rigby.
- Combe, Gordon Desmond (1960). The parliament of South Australia : an outline of its history, its proceedings and its buildings. Adelaide: Government Printer.
- Jaensch, Dean (1986). The Flinders History of South Australia - Political History. Adelaide: Wakefield Press.
- Jaensch, Dean (2002). "Community access to the electoral processes in South Australia since 1850". South Australian State Electoral Office. Archived from the original on 8 March 2016.
- Stretton, Pat (1988). The Life and Times of Old Parliament House. Old Parliament House, North Terrace, Adelaide. ISBN 0-7243-7982-7.