진어시

Qin Er Shi
진어시
秦二世
진나라의 황제
군림하다기원전 210년 10월 – 207년 10월
전임자진시황
후계자지잉(진왕으로서)
가오즈 천황(한나라)
태어난기원전[1] 231/222년
죽은기원전 207년 10월 (21~22년)
풀네임
섭정명
Er Shi Huangdi (二世皇帝)
왕조진
아버지진시황
진어시
중국어秦二世
문자 그대로의 뜻진2세
화이 시
중국어胡亥

진얼시(중국어: 秦二世; 점등) '진 2세대'; 231/222년 – 기원전 207년 10월)는 기원전 210년부터 207년까지 진나라의 두 번째 황제였다. 진시황의 아들로 231년 또는 222년 잉후하이로 태어났다. 그는 리시와 자오 가오에 의해 왕위에 올라 잉의 동생이자 지명 후계자인 후수를 우회했다. 잉이 즉위하자 후수와 인기 장군 멍톈은 모두 리와 자오의 명령에 의해 살해되었고, 암살에 진어시의 역할은 불확실하고 논쟁의 여지가 남아 있었다. 약한 통치자였던 진어시의 통치는 완전히 자오 가오가 지배했고, 결국 자오 가오는 자살을 강요했다.[2][3] 그가 사망할 무렵 진제국의 권력이 너무 약해져 후임 지잉은 황제가 아닌 왕으로 통치했다.[4]

초년기

화이(중국어: ::)는 제2황제의 개인 이름이었다. 구중국어 발음은 *가-가-ə로 재구성되었다.[5] 비록 그의 모태가 사마천을 비롯한 많은 역사학자들의 심문을 받았으나,[6] 그들은 진어시를 진나라의 영가(英家)의 일원으로 받아들였다. 화해는 진시황의 열여덟 번째 아들이다. 그는 막내아들로 아버지로부터 괴롭힘을 당했다. 후씨(後氏)라는 말이 나왔지만 그의 어머니가 누구였는지는 확실하지 않다.[7] 그들의 왕조 지부의 씨족 이름은 자오(子趙)[citation needed]이다. 비록 현대 중국식 이름 관습에 따라 때때로 "잉화이"로 알려져 있지만, 고대의 관습은 그의 개인 이름이 잉, 자오, 진과 결합하여 나타나는 일은 없다는 이런 식으로 이름을 결합시키지 않는 것이었다.[8][9] 화해는 어려서부터 진시황의 훈령에 의해 자오 가오 목사의 견습으로 법학을 배우게 되었다.

왕위에 오르기: 제2차 황제 음모

초대 황제 진시황은 지난 7월 중국 동부를 순방하던 중 사망했다.기원전 210년 8월, 사추 현 궁전.[10][11] 그의 사망 발표는 리시 수상과 황실을 동반한 수행원이 두 달 뒤 수도 시안양으로 돌아갈 때까지 보류되었다.[10] 그럼에도 불구하고 화이와 자오 가오는 진시황의 죽음을 알고 내부 음모를 꾸미기 시작했다.

장남 후수는 차기 황제로 선출될 예정이었다.[12] 그러나 리시 총리와 자오 가오 은추장은 후수가 좋아하는 장군 멍톈을 제거하기 위해 후수를 죽이기로 공모했다.[12] 그들은 후수가 끼여들면 힘이 빠질까 봐 두려웠다.[12] 리시와 자오 가오는 진시황이 후수와 멍에게 모두 자살을 명령한 가짜 칙령을 위조했다.[12] 그들의 계획은 효과가 있었고, 작은 아들 화이(華海)[10]는 왕위에 올라 훗날 진어시로 알려진 제2대 황제가 되었다. 그러나 최근 들어 음모가 일어난 시점부터 시작된 대나무 줄기의 발견은 화해가 기다리지 않고 동생을 살해할 것이라는 것을 암시하고 있다. 그렇게 되면 그 가짜 칙령이 후수의 경우 제국주의 표지의 내용이었음을 알 수 있을 것이다.

진나라의 제2대 황제

진 왕조, 스키테드 창

기원전 210년 재위 원년에 화해는 19세에 진의 제2대 황제로 즉위하였다.[13] 그의 섭정명인 진어시(秦 er時, 秦二世)는 '진(秦)의 제2세대'라는 뜻이며, '진(秦)의 제2대 황제'인 진어시 황디(陳hi huang huang)의 축약이다. 그 이름은 제1대 황제가 세운 명명법을 따랐는데, 그는 1만 세대에 걸쳐 지속될 제국과 그의 후계자들이 그들의 통치 이름에 그 염원을 품을 수 있는 제국을 구상했다. 이 관습은 진나라가 추와 한에 의해 뒤집히면서 제3대 황제 지잉과 함께 갑작스럽게 끝났다.

진어시는 내시 자오 가오에게 너무 의존하여 내시를 꼭두각시 황제로 삼고, 내시를 꼭두각시 황제로 삼았다.[14] 자오 가오는 진어시 때 진나라 재상이 되었는데, 잔인하여 백성들에게[tone] 많은 고통을 안겨 주었다. 그의 통치 이후부터 진나라는 쇠퇴하였다.

자오 가오는 투어를 마치고 총독들과 군 지휘관들을 조사하고 죄를 지은 사람들을 처벌할 것을 제안했다. 그래야 황제의 행동을 못마땅하게 여기는 사람들을 없앨 수 있었다.[6] 투(杜)[6]에서 황태자 6명이 전사했다. 그 후 황제는 사소한 범죄에 대해 사람들을 추가로 처벌했다. 황제의 형 장루(江lu)와 다른 두 형제가 투옥되었다. 그리고 나서 그들에게 사형선고를 읽어주기 위해 심부름꾼이 보내졌다. 장루는 하늘을 바라보며 아무 죄도 저지르지 않는다고 세 번이나 큰 소리로 외쳤다([6][8] (!!!無!! 삼형제가 모두 울며 칼을 뽑아 자살했다.[6] 자오 가오는 두 번째 황제가 어리고 천자의 아들로서 자신의 목소리가 절대로 들리면 안 되며, 얼굴도 절대로 보여서는 안 된다고 했다. 이에 따라 황제는 내궁에 남아 자오 가오와만 상의하였다. 따라서 고위 장관들은 황제를 법정에서 볼 기회가 거의 없었다.[6]

리볼트

도적과 여단은 진을 공격하기 위해 서로 다른 방향에서 수적으로 성장했다. 천성 같은 군사 지도자들은 후수가 통치자가 되었어야 한다고 주장함으로써 진에르시의 통치를 위임했다.[15] 즉시 일어난 반란 중 하나는 기원전 209년 다제시앙 봉기였다.[16] 반란은 과거 추나라였던 영토에서 일어났고 추나라의 위대함을 회복하고 있다고 주장했다.[17]

전체적으로 진에르시는 전국적인 반란과 싸우지 못했다. 그는 그의 아버지만큼 능력이 없었고, 그를 향한 많은 반란이 순식간에 일어났다. 그의 치세는 극심한 시민 소요의 시기였고, 초대 황제에게 작용했던 모든 것이 단시일 내에 무너졌다.[18] 후에, 사절은 법정에서 반란을 보고하였다. 황제는 격분했고, 사신은 벌을 받았다.[6] 그러면 봉기 소식을 전하는 다른 사절들은 모두 도적떼를 쫓아가 포로로 잡히고 있다고 말하곤 했다. 걱정할 필요 없이 황제는 기뻐했다.[6]

장관·장성 사망

도적과 여단은 계속해서 수적으로 늘어났다. 펑취치 총통, 리시 총통, 펑제 장군이 나서서 진군이 증가하는 반란을 미룰 수 없다고 불평했다.[6] 이들은 세금 부담이 너무 무거워지지 않도록 에팡궁 건립을 중단하라고 제안했다.[6] 그러자 황제는 그들의 충성심에 의문을 품었다.[6] 세 사람 모두 법률사무원에게 넘겨졌는데, 이들은 다른 범죄의 유무를 확인하기 위해 검사를 받았다. 펑추치와 펑제이는 계속되는 치욕을 피하기 위해 자살했다.[6] 리시는 감옥에 갇혔고, 다섯 번의 고통으로 죽임을 당했다.[6][17] 자오 가오는 계속해서 황제를 몰아 충성을 가진 동료를 찾고 불충을 보이는 자들을 더욱 엄한 형벌로 처벌하도록 했다. 멍이와 다른 장관들은 처형되었다. 왕자들 중 12명은 시안양의 한 시장에서 처형되었다. 두에 있는 10명의 공주가 처형되고 그들의 몸은 갈기갈기 찢겨졌다.[19]

말과 사슴 테스트

기원전 207년 9월 27일, 은우치 자오 가오는 황제에 대항하여 그의 힘을 시험했다. 그는 제2황제에게 사슴을 선물했지만 그것을 말이라고 불렀다.[6][20] 황제는 웃으면서, "재상께서 사슴을 말이라고 부르시면서 혹시 잘못 아셨을까?"[6] 그는 주위의 사람들에게 질문했다. 어떤 이는 침묵을 지켰고, 어떤 이는 자오 가오와 동조하여 그것을 말이라고 불렀다. 자오 가오는 그것을 사슴이라고 불렀던 모든 관리를 처형했다.[6] 이 사건은 현대 중국 청규(직관적 표현) "사슴을 가리키고 그것을 말이라고 부른다";[21] (사슴을 말이라고 부르는 자오 가오 § 참조)를 제공한다.

진나라 멸망

주요 기사: 한나라의 역사 § 진의 붕괴

진은 전국적인 반란의 대부분을 간신히 진압했지만, 여전히 심각한 피해를 입혔다. 진의 인력과 물자는 크게 줄었다. 마침내 진은 훌루 전투에서 결정적인 패배를 당했다. 진어시는 어리석게도[tone] 진 장군 장한에게 책임을 묻게 하려 했고, 이로 인해 항복하고 나중에 진군 20만 명을 생매장하였다. 진은 총 30만 명 이상의 병사를 잃었다. 그때도 진에르시는 진이 예비군을 더 많이 보유하고 있다고 생각했기 때문에 패배를 심각하게 받아들이지 못했다. 마침내 대담하고 충직한 내시가 진어시에게 사실을 말했다. 충격을 받은 진어시는 자오 가오를 붙잡아 책임을 묻려고 했다.

그러나 자오 가오는 진어시가 자신에게 그 책임을 물으리라고 예상했었다. 따라서 자오 가오는 충신들과 결탁하여 황제를 강제로 자살하게 했다. 포위되어 도망갈 방도가 없는 진어시는 충직한 내시에게 왜 진작 진실을 말하지 않았느냐고 물었다. 내시는 그에게 진실을 말할 사람은 누구든지 처형하기로 결심한 사람은 진어시 자신이라고 대답했다.

기원전 207년 진나라는 건국 15년 만에 멸망하였다.[14] 전하는 바에 의하면 후수의 아들 지잉(진나라 왕족과의 관계가 진정 무엇이었는가에 대해서는 확실한 합의가 이루어지지 않고 있다), 지잉이 작위 축소한 '진나라의 왕'이 되었다고 한다. 지잉은 곧 자오 가오를 죽이고 1년 후 류방에게 항복했다.

죽음과 매장

진어시 무덤

진에르시는 3년 동안만 통치했고 결국 22세의 나이로 가장 신임하는 목사 자오 가오에 의해 자살할 수밖에 없었다. 진어시는 죽은 후 자오 가오에게 책망을 받고 왕실의 장례를 거절당했다. 그는 기러기 탑 근처의 오늘날의 시안에 묻혔다. 그의 아버지에 비해 그의 무덤은 훨씬 정교하지 못하고 테라코타 군대가 없다. 진어시는 절 이름이 없었다.

대중문화에서

황제의 이름인 에르시(二二)는 광둥어로 통용되는 용어인 二世祖에 포함되어 있다.[22][23] 이 구절은 도덕적인 가치관이나 일상적 기술을 거의 또는 전혀 가지고 자라지 않는 부유한 부모들에 의해 길러진 버릇없는 아이들을 묘사하기 위해 사용되는 경멸적인 용어다.

말더기 사건은 일본어의 바카(馬鹿), '바보'의 어원으로 거론되어 왔다.

참조

  1. ^ 로웨 2000, 페이지 652.
  2. ^ Loewe 2004, 575 페이지.
  3. ^ Loewe 2000, 페이지 652–653.
  4. ^ Xiong & Hammond 2019, 페이지 23.
  5. ^ Baxter, William & Al. "Baxter-Sagart Old Chinese Reconstruction Archives 2012년 4월 25일 웨이백 머신에서 보관" 페이지 49–50.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p 위대한 역사학자의 기록: 영어로 번역된 진나라. [1996] (1996). 사마, 첸. 버튼 왓슨, 번역가. 개정판: 3, 재발행, 개정. 컬럼비아. 대학 출판부. ISBN0-231-08169-3, ISBN978-0-231-08169-6. 페이지 35.
  7. ^ "My Blog – My WordPress Blog".
  8. ^ a b 위키소스. 대사학사 6장 (중국어로)
  9. ^ 위키소스. 대사학사 7장 (중국어로)
  10. ^ a b c 사마첸. 도슨, 레이몬드 스탠리; 브레이시어, K. E. 에드. (2007) 제1대 황제: 기록에서 선택한 항목. 옥스퍼드 대학 출판부 ISBN 978-0-19-922634-4. 페이지 81–3. "7개월째에 제1대 황제가 사추의 핑타이에서 세상을 떠났다... 화이 왕자는 왕위를 계승하여 제2대 황제가 되었다. 아홉째 달에 초대 황제가 리산에 안장되었소."
  11. ^ "中國考古簡訊：秦始皇去世地沙丘平臺遺跡尚存". 신화통신. 2009-01-28에 검색됨.
  12. ^ a b c d 텅, 더글러스 S. 텅, 케네스. [2003] (2003). 36개 이상의 계층: 기본 행동에 기초한 체계적 분류. 트래포드 출판사. ISBN 1-4120-0674-0, ISBN 978-1-4120-0674-3.
  13. ^ 위대한 역사학자의 기록: 영어로 번역된 진나라. [1996] (1996). 슈마, 치엔. 사마, 첸. 버튼 왓슨, 번역가. 개정판: 3, 재발행, 개정. 컬럼비아. 대학 출판부. ISBN 0-231-08169-3, ISBN 978-0-231-08169-6. 페이지 64–70.
  14. ^ a b 테오도르 드 바리, 윌리엄 아이린, 활짝. 챤, 윙츠잇. 아들러, 조셉. 루프라노, 존 리처드 [2000] (2000). 중국 전통의 출처: Estimate Times에서 1600까지. 에디션: 2, 삽화. 컬럼비아 대학 출판부. ISBN 0-231-10939-3, ISBN 978-0-231-10939-0.
  15. ^ 량, 위안성. [2007] (2007). 새로운 질서의 정당화: 세계사의 사례연구. 중국 대학 출판부. ISBN 962-996-239-X, 9789629962395. 페이지 7.
  16. ^ 량, 위안성. [2007] (2007). 새로운 질서의 정당화: 세계사의 사례연구. 중국 대학 출판부. ISBN 962-996-239-X, 9789629962395. 페이지 5.
  17. ^ a b 사마, 첸. Nienhauser, William H. [1994](1994). 그랜드 스크리퍼의 레코드. 인디애나 대학 출판부. ISBN 0-253-34021-7, ISBN 978-0-253-34021-4. 페이지 158–160.
  18. ^ Haw, Stephen G. [2007] (2007) 베이징의 간결한 역사 루틀리지. ISBN 978-0-415-39906-7. 페이지 22-23.
  19. ^ 위대한 역사학자의 기록: 영어로 번역된 진나라. [1996] (1996). 슈마, 치엔. 사마, 첸. 버튼 왓슨, 번역가. 개정판: 3, 재발행, 개정. 컬럼비아. 대학 출판부. ISBN 0-231-08169-3, ISBN 978-0-231-08169-6. 페이지 192.
  20. ^ Twitchett, Dennis; Loewe, Michael, eds. (1986). The Cambridge History of China, Volume 1: The Ch'in and Han Empires, 221 BC–AD 220. Cambridge: Cambridge University Press. p. 84. ISBN 978-0-521-24327-8.
  21. ^ Koon, Wee Kek (4 May 2020). "The Hong Kong government has been accused of 'calling a deer a horse' – but where did the expression originate?". South China Morning Post. Retrieved 5 January 2021.
  22. ^ 싱타오. "旅居隨筆". Tao Daily News (토론토판)을 부른다. 2007년 4월 18일. 2009-04-02년에 검색됨. 2009년 4월 14일 웨이백 머신에 보관
  23. ^ 광둥어 셰이크 사전. "2018-03-14년에 검색된 광둥어 셰이크 사전"

참고 문헌 목록

외부 링크

진어시
출생: 기원전 229년 사망: 기원전 207년
섭정 직함
선행자 중국의 황제
진나라
기원전 210~207년 		성공자