마이애미 부통령의 에피소드 목록

다음은 1980년대 비밀경찰 텔레비전 시리즈 마이애미 부스의 에피소드 목록이다. 미국에서는 이 쇼가 NBC를 통해 방영되었다. 이 시리즈의 첫 회는 1984년 9월 16일에 초연되었고, 시리즈는 1990년 1월 25일에 5시즌 만에 막을 내렸다. 민감한 성격으로 인해, The Final Eponation은 USA Network에서 방영되었고, 따라서 1990년 1월 25일에 시리즈를 마무리 지었다. 총 111회의 에피소드가 있으며, 5년(1984–1990)에 걸쳐 방영되고 있다. 개별 시즌은 지역 1, 2, 4에서 DVD로 볼 수 있다.

시리즈 개요

계절		에피소드		원래 방송됨
				첫 방송	마지막 방송
	1	23		1984년 9월 16일 (1984-09-16)	1985년 5월 10일 (1985-05-10)
	2	22		1985년 9월 27일 (1985-09-27)	1986년 5월 9일 (1986-05-09)
	3	24		1986년 9월 26일 (1986-09-26)	1987년 5월 8일 (1987-05-08)
	4	22		1987년 9월 25일 (1987-09-25)	1988년 5월 6일 (1988-05-06)
	5	21		1988년 11월 4일 (1988-11-04)	1990년 1월 25일 (1990-01-25)

에피소드

시즌 1(1984-85)

마이애미 부심의 시즌 1은 1984년 9월 16일 NBC에서 2시간 파일럿 초연으로 초연되었고, 1985년 5월 10일 22회 만에 막을 내렸다. 정규 출연진으로는 돈 존슨, 필립 마이클 토마스, 선드라 산티아고, 그레고리 시에라, 마이클 탤벗, 존 디엘, 올리비아 브라운, 에드워드 제임스 올모스가 포함됐다.

첫 시즌은 플로리다 주 마이애미의 로케이션에서 촬영되었다.^[1] 그 쇼의 제작진은 알렉산더 호텔에 준영구적인 거주지를 차지했다.^[1] 그들은 후에 그리니치 스튜디오에서 일했다.^[2]

그 쇼에 나온 영화 제작진은 마이애미 지역에 95% 현지인이었다.^[2] 이 쇼의 다양한 촬영 장소는 다음과 같다. 마이애미 시내, 올드 미아마리나(베이사이드 마켓 플레이스),^[2] 오파 로카 공항, 비스케인 대로, 키 비스케이네, 플로리다, 베네치아 코즈웨이, 코코넛 그로브, 사우스 비치, 노스 마이애미 비치, 세인트 크로익스, 맥아더 코즈웨이, 오션 드라이브, 타미 트레일.

에피소드는 평균 130만 달러의 비용으로 제작되었는데, 이는 전형적인 경찰 쇼 에피소드인 100만 달러보다 훨씬 높은 금액이다.^[1] 이 쇼는 매 회에 맞는 설정과 소품을 얻기 위해 비상한 노력을 기울였다.

음악은 그 쇼의 필수적인 부분이었다. 당시 다른 텔레비전 쇼와 달리 마이애미 부서는 커버가 아닌 오리지널 버전에 대한 권리를 사들였다. 이 쇼는 토드 룬드그렌, U2, 프랭키 고즈 같은 아티스트들의 원본 녹음에 한 회당 최대 1만 달러를 소비할 것이다.^[1] 이 쇼의 작곡가인 얀 해머는 이 쇼의 나머지 음악적 점수를 만들어낼 것이다. 해머는 8비트 샘플러, 디지털 신디사이저, MIDI 컨트롤러 및 시퀀서로 구성된 컴퓨터 기반 음악 워크스테이션인 페어라이트 CMI IIx를 사용했다. 페어라이트는 해머가 전체 쇼의 음악을 한 손으로 득점하고 공연할 수 있게 했다. 잔은 뉴욕 브루스터에 있는 자신의 집에 있는 최첨단 스튜디오에서 각각의 에피소드에 대한 점수를 작곡하곤 했다.^[1]

아니요. 전반적	안 돼있다 양념을 치다	제목	연출자	작성자	오리지널 에어 날짜	생산 부호를 붙이다
1 2	1 2	"형제의 키퍼"[3]	토머스 카터	앤서니 예코비치	1984년 9월 16일 (1984-09-16)	83504
(미아미) 부분대 형사 제임스 "소니" 크로켓이 방금 자동차 폭탄테러로 파트너 에디 리베라(지미 스미츠)를 잃었다. 크로켓은 콜롬비아 코카인 딜러인 에스테반 칼데론(미구엘 피네로)을 수사하던 중 뉴욕시 마약 수사관 라파엘 터브스를 만났다. 칼데론에게 접근하는 데 어려움을 겪고 있기 때문에, 크로켓과 터브스는 함께 일해야 한다. 크로켓은 이후 '라파엘'과 맞붙어 자신이 실제로 라파엘의 동생이자 뉴욕 형사인 리카르도라는 사실을 알게 되는데, 그는 자신의 동생을 죽인 칼데론에게 복수하려고 한다. 그들은 함께 일하는 것에 동의하고 칼데론은 체포되지만, 그는 2백만 달러의 보석금을 내고 탈출한다. 결국 크로켓은 터브스가 '남쪽 법 집행부'에 진출하도록 설득한다. 원래는 2시간짜리 시범 TV 영화로 상영되었지만, in syndication은 2개의 개별 에피소드로 상영된다.
3	3	"어둠의 심장"	존 렐월린 모시	에이제이 에디슨	1984년 9월 28일 (1984-09-28)	59501
크로켓과 터브스는 불법 음란물 반지에 잠입하기 위해 잠복근무하는 것은 물론, 다른 쪽으로 넘어갔을 수도 있는 위장 FBI 요원(에드 오닐)을 통제한다.
4	4	"쿨 런닌"	리 H. 캣진	조엘 서노우	1984년 10월 5일 (1984-10-05)	59502
부 분대는 소범죄자(찰리 바넷)에게 의존하여 자메이카에서 폭력적인 폭력배들을 진압하는데 도움을 줄 수 밖에 없다. 자메이카에서 폭력적인 폭력배들은 일련의 치명적인 마약 바가지에 책임이 있다.
5	5	"칼데론의 귀환: 히트 리스트"(1부)	리처드 콜라	조엘 서노우	1984년 10월 19일 (1984-10-19)	59504
칼데론, 크로켓, 터브스의 오랜 적수는 마이애미에서 그의 가장 큰 경쟁자들을 제거하기 위해 악명 높은 아르헨티나 암살자를 고용하고 있고, 부 분대는 곧 크로켓의 이름이 8명의 희생자들 중 마지막이라는 것을 알게 된다.
6	6	"칼데론의 귀환:칼데론의 소멸"(제2부)	폴 마이클 글레이저	조엘 서노우 & 알폰스 루지에로 주니어.	1984년 10월 26일 (1984-10-26)	59507
비록 크로켓이 목숨을 건 그 시도로 살아남았지만, 로드리게스 중위는 그리 운이 좋지 않았다. 이제 크로켓과 터브스는 칼데로네를 데려와 중위의 살해에 대한 복수를 위해 비미니로 가야 한다. 그러나 도중에 터브스는 자신도 모르게 칼데론의 딸(파니 나폴리)에게 빠져들게 되는데, 칼데론은 아버지의 사악한 거래를 모르고 있다.
7	7	"원아이드 잭"	리 H. 캣진	알폰스 루기에로 주니어	1984년 11월 2일 (1984-11-02)	59503
부함대가 신임 중위 마틴 카스티요(에드워드 제임스 올모스)에게 점령당하자 크로켓은 악명 높은 사채업자 알 롬바르드(데니스 패리나)에게 빚진 빚에서 옛 불꽃(자넷 컨스터블)이 벗어날 수 있도록 도와주려다 뇌물을 받았다는 누명을 쓰게 된다.
8	8	"출구 금지"	데이비드 소울	이야기: 찰스 R. 레이넨베버 텔레플레이 바이 : 모리스 헐리	1984년 11월 9일 (1984-11-09)	59508
미 연방수사국(FIM-92 스팅어 미사일)이 무기 거래상(브루스 윌리스)이 도난당한 FIM-92 스팅어 미사일의 캐쉬를 팔지 못하도록 하기 위해 부분대가 FBI와 힘을 합친다.
9	9	"위대한 매카시	게오르크 스탠퍼드 브라운	필립 리드 & 조엘 서노우	1984년 11월 16일 (1984-11-16)	59509
크로켓은 자신이 가장 좋아하는 취미인 쾌속보트 레이싱을 표지로 삼아 자신의 제품을 옮기는 마약 밀매업자(윌리엄 그레이 에스피)의 목줄을 채우기 위한 부대원들의 시도에 자신이 아끼는 담배 쾌속정을 걸고 있다.
10	10	"글레이즈"	스탠 라던	렉스 와이너 & 앨런 와이스버거	1984년 11월 30일 (1984-11-30)	59506
크로켓과 터브스는 콜롬비아 마약 수입업자에 대한 증언이 예정되기 이틀 전에 그들의 보호에서 도망친 핵심 목격자(케이이스 사라바즈카)를 되찾기 위해 에버글레이즈로 가야 한다.
11	11	"조금만 줘,조금만 줘"	보비 로스	척 애덤슨	1984년 12월 7일 (1984-12-07)	59505
크로켓이 법정에서 정보원(레니 본 돌렌)의 신원을 밝히기를 거부한 것은 그를 모욕죄로 가두게 한다. 그러던 중 트루디 형사와 지나 형사가 성매매 알선소에 잠입하려다 난관에 봉착한다.
12	12	"어린왕자"	앨런 J. 레비	이야기: Joel Sunow & Wendy Cozen A.J. 에디슨에 의한 텔레플레이	1984년 12월 14일 (1984-12-14)	59515
부함대가 급습 중 부유한 시장 상인의 헤로인 중독 아들(미첼 리히텐슈타인)을 체포한 뒤 크로켓과 터브스는 코카인 유통으로 가족의 재산을 보충하고 있는 아버지(폴 로블링)를 끌어내리기 위해 그를 영입한다.
13	13	"밀크런"	존 니콜라	앨리슨 호크	1985년 1월 4일 (1985-01-04)	59512
뉴욕시에서 온 순진한 대학생 두 명(Evan Handler, Al Shannon)은 콜롬비아에서 마이애미로 코카인을 소량 선적하려고 하는 동안 부반장과 충돌했다.
14	14	"황금삼각형" (1부)	게오르크 스탠퍼드 브라운	이야기: 조셉 건 Teleplay by : Joseph Gunn & Maurice Hurley	1985년 1월 11일 (1985-01-11)	59511
고급 호텔에서 더러운 경찰을 진압하기 위해 잠복근무를 하던 중, 크로켓과 터브스는 호텔의 금고를 털려는 두 도둑의 계획을 우연히 발견했다. 도둑들이 잔혹하게 살해되고 훼손될 때 카스티요 중위는 태국에서 DEA 요원으로 일하면서 과거에 만났던 훨씬 더 큰 범죄조직과의 연관성을 인식한다.
15	15	"황금삼각형"(2부)	데이비드 앤스포	모리스 헐리 & 마이클 맨	1985년 1월 18일 (1985-01-18)	59516
부대는 5년 전 카스티요의 DEA 동료들을 살해한 중국의 마약왕 라오 리(케이 루크)를 끌어내리는 데 도움을 주기 위해 다른 사건들을 보류하고 있다. 그는 현재 마이애미에 그의 대가족과 함께 살고 있으며 카스티요의 전 부인(조안 첸)을 인질로 잡고 카스티요에게 불리한 행동을 저지하고 있다.
16	16	"스머글러 블루스"	폴 마이클 글레이저	미겔 피녜로	1985년 2월 1일 (1985-02-01)	59514
크로켓과 터브스는 DEA에 의해 모집되어 마약 밀수업자로 행세하고 카르타게나로 여행을 가게 되는데, 이는 그들의 가족을 납치하여 마약상들을 강탈해 온 사법당국의 누군가를 제거하기 위한 노력이다. 글렌 프레이는 크로켓과 터브스를 타고 남미까지 가서 마약 거래를 하는 조종사를 연기한다.
17	17	"통행의 장소"	데이비드 앤스포	대니얼 핀	1985년 2월 8일 (1985-02-08)	59519
터브스의 옛 성화 발레리 고든 NYPD 형사(팜 그리어)는 부대가 끌어내리려 하는 매춘 조직에 연루되어 실종된 언니(테리 페르만)를 찾아 마이애미로 온다.
18	18	"미즈"	팀 지네만	마이클 에릭 스타인	1985년 2월 22일 (1985-02-22)	59523
터브스는 동업자의 살인사건을 복수하기 위해 나온 경찰의 영웅적인 행동 덕분에 다른 무단 점유자들과 함께 한 호텔에서 갱단원들에게 인질로 잡힌다.
19	19	"Made for Together"	롭 코언	이야기: 앨런 와이스베커 & 조엘 서노 & 텔레플레이에 의한 : 앨런 와이스베커 & 데니스 쿠퍼	1985년 3월 8일 (1985-03-08)	59527
우연히 화재로 집이 파괴된 후, 지토는 스와이텍과 그의 새 여자친구(엘렌 그린)와 함께 입주할 수밖에 없는데, 이 여자친구는 우연히 지토의 전 여자친구이기도 하다. 이로 인한 마찰로 도둑들이 장물을 파는 고리에 대한 그 두 사람의 조사가 좌절될 위기에 처했다.
20	20	"The Home Inviders"	아벨 페라라	척 애덤슨	1985년 3월 15일 (1985-03-15)	59525
부함대는 강도 사단이 부유한 동네의 일련의 폭력적인 주택 침입을 막도록 돕기 위해 투입되었다. 조사를 하는 동안, 크로켓은 그의 오래된 멘토들 중 한 명(잭 케회)이 그의 감각을 잃고 있을지도 모른다는 것을 알게 된다.
21	21	"Nobody Lives Forever"	짐 존스턴	에드워드 디로렌조	1985년 3월 29일 (1985-03-29)	59520
부시 스쿼드가 도시를 관통하는 폭력적이고 마약에 찌든 환희장에서 3인조 후드 집단을 추적하기 위해 경주를 벌이는 가운데, 크로켓의 새로운 로맨스(킴 그리스트)가 큰 산만함을 증명한다.
22	22	"이반"	롭 코언	폴 다이아몬드	1985년 5월 3일 (1985-05-03)	59518
크로켓이 전직 경찰 출신 ATF 요원인 에반 프리드(윌리엄 러스)를 만나면서 무기상(알 이스라엘)에 대한 부통령단의 수사는 복잡하다.
23	23	"롬바르드"	존 니콜라	스토리: Joel Sennow Teleplay by : David Assael	1985년 5월 10일 (1985-05-10)	59529
크로켓과 터브스는 형량을 줄이기 위한 유죄협상 일환으로 마피아 일가에 불리한 증언을 할 예정인 악명높은 마이애미 폭력조직 알 롬버드에 대한 증인보호 임무를 맡겼지만 가족들은 그를 그렇게 쉽게 보내주지 않을 것이다.

시즌 2(1985-86)

1985년 9월 27일 마이애미 부통령의 시즌 2는 2시간짜리 에피소드 "The Gultal Son"으로 초연되었다. 두 번째 시즌은 1986년 5월 9일 23회 만에 막을 내렸다. 시즌 2의 정규 출연진은 돈 존슨, 필립 마이클 토마스, 손드라 산티아고, 마이클 탤벗, 존 디엘, 올리비아 브라운, 에드워드 제임스 올모스였다.

아니요. 전반적	안 돼있다 양념을 치다	제목	연출자	작성자	오리지널 에어 날짜	생산 부호를 붙이다
24 25	1 2	"방탕자"	폴 마이클 글레이저	대니얼 핀	1985년 9월 27일 (1985-09-27)	60013
크로켓과 터브스는 마이애미에서 마약상 행세를 하던 몇몇 비밀 요원들을 죽인 콜롬비아 마약상들을 추적하기 위해 뉴욕시로 간다. 한편 터브스는 옛 불꽃 발레리(팜 그리어)와 재회한다.
26	3	"Whatever works"	존 니콜라	모리스 헐리	1985년 10월 4일 (1985-10-04)	60025
크로켓, 터브스, 카스티요는 경찰관과 마약상들의 의례적인 살인을 조사하는 동안 산테리아 신부(Eartha Kitt)의 지도를 구한다. 한편, 이지는 시 회계사에게 압류당한 후 크로켓이 페라리 데이토나를 되찾도록 돕는다.
27	4	"버스가 운행하지 않는 곳"[5]	짐 존스턴	더글러스 로이드 매킨토시 & 존 맨키에비치 이야기: Joel Sennow & Douglas Lloyd MacIntosh	1985년 10월 18일 (1985-10-18)	60006
은퇴한 형사(브루스 맥길)는 크로켓과 터브스의 최근 사건을 돕겠다고 제안한다. 유일한 문제? 전 형사가 주장하는 남자는 그들이 수사하고 있는 마약반지를 운영하고 있다. 아마 몇 년 전에 죽었을 것이다. 1997년 TV Guide는 이 에피소드를 100대 에피소드 리스트에서 90위로 선정했다.[4]
28	5	"더치오븐"	아벨 페라라	모리스 헐리	1985년 10월 25일 (1985-10-25)	60003
트루디는 자신의 남자친구(클레이번트 데릭스)가 마약상(지안카를로 에스포지토)과 절친한 친구라는 사실을 알게 되면서 의무와 로맨스 사이에서 고민하게 된다.
29	6	"버디"	해리 마스트뢰지	프랭크 밀리터리	1985년 11월 1일 (1985-11-01)	60020
나이트클럽 여종업원이 직장에서 우연히 불법 도박조직의 증거를 가져간 뒤 마피아 암살범들로부터 도피행각을 벌인다. 부 분대가 그녀를 추적하려 할 때, 크로켓은 클럽의 매니저인 그의 오랜 친구인 로비 캐인(제임스 레마)이 소녀의 실종과 관련이 있을지도 모른다는 것을 알게 된다.
30	7	"정크 러브"	마이클 올리히	줄리아 캐머런	1985년 11월 8일 (1985-11-08)	60017
크로켓과 터브스는 마약에 중독된 매춘부인 헤로인 밀매업자의 여자친구를 이용해 그와 친해지려 한다. 그러나 그들은 곧 그녀가 그 남자와의 관계가 그들이 상상했던 것보다 훨씬 더 깊고, 더 불안하다는 것을 알게 된다.
31	8	"염소의 이야기"	마이클 올리히	짐 트롬베타	1985년 11월 15일 (1985-11-15)	60036
터브스는 아이티 부두 사제(클라렌스 윌리엄스 3세)와 함께 길을 건너는데, 그는 수년 전 자신을 배신한 사업 동료(마이켈티 윌리엄슨)를 살해하기 위해 죽은 것으로 보인다.
32	9	"부시도"	에드워드 제임스 올모스	존 리클리	1985년 11월 22일 (1985-11-22)	60042
은퇴한 CIA 요원인 카스티요의 오랜 친구 잭 그레츠키(Dean Stockwell)는 자신이 폐암으로 죽어가고 있음을 밝히고, 카스티요에게 그들을 쫓고 있는 KGB 암살자들로부터 자신의 아내와 아들을 보호해 달라고 부탁한다.
33	10	"구입 및 지불"	존 니콜라	마빈 쿠퍼	1985년 11월 29일 (1985-11-29)	60024
아이티 이민자인 지나의 친구 오데트(린 휘트필드)가 마이애미에 사는 망명 볼리비아 장군의 정신병자 아들(조아킴 드 알메이다)에게 성폭행을 당한다. 오데트가 갑자기 자신의 이야기를 되뇌면서 부대의 후속 수사는 곧 복잡해진다.
34	11	"백 인 더 월드"	돈 존슨	테리 맥도넬	1985년 12월 6일 (1985-12-06)	60023
베트남전쟁의 기자 친구인 아이라 스톤(밥 발라반)이 죽은 군인들의 시신 가방에서 헤로인을 미국으로 밀반입한 마약반지와 CIA 요원(G. 고든 리디)을 연결시키는 이야기를 풀어주기 위해 도움을 구하러 마이애미에 도착한다. 패티 다르반빌은 아이라 스톤의 아내로 게스트로 출연한다.
35	12	"필 더 실	존 니콜라	폴 다이아몬드	1985년 12월 13일 (1985-12-13)	60037
스위텍은 부분대가 대형 코카인 딜러를 쓰러뜨리기 위해 서까래를 이용할 수 있다는 것을 알게 되었을 때 자신을 속인 진부한 사기꾼(필 콜린스)에게 복수할 수밖에 없다.
36	13	디퓨리어스 마이애미	롭 코언	마이클 안네만 & 다니엘 핀	1986년 1월 10일 (1986-01-10)	60012
크로켓은 의문의 여성(아릴 돔바슬)이 자신을 유혹하려다 폭언을 일삼는 남편(테드 누젠트)에게서 벗어나 도움을 청하자 셋팅을 의심하고 있다. 한편 한 코카인 밀매업자는 자신에게 불리한 증언을 한 보호 목격자인 여동생과 직접 대면하는 대가로 부대에 자수할 것을 제안한다.
37	14	"양키 달러"	애런 립스타트	다니엘 핀 & 존 맨키에비치	1986년 1월 17일 (1986-01-17)	60047
크로켓의 스튜어디스 여자친구가 갑자기 죽었고, 그녀의 부검 결과 그녀의 뱃속에서 코카인 풍선이 파열된 것이 드러났다. 부 분대가 조사함에 따라, 그들은 그녀가 중대한 임박한 거래의 중개인으로 자신을 세우고 있는 졸렬한 기업 습격자(네드 아이젠버그)를 위해 마약을 남용하고 있었다는 것을 알게 된다.
38	15	"원웨이 티켓"	크레이그 볼로틴	크레이그 볼로틴	1986년 1월 24일 (1986-01-24)	60040
프랑스계 캐나다인 마약왕 리처드 랭글리를 살해하도록 명령한 프랑스계 마약왕 한 명을 끌어내리려는 부대의 노력은 크로켓과 적대적 전력이 있는 변호인(존 허드)에 의해 방해받고 있다.
39	16	"리틀 미스 위험"	이차소 레온	프랭크 밀리터리	1986년 1월 31일 (1986-01-31)	60038
경찰이 희생자의 시신 옆에 아이 같은 그림을 남긴 연쇄살인범 '크레이온 킬러'를 찾아 도시를 샅샅이 뒤지자 터브스는 10대 매춘부(피오나)가 자신이 깨닫는 것보다 크레용 킬러와 더 가까이 있을지도 모른다는 사실을 모른 채 자신의 삶을 뒤바꿀 수 있도록 돕는다.
40	17	플로렌스 이탈리아	존 니콜라	윌턴 크롤리	1986년 2월 14일 (1986-02-14)	60011
크로켓과 터브스는 10대 매춘부 살해 사건을 수사하고 있으며, 대담한 그랑프리 레이서(대니 설리번)가 용의선상에서 1위를 차지하게 된다. 하지만 운전기사가 정말 책임이 있는 것일까, 아니면 그와 가까운 사람일까.
41	18	"프랑스 트위스트"	데이비드 잭슨	텔레플레이 바이 : 자론 서머스 이야기: Michael Hoggan & Jaron Summers	1986년 2월 21일 (1986-02-21)	60049
크로켓은 마약 밀매 암살자를 쫓고 있는 프랑스 인터폴 요원(리사 아이히혼)과 로맨스를 벌였지만 터브스는 그녀가 자신이 말하는 사람이 아닐 수도 있다고 의심하고 있다.
42	19	"The Fix"	딕 밀러	척 애덤슨	1986년 3월 7일 (1986-03-07)	60008
존경받는 판사(빌 러셀)가 마약상에게 터무니없이 낮은 보석을 내린 후, 크로켓과 터브스는 그 남자를 조사하고, 그가 폭력적인 사채업자(마이클 리처즈)에게 큰 도박 빚을 지고 있다는 것을 알게 되는데, 그는 판사가 대학 농구 스타인 그의 아들(버너드 킹)에게 다음 경기를 던지라고 설득하기를 원한다.
43	20	"페이백"	애런 립스타트	로버트 크레이스	1986년 3월 14일 (1986-03-14)	60048
크로켓은 저명한 마약 밀매업자(프랭크 자파)가 크로켓의 비밀 가명인 소니 버넷이 그에게서 300만 달러를 훔쳤다고 믿고 있다는 사실을 알게 되며, 그 밀매업자의 암살범들이 그에게 접근하기 전에 누가 그를 함정에 빠뜨렸는지 알아내야 한다.
44	21	"자유시"	존 니콜라	Teleplay by : 짐 트롬베타 이야기: 셸 윌렌스 & 짐 트롬베타	1986년 4월 4일 (1986-04-04)	60005
부분대는 고국의 비밀경찰과 그를 순교자로 만들고 싶어하는 반정부 게릴라들에 의해 암살의 표적이 된 중남미 시인을 보호하는 임무를 맡는다.
45	22	"신탁기금 해적"	짐 존스턴	대니얼 핀	1986년 5월 2일 (1986-05-02)	60027
크로켓과 터브스는 마약 주자를 살해하고 그것을 되팔기 위해 그들의 화물을 훔치는 부잣집 아이들 패거리를 제거하기 위한 노력으로 반 은퇴한 밀수업자(게리 콜)를 모집한다.
46	23	"손과 연인"	존 니콜라	데니스 쿠퍼	1986년 5월 9일 (1986-05-09)	60008
에스테반 칼데론의 딸 안젤리나는 돌아와 터브스에게 자신이 아이를 낳았다고 폭로한다. 그러나 그녀는 이복동생 올랜도 칼데론(존 레귀자모)이 마이애미에 있으면서 아버지의 죽음에 대한 복수를 준비하고 있다는 사실도 알려준다.

시즌 3(1986-87년)

1986년 9월 26일 마이애미 부통령의 시즌 3가 "아일랜드의 눈이 울 때"로 초연되었다. 세 번째 시즌은 1987년 5월 8일 24회 만에 막을 내렸다. 시즌 3에는 돈 존슨, 필립 마이클 토마스, 손드라 산티아고, 마이클 탤벗, 존 디엘, 올리비아 브라운, 에드워드 제임스 올모스가 출연했다. 시즌 3의 변화로는 딕 울프가 마이클 맨과 함께 일하는 중역 프로듀서로 합류하는 것, 다른 스타일과 패션 룩, 페라리 테스타로사의 소개, 소니 크로켓의 신차, 래리 지토(Diehl)의 죽음 등이 있었다.

아니요. 전반적	안 돼있다 양념을 치다	제목	연출자	작성자	오리지널 에어 날짜	생산 부호를 붙이다
47	1	"아일랜드 눈이 울고 있을 때"	마리오 디 레오	Teleplay by : Dick Wolf & John Leekley 이야기: 존 리클리	1986년 9월 26일 (1986-09-26)	62004
지나도 개혁적인 아일랜드 혁명가(리암 니슨)와 로맨스를 시작하지만, 나머지 부대원들은 곧 그의 자선 십자군이 마이애미에서 엘리트 무기를 구입하고 영국 목표물을 타격하기 위한 계획적인 작전의 대상이 될지도 모른다는 사실을 알게 된다.
48	2	"스톤즈 워"	데이비드 잭슨	데이비드 잭슨	1986년 10월 3일 (1986-10-03)	62012
아이라 스톤(밥 발라반)은 니카라과에서 불법으로 활동 중인 미국 용병들에 대한 이야기를 폭로하기 위해 마이애미로 돌아와, 서로 적대하고 비뚤어진 CIA 요원 윌리엄 메이너드(G. Gordon Liddy)가 보낸 암살자들로부터 크로켓의 보호를 요청한다.
49	3	"킬샷"	이차소 레온	텔레플레이 기준: 마빈 쿠퍼 이야기: Marvin Kupfer & Leon Ichaso & Manuel Arce	1986년 10월 10일 (1986-10-10)	62018
미국 세관과 코카인 밀매업자를 상대로 한 이 부분대의 합동작전은 세관원의 동생인 재이 알라이 선수(페르난도 알렌데)의 매춘부 살해 혐의로 딜러가 누명을 씌우면 위태로워진다.
50	4	"독립 실행형"	데이비드 잭슨	W.K. 스콧 마이어	1986년 10월 17일 (1986-10-17)	62014
터브스는 두 명의 부패한 교정관(로렌스 피시번과 케빈 콘웨이)이 운영하는 마약반지를 폭로하기 위해 교도소 수감자로 위장 전입할 때 목숨을 건다.
51	5	"더 굿 칼라"	마리오 디 레오	데니스 쿠퍼	1986년 10월 24일 (1986-10-24)	62001
크로켓은 고등학교 축구 유망주(빈센트 키스 포드)가 헤로인을 잘 아는 딜러에게 배달하는 것을 잡은 후, 부대표단이 10대 마약왕을 쓰러뜨리는 것을 도와줌으로써 10대에게 운동경력을 살리도록 설득하려고 한다.
52	6	"그림자 인 더 다크"	크리스토퍼 크로우	척 애덤슨	1986년 10월 31일 (1986-10-31)	62003
크로켓은 자신의 범죄가 폭력적으로 변하기 전에 그를 잡기 위해 정신적으로 불안정한 가정침입자의 머리 속으로 들어가려고 노력하는데, 그러한 접근을 시도한 마지막 경찰이 결국 정신병원에 입원하게 된 사실에도 불구하고 말이다.
53	7	"엘 비에조"	애런 립스타트	앨런 모스코위츠	1986년 11월 7일 (1986-11-07)	62009
크로켓의 마약반지에 대한 수사는 크로켓의 위장신분을 마약판매업자로 오인해 온 은퇴한 텍사스 레인저(윌리 넬슨)의 방해로 복잡하다.
54	8	"화학을 통한 더 나은 삶"	이차소 레온	텔레플레이 기준 : 딕 울프 & 마이클 듀건 이야기: 켄 에드워즈 & 해롤드 로젠탈	1986년 11월 14일 (1986-11-14)	62007
뉴욕 출신의 클라렌스 바티세(빅토르 러브) 터브스의 전 파트너는 투브스가 자신을 퇴역시킨 책임이 있다고 믿고 복수를 위해 출두하고 있으며, 마약상 화학자를 납치할 때 부 분대의 최근 조사를 무산시킬 것이라고 위협하고 있다.
55	9	"베이비 블루스"	대니얼 아티아스	텔레플레이 기준: Michael Diggan 이야기: 딕 울프 & 마이클 듀건	1986년 11월 21일 (1986-11-21)	62017
마약으로 가득 찬 콜롬비아 여객기에 살아있는 인간 유아가 타고 있는 것으로 밝혀진 후, 부대원들은 불법 입양과 인신매매 조직을 조사하기 시작했다.
56	10	"거리"	프레드 월턴	데니스 쿠퍼	1986년 12월 5일 (1986-12-05)	62002
크로켓이 집에서 아내와 아이를 데리고 잠복경찰(빌 팩스턴)을 설득해 매춘부(데보라 아데어)와의 불륜을 끊으려 하는 동안 터브스는 마약급 코카인 판매책임을 맡은 폭력 마약 밀매범(웨슬리 스니프스)을 끌어내리기 위해 잠복한다.
57	11	"우리의 빚을 포기하라"	얀 엘리아스버그	구스타브 라이닝거	1986년 12월 12일 (1986-12-12-12)	62013
크로켓은 자신의 결백을 증명하는 듯한 새로운 증거가 밝혀진 후, 전 파트너를 살해한 혐의로 유죄 판결을 받은 프랭크 해크먼(구이 보이드)의 사형 집행을 저지하기 위해 최선을 다하고 있다.
58	12	"카운트 다운: 1부"	리처드 콤프턴	Teleplay by : Dick Wolf & John Schulian 이야기: 딕 울프	1987년 1월 9일 (1987-01-09)	62020
지토는 스포츠에 대한 열정으로 무자비한 마약왕을 폭로하기 위해 젊은 권투선수(마크 브레랜드)의 트레이너로 잠복하지만, 지토의 표지가 날아가 마약주도의 암살범에게 살해당하면서 수사는 비극적인 국면을 맞게 된다.
59	13	"카운트 다운: 파트 2"	리처드 콤프턴	Teleplay by : Dick Wolf & John Schulian 이야기: 딕 울프	1987년 1월 16일 (1987-01-16)	62023
스위텍은 내무부가 지토를 부패 혐의로 조사하기 시작하자 화가 나 죽은 파트너의 이름을 밝히기 위해 나섰다. 한편, 부분대는 동지를 죽인 마약왕에 대한 허둥지둥한 수사를 만회하려고 한다.
60	14	쿠바 리브레	버질 보겔	에릭 에스트린 & 마이클 베를린	1987년 1월 23일 (1987-01-23)	62015
비밀경찰은 한 무리의 준군사 병사들이 마약상을 강탈하려 할 때 살해되고, 살인범들의 추적은 카스티요와 부분대를 방문중인 쿠바 외교관을 암살하려는 음모를 꾸미는 반공 민병대로 이끈다.
61	15	"의무와 명예" "새비지"	존 니콜라	마빈 쿠퍼	1987년 2월 6일 (1987-02-06)	62019
최근 잇따른 매춘부 살인사건은 베트남에서 조사된 카스티요의 비슷한 죽음과 흡사하며, 범인이 이전과 동일하다는 그의 의혹은 베트남 형사(해잉 S)가 확인된다. 응고르)는 이전 사건에서 함께 일했던 사람이 마이애미에 도착하여 살인범을 법의 심판을 받게 하는 데 도움을 청한다.
62	16	"테레사"	버질 보겔	파멜라 노리스	1987년 2월 13일 (1987-02-13)	62024
경찰 창고가 폭파된 후 주요 밀매업자(브래드 두리프)에 대한 부분대 사건이 물거품이 되자 크로켓은 폭파범들이 진통제에 중독된 ER 의사인 여자친구(헬레나 본햄 카터)로부터 숨겨져 있던 창고 주소를 알아냈다는 사실을 알게 된다.
63	17	"오후 비행기"	데이비드 잭슨	데이비드 잭슨	1987년 2월 20일 (1987-02-20)	62022
터브스가 여자친구와 함께 카리브해의 작은 섬에서 보낸 휴가는 곧 그의 적수 올랜도 칼데론(존 레귀자모)이 도착하여 아버지에게 복수하고 마침내 그를 죽일 생각으로 암살단을 사용하게 되면서 악몽으로 변한다.
64	18	"Lend Me an Ear"	제임스 퀸	이야기: 딕 울프 텔레플레이 기준: Michael Diggan	1987년 2월 27일 (1987-02-27)	62027
현재 사설 보안 컨설턴트로 일하고 있는 전직 경찰 감시 전문가 스티브 더디(존 글로버)는 크로켓과 터브스가 마약상들을 체포하는 데 장비를 공급하면서 동시에 부보안관이 못을 박으려 하는 같은 딜러들에게 유사한 장비를 판매함으로써 그들을 돕기로 동의한다.
65	19	"레드 테이프"	가브리엘 보몽	이야기: 데니스 쿠퍼 텔레플레이 기준: 조너선 폴란스키	1987년 3월 13일 (1987-03-13)	62029
위장 전입한 신인 경찰 에디 트럼불(비그고 모텐슨)이 사건을 수사하다 부비 트랩에 맞아 숨진 뒤 내사과가 투브스를 마약 거래상에게 정보를 판매한 혐의로 수사에 착수한다. 터브스는 화가 나서 배지를 거의 반납할 뻔했지만, 결국 자신의 이름을 지울 수 있는 유일한 방법은 유출의 진짜 근원을 폭로하기 위해 모든 사람들이 자신이 생각하고 있는 더러운 경찰인 척 하는 것이라고 확신하게 된다. 한편 에디의 파트너 바비 디아즈(루 다이아몬드 필립스)는 복수에 나선다.
66	20	"후커 바이 크룩	돈 존슨	이야기: 딕 울프 텔레플레이 기준: 존 슐리안	1987년 3월 20일 (1987-03-20)	62026
크로켓이 존경받는 사업가(멜라니 그리피스)와의 최근 로맨스는 이 여성이 실제로 악명 높은 돈세탁업자(조지 타케이)와 연줄이 있는 고급 마담이라는 사실이 밝혀지면서 시큰둥해진다.
67	21	"노크 노크...거기 누구야?"	토니 암비	이야기: 딕 울프 텔레플레이 기준: 존 슐리안	1987년 3월 27일 (1987-03-27)	62028
크로켓과 터브스는 연방 요원으로 가장하여 마약과 돈을 가지고 달아난 한 무리의 사기꾼들을 조사한다.
68	22	"지옥에서 바이킹 바이커스"	제임스 퀸	텔레플레이 기준 : 딕 울프 & 마이클 듀건 스토리: 월터 커츠	1987년 4월 3일 (1987-04-03)	62032
폭력적인 마약 밀매 폭주족들의 우두머리(렙 브라운)가 감옥에서 풀려나자, 그는 자신이 갇혀 있는 동안 동료 중 한 명이 죽은 것에 책임이 있다고 느끼는 사람들에게 복수하는 피비린내 나는 임무에 착수하는데, 이 목록은 크로켓이다.
69	23	"모두 쇼비즈에 있어..."	리처드 콤프턴	텔레플레이 by : 데이비드 버크 이야기: 레이날도 포보드와 데니스 쿠퍼	1987년 5월 1일 (1987-05-01)	62031
재능 있는 현지 무대배우가 마약상(폴 칼데론)의 서류가방을 훔치며 고군분투하는 커뮤니티 극장을 구하려 하지만 이 때문에 자신의 목숨이 위태로워진다.
70	24	"혁명의 영웅들"	가브리엘 보몽	이야기: 딕 울프 텔레플레이 기준: 존 슐리안	1987년 5월 8일 (1987-05-08)	62033
지나의 어머니 과거에서 온 동독 스파이(Jeroen Krabbé)가 마약 투약 중인 전 쿠바 육군 장교의 손에 복수를 하기 위해 돌아온다.

시즌 4(1987-888)

마이애미의 시즌4는 1987년 9월 25일 "Court of Court" 에피소드로 초연되었다. 네 번째 시즌은 1988년 5월 6일 22회 만에 막을 내렸다. 시즌 4명의 정규 출연진에는 돈 존슨, 필립 마이클 토마스, 손드라 산티아고, 마이클 탤벗, 올리비아 브라운, 에드워드 제임스 올모스가 포함됐다. '빅 해빙', '미싱 아워', '10월의 젖소'는 팬들 사이에서 시리즈 중 최악으로 꼽힌다.

아니요. 전반적	안 돼있다 양념을 치다	제목	연출자	작성자	오리지널 에어 날짜	프로드. 부호를 붙이다
71	1	"재판의 결투"	얀 엘리아스버그	피터 매카브	1987년 9월 25일 (1987-09-25)	63504
대형 폭력배 프랭크 모스카(스탠리 투치)는 법정에서 증언하는 것을 막기 위해 크로켓의 옛 친구 중 한 명을 살해했다. 모스카의 재판이 다가옴에 따라 크로켓은 친구의 아들이 모스카에게 복수하는 것을 막으려고 노력해야 한다.
72	2	"아멘... 송금"	제임스 J. 퀸	존 슐리언	1987년 10월 2일 (1987-10-02)	63502
마약단속 수사로 갈등을 빚고 있는 두 텔레비전 전도사 빌리 밥 속담(브리안 드네히)과 메이슨 매더(제임스 톨칸)와 연관성이 드러나자 이들 중 한 명은 투브스가 교구민 중 한 명을 강간한 혐의로 누명을 씌워 경찰 조사를 무산시키려 한다. '패스트' 에디 펠처(벤 스틸러) 전 단식주의자는 크로켓과 터브스가 속담과 매더 사이의 불화에 대한 정보를 얻도록 돕는다.
73	3	"죽음과 여인"	콜린 벅시	데이비드 블랙	1987년 10월 16일 (1987-10-16)	63501
크로켓은 괴짜 포르노 감독(폴 길포일)이 자신의 최신작 스타를 카메라로 살해했다고 의심하고 있으며, 현재 스너프 필름을 예술적 에로티카로 전승하려 하고 있다.
74	4	"빅 해빙"	리처드 콤프턴	조지프 드블라시	1987년 10월 23일 (1987-10-23)	63507
수년 전 사라졌던 유명 레게 음악가의 냉동 시체로 인해 부대원들이 시비에 휘말린 것을 발견했을 때, 조사는 이상한 쪽으로 방향을 틀게 된다.
75	5	"어린이놀이"	번 길럼	이야기: 프리실라 터너 텔레플레이 기준: Michael Filer	1987년 10월 30일 (1987-10-30)	63508
부대원들이 무기상(Ving Rames)을 체포하려고 시도한 것은 잘못되어 크로켓이 습격 도중 벨기에 브라우닝 하이파워 권총을 자신에게 겨누는 어린 소년을 실수로 쏘게 되어 크로켓의 경력 전체가 위험에 처하게 된다.
76	6	"신의 일"	얀 엘리아스버그	에드워드 티브난	1987년 11월 6일 (1987-11-06)	63503
부대는 오랜 공백 끝에 마이애미로 돌아와 가업 운영을 도운 마약왕 핀의 아들(에사이 모랄레스)을 목표로 삼고 있다.
77	7	"누락 시간"	먹 드 종	토마스 M. 디스치	1987년 11월 13일 (1987-11-13)	63515
부분대가 마약 거래와 관련이 있는 것으로 의심되는 UFO 컬트 리더(제임스 브라운)를 조사하는 동안 트루디는 설명할 수 없는 이상한 일을 만나게 된다.
78	8	"허리케인처럼"	콜린 벅시	로버트 팜	1987년 11월 20일 (1987-11-20)	63511
크로켓은 공갈 반지에 의해 목숨이 위협받고 있는 녹음 아티스트 케이틀린 데이비스(시나 이스턴)의 보호 디테일을 작업하던 중 자신이 자신의 책임과 사랑에 빠지는 것을 발견한다.
79	9	"죽음의 떠오르는 태양"	이차소 레온	피터 랜스	1987년 12월 4일 (1987-12-04)	63506
야쿠자 성매매 용의자와 연관된 살인사건에 대한 부대원들의 수사는 폭력조직 지도자에 대한 복수를 위해 나온 전직 일본인 형사(카리히로유키 다가와)의 도착으로 복잡하다.
80	10	"첫눈에 반한 사랑"	돈 존슨	피터 매카브	1988년 1월 15일 (1988-01-15)	63517
캐이틀린은 가학적인 연쇄 살인범을 잡기 위해 인기 있는 비디오 데이트 서비스에서 마지못해 잠입하는 것에 동의했을 때 크로켓 자신의 삶을 걱정하게 된다.
81	11	"A Rock and a Hard Place"	콜린 벅시	이야기: 딕 울프 텔레플레이 기준: Robert Palm	1988년 1월 22일 (1988-01-22)	63512
무자비한 두 명의 LA 음악 경영진이 크로켓의 마약 밀매 커버 아이덴티티인 소니 버넷과의 비밀 결혼 사실을 폭로함으로써 케이틀린의 컴백을 망치려 하고 있다.
82	12	"10월의 젖소"	번 길럼	에드 주커먼	1988년 2월 5일 (1988-02-05)	63510
미국 카우보이, 연방정부, 쿠바의 요원들이 희귀하고 질 좋은 소의 정자 공급을 놓고 벌이는 입찰 전쟁에 부분대가 관여하게 된다.
83	13	"신뢰도 투표"	랜디 로버츠	존 슐리언	1988년 2월 12일 (1988-02-12)	63520
존경받지만 은밀하게 부패한 도지사 후보(래리 파인)가 성매매 알선소 흉기에 휘말린다. 귀중한 명성을 두려워하는 그는 자신의 본성을 드러내지 않도록 부대를 침묵시키기 위해 무슨 짓이든 할 태세다.
84	14	"죽음의 야구"	빌 듀크	피터 랜스	1988년 2월 19일 (1988-02-19)	63522
매춘부와 포주 두 명을 살해한 사건은 악명 높은 무기상(올리버 플라트)으로부터 피노체트 정권을 위한 군집폭탄을 사러 마이애미에 온 칠레 경찰청장(토니 플라나)으로 부대를 이끈다.
85	15	"인도 전쟁"	이차소 레온	텔레플레이에 의한 : 마이클 듀건 & 피터 랜스 & 로버트 팜 & 칼 월드먼 & 프랭크 코피 이야기: 프랭크 코피 & 칼 월드먼	1988년 2월 26일 (1988-02-26)	63514
터브스는 플로리다 인디언 보호구역에 잠복해 카스티요가 무너뜨리는 데 도움을 주고 있는 원주민 권리단체와 마약 밀매업자(조이 투르켈)의 연관성을 밝혀낸다.
86	16	"도둑들 사이에서 명예로운가?"	짐 존스턴	잭 리처드슨	1988년 3월 4일 (1988-03-04)	63519
유리인형에 친화력을 가진 망상적 연쇄살인범이 어린 소녀들을 죽이고 있지만, 그를 폭로하면 크로켓과 터브스의 표지를 위협할 것이다.
87	17	"헬하스 노 퓨리..."	버질 보겔	이야기: 데이비드 블랙 텔레플레이 기준: Michael Diggan	1988년 3월 11일 (1988-03-11)	63521
부유한 집안의 강간범이 감옥에서 풀려나고, 신선하고 새롭게 시작하려고 애쓰면서 트루디는 피해자가 그 남자를 죽임으로써 자신의 혼란에 빠진 상황을 복수할 것을 두려워한다.
88	18	디스코르 배지	리처드 콤프턴	텔레플레이 기준: Michael Duggan & Peter Lance 이야기: 딕 울프	1988년 3월 18일 (1988-03-18)	63524
크로켓과 터브스는 마이애미 부두에서 마약상과 비뚤어진 경찰들이 연루된 일련의 살인 사건을 조사한다.
89	19	"블러드 앤 로지스"	조지 멘델루크	이야기: 딕 울프 텔레플레이 기준: Robert Palm	1988년 4월 1일 (1988-04-01)	63523
프랭크 모스카가 마이애미로 돌아왔고, 크로켓은 그를 끌어내림으로써 친구의 살인에 대한 복수를 간절히 바라고 있다. 지나도 모스카와 가까워지기 위해 잠복근무를 하지만, 결국 조폭들이 그녀에게 빠져들게 되면서 과제는 복잡해진다.
90	20	"크로켓 탄환"	도널드 골드	Teleplay by : Peter Lance & Michael Duggan 이야기: 딕 울프	1988년 4월 15일 (1988-04-15)	63525
크로켓은 자신이 호신용으로 살해한 마약상의 여자친구(리사 비달)에게 총에 맞아 혼수상태에 빠진 뒤 병원에서 생명에 매달린다. 크로켓이 수술하는 동안 터브스와 다른 부팀원들은 크로켓과의 추억을 회상한다.
91	21	"Deliver Us From Evil"	조지 멘델루크	텔레플레이 기준 : 데이비드 블랙 & 마이클 듀건 & 로버트 팜 이야기: 딕 울프	1988년 4월 29일 (1988-04-29)	63528
프랭크 해크먼은 크록켓이 마약단속 도중 우연히 해크먼의 여자친구를 죽인 후 돌아오는 콘서트 도중 캐이틀린을 돌아와 살해한다. 복수에 나선 크로켓은 그를 잡으러 간다.
92	22	"미러 이미지: Part 1"	리처드 콤프턴	텔레플레이 기준: Robert Palm & Daniel Sackheim 이야기: 넬슨 오라마스와 다니엘 삭하임	1988년 5월 6일 (1988-05-06)	63526
크로켓은 폭발하는 마약상 배에 탑승하는 동안 기억상실증에 걸린다. 그리고 나서 그는 그늘진 딜러(안토니오 파르가스)에 의해 구출되고, 크로켓은 자신이 위장 마약 딜러의 변태자 버넷이라고 믿고 남게 된다.

시즌 5(1988-90)

마이애미 바치의 시즌5는 시리즈의 마지막 시즌이다. 시즌은 1988년 11월 4일, 에피소드 "Hostile Takeup (Part 2)"로 초연되었다. 이 시리즈는 1989년 5월 21일 'Freefall'로 17회 만에 막을 내렸으나, 이후 NBC는 시리즈 피날레 이후 3회의 새로운 에피소드를 방영했다. 그들은 "고난의 세계" (1989년 6월 14일), "기적의 남자" (1989년 6월 21일), "믿음의 도약" (1989년 6월 28일)이었다. 또한, USA 네트워크는 NBC가 아동 성추행이라는 강한 주제 때문에 그 에피소드를 보여주지 않을 것이기 때문에 1990년 1월 25일에 "Too Much, Too Late"를 방영했다(NBC와 미국은 현재 같은 회사가 소유하고 있다). 시즌 5에는 돈 존슨, 필립 마이클 토마스, 손드라 산티아고, 마이클 탤벗, 올리비아 브라운, 에드워드 제임스 올모스가 출연했다.

아니요. 전반적	안 돼있다 양념을 치다	제목	연출자	작성자	오리지널 에어 날짜	Prod. 부호를 붙이다	시청자들 (iii)	등급/점유율 (iii)
92	1	"적대적 인수"(2부)	돈 존슨	켄 솔라즈	1988년 11월 4일 (1988-11-04)	63905	18.0[6]	12.2/21[6]
소니는 아직도 경찰관으로서의 과거를 모른 채 버넷의 정체를 가정하고 있다. 버넷은 이제 강력한 마약 왕국을 완전히 장악했다. 터브스가 마침내 크로켓의 과거 모습을 되찾을 수 있을까?
93	2	"혈액면역" (3부)	폴 크래시니	이야기: 로버트 워드 Teleplay by : Scott Shepherd & Ken Solarz	1988년 11월 11일 (1988-11-11)	63906	19.7[7]	13.1/23[7]
터브스가 명령으로 그를 쓰러뜨리려는 계획을 시작하는 것처럼 크로켓의 기억은 되살아나기 시작한다.
94	3	"하트 오브 나이트"	폴 크래시니	제임스 베켓	1988년 11월 18일 (1988-11-18)	63904	15.6[8]	10.9/19[8]
카스티요는 마약왕으로부터 전처 메이잉(로잘린드 차오)을 보호해야 한다. 또한 마이잉의 현재 남편 마 세크(제임스 사이토)는 마약왕과 연줄이 있을지도 모른다.
95	4	"잘못된 타이밍"	버질 보겔	스콧 셰퍼드	1988년 12월 2일 (1988-12-02)	63907	18.8[9]	12.6/22[9]
크로켓은 다시 체포되느니 차라리 죽느니 차라리 살해당한 두 명의 탈옥범에게 납치된 자신을 발견하기 위해 주 상공을 여행함으로써 많은 필요한 휴가를 얻는다.
96	5	"보라스카"	번 길럼	엘비스 콜 & 블라디슬라보 스테판쿠차	1988년 12월 9일 (1988-12-09)	63901	17.2[10]	11.7/21[10]
터브스와 카스티요는 정부 요원이 연루된 마약 거래에 관여하지 말아달라는 요청을 받고 있지만, 이것은 말하기는 쉽지만 행하기는커녕 오히려 더 쉬운 것으로 증명되고 있다.
97	6	"Line of Fire"	리처드 콤프턴	레이먼드 하퉁	1988년 12월 16일 (1988-12-16)	63908	18.0[11]	12.1/22[11]
크로켓과 터브스는 지역 마약왕 재판의 핵심 증인인 청년(저스틴 라자드)을 보호해야 한다.
98	7	"아시안 컷"	제임스 콘트너	이야기: 로버트 워드 Teleplay by : Peter McCabe	1989년 1월 13일 (1989-01-13)	63909	16.5[12]	10.8/18[12]
트루디는 눈에 띄는 칼자국이 있는 가학성 연쇄 살인범을 유인하기 위해 콜걸로 위장하지만, 그녀가 그의 다음 희생자가 되면서, 그가 그녀를 해치기 전에 부보안관들이 그를 추적해야 한다.
99	8	"하드 노크"	번 길럼	이야기: 스콧 셰퍼드 & 켄 솔라즈 & 로버트 워드 Teleplay by : Ken Solarz	1989년 1월 20일 (1989-01-20)	63910	17.2[13]	11.2/19[13]
스와이텍은 대학 쿼터백인 친구의 아들이 큰 도박 빚을 지고 있는 지역 밀매업자와도 경기를 벌이도록 설득하려고 한다.
100	9	"독나무 열매"	미셸 매닝	롭 브래긴	1989년 2월 3일 (1989-02-03)	63912	16.2[14]	10.2/16[14]
크로켓과 터브스는 마약상들을 변호하는 음습하고 매우 부패한 주 변호사를 조사한 다음 그들의 마약을 훔쳐서 되팔았다.
101	10	"지켜야 하고 붙잡아야 한다"	유진 코르	윌리엄 콘웨이	1989년 2월 10일 (1989-02-10)	63913	17.1[15]	11.4/19[15]
Tubbs는 잠복근무 중에 살해된 마약왕 핀의 미망인에게 반한다. 한편 크로켓은 어머니인 크로켓의 전처(벨린다 몽고메리)가 또 다른 아이를 갖는 것을 달가워하지 않는 아들과 함께 있기 위해 떠난다.
102	11	"미아미 스퀴즈"	미셸 매닝	이야기: Ted Mann & Peter McCabe & Robert Ward 텔레플레이: Ted Mann & Peter McCabe	1989년 2월 17일 (1989-02-17)	63917	14.9[16]	10.7/18[16]
그녀의 아들이 돈을 벌기 위해 영국의 거물급 킹핀으로부터 마약 수송품을 훔치면 마약 반대 운동이 위태로워진다.
103	12	"잭 오브 올 트레이드	번 길럼	이야기: 로버트 워드 Teleplay by : Ken Solarz	1989년 3월 3일 (1989-03-03)	63911	15.1[17]	10.0/16[17]
크로켓의 사촌 잭(데이비드 앤드류스)은 그를 속이기 위해 애쓰다가 뜻하지 않게 위험한 마약왕과 엮이게 된다.
104	13	"내부 세포"	마이클 B. 호건	잭 리처드슨	1989년 3월 10일 (1989-03-10)	63902	13.3[18]	9.4/16[18]
터브스가 이전에 뉴욕시에 수감했던 범죄자였던 잭 매닝(존 P. 라이언)은 현재 마이애미에 살면서 베스트셀러 작가가 되어 터브스를 저녁 식사에 초대한다. 매닝의 집에서 그는 터브스에게 사소한 범죄로 여러 사람을 감금했다고 폭로한다. 그 후 매닝은 터브스가 "악의 세계를 지배하겠다"는 자신의 계획을 따르지 않는 것에 대해 비난한다.
105	14	로스트 마돈나	칩 샬머스	로버트 고탈스	1989년 3월 17일 (1989-03-17)	63914	13.2[19]	9.2/17[19]
크로켓과 터브스는 예술가인 NYPD 탐정 마이클 치클리스(마이클 치클리스)가 몇 년 전 파리 박물관에서 도난당해 현재 마이애미에 있는 것으로 의심되는 15세기 미술품 마돈나를 되찾는 데 도움을 주기로 합의했다.
106	15	"Over the Line"	러스 메이베리	이야기: Robert Ward & Scott Shepherd 텔레플레이 기준: 테리 맥도넬	1989년 4월 28일 (1989-04-28)	63918	11.8[20]	8.2/14[20]
크로켓과 터브스는 지역 범죄자들을 상대로 그들 자신의 정의를 위해 봉사하는 악명 높은 불순종 자경단 경찰들의 모임에 합류함으로써 깊이 잠복해 있다.
107	16	"상황의 승리자"	콜린 벅시	리처드 루리	1989년 5월 5일 (1989-05-05)	63915	11.7[21]	7.9/14[21]
부통령단은 홀로코스트의 목격자들이 하나둘씩 살해되어 크로켓과 스위텍이 백인우월주의 네오나치 집단에서 잠복근무하게 된다는 사실을 알게 된다.
108	17	"낙하"	러스 메이베리	이야기: 프랭크 홀먼 & 스콧 셰퍼드 & 켄 솔라즈 Teleplay by : William Conway & Ken Solarz	1989년 5월 21일 (1989-05-21)	63924	22.2[22]	14.7/23[22]
2시간 분량의 시리즈 피날레에서는 크로켓과 터브스를 영입해 젠을 보호한다. 폐허가 된 중남미 국가의 독재자 마누엘 보르본(이안 맥셰인)은 마약 암흑가의 주요 플레이어들에 대한 정보를 갖고 있다. 에피소드가 끝날 무렵, 크로켓과 터브스는 관계자들을 피하려다 보르본의 수상기를 격추하고, 두 사람은 혐오감에 휩싸여 경찰력을 그만두게 된다. 마지막 장면에서 크로켓은 배를 팔고 애완용 악어 엘비스를 풀어주었으며 마이애미에서의 삶에서 벗어나기를 바라며 남쪽으로 더 이동하고 있으며, 터브스는 뉴욕으로 돌아가기로 결정했다. 크로켓은 터브스에게 그의 "스톨렌" 페라리를 타고 공항까지 태워주겠다고 제안했고, 두 사람은 함께 차를 몰고 떠났다.
109	18	"문제의 세계"[†]	앨런 마이어슨	레이먼드 하퉁	1989년 6월 14일 (1989-06-14)	63922	14.7[23]	10.8/20[23]
죽은 것으로 믿었던 전직 조폭 두목 알 롬바르드(데니스 파리나)가 마피아 가업에 나서지 않도록 사랑하는 아들을 설득하기 위해 자신의 인생에 대해 다른 시각을 갖고 돌아온다.
110	19	"미라클 맨"[†]	앨런 마이어슨	이야기: 길리언 호바스 & 로버트 워드 텔레플레이 기준: Rob Bragin	1989년 6월 21일 (1989-06-21)	63921	14.3[24]	10.0/19[24]
'미라클 맨'이라는 망상적인 자경단원이 툭하면 터브스와 스위텍의 주요 마약상 조사를 방해한다.
111	20	"신앙의 도약"[†][†2]	로버트 이스코브	로버트 워드	1989년 6월 28일 (1989-06-28)	63923	16.1[25]	11.0/21[25]
한 청소년범죄수사대는 학생들에게 위험한 마약을 주고 있는 음습한 교수(키스 고든)를 조사하기 위해 대학생으로 위장 전입한다.
112	21	"너무 많이, 너무 늦게"[†][‡]	리처드 콤프턴	이야기: John A. 코너 텔레플레이 기준: 잭 리처드슨	1990년 1월 25일 (1990-01-25)	63903	해당 없음	해당 없음
터브스의 옛 성화 발레리(팜 그리어)가 마약상 요구의 노예인 마약 중독 친구 이본(C.C.H.파운더)을 돕기 위해 마이애미로 돌아온다. 중독에 대한 대가로 딸 리넷(말린다 윌리엄스)이 딜러와 성관계를 갖도록 강요한다.

• ^ † 1989년 5월 21일 종영 후 방송된 이들 '잃어버린 에피소드' 1989년 6월 NBC에서 첫 3편이 방영되었고, 1990년 1월 USA Network에서 네 번째 에피소드가 방영되었다.
• ^ †2 에피소드 "믿음의 도약"은 결실을 맺지 못한 잠재적 시리즈의 백도어 파일럿이었다.
• ^ ‡ '너무 많이, 너무 늦게' 에피소드는 그래픽 내용과 아동 추행을 생생하게 다룬 줄거리 때문에 NBC에서는 방영되지 않았는데, 당시는 프라임 타임 텔레비전에 적합하지 않은 것으로 여겨졌다.

참조

외부 링크

• 마이애미 인터넷 무비 데이터베이스의 에피소드 목록