세르비아 총대주교 파블레
Pavle, Serbian Patriarch파블 | |
---|---|
페치 대주교 베오그라드 카를로비치 수도원 세르비아 총대주교 | |
교회 | 세르비아 정교회 |
봐 | 베오그라드 |
설치된. | 1990년 12월 1일 |
기간이 종료되었습니다. | 2009년 11월 15일 |
전임자 | 독일의 |
후계자 | 이리네즈 |
주문 | |
서품 | 1948 |
헌정 | 1957 |
개인 정보 | |
태어난 | 고이코 스토이체비치 1914년 9월 11일 |
죽은 | 2009년 11월 15일 ( 베오그라드, 세르비아 | (95세)
파묻힌 | 라코비카 수도원 |
서명 |
스타일 세르비아 총대주교 파블레 | |
---|---|
참조 스타일 | 성하 |
구어체 | 성하 |
종교 양식 | 총대주교 |
유작 | 성하 총대주교 파블레 |
파블레(Pavle, 1914년 9월 11일 ~ 2009년 11월 15일)[1]는 세르비아 정교회의 총대주교이다.그의 전체 직함은 페치 대주교 성하, 베오그라드와 카를로비치의 수도 대주교, 세르비아 총대주교 파블레였다.그가 죽기 전에, 그는 동방 정교회에서 현존하는 최고령 지도자였습니다.건강이 좋지 않았기 때문에 그는 베오그라드에 있는 군사 의학 아카데미에서 말년을 보냈고, 그의 임무는 메트로폴리탄 암필로히예에 의해 수행되었다.
초기 생활
파블레는 당시 오스트리아-헝가리(현재의 크로아티아)의 일부였던 마가데노바치 인근 쿠찬치 마을에서 고이코 스토이체비치(Gojko Stojchevich)로 태어났다.그는 어린 시절에 부모님을 여의고 고모 밑에서 자랐다.초등학교를 마친 후, 파블레는 베오그라드에 있는 체육관을 졸업한 후 사라예보에 있는 신학교에서 공부했다.신학교를 졸업한 후, 고이코는 베오그라드 대학에 입학하여 신학과 의학을 병행하여 공부했다.그는 의학을 그만뒀지만 1942년에 신학 학위를 받고 졸업했다.제2차 세계대전 중 그는 오브차르의 삼위일체 수도원으로 피신했고, 이후 베오그라드로 이주했다.1944년, 그는 보스니아 반야 코빌하카에 있는 난민 어린이집에서 교사 겸 교육자로 고용되었습니다.아이들이 강에서 달리고 있을 때, 한 소년이 물에 빠지기 시작했고 Gojko는 그를 돕기 위해 차가운 물로 뛰어들었다.곧 그는 "폐에" 심각한 병에 걸렸고 의사들은 결핵이 그의 인생의 또 다른 3개월을 예언했다고 믿었다.그 후 그는 부잔 수도원에 가서 한동안 다른 승려들과 격리된 채 살았고 이 병을 치료했다.감사의 표시로, 그는 십자가에 못 박힌 나무 십자가를 조각하여 수도원에 기증했다.전쟁 후, 그는 베오그라드에서 건설 노동자로 일했지만, 건강이 좋지 않아 1946년 오브차르의 블라고베슈텐제 수도원에서 수도원 서약을 했다.그의 수도원 이름은 파블(폴)이 되었다.그는 블라고베슈텐제에서, 그리고 1949년에서 1955년 사이에 라차 수도원에서 히에로데아콘으로 일했다.1954년, 파블은 히에로몬크 계급으로 임명되었습니다.같은 해에 그는 프로신셀루스로 임명되었고 1957년에는 아르키만드리테로 임명되었습니다.
1955년에서 1957년 사이에 파블레는 그리스 아테네 대학의 신학 학교에서 대학원 과정을 밟았다.그는 아테네의 [2]신학 아카데미에서 신약성경 및 전례학 박사학위를 받았다.그리스에서 돌아온 후, 그는 1957년 라스 프리즈렌 주교로 선출되었다.그는 총대주교로 선출되기 전까지 33년 동안 그 자리를 지켰다.
종교 지도자로서
Ras와 Prizren의 주교로서 Pavle은 많은 새 교회를 짓고 오래된 교회를 재건하는 것을 도왔다.그는 여행과 그의 왕족들과의 만남에 많은 시간을 보냈다.그는 또한 교회 음악과 교회 [3]슬라브어로 책을 쓰고 강의를 했다.
유고슬라비아 전쟁
코소보에서 34년을 보낸 파블레는 1990년 세르비아 총대주교로 선출돼 병든 세르비아 총대주교 독일인의 뒤를 이어 베오그라드로 이주했다.그는 세인트루이스 총대주교로 서품되었다. 1990년 12월 2일 베오그라드에 있는 미카엘 대성당과 1994년 5월 22일 세르비아 교회의 고대 소재지인 페치 총대주교 수도원에 있다.그가 당선된 지 6일 만에 세르비아에서 총선이 치러졌고, 슬로보단 밀로셰비치의 SPS가 권력을 잡았다.처음에는 정부와 교회 사이의 관계가 좋았지만 유고슬라비아 [4]전쟁과 세르비아의 계속되는 위기로 인해 점차 약화되었다.파블레는 카리치 가문과 인연이 있었고 밀로셰비치, 미라 마르코비치 등과 여러 차례 만남을 가졌으며 야당 지도자들과도 만남을 가졌다.1993년 파블레는 밀로셰비치에게 Vuk Drashkovich를 감옥에서 [4]풀어줄 것을 촉구하는 편지를 썼다.
유고슬라비아 전쟁 동안 총대주교와 교회는 보스니아 세르비아인 (스르프스카 공화국)과 크로아티아 세르비아인 (스르프스카 크라지나 공화국)의 지도자들을 지지했다.파블 총대주교는 전쟁 중 그의 행동으로 심한 비판을 받았다.정교회는 많은 보스니아 이슬람교도들과 크로아티아인들에게 [who?]세르비아 민족주의의 창시자로 여겨져 왔다.파블레는 세르비아군이 고라즈데를 [5]포위하는 동안 페일의 크닌을 방문했다.파블레는 세르비아계 준군사 지도자 아르칸을 만났는데, 아르칸은 그의 행동이 정당하다고 주장하며 그에게 성 니콜라스의 사인이 들어간 아이콘을 선물했다; 아르칸은 자신을 파블의 총애를 받고 있으며 "우리는 우리의 종교인 세르비아 정교회를 [6]위해 싸우고 있다"고 말하면서 그를 그의 "사령관"으로 여겼다.
131991년 12월에, Pavle은 모든 정교 교회 크로아티아의 세르비아인 학살 그는 그 공화국 크로아티아의" 새로운 크로아티아 독립국"과 법적 권리로 언급한"노래에는 크로아티아 neo-fascist 정권-Ustašas 세계 2차 대전에 70만 정교 세르비아인을 학살의 후계자다."[7]에서 보호를 위해 촉구하기를 돌렸다 편지를 썼다.tif전쟁을 "정의로운"[8] 전쟁이라고 표현했다.
보스니아 전쟁 중 파블레는 반스-오웬 평화안을 거부한 라도반 카라지치 공화국 대통령을 지지했고 이슬람 여성들을 가둬둔 세르비아계 강간 캠프는 없다고 주장하면서 카라지치를 지지했지만 보스니아 이슬람교도들과 크로아티아인들을 같은 [9]이유로 비난했다.이때의 유명한 사진은 카라지치가 파블의 [4]손에 입을 맞추는 사진이다.1993년 5월, 파블레는 카라지치로부터 보스니아 세르비아인들의 "정의로운 전투"에서 그의 "조언과 지원"에 대해 감사하는 편지를 받았다.카라지치는 세르비아 교회를 [10]"국경에 상관없이 세르비아 국가를 통합할 수 있는 유일한 영적 힘"으로 여겼다.1994년, 파블레는 세르비아인들이 보스니아 헤르체고비나에서 태어났으며 보스니아인들은 오스만이 침략했을 [11]때 그곳에 도착했다고 주장했다.
1995년 5월 크로아티아의 신속한 공세로 서부 슬라보니아 지역이 다시 크로아티아의 지배로 돌아갔을 때, 그는 슬로보단 밀로셰비치에 긴급 전화를 걸어 세르비아의 "[12]필요한 동료"를 지켜줄 것인지 물었다.1995년 7월 31일 그는 라트코 믈라디치와 함께 크나 수도 크닌으로 이동했다(현재 구 유고슬라비아 국제형사재판소에 의해 재판 중).반군 세르비아인들의 군사적,[13] 종교적 지원을 확실히 하기 위해서였다.하지만, 20만에서 25만 명의 세르비아 [14]난민을 초래한 폭풍 작전 이후, 크라지나는 불과 3개월 후에 존재하지 않게 되었다.
1997년 9월 파블은 헤이그 [15]재판소에서의 카라지치에 대한 절차 중지를 요구하는 유엔 안전보장이사회 선언에 서명했다.파블은 베오그라드에 전쟁범죄로 기소된 카라지치와 믈라디치를 [16]ISCTY에 넘기지 말 것을 촉구했다.그와 다른 민족주의 지식인들도 그들의 [17]사면을 요구하는 선언문에 서명했다.
1998년, 파블레는 크로아티아 대주교 요시프 보자니치로부터 평화 회담을 위해 자그레브로 초대받았는데,[18] 전쟁 중 세르비아 반군에 대한 정교회의 역할 때문에 몇몇 크로아티아 당원들과 기독교 단체들로부터 거절당했다.
1999년 6월 나토가 코소보와 프리슈티나에 배치된 후 노르웨이 특수부대 병사들은 파블레를 프리슈티나에서 페치 시의 페치 총대주교 수도원까지 호위했다.이 호위 임무는 문제의 지역에서 잔학행위가 일어난 직후에 도발적인 것으로 간주되었고 암살 가능성이 있다는 우려가 있었다.총대주교와 노르웨이 군인들은 [19]도중에 여러 차례 공격을 받았다.
1996~1997년 세르비아 시위
1997년 파블은 베오그라드에서 벌어진 대규모 반정부 시위에 참가했다.1월 27일(성 사바의 날) 그는 시위대를 이끌고 콜라체바 거리의 경찰 저지선을 돌파했다.파블이 공개적으로 밀로셰비치 정부에 맞선 것은 이번이 처음이었다.이후 몇 년 동안 그는 야당 지도자들과 친해졌고 밀로셰비치와 맞섰지만, 파블레는 1999년 공화국 기념일에 참석하여 밀로셰비치를 축하했다.파블은 나중에 사과했고 그것이 잘못 해석되었다고 말했다.그 후 파블과 밀로셰비치의 관계는 새로운 최저치를 기록했다.2000년, 밀로셰비치는 처음으로 파블에게 크리스마스 축하를 보내지 않았다.파블은 나중에 밀로셰비치와 유고슬라비아 참사에 책임이 있는 그의 정부에 전화를 걸어 그에게 [4]사임을 요청했다.세르비아에서 권력이 바뀐 후, 파블레는 정부와 계속 협력했고, 다양한 정치 행사에 자주 참석했다.
만년
파블은 소박한 생활방식과 개인적인 [20]겸손함으로 인해 몇몇 사람들에 의해 "걸어다니는 성인"으로 불렸다.세르비아 정교회의 모든 주교들은 파블레를 제외한 모든 교구를 돌아다니며 차를 가지고 있었다.왜 차를 소유하지 않았느냐는 질문에 그는 "코소보와 메토히자의 모든 알바니아계와 세르비아계 가정이 자동차를 가질 때까지 차를 사지 않을 것이다"라고 답했다.대세르비아 프로젝트에 대한 교회의 지원에 관한 외신 기자들의 질문에 파블레는 다음과 같이 답했다.
그래서 나는 말한다: 만약 대세르비아가 범죄를 저질러 잡혀있어야 한다면, 나는 결코 그것을 받아들이지 않을 것이다; 대세르비아는 사라질지도 모르지만, 범죄로 그것을 붙잡기 위해서-아니다.만약 범죄로 작은 세르비아만 잡아둘 필요가 있다면, 나는 그것을 받아들이지 않을 것이다.작은 세르비아가 사라지길 바라지만 범죄로 붙잡아두기 위해-아니다.그리고 만약 세르비아인이 한 명뿐이라면, 그리고 내가 마지막 세르비아인이라면, 범죄로 버티는 것은 받아들일 수 없다.우리가 사라지길, 하지만 인간으로 사라지길. 그렇게 되면 우리는 사라지지 않을 것이고, 살아있는 [21]신의 손에 살아있을 것이기 때문이다.
총대주교 재임 중 그는 자유 세르비아 정교회(현재의 뉴그라차니카 메트로폴리탄)로 분열을 치유했고, 마케도니아 정교회와 함께 마케도니아에서 진행 중인 분열을 치유하기 위해 노력했다.그의 임기 동안, 그는 해외의 세르비아 정교회의 수많은 영지들을 방문했다.그는 호주, 미국, 캐나다, 서유럽을 방문했다.그는 러시아를 [22]방문했고, 뉴욕 유엔 본부와 백악관의 손님이기도 했다.
파블 총대주교는 현존하는 총대주교 중 가장 나이가 많았다.그는 특히 사도 바울(그 후 파블이라고 이름 붙여짐)의 말에 헌신했고, 그가 종종 인용하고 감탄하는 것을 좋아했다.
2004년 10월 파블레는 코소보 선거를 비난하고 세르비아인들에게 투표 [15]보이콧을 촉구하는 공개 서한을 썼다.
2007년 4월 27일, 홀리 시노드는 파블레가 스베티 사바 병원에서 회복 중인 동안 자그레브 수도회, 류블랴나 및 전 이탈리아 요반을 (일시적으로 총대주교의 직무를 이어받는) 왕좌 수호자로 임명했다고 발표했다.그는 5월 1일에 제대했고 5월 14일에 업무에 복귀했다.총대주교의 건강은 악화되었고 그는 휠체어에 갇혔다.2007년 11월 13일 파블레는 의료 클리닉에 입원했고 몬테네그로 메트로폴리탄과 리토랄 암필로히예 라도비치는 최고령 회원으로서 [23]총대주교 직무를 수행하기 위해 신성 시노드에 의해 선출됐다.2007년 11월 20일 그의 생명이 위험하다는 것이 발표되었다.2008년 5월 17일,[24] 파블 총대주교가 직무를 수행할 수 없었기 때문에, 그의 모든 직무를 홀리 시노드가 인계받았다.2008년 10월 12일 파블은 신체 [25]능력 저하를 이유로 그의 사임을 수락해 달라고 홀리 시노드에 요청한 것으로 알려졌다.2008년 11월 11일, 홀리 시노드는 그의 요청을 거절하고 그에게 평생 [26]왕좌에 머물 것을 요청하기로 결정했다.
죽음.
파블레는 [27]베오그라드에 있는 군사 의학 사관학교에서 2년 이상을 보낸 후 2009년 11월 15일 사망했다.시민들은 세인트파블 대성당에서 파블 총대주교에게 경의를 표할 수 있었다. 베오그라드의 [28]대천사 미카엘입니다11월 19일 성당에서 성찬예배가 열렸다.성 바르톨로뮤 세계 총대주교가 주재하는 미카엘 대성당(사보르나 크르크바)은 장례식이 성 사바 성당 밖에서 열렸고 그는 11월 19일 라코비카 [29]수도원에 안치됐다.이날 장례식에는 콘스탄티노플의 바르톨로뮤 1세, 루마니아 다니엘 총대주교, 필라레트, 민스크와 슬루츠크 대주교, 알바니아의 아나스타시오스 대주교, 프라하의 크리스토퍼, 그리고 로마 가톨릭 추기경 안젤로 [30]소다노가 참석했다.
세르비아 정부는 파블레 [31]총대주교의 서거에 대해 사흘간의 국가 애도 기간을 선포했고, 스르프스카 공화국과 베오그라드 시, 브르치코 구는 이날을 공식 [32][33][34]애도일로 선포했다.보리스 타디치 대통령은 총대주교의 죽음은 "세르비아 국가 전체에 [35]돌이킬 수 없는 손실"이라고 말했다.세르비아의 교회, 사람들과 관계자들에게 Condolences 러시아 총대 주교 주교 키릴 Moscow,[36]불가리아 정교회 Church,[37]콘스탄티노 폴리스 총대 주교 바르톨로메오스 1세 콘스탄티노플의 대주교 Ieronymos 2세 아테네까지 개최 기념 service,[38]총대 주교 다니엘 Romania,[39]의 교황 베네딕토 XVI,[40]추기경 월터 Kasper,[41]Presid의로 보내 졌다.그리고 Ents과 Gover의 족장들이다.러시아, 벨라루스, 우크라이나, 독일, 프랑스뿐만[42] 아니라 세르비아 정교회의 일부인 보스니아 헤르체고비나, 크로아티아, 북마케도니아 유고슬라비아 공화국, 몬테네그로(대통령 필리프 부야노비치)[43] 국가 지도자들이다.세르비아 내 이슬람 공동체, 보스니아 내 이슬람 공동체, 세르비아 내 로마 가톨릭 교회가 조의를 [44]표했다.
그는 2010년 1월 니시 이리네즈 주교에 의해 계승되었다.
수상과 영예우
- 2007년 카라조르제 별훈장 대십자장(카라조르제비치 왕조)
- 2002년 정교회 재단상(2001년)[45]
- 2004년[46] 제1급 사도(ROC)와 동등한 블라디미르 왕자의 훈장
- 명예신성박사(SOC), 1988
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ 세르비아 정교회 공식 사이트:2009년 4월 18일 웨이백 머신에서 아카이브된 이력
- ^ Fox 2009. 오류: : 2009
- ^ RTS: 지봇포 제반젤주(복음에 따른 삶), 2009년 11월 15일
- ^ a b c d "Portret savremenika - patrijarh Pavle: Skromnost i tumačenja" (in Serbian). Vreme. 21 December 2005. Retrieved 2009-02-22.
- ^ 벨리코냐 (2003), 페이지 263
- ^ 벨리코냐 (2003), 265페이지
- ^ Perica (2004), 페이지 160
- ^ Velikonja (2003), 264
- ^ 라메트 & 파블라코비치 2007, 페이지 135, 258.
- ^ Velikonja (2003), 267
- ^ 판매(1998), 페이지 83
- ^ Branson(1999), 페이지 212
- ^ 토마스(1999), 페이지 238
- ^ B92: 크로아티아에서의 폭풍 작전, 2006년 8월 5일
- ^ a b Lovelace, David (21 December 2009). "Letter: Patriarch Pavle obituary". The Guardian.
- ^ 주키치(2001), 페이지 116, 258
- ^ Perica (2004년), 페이지 173
- ^ 라메트 & 파블라코비치 2007, 페이지 259
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2016-03-07. Retrieved 2014-04-21.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ 몬트리올 가제트: '걷는 성자'로 알려진 정교회 지도자, 세르비아 교회의 중요한 역할 회복
- ^ Srpski Sabor "Dveri" :Wayback Machine에서 2010년 3월 18일 총대주교 Pavle과의 인터뷰 (세르비아어)
- ^ https://mospat.ru/archive/en/2002/01/ne201172/.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음title=
(도움말) - ^ "Amfilohije: I am merely patriarch's assistant". b92. 15 November 2007. Archived from the original on 17 November 2007. Retrieved 10 July 2009.
- ^ B92: SPC, Wayback Machine 2008-05-18 아카이브 완료, 2008년 5월 17일
- ^ "Patriarch's resignation "no done deal"". b92. 27 October 2008. Archived from the original on 8 June 2011. Retrieved 10 July 2009.
- ^ "Pavle remains Serbian patriarch". b92. 11 November 2008. Archived from the original on 8 June 2011. Retrieved 10 July 2009.
- ^ "Serb Patriarch Pavle dies at the age of 95". Kathimerini. IHT edition. Associated Press. 2009-11-16. p. 2. Archived from the original on 2015-04-03. Retrieved 2009-11-16.
- ^ B92: 세르비아가 웨이백 머신에서 2011-06-08년 애도의 첫날을 기념, 2009년 11월 16일
- ^ B92: 파블 총대주교는 목요일에 매장된다 2009-11-21 Wayback Machine에서 아카이브, 2009년 11월 15일
- ^ B92: Kosve dolazi na sahranu patrijarha (주교의 장례식에 오는 사람), 2009년 11월 17일 (세르비아어)
- ^ 세르비아, 웨이백 머신에서 파블 총대주교 사망에 대한 애도 3일 발표 2012년 2월 23일 보관
- ^ Government of Republika Srpska official site: Влада прогласила дан жалости због смрти патријарха српског Павла (The government declared a day of mourning for the death of the Serbian Patriarch Pavle), 16 Nov 2009 (in Serbian)
- ^ Градоначелник Брчко дистрикта БиХ донио је одлуку о проглашењу Дана жалости у Брчко дистрикту БиХ у четвртак, 19. новембра поводом смрти поглавара Српске православне цркве, патријарха српског, господина Павла.2010년 6월 13일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
- ^ 스튜디오 B: Chetvrtak dan Zalosti u Beogradu (베오그라드에서 목요일 애도) 2009-11-19 Wayback Machine에서 아카이브, 2009년 11월 17일
- ^ 마닐라 게시판:세르비아 정교회 총대주교 파블레 사망, 2009년 11월 16일
- ^ Russian Orthodox Church official site: Предстоятель Русской Церкви выразил соболезнования в связи с кончиной Святейшего Патриарха Сербского Павла (The Primate of the Russian Orthodox Church expressed his condolences over the demise of His Holiness Serbian Patriarch Pavle), 16 Nov 2010 (in Russian)
- ^ B92: Ruska crkva: Veliki gubitak (러시아 교회: 대손실), 2009년 11월 15일 (세르비아어)
- ^ Regions.ru: ПАНИХИДУ ПО ПАТРИАРХУ ПАВЛУ ОТСЛУЖИТ ПАТРИАРХ ВАРФОЛОМЕЙ (Requiem for Patriarch Pavle served by Bartholomew), 16 Nov 2009 (in Russian)
- ^ 루마니아 정교회 공식 사이트:그의 천주교 다니엘은 세르비아 정교회에 애도의 뜻을 표한다 2011-07-21 웨이백 머신에 보관된 2009년 11월 26일
- ^ 프레스: Papa Benedikt 16 izrazio sauche smrti patrijarha (교황 베네딕토 16세는 총대주교 서거에 애도를 표명), 2009년 11월 18일 (세르비아어)
- ^ 2009년 11월 17일(세르비아어)
- ^ President of Russia official site: Президент выразил соболезнования в связи с кончиной Святейшего Патриарха Сербского Павла (The President expressed his condolences over the passing away of His Holiness Serbian Patriarch Pavle), 16 Nov 2009 (in Russian)
President of Belarus official site: Александр Лукашенко выразил соболезнования Президенту Сербии Борису Тадичу (Alexander Lukashenko expressed condolences to President of Serbia Boris Tadic)2011-06-14 Wayback Machine에서 아카이브 완료, 2009년 11월 16일(벨로루스어)
Президент України висловив співчуття у зв'язку зі смертю Патріарха Сербії ПавлаArchived 2011-07-16 at the Wayback Machine
'젤레노 스베틀로' 앙겔레 메르켈
사르코지 타디치 락시옹 드 라 모르트 뒤 파트리아르쉬 파블레 조문 - ^ 사우체샤 포보돔 스므르티 파트리야르하
- ^ 총대주교 사망에 종교지도자 반응 2009-11-19 웨이백머신에서
- ^ https://mospat.ru/archive/en/2002/01/ne201222/.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음title=
(도움말) - ^ "Serbian Orthodox Church".
레퍼런스
- 책들
- Branson, Louise (1999). Milosevic: Portrait of a Tyrant. Free Press. ISBN 0684843080.
- Djukić, Slavoljub (2001). Milošević and Marković: A Lust for Power. McGill-Queen's University Press. ISBN 0773522166.
- Perica, Vjekoslav (2004). Balkan Idols: Religion and Nationalism in Yugoslav States. Oxford University Press. ISBN 0195174291.
- Sells, Michael A. (1998). The Bridge Betrayed: Religion and Genocide in Bosnia. University of California Press. ISBN 0520216628.
- Ramet, Sabrina P.; Pavlaković, Vjeran, eds. (2007) [2005]. Serbia Since 1989: Politics and Society Under Milošević and After. Seattle: University of Washington Press. ISBN 978-0295985381.
- Thomas, Robert (1999). Serbia Under Milošević: Politics in the 1990s. C Hurst. ISBN 1850653674.
- Velikonja, Mitja (2003). Religious separation and political intolerance in Bosnia-Herzegovina. College Station: Texas A&M University Press. ISBN 9781585442263.
- 뉴스 기사
- Robin Fox (3 December 2009). "Patriarch Pavle obituary". The Guardian.
외부 링크
- "Biografija Patrijarha srpskog G. PAVLA" (in Serbian). SerbianOrthodoxChurch.com. Retrieved 2009-02-22.
- 세르비아 정교회 - 총대주교 파블레
- 부고 (세르비아어)
- 파블 총대주교 – 데일리 텔레그래프 부고