오버글레이즈 장식

Overglaze decoration
정원에 부부가 있는 미나이 그릇, 1200년 경.이 페르시아 제품들은 중국인들이 처음으로 에나멜을 오버글레이즈로 사용한 것보다 약간 더 오래된 것이다.직경 18.8cm
에도시대 17세기 후반, 일본 아리타( design田)의 꽃무늬 나베시마(esh島) 접시

오버글레이즈 장식, 오버글레이즈 에나멜링 또는 온글레이즈 장식은 도자기를 장식하는 방법으로, 대부분의 경우 이미 소성되고 유약을 바른 표면 위에 색 장식을 바른 후, 비교적 낮은 온도에서 두 번째 소성 시 종종 머플 가마에서 고정됩니다.그것은 종종 "에나멜" 장식을 만드는 것으로 묘사된다.유약에 색이 융합되어 장식이 튼튼해집니다.이 장식 소성 작업은 일반적으로 낮은 온도에서 이루어지는데, 이는 자기 본체를 소성하는 데 필요한 고온에서 올바르게 착색되지 않는 안료를 사용하여 보다 다양하고 선명한 색상 팔레트를 가능하게 합니다.역사적으로 언더글레이즈 장식으로 비교적 좁은 범위의 색상을 얻을 수 있었습니다. 언더글레이즈 장식은 유리를 입히기 전에 색상의 패턴을 적용했으며, 특히 청자와 백자의 코발트 블루를 적용했습니다.

많은 역사적인 양식, 를 들어 미나이 도자기, 이마리 도자기, 중국식 두채, 우채는 두 가지 종류의 [1]장식을 결합합니다.이러한 경우, 몸체에 대한 첫 번째 점화, 언더글레이즈 장식 및 유약, 오버글레이즈 에나멜을 도포한 후 두 번째 점화한다.

이 기술은 기본적으로 색소가 혼합된 분말 유리를 사용하며 유리 에나멜을 도자기에 적용하는 것입니다. 에나멜 유리는 매우 유사하지만 유리에 적용됩니다.후자의 두 가지 모두 본질적으로 회화 기법이며, 시작부터 그래 왔다.반면 에나멜의 금속 페인팅은 얇은 와이어를 적용하여 에나멜의 영역을 포함하는 융기된 장벽을 형성하는 클로종네와 금속 표면이 침하되어 에나멜을 붓는 영역을 형성하는 샤플베와 같은 기술보다 훨씬 늦게 도래했다.

중국 도자기에서 에나멜은 유약을 바르지 않은 조각에 적용되기도 했습니다; 이것은 "비스킷 위의 에나멜"이라고 불리고 비슷한 용어입니다.

역사

첼시 도자기 공장, The Music Lesson, gold anchor, c.1765, bocage 배경. 15 3/8 × 12 1/4 × 8/4 인치, 22파운드(39.1 × 31.1 × 22.2 cm, 10 kg).다른 버전, 다른 각도

에나멜은 아주 일찍부터 보석으로 사용되었고 금속에 적용되었다 - 기원전 1325년 투탕카멘 무덤에 예가 있다.에나멜은 또한 로마 제국 시대까지 유리를 장식하는 데 사용되었다.도자기에 적용되어, 12세기 후반 페르시아의 미나이 도자기에서 7가지 주요 색상을 사용하여 처음 볼 수 있다.아마 도공들은 유리 [2]제조업자들로부터 기술을 배웠을 것이다.

이후 13세기부터 중국 도자기등장해 1세기 이내에 도자기에 사용됐지만 17~18세기에 이르러서야 비로소 모든 가능성이 실현됐다.[3]어떤 기술은 미나이 제품뿐만 아니라 일반적으로 액체나 페이스트 형태로 도포되거나 붓으로 칠하거나 스텐실이나 전사 인쇄를 사용하는 더 일반적인 안료를 포함한 얇은 금속 잎을 사용합니다.일본의 가키에몬 양식과 다른 일본 양식들은 적어도 17세기 후반부터 이 기법을 사용했다.이 기술은 유럽에서도 발전하고 있었는데, 처음에는 프랑스인들이 쁘띠페우페리언스라고 불렀고, 18세기에는 도자기로 아시아와 유럽 사이에 어느 정도 영향을 미쳤던 것으로 보인다.약 1770년부터 20세기 중반까지 그것은 유럽, 동아시아,[4] 그리고 북미에서 만들어진 값비싼 도자기의 지배적인 장식 기술이었다.

이 기술이 발달한 18세기 영국에서, 예를 들어 리버풀의 새들러&그린에 의한 도자기에 대한 이전 인쇄의 초기 형태는 오버글레이즈였지만, 세기 말에는 언더글레이즈로 인쇄하는 것이 일반적이었다.

오늘날 오버글레이즈 장식은 언더글레이즈에서 사용할 수 있는 색상의 범위가 크게 넓어졌기 때문에 전통주의 용품 외에 훨씬 덜 일반적으로 사용된다.

머플 가마

두 번째 소성 시 사용되는 가마는 유럽에서는 보통 머플 가마라고 불리며, 다른 유형의 머플로와 마찬가지로 불꽃으로부터 물체를 격리하여 열을 발생시킵니다(전기는 그다지 중요하지 않습니다).과거의 오버글레이징 에나멜의 경우 일반적으로 가마는 메인 소성보다 훨씬 작았으며 사용된 색상에 따라 약 750~950°C의 소성 온도를 생성했습니다.일반적으로, 제품들은 5시간에서 12시간 사이에 발사되고 12시간 [5]동안 식혀졌다.

메모들

  1. ^ 빈커, 188-189, 192-193, 195
  2. ^ 니덤, 618, "굴벤키안", 유일한 최고: 리스본, 칼루스테 굴벤키안 박물관의 걸작들.캐서린 배처, 제임스 데이비드 드레이퍼, 1999년 메트로폴리탄 미술관 ISBN087099265, 978087099260, 구글북 및 Watson, 326
  3. ^ 빈커, 117, 119, 181-182, 188-189
  4. ^ 빈커, 202-207
  5. ^ 휴즈, 34-35

레퍼런스

  • Hughes, G Bernard, The Country Life Pocket Book of China, 1965, Country Ltd.
  • Needham, Joseph(ed), 중국의 과학과 문명, 제5권, 제12부, 2004, 캠브리지 대학 출판부, ISBN 0521838339, 9780521838337, 구글 북스
  • 벤커, S.J., 중국도자기, 1991, 대영박물관 출판부, 9780714114705
  • Watson, Oliver, Beyond the Legacy of Ginghis Khan, 2012, BRILL, Ed의 "몽골 아래 토기"에 나오는 Watson, Oliver.Linda Komaroff, ISBN 9004243402, 9789004243408, 구글북스