고아의 혜택

Orphan's Benefit
고아의 혜택
필름포스터
연출자버트 길렛
제작자월트 디즈니
스타링월트 디즈니
플로렌스 길
클래런스 내쉬
핀토 콜빅
음악별프랭크 처칠
에니메이션:
생산.
회사
배포자유나이티드 아티스트
출고일자
  • 1934년 8월 11일 (1934-08-11)[2]
러닝타임
9분
나라미국
언어영어

Orphan's Benefit (원제)는 월트 디즈니 프로덕션이 흑백으로 제작한 미국 애니메이션 단편 영화입니다. 1934년에 처음 발매되었고, 이후 1941년에 수정된 제목으로 테크니컬러로 리메이크되었습니다. 이 만화는 미키 마우스와 그의 친구들이 제멋대로인 고아 집단을 위해 보드빌(vaudville) 스타일의 혜택 쇼를 펼치는 내용을 담고 있습니다. 미키마우스와 도날드 덕이 함께 등장하는 첫 번째를 포함하여 디즈니를 위한 다수의 첫 번째 영화를 포함하고 있으며, 68번째 미키마우스 단편 영화이자 그 해의 6번째 영화였습니다. 도날드 덕이 등장한 첫 번째 이야기가 쓰여진 만화이기도 하지만, 그것은 The Wise Little Hen 다음으로 제작되고 공개된 두 번째 도날드 덕 단편이었습니다.[1]

고아들의 혜택은 프랭크 처칠이 작곡한 독창적인 음악을 특징으로 합니다. 목소리 캐스팅에는 미키 역의 월트 디즈니, 도널드 역의 클라렌스 내쉬, 클라라 클럭 역의 플로렌스 길이 포함되어 있습니다. 원작 만화는 버트 길렛이 감독하고 유나이티드 아티스트가 배급했으며 리메이크는 라일리 톰슨이 감독하고 RKO 라디오 픽처스가 배급했습니다.[3]

줄거리.

지역 극장에서 미키 마우스는 쥐 고아들을 위한 자선 공연을 개최합니다. 건물에 파일을 제출하면 막대 사탕, 아이스크림 및 풍선이 무료로 제공됩니다.

도널드 덕은 1막으로 '메리에게는 어린 양이 있었다'와 '작은 소년 블루'를 낭송하지만, "호른을 불어라"고 말하자 고아들은 코를 크게 불며 공연을 방해합니다. 좌절한 도널드는 그들에게 싸우라고 도전하지만 무대 뒤로 끌려갑니다.

2막에서는 구피, 호레이스 호스칼라, 클라라벨 소가 곡예 춤을 선보입니다. 호레이스는 클라라벨과 함께 춤을 추고 구피는 그녀를 잡으려 하지만 머리가 막힙니다. 구피는 클라라벨을 다시 호레이스에게 던집니다. 호레이스는 클라라벨을 돌려 구피의 방향으로 던집니다. Goofy는 그녀가 지나갈 때 옷을 벗기며 그녀의 옷을 잡았고, Clarabelle은 Goofy의 머리를 때렸습니다. 나중에, 도널드는 고아들이 반응하기도 전에 다시 한번 "Little Boy Blue"를 암송하고 자신의 뿔을 불게 됩니다. 고아들은 도널드에게 아이스크림을 날리고 권투 글러브로 그를 기절시킵니다.

클라라 클럭은 3막으로 미키와 함께 가에타노 도니제티의 루시아 디 람메르모르 2막의 "치미프레나 인 탤런트 모멘토"를 연주합니다. 결국, 한 고아가 노래를 끝내는 것을 돕기 위해 그녀의 뒤에서 새총을 발사합니다.

도널드는 "Little Boy Blue"를 다시 암송하면서 마지막 세트를 시작하지만, 그가 "양을 돌보는 그 소년은 어디 있지?"라고 말할 때, 고아들은 도널드의 좌절감에 "건초 더미 아래에서 깊은 잠에 빠져, 이 망할 놈아!"라고 대답합니다. 고아들은 자신들의 풍선에 벽돌, 식물, 소화기, 그리고 달걀을 묶고, 그의 머리 위로 띄우고, 그들의 새총을 발사합니다. 고아들에게 웃음을 받은 도날드는 결국 패배를 받아들입니다.

첫번째

도날드 덕의 미키마우스 영화 첫 출연.

고아들의 혜택은 도날드 덕이 미키마우스 시리즈 영화에 처음으로 등장한 것으로, 등장인물들의 첫 합동 등장을 기록했습니다. 도널드는 이전에 오직 실리 심포니즈 영화에만 출연했습니다.

비록 고아들의 혜택이 도날드의 두 번째 출연이었지만, 그 영화는 그의 캐릭터를 크게 발전시킨 첫 번째 영화였습니다. 고아들의 혜택에서 처음 본 도널드의 많은 성격적 특징들은 그의 쇼맨십에 대한 사랑, 그의 격렬한 결심, 호전성, 그리고 가장 유명한 그의 쉽게 도발되는 성질과 같이 그와 영구적으로 연관될 것입니다. 이 영화는 또한 한 주먹을 내밀고 다른 주먹을 휘두르면서 한 발로 깡충깡충 뛰는 그의 특유의 성질과 같은 도널드의 신체적 익살스러움을 소개했습니다. 이것은 도날드의 "파이팅 포즈"라고 불렀던 만화가 딕 런디(Dick Lundy)의 창작물이었습니다.[4]

디즈니 역사가 마르시아 블리츠(Marcia Blitz)에 따르면 고아의 혜택은 또한 디즈니 만화의 새로운 방향을 나타냅니다. "고아의 혜택의 틀은 전통적으로 슬랩스틱이었다는 것을 알 수 있습니다. 관객들은 채플린이나 키튼의 신체적 사고를 비웃듯 도널드의 신체적 사고를 비웃었습니다. 그러나 이 경우에는 도널드의 거친 성격의 차원이 더해진 것입니다. 확실히 만화에서 본 적이 없는 것 같습니다."[5] 이 영화를 작업한 애니메이터 워드 킴볼(Ward Kimball)은 이 영화를 스튜디오의 "터닝 포인트(turning point)"라고 불렀으며, 캐릭터 애니메이션이 신체적으로 성격을 전달하는 데 사용되었다는 점을 이유로 들었습니다.[6]

나중에 개봉한 디즈니 영화 미키의 아마추어(1937)는 고아들의 혜택에서 직접적인 영감을 얻었습니다. 두 영화 모두 도널드가 동요 낭송을 시도하면서 다양한 연기를 펼치는 무대 쇼를 특징으로 합니다.

이 영화는 또한 클라라 클럭의 데뷔작이기도 했는데, 클라라 클럭은 다른 여섯 개의 만화 단편에 출연하게 됩니다.[7]

접수처

영화에 대한 관객들의 반응, 특히 도널드의 캐릭터는 오리가 미래의 만화에 더 많이 등장하도록 이끌었습니다. 워드 킴볼(Ward Kimball)은 "나라에서 스튜디오로 쏟아져 들어온 [고아들의 혜택에 대한] 반응은 엄청났습니다. 극장에 있는 아이들은 도널드 덕을 좋아하거나 싫어하거나 야유했습니다."[6]

보이스 캐스트

리메이크

고아들의 혜택
극장 개봉 포스터
연출자라일리 톰슨
제작자월트 디즈니
에니메이션:
컬러프로세스테크니컬러
생산.
회사
배포자RKO 라디오 픽처스
출고일자
  • 1941년 8월 22일 (1941-08-22)[2]
러닝타임
9분

1939년 여름, 이듬해 미키 마우스의 12주년을 예상하고 월트 디즈니는 미키 리바이벌 파티라고 불리는 두 개의 릴 단편 영화를 의뢰했습니다. 이 영화의 계획은 등장인물들이 극장에 참석하여 여러 오래된, 대부분[9] 흑백의 미키 마우스 영화의 장면을 보는 것을 보여주기 위한 것이었습니다. 이야기 예술가들은 등장인물들이 영화 스크린에서 자신들과 유머러스하게 상호작용하는 것을 상상했습니다. 이를 위해서는 기존 애니메이션 영상을 원래 상태로 추가하기보다는 완전히 다시 그려야 했습니다.

이 과정에서 월트 디즈니는 이 오래된 반바지 몇 개를 완전히 색깔로 재현하기로 결정했습니다. 미키와 고아들의 눈에 공막이 생기고 도날드의 오리 빌 모양이 변하는 등 1930년대 초부터 많은 캐릭터들이 모습이 변했기 때문에 테크니컬러로 캐릭터 모델을 업데이트할 수 있는 기회이기도 했습니다.

고아들의 혜택은 이 영화들 중 처음으로 리메이크되었습니다. 그 결과는 컬러가 추가되고 캐릭터와 배경이 다시 그려진 오리지널의 거의 정확한 샷 버전이었습니다.[10] 이 영화는 라일리 톰슨이 감독을 맡았으며, 거의 모든 오리지널 사운드 트랙을 사용했으며, 유일한 변화는 마지막 대사인 "Aw nuts!"에서 "Aw poey!"로 변경되었으며, 이는 당시 도널드의 캐치프레이즈가 되었습니다. 고아들의 혜택은 1941년 8월 12일 RKO 라디오 픽처스에 의해 극장에 개봉되었습니다.[3]

다음 번에 재현이 예정된 영화는 미키의 남자 금요일(1935)이었지만, 그것은 결코 완성되지 않았습니다. 미키 리바이벌 파티의 원래 컨셉은 보류되었고, 고아들의 혜택은 장면을 위해 재창조된 유일한 디즈니 영화가 되었습니다. 애니메이션 역사가 David Gerstein은 디즈니의 제2차 세계 대전 선전(Der Fuer's Face, Death, and Victory Through Air Power)이나 1941년 디즈니 애니메이션 제작자들의 파업이 한 역할을 했을 것이라고 추측했지만, 무엇이 취소된 것인지는 알려지지 않았습니다. 또는 월트 디즈니가 단순히 "과거를 광범위하게 재검토하는" 것보다 모든 새로운 영화를 작업하는 것을 더 선호했다는 것입니다.[11][12]

히스토리 노트

도날드가 "Mary Had a Little Lamb"를 암송한 것은 클래런스 내쉬가 라디오에서 이 시를 암송한 것에서 영감을 얻었는데, 그는 긴장한 아기 염소처럼 들으려고 의도했던 공연이었습니다. 내쉬가 이 오리의 목소리를 내기 위해 디즈니에 고용된 것은 이 공연 때문이었습니다.[13]

도널드는 코미디언 지미 듀란테가 "내가 굴욕을 당했나!"라고 말할 때 흉내를 냅니다. 제가 모멸감을 느끼나요!" 그의 빌은 심지어 두란테의 유명한 코를 놀리기 위해 모양을 바꿉니다. 이 농담은 도널드의 지폐가 모양을 유지하고 있기 때문에 리메이크에서는 그렇게 두드러지지 않았습니다.

1989년 뉴욕 크리스티 경매에서 도널드가 고아에게 주먹을 맞는 장면을 그린 원작 고아 복지의 애니메이션 셀이 28만6천 달러(당시 17만4천390 파운드)에 팔렸습니다. 기네스 세계 기록은 이것이 흑백 애니메이션 셀에 지불된 가장 많은 돈이라고 확인했습니다.[14]

번안

1968년 디즈니랜드 레코드는 미키 마우스와 그의 친구들이라는 음반에 "미키의 빅 쇼"라는 곡으로 고아들의 혜택을 요약한 오디오 전용 버전을 발매했습니다. 이 음반은 2010년 아마존 MP3와 아이튠즈 스토어에서 디지털 다운로드로 재발매되었습니다.[15][16]

1973년 10월, 이 이야기는 이탈리아 출판사 《카르타토니 디즈니》 14호에 실린 13페이지짜리 만화책으로 각색되었습니다. 그 이야기는 Recita di Benefitenza, 또는 Benefit Ricelenza라고 불렸습니다.[17] 같은 해 미국 만화 "월트 디즈니 매직 모멘트" 1호에 영어판이 출간되었는데, 이 책은 고아들의 혜택이라고 불립니다.[18]

릴리스

원래의
  • 1934 - 오리지널 극장 개봉
  • 1954 - 디즈니랜드, 에피소드 #1.4: "도널드 덕 이야기" (TV)[19]
리메이크

홈 미디어

원작은 2002년 12월 2일 월트 디즈니 트레져에서 공개되었습니다. 흑백의 미키 마우스.[21]

리메이크는 2004년 5월 18일 월트 디즈니 트레져에서 발매되었습니다. 살아있는 색깔의 미키 마우스, 2권: 1939-오늘.[22]

리메이크의 추가 출시작은 다음과 같습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d Kaufman, J.B. (September 28, 2020). ""Orphans' Benefit" Revisited". Cartoon Research. Retrieved September 29, 2020.
  2. ^ a b Kaufman, J.B.; Gerstein, David (2018). Walt Disney's Mickey Mouse: The Ultimate History. Cologne: Taschen. ISBN 978-3-8365-5284-4.
  3. ^ a b Smith, Dave (1996). "Orphan's Benefit". Disney A to Z: The Official Encyclopedia (1st ed.). New York City: Hyperion. pp. https://archive.org/details/disneytozofficia00smit/page/374 374–375]. ISBN 0-7868-8149-6.
  4. ^ "애니메이션의 메이슨"에 대한 딕 런디의 편지. 2006년 5월 18일, 2011년 7월 7일 회수.
  5. ^ Blitz, Marcia (1979). Donald Duck. New York City: Harmony Books. p. 36. ISBN 0-517-52961-0.
  6. ^ a b Gabler, Neal (2007). Walt Disney: The Triumph of the American Imagination. New York City: Vintage Books. pp. 201–2. ISBN 978-0-679-75747-4.
  7. ^ 도날드 덕처럼, 클라라 클럭은 이전에 몇몇 디즈니 어린이 책에만 이름을 올렸습니다. 그녀가 처음 언급한 것은 '미키마우스의 모험'입니다. 미키의 술집 친구들의 목록에 그녀가 포함된 책 1(1931).
  8. ^ Walt Disney Animation Studios (2009). The Archive Series: Animation. New York City: Disney Editions. p. 66. ISBN 978-1-4231-1716-2.1941년 캐넌에 의해 그려진 도널드의 애니메이션 Walt Disney Animation Studios (2009). The Archive Series: Animation. New York City: Disney Editions. p. 66. ISBN 978-1-4231-1716-2.예술작품을 보여줍니다.
  9. ^ 밴드 콘서트는 총 19편의 영화에 포함된 유일한 컬러 영화였습니다.
  10. ^ 유튜브의 고아 혜택 비교. 두 버전 모두 리메이크와 동기화하기 위해 원본 컷과 함께 나란히 표시됩니다.
  11. ^ Gerstein, David (2005). Walt Disney's Mickey and the Gang: Classic Stories in Verse. Timonium, MD: Gemstone Publishing. p. 230. ISBN 1-888472-06-5.
  12. ^ 2011년 7월 4일, Wayback Machine on Cartoon Brew에 보관된 디즈니의 "Orphan's Benefit"을 나란히 비교.
  13. ^ 디즈니 공식 웹사이트에 있는 10명의 클래식 디즈니 캐릭터들의 전기
  14. ^ 기네스 세계 기록, 2011년 9월 22일 회수.
  15. ^ 미지의 예술가 – 월트 디즈니의 미키 마우스와 그의 친구들 Discogs.com
  16. ^ 미키 마우스와 그의 친구들 Amazon.com
  17. ^ INDUCKS의 레시타 디 베네텐자
  18. ^ INDUCKS에서 "Walt Disney Magic Moments" 1위
  19. ^ 월트 디즈니가 ABC 방송에서 에피소드를 선보입니다.
  20. ^ 미키, 도날드 & 구피의 영화 인맥: 끝까지 친구들" 인터넷 동영상 데이터베이스에
  21. ^ "Mickey Mouse in Black and White DVD Review". DVD Dizzy. Retrieved 19 February 2021.
  22. ^ "Mickey Mouse in Living Color Volume 2 DVD Review". DVD Dizzy. Retrieved 19 February 2021.
  23. ^ 고아들의 혜택 2010년 11월 6일, "디즈니 애니메이션 단편 백과사전"의 웨이백 머신에 보관되어 있습니다.

외부 링크