가장 거룩한 묵주여신 카라콜의 여왕이시여
Our Lady of the Most Holy Rosary, Queen of the Caracol |
가장 거룩한 묵주 여신의 성모님 | |
|---|---|
 필리핀 카바이트주 로사리오의 레이나 드 카라콜 성모 교구산 신사 제단에 선 묵주 여사의 모습 | |
| 카라콜의 여왕 | |
| 다음에서 존경됨 | 가톨릭교회 |
| 주요 사당 | 가장 거룩한 묵주 여신의 교구산 신사 - 필리핀 카바이트 로사리오 레이나 데 카라콜 |
| 잔치 | 부활절 다음 셋째 일요일 10월 첫째 일요일 (성스러운 묵주여사로서) |
| 특성 | 묵주 & 지휘봉으로 궁중 레갈리아에서 성모 마리아와 어린이 예수의 그림을 그리고, |
| 단골손님 | 로사리오, 카바이트 바랑게이 다앙 아마야, 탄자, 카바이트 |
전통 또는 장르 | 이름을 밝히지 않은 사람이 목격한 마리안 유령의 모습 |
Our Lady of the Most Holy Rosary, Queen of the Caracol, known locally as Mahal na Birhen ng Santo Rosaryo, Reyna ng Karakol or Nuestra Señora Virgen del Santissimo Rosario, Reina de Caracol, is the patroness of the Municipality of Rosario, formerly known as Salinas, in Cavite province, Philippines.
설명
이 아이콘은 성모 마리아가 가장 성스러운 묵주 여인으로 묘사된 그림이다.청색과 붉은색 옷을 입은 성모님은 연옥으로 보이는 이미지 위 구름 위에 앉아 있는 것 같다.왼팔에는 유아 예수를, 오른손에는 15년 묵은 로사리의 십자가를 들고 있다.유아 예수는 옅은 푸른색 옷을 입고 있다.오른손에는 지구의 수호자로서의 역할을 상징하는 십자가가 그려진 지구본을 들고 있다.오른손에는 로사리의 한쪽 끝을 쥐고 있다.
가장 거룩한 묵주 여신의 우상인 카라콜의 여왕은 캔버스에 그려져 있으며, 포도나무와 덩굴을 은으로 장식한 나무로 액자에 넣었다.그 그림은 금으로 장식되어 있다.가장 존경받는 아이콘은 로사리오 마을의 로사리오 교회로도 알려진 '가장 거룩한 로사리 교단'의 제단에 모셔져 있다.
역사
로사리오(Rosario)는 마닐라 만 해안을 따라 카비테 지방에 있는 해안 도시다.이전에는 샌프란시스코 데 말라본(현재의 트리아스 장군) 마을의 바리오 또는 (바랑게이)이었다.그 후 소금 증발 산업으로 인해 살리나-마르셀라라고 불렸다.반면 마르셀라는 스페인어 'mar'(바다)에서 왔다.바다와 가깝기 때문에 그렇게 이름이 붙여졌다.[citation needed]그러나 스페인 시대의 황혼이 닥치기 전에 그곳의 후원자였던 '비르겐 델 로사리오 데 카라콜'을 기리기 위해 로사리오로 이름이 바뀌었다.이 처녀가 어떻게 마을에 왔는지, 아무도 정확한 내용을 알 수 없다.로사리오의 가장 존경 받는 부부 중 한 명인 돈 카탈리노 아베그와 도나 로사 네르가 처녀가 어떻게 마을에 왔는지에 대해 그럴듯한 이야기를 들려주었다.
스페인 식민지 시절, 가장 좋은 교통수단 중 하나는 배를 이용하는 것이었다.남쪽에서 온 화물은 큰 배로 마닐라로 옮겨졌고, 마닐라만에는 바텔(낚시선)이 많았다.수년 전, 기억나지 않는 날짜에 강력한 태풍이 마닐라와 그 지역을 방문했다.그것은 특히 마닐라 만의 해안 지역을 따라 사는 사람들에게 생명과 재산의 큰 파괴를 야기했다.수많은 어부들뿐만 아니라 상인들도 바다 한가운데서 격동의 바람에 붙잡혔다.민도로에서 온 이 배들 중 한 척에는 상품이 실려 있었다.사나운 바람과 무시무시한 빗줄기가 가장 사나운 순간에 파도를 일으키며 배를 덮쳤다.배가 거의 가라앉을 정도로 물이 차오르기 시작했다.죽음이 다가올수록 공포에 휩싸인 배 선원들은 배 밖으로 던져지지 않도록 배에 몸을 묶었다.승무원장은 선실 안으로 들어가 절약할 수 있는 물건이 없는지 점검했다.그는 이리저리 움직이면서 기둥에 매달려 있는 가장 거룩한 로사리의 아가씨의 액자에 걸린 모습이 눈에 띄었다.거센 바람이 프레임 스윙을 하는 보트를 흔들면서 물속에 거의 떨어질 지경이었다.그 모습을 보고 그는 안전에 대한 약간의 희망을 갖게 되었다.그는 처녀가 해안에 상륙하는 즉시 그녀를 위해 예배당을 짓겠다는 약속으로 처녀에게 목숨과 동료들의 목숨을 살려달라고 애원한다.성모님은 그들이 모두 구원받기를 바라는 기도를 들으셨을 것이다.
폭풍우가 몰아치는 밤, 고요하고 화창한 아침이 이어졌다.그들은 이제 모종 해안을 따라 살리나스-마르셀라의 바리오의 시티오인 무존이라고 불리는 그들 자신을 발견했다.그들은 매우 기쁘고 감사한 마음으로 펠릭스 수아사 중위의 것이라고 전해지는 땅에 예배당을 지었다.임시 예배당은 대나무로 만들어졌고 성모 제단에 사용되는 목재는 그들 자신의 배에서 나온 것이었다.그 사건에 대해 성대한 잔치가 벌어졌다.그 이미지는 선원들이 모전 사람들에게 맡겼다.그 배의 선원들은 영원한 전통이 된 유산을 남겼는데, 그것은 가장 거룩한 로사리의 성모님을 기리기 위한 마을 축제였다.얼마 후, 사람들은 성모님을 위해 더 아름답고 더 큰 집을 주어야 한다고 느꼈다.그리하여 무존으로부터 현 교구 교회 부지로 사당을 이전하고 좀 더 품위 있는 예배당을 지었다.
역사적으로 그녀가 언제 로사리오의 후원이 되었는지에 대한 정확한 자료나 기록은 없다.1984년 4월 21일 필리핀 앤티크 딜러 협회 회장인 토니 나사르노가 성모 마리아의 그림을 검사하러 왔다.그에 따르면 이 이미지는 필리핀산 붓의 산물이다.가장 거룩한 로사리의 성모 마리아의 얼굴은 매우 필리피나로 필리핀의 우상화에서 보기 드문 작품이다.그는 그림의 양식이 유명한 화가인 파우스티노 퀴오탕의 것이라고 믿었고, 1810년에서 1820년 사이에 이 아이콘이 그려졌음을 암시했다.
교구와 로사리오 마을은 1845년 10월 22일 나르시소 클라베리아 총독에 의해 공포되어 설립되었다.
헌신
로사리오의 마을 축제나 가장 거룩한 로사리의 성모의 잔치는 일년에 두 번 거행되는데, 첫 번째는 그 달의 세 번째 일요일 동안 열리는 5월의 달이다.어떤 경우에는 노동자 성 이시도레 피에스타에 가까운 네 번째 일요일로 옮겨지기도 한다.두 번째는 10월 7일, 가장 거룩한 묵주 여사의 잔치를 축하하는 날이다.
축제에는 "카라콜"이라고 불리는 의식적인 댄스 과정이 포함되어 있다. 또한 "카라콜"은 "춤을 통한 기도" 또는 "파사야와 나 파나날랑긴"이라는 뜻이며, 카바이트 지방의 다른 축제에서도 춤을 추었고, 따라서 판다칸 지역의 마닐라 벌링과 같은 지역적 역할을 한다.축제 전야 동안, 처녀는 춤추는 동안 플로트나 안다스에 놓이게 되고, 춤추는 동안에는 그녀의 신자들(대부분 남성)이 어깨에 메게 된다.2단 플로트는 커튼과 꽃으로 무겁게 장식되어 있다.교회에서는 카라콜 행렬에 참여하는 사람들 대다수가 '판당고'의 생동감 넘치는 선율에 맞춰 춤을 추거나 마을의 놋쇠 행진 밴드가 제공하는 필리핀 민요를 고용하여 행렬에 음악 반주를 제공하거나 녹음된 음악을 터트리는 사운드 트럭을 통해 노래를 부른다.성모 마리아의 플로트 또한 음악으로 인해 흔들리며 시내를 행진하고 있다.[1]춤과 함께 행렬은 느릿느릿 달팽이 같은 속도(캐러콜이라는 말의 유래, 달팽이를 뜻하는 스페인어)이다.성모 마리아의 이미지는 충만한 행렬을 위해 마닐라 만 해안으로 옮겨진다.
일단 춤추기가 바닷가에 닿으면 성모마리아의 모습이 커다란 어선에 올라타게 된다.바다에 있는 동안, 수백 척의 작은 어선이 성모에게 경의를 표하기 위해 마리안 보트를 돌아다닌다.음악은 브라스 밴드가 그들의 배에도 실렸다.충적 퍼레이드에 색을 더하는 참가 배들은 충적 퍼레이드 동안 다양한 색깔의 배너를 선보인다.Barangay Wawa에서, 그 이미지는 그것이 착륙하는 Barangay Muzon으로 가져온다.무존에서 성모님은 '카라콜사 루파'나 '땅 카라콜'과 함께 다시 한번 교회로 모셔진다.
이 카라콜은 인트라무로스에서의 마리안 행렬에 관한 위원회의 관심을 끌었다.1982년 12월, 인트라무로스(Intramuros)에서 매년 열리는 그랜드 마리안 행렬에 처녀와 로사리오(Rosario)의 사람들이 초대되어 참가하였다."판당고"의 흥겨운 가락에 맞춰 성모 마리아와 신자들이 춤을 추자 사람들은 박수를 보냈다.당시 필리핀으로 간 사도 Nuncio조차 브루노 토르피길리아니 목사는 그 장면에 깊은 감동을 받았다.그래서 그는 이렇게 복된 어머니에 대한 깊고 강한 효도를 처음 목격했다고 평했다.
단체들
콘프라디아 데 라 누에스트라 세노라 델 산타리오, 레이나 데 카라콜(Confratory of the Most Holy Rosary, Caracol의 여왕 또는 Kapisanng Mahal Na Birhen ng Santo Rosario)은 후견인을 위해 헌신하는 교회 단체다.
참조
- ^ 예스, 줄리어스(2014-05-27)"로사리오 타운 피에스타 2014"유튜브2014-11-03년에 검색됨
 | 위키미디어 커먼스는 캐러콜의 여왕인 가장 거룩한 로사리의 성녀와 관련된 미디어를 보유하고 있다. |
