노비 갓

Novy God
2007-2008년 모스크바의 노보고드냐야 욜카
벨라루스의 드 모로즈와 스네구로치카

Novy God (러시아어: н овый г од)는 러시아어로 "새해"를 뜻하며, 또한 러시아의 새해 전야와 새해 기념일을 지정합니다.

소련 이후의 모든 국가에서 비슷한 관습이 지켜지고 있으며, 중앙 아시아의 보수적인 무슬림 [1]단체와 우크라이나의 민족주의 단체들에 의해 이 휴일의 준수가 비판을 받지만,[2] 이 지역에서 여전히 인기가 있습니다.

전통

소련 시절부터 노비 신은 보통 크리스마스(비록 세속적인 형태이지만)와 유사한 선물을 주는 명절로 여겨져 왔는데, 새해 트리(욜카)는 가정과 공공 공간에 장식되어 전시되고, 데드 모로즈(러시아어: д ед м ороз)는 불을 붙였습니다. '서리 할아버지')는 손녀 스네구로치카(러시아어: с негурочка, 점등)의 도움을 받아 섣달 그믐날 아이들에게 선물을 전달하는 모습으로 그려졌습니다. '눈의 처녀').[7]

대통령의 신년 연설은 전통적으로 각 시간대에서 자정 직전에 텔레비전으로 방송되며, 이는 전년도와 국가의 상황을 반영합니다.[8][9] 모스크바의 붉은 광장에서는 경건한 사람들이 크렘린 시계 아래에 모입니다. 크렘린 시계는 전통적으로 자정이 되면 러시아 국가 연주와 불꽃놀이가 이어집니다.[10]

러시아-1은 음악과 버라이어티 공연을 특징으로 하는 매년 열리는 특별한 Little Blue Light (러시아어: г олубой огонёк)를 방영하고, 소비에트 영화인 카니발 나이트와 운명의 아이러니 또한 전통적으로 새해 전야에 방영됩니다.

러시아인들은 일반적으로 새해와 크리스마스 사이의 한 주(줄리안 달력에 따라 1월 7일에 기념됨)를 쉬는 날(н овогодние каникулы "새해 휴일")로 보냅니다. 크리스마스와 달리 러시아의 새해는 그레고리력을 사용합니다.

음악

가장 인기 있는 작품은 다음과 같습니다.

역사

AD 1492년부터, 새해는 원래 비잔틴 달력에 따라 9월 1일에 기념되었습니다.[19] 1699년 표트르 대제는 1700년부터 기독교 시대를 채택하는 선언문을 발표하고 새해 기념일도 1월 1일로 변경했습니다.[20] 그는 휴일을 맞아 전나무, 향나무, 소나무 가지로 거리를 장식할 것을 요구했습니다. 비록 전나무가 장례 의식과 연관되어 있다는 슬라브의 미신에 의해 가정에서의 사용이 방해받았지만, 그 전통은 후에 장식된 새해 나무를 사용하는 관습으로 발전했습니다.[4][21]

10월 혁명 이후, 러시아는 1918년에 그레고리력에서 유래된 소비에트 달력을 채택했습니다.[4][21] 1929년 소련 공산당은 종교에 대한 광범위한 반대 운동의 일환으로 크리스마스를 포함한 모든 종교 공휴일을 폐지했습니다. 소련 관계자들은 크리스마스는 태양 숭배의 이교도 의식이며 크리스마스 트리는 러시아의 1차 세계 대전 적 중 하나인 독일에서 유래된 부르주아 상징이라고 주장했습니다.[4]

1935년 12월, 정치인 파벨 포스티셰프는 당의 공식 신문인 프라브다에 의해 출판된 편지를 통해 새해를 소련 젊은이들에게 혜택을 주는 세속적인 휴일로 기념할 것을 제안했습니다. 이 기념 행사는 크리스마스 트리를 대체하는 새해 트리(젊은이들 사이의 행복과 번영을 상징하는 말)와 데드 모로즈(Ded Moroz)의 형상을 포함한 세속적인 형태의 크리스마스 전통을 채택할 것입니다.[22][4]

명절을 맞아 서로 인사엽서를 쓰고 보내는 전통이 시작됐습니다(연간 약 300만 장의 엽서가 제작되었습니다). 설맞이 나무는 금속박으로 만든 '비'와 솜털로 만든 '눈'으로 꾸며졌습니다. 유치원에서 새해맞이 행사가 열렸습니다. 새해 전야에, 거리와 얼음 미끄럼틀에서의 축제뿐만 아니라 친척들과 친구들을 방문하는 것이 인기가 있었습니다.[23] 텔레비전에서 소련의 버라이어티 쇼 리틀 블루 라이트(골루보이 오곤옥)는 전통적으로 1962년부터 1985년까지 새해 전야의 한 회를 방영했습니다.[11][12]

소련의 역사는 새해 나무 장난감의 역사로 추적될 수 있었습니다. 위대한 애국 전쟁 동안, 비행기, 군인, 그리고 구급차의 개들이 나타났습니다. 1947년 이후 동화 속 캐릭터, 유리 과일, 채소 생산이 자리 잡았습니다. 흐루쇼프 시대에는 황금빛 유리옥수수가 인기를 얻었습니다. 영화 《카니발 나이트》가 성공한 후, 장난감 《클락스》가 등장했는데, 자정 5분 전에 손을 잡았습니다. 인류 최초의 우주 비행 후, "USR"이라고 쓰여진 유리 로켓과 우주 비행사들의 작은 조각상들이 공개되기 시작했습니다. 70~80년대에는 판지등(깨지지 않아 좋은 것)뿐만 아니라 유리뿔과 집들이 새해 나무에 정착했습니다.[23]

소비에트 연방이 해체되고 종교적 휴일이 복원된 후에도 노비 신은 현대 러시아에서, 그리고 다른 나라에 살고 있는 소비에트 [24][25][26]국외 거주자들 사이에서 인기 있는 기념 행사로 남아 있습니다.[27] 리틀 블루라이트 새해 전야 특집은 1997년에[11][12] 부활했습니다(채널 원의 스타리 페스니오 글라브놈 [루] 프로젝트의 성공에 대한 반응으로).[28] 1999년부터 벨리키 우스티우그 마을의 한 거주지가 데드 모로즈의 "집"으로 승격되고, 아이들은 그에게 편지를 쓰도록 권장되며, 글로나스는 NORAD Tracks Santa 캠페인과 유사한 새해 전야에 데드 모로즈 "추적기"를 홍보했습니다.[29][4]

다른 나라에서는

이스라엘

이스라엘에서 노비 신(נובי גוד)은 소련에서 온 많은 1, 2세대 러시아계 유대인 이민자들에 의해 기념되고 있으며, 특히 옛 소련 인구가 많은 지역(아슈도드, 아쉬켈론, 비어셰바, 네타냐, 하이파)에서 기념행사가 두드러지고 있습니다. 새해 나무에 야자수를 사용하고 모스크바 시간대를 사용하여 축하 행사를 시작하는 것과 같은 일부 관습은 이스라엘 환경에 맞게 조정되었습니다.[32]

이스라엘에서는 그레고리력이나 기독교와 관련된 새해 전야 행사를 실베스터라고 부르는데, 이는 유대교의 로쉬 하샤나(Rosh Hassana)의 새해(2-3개월 전)와 구별하기 위함입니다. 교황 실베스터 1세는 반유대주의자였던 것으로 여겨지기 때문에 이스라엘 유대인들 사이에서 새해 전야 행사는 그렇게 인기가 없었습니다.[33][34][35] Novy God를 기념하는 사람들은 때때로 이 행사가 종교적 관계가 없음에도 불구하고 국가 유대인 정체성과 맞지 않는 것으로 간주되며, 일부는 이를 크리스마스나 Silvester와 혼동했습니다. 초정통파 집단들 사이에서 반 Novy God 전단지와 체인 편지는[36] 흔하지만, 그리고 2004년에 학교에서 크리스마스 상징물의 발표를 금지하는 법안이 크네세트에 제출되었습니다.[37] 2010년대 후반 이스라엘과 1.5세대 사이에서 이 휴일에 대한 대중의 인식을 높이기 위한 캠페인이 진행되었고, 베냐민 네타냐후 총리도 인사말에서 이 휴일을 인정하기 시작했습니다.[38][39][40]

비전투 시설에서 복무하는 러시아어 사용 유산 군인들이 휴일을 축하하기 위해 31일 밤 휴가를 내는 것은 일반적이지만, 이는 공식적인 명령에 의해 시행되지는 않습니다.[41]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Central Asians Stand By 'Un-Islamic' New Year's Traditions". RadioFreeEurope/RadioLiberty. Archived from the original on 31 December 2016. Retrieved 12 June 2017.
  2. ^ "No Ukrainian should have a Soviet-style New Year's tree". Euromaidan Press. 26 December 2016. Archived from the original on 2 May 2017. Retrieved 12 June 2017.
  3. ^ "Father Frost and the Snow Maiden deliver Russia's winter warmer, by Helen Womack, 31 December 1996". The Independent. London. 31 December 1996. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 12 December 2010.
  4. ^ a b c d e f g Weber, Hannah (25 December 2020). "Yolka: the story of Russia's 'New Year tree', from pagan origins to Soviet celebrations". The Calvert Journal. Archived from the original on 13 January 2018. Retrieved 12 June 2021.
  5. ^ a b Echo of Islam. MIG. 1993. In the former Soviet Union, fir trees were usually put up to mark New Year's day, following a tradition established by the officially atheist state.
  6. ^ "Father Frost and the Snow Maiden deliver Russia's winter warmer, by Helen Womack, 31 December 1996". The Independent. London. 31 December 1996. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 12 December 2010.
  7. ^ Душечкина Е. В. (2003). "Дед Мороз и Снегурочка". Отечественные записки. No. 1. Archived from the original on 27 June 2019. Retrieved 5 September 2022.
  8. ^ Zubtsov, Vitaly (29 December 2016). "Survival guide: How to survive New Year, Russian-style". Russia Beyond. Archived from the original on 1 January 2019. Retrieved 31 December 2018.
  9. ^ "The 10 Best Places to Spend New Year's Eve in Moscow". The Moscow Times. 29 December 2014. Archived from the original on 1 January 2019. Retrieved 31 December 2018.
  10. ^ "Russia Unveils New National Anthem Joining the Old Soviet Tune to the Older, Unsoviet God". The New York Times. Associated Press. 31 December 2000. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 28 December 2018. Retrieved 31 December 2018.
  11. ^ a b c "Inventorying the Past: Russia Refreshes Its Historical Memory". Wilson Center. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
  12. ^ a b c d "Holiday TV Traditions Around The World". The Hollywood Reporter. 22 December 2017. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
  13. ^ "Красно-бело-голубой огонек". www.kommersant.ru (in Russian). 26 December 2005. Archived from the original on 26 December 2017. Retrieved 5 September 2022.
  14. ^ p. Horton, Andrew; Brashinsky, Michael (1992). The Zero Hour: Glasnost and Soviet Cinema in Transition. Princeton University Press. ISBN 9780691019208. 171.
  15. ^ a b "Карнавальной ночи" - 65 лет: как снимали музыкальную кинокомедию. 러시아어로
  16. ^ a b c d e f g h 20 лучших новогодних песен: от «В лесу родилась елочка» до «Расскажи, Снегурочка». 러시아어로
  17. ^ a b c d e f g h i j Лучшие новогодние песни: 25 композиций на все времена. 러시아어로
  18. ^ Песня «Новогодняя» (1999) группы «Дискотека Авария»: почему забраковали новый клип на легендарный хит. 러시아어로
  19. ^ Черепнин, Л. В. "Русская хронология" (in Russian). p. 26. Archived from the original on 24 December 2013. Retrieved 31 December 2022.
  20. ^ "Russia in the Age of Peter the Great". archive.nytimes.com. Archived from the original on 5 September 2022. Retrieved 5 September 2022.
  21. ^ a b Tamkin, Emily (30 December 2016). "How Soviets Came to Celebrate New Year's Like Christmas (and Why Russians Still Do)". Foreign Policy. Archived from the original on 19 April 2021. Retrieved 5 September 2022.
  22. ^ 카렌 페트론, 삶이 더 즐거워졌습니다, 동지 여러분: 스탈린 시대의 기념식, 인디애나 대학교 출판부, 200, ISBN 0-253-33768-2, 구글 프린트, p.85 2023년 4월 4일 웨이백 머신에서 보관
  23. ^ a b Как отмечали Новый год в СССР: пять правил праздника по-советски. 러시아어로
  24. ^ Dice, Elizabeth A. (2009). Christmas and Hanukkah. Infobase Publishing. p. 44. ISBN 9781438119717. The Christmas tree, or Yolka, is another tradition that was banned during the Soviet era. To keep the custom alive, people decorated New Year's trees instead.
  25. ^ "Russia's answer to Father Christmas". CNN.com. 26 December 2000. Archived from the original on 1 January 2019. Retrieved 31 December 2018.
  26. ^ "Father Frost and the Snow Maiden deliver Russia's winter warmer, by Helen Womack, 31 December 1996". The Independent. London. 31 December 1996. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 12 December 2010.
  27. ^ Neiman, Rachel (30 December 2019). "Celebrating Silvester, AKA the secular New Year, in Israel". ISRAEL21c. Archived from the original on 11 June 2022. Retrieved 5 September 2022.
  28. ^ История «Голубого огонька»: когда зажегся, как сиял и почему потух?. 러시아어로
  29. ^ "What on earth is happening with "Russia's GPS"?, Dec 1, 2009 by Julia Ioffe". Fortune. Archived from the original on 13 September 2010. Retrieved 20 November 2010.
  30. ^ "A Happy Novy God (Without God)". Haaretz. Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  31. ^ "דרישה בנתניה: העירייה צריכה לממן את חגיגות הסילבסטר". NRG (in Hebrew). Archived from the original on 12 April 2023. Retrieved 2 December 2022.
  32. ^ "Igor Ebadusin – celebrations of Novy God within ex-USSR immigrants". Archived from the original on 24 December 2016. Retrieved 1 January 2012.
  33. ^ "Celebrating an anti-Semitic pope on Sylvester". The Jerusalem Post – Christian World. Archived from the original on 31 December 2014. Retrieved 10 September 2022.
  34. ^ Kershner, Isabel (30 December 2018). "New Year's Fete From Russia Irks Some in Israel: 'It's Not a Jewish Holiday'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 10 September 2022. Retrieved 10 September 2022.
  35. ^ קריסטל, מירב (2 January 2010). ""הרוסים לא חוגגים את הסילבסטר"". Ynet (in Hebrew). Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  36. ^ "Anti-Novy God chain letter (Hebrew)". Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 1 January 2012.
  37. ^ צור, רענן בן (12 January 2004). "הכנסת קבעה: בלי עצי אשוח ובלי סנטה קלאוס". Ynet (in Hebrew). Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  38. ^ Barak, Naama (27 December 2021). "Making a home for Novy God in the Israeli calendar". ISRAEL21c. Archived from the original on 10 September 2022. Retrieved 10 September 2022.
  39. ^ "What is Novy God? What you need to know about the Russian new year". The Jerusalem Post JPost.com. Archived from the original on 10 September 2022. Retrieved 10 September 2022.
  40. ^ Kershner, Isabel (30 December 2018). "New Year's Fete From Russia Irks Some in Israel: 'It's Not a Jewish Holiday'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 10 September 2022. Retrieved 10 September 2022.
  41. ^ "Archived copy". www.idf.il. Archived from the original on 29 May 2016. Retrieved 2 December 2022.{{cite web}}: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크)

외부 링크