노던 파워풀

Northern Powerhouse

노던파워는 영국의 2010~2015년 연립정부와 2015~2016년 보수정부를 중심으로 영국 북부, 특히 헐, 맨체스터, 리버풀, 리즈, 셰필드, 뉴캐슬의 '핵심도시'에서 경제성장을 활성화하자는 제안이다.[1] 이 제안은 농축의 혜택을 바탕으로 하고 있으며 영국 경제의 위치를 런던과 남동부에서 멀어지게 하는 것을 목표로 하고 있다. Northern Power의 공간적 공간은 영국 북부의 11개 지역 기업 파트너십 지역으로 정의된다.[2]

그 제안은 교통 연계 개선,[3] 과학과 혁신에 대한 투자, 그리고 도시 거래에서의 권력 이양 등을 포함한다.[4] 스톡턴 사우스 전 하원의원 제임스 와튼은 2015년 5월 이 제안을 책임지는 장관으로 임명됐다.[5] 그러나 가디언의 2018년 조사는 그가 북부를 방문하기 위해 런던을 떠난 적이 거의 없다는 것을 보여주었다.[6]

2015년 10월 시진핑(習近平) 중국 국가주석의 영국 방문 당시 데이비드 캐머런(cameron) 총리는 북방강국 제안에 '중국 후원'이 있다고 발표했다.[7]

2016년 7월 총리가 된 테리사 메이 새 정부 들어 북한에 대한 초점이 동남권 밖 생산성 향상을 위한 전국적인 의제로 격하될 것이라는 주장이 제기됐다.[8] 하지만, 이것은 테레사 메이에 의해 뒤이어 반박되었는데, 그는 "북부의 위대한 도시들과 마을들이 그들의 강점을 모으고 세계를 장악할 수 있도록 돕겠다"[9]고 약속했다.

2016년 9월 북방강국 프로젝트의 주요 건축가 중 한 명인 오닐 경은 정부로부터 사임하고 상원에 있는 보수당 의석을 그만두었다.[10]

운송 개선

TfN(Transport for the North)이 2018년 4월부터 영국 최초의 서브 지역 교통기구가 될 예정이다. TfN은 중앙정부 및 국가교통기구와 협력하여 영국 북부 전역의 전략적 교통 인프라를 개발하고 제공할 것이다.

제안된 교통 개선안에는 노던 파워풀 레일(다른 명칭은 고속 3로 알려져 있다)과 맨체스터 주변의 철도 병목 현상을 제거하고 영국 북부 전역의 더 빠른 연결을 제공하기 위한 노던 허브의 진행중인 작업이 포함된다.[11]

정부는 2015년 6월 런던발 셰필드행 미들랜드 본선, 맨체스터-리즈 간 트랜스페닌 노선의 전기화를 중단하면서 2015년 선거에서 승리한 지 불과 몇 주 만에 비용이 급증하고 목표치를 놓쳤다.[12]

2015년 12월, 정부는 2016년 4월부터 영국 북부에서 두 개의 철도 프랜차이즈인 Northern과 TransPennine Express 프랜차이즈에 상을 수여했다. 이 프랜차이즈들은 500대 이상의 새로운 객차, 일주일에 2,000대의 추가 서비스, 기차와 역에서 무료 와이파이를 제공하는 12억 파운드의 투자를 받게 될 것이다. 구식 디젤 동력인 파커 열차는 2020년에 네트워크에서 제거될 것이다.[13] 가맹점의 공동관리는 2018년 4월부터 남북정부를 위한 교통공사가 맡아 철도 노스로부터 기능을 이전받게 된다.

2016년 8월, 맨체스터와 셰필드 사이의 이동 시간을 30분 단축하자는 페닌자 지하의 도로 터널 제안이 진전되고 있는 것으로 알려졌다. 완공되면 세계에서 가장 긴 도로터널이 된다.[14]

2017년 7월 크리스 그레이링 교통부 장관은 맨체스터와 리즈 간 철도 노선이 완전 전기화될 가능성은 낮다고 말했다. 그는 또한 맨체스터 피카딜리 역의 플랫폼을 통해 추가로 2개의 계획이 지어질 것인지에 대해서도 의문을 제기했다.[15] 미들랜드 본선의 전기화 계획을 백지화하고 주문한 인터시티 특급열차는 디젤 엔진을 추가한 효율성이 떨어지는 바이모드 열차로 바꿔 비전기 노선에서 운행한다는 내용도 발표됐다.[16]

공공정책연구소의 연구에 따르면 인구 1인당 교통인프라에 대한 현재 또는 계획된 지출은 런던에서는 1,943파운드, 영국 북부에서는 427파운드인 것으로 나타났다.[17]

완료된 프로젝트

2016년 1월, 리즈 역에 대한 새로운 남쪽 입구가 개통되어, 남쪽을 여행하는 통근자들이 역에서 출발하는 여정 시간을 단축할 수 있었고, 새로운 중앙홀과 자전거 보관도 할 수 있었다.[18]

2017년 12월 맨체스터 피카딜리와 맨체스터 빅토리아가 잇는 오르살 코드가 문을 열었다.[19]

과학과 혁신

프로젝트에는 국립 그래핀 연구소, 제곱 킬로미터 어레이 및 국립 바이오로지스 산업 혁신 센터가 포함된다.

예술

맨체스터는 팩토리(The Factory)라는 이름의 1억1000만 파운드의 새로운 극장을 갖게 될 것이다.[20][21]

2016년 4월 정부는 "5백만 파운드와 함께 전시회에 1,500만 파운드를 추가 투자하여 북부 강국에 대한 문화 투자를 유치"하기 위해 "대북 전시회"를 시작했다.[22]

기술

2017년 3월 영국 북부의 디지털·기술 리더 30명으로 구성된 대표단이 북방강국 통상임무로 페이스북, 애플, 우버 등 기술기업의 본거지 샌프란시스코를 방문했다. 이번 방문은 노던파워 파트너인 MC2가 조율했으며 대표단은 통신사업자 aql 설립자 겸 CEO인 애덤 보몬트 교수가 맡았다. 이 항공편은 북한에서 샌프란시스코로 가는 최초의 직항노선과 영국 런던 외곽의 유일한 노선으로 기록되었다.[23][24]

그 여행은 aql과 스마트 온라인 전화 시스템 제공업체인 CircleLoop의 새로운 파트너십을 이끌어냈다. 로켓스페이스 등 인큐베이팅 전문가와 연계도 구축됐다.[25]

북부 강국 파트너십

북방강국파트너십(NPP)은 2016년 9월 북한 전역의 재계 및 시민 지도자들의 주역으로 출범했다. NPP는 2014년 6월 기조연설에서 북방강국을 개념으로 지지한 조지 오스본 전 총리가 의장을 맡고 있다. 부위원장은 노던 파워풀 비전의 원조 설계자 중 한 명인 짐 오닐 경과 대표적인 산업학자 주르겐 마이어 CBE 전 지멘스 UK 최고경영자(CEO)가 맡고 있다.

NPP는 기업 주도로, 장소와 국가 정부 간의 협력을 촉진하고, 지속 가능한 성장을 제공하고 삶의 질을 향상시키는데 가장 큰 영향을 미칠 수 있는 증거 기반 목표를 위해 협력한다. 멤버십은 브룬트우드, 토크톡, 코-업, 메이스, 아룹, 아르카디스, 바클레이스, HSBC, 드랙스, 버진 머니, 셀라필드 등 북한의 대표적인 사업으로 이뤄져 있다.

2017년 1월 제1차 북방강국 파트너십(NPP) 보고서가 나왔다.[26] 보고서는 이 지역 경제를 1,000억 파운드로 성장시키고 85만 개의 일자리를 창출하겠다는 계획을 설명했다.[27]이후 NPP는 '북한 교육'과 'HS2와 북한 경제' 등 핵심 우선순위에 대한 여러 보고서를 발표했다.

NPP는 2020년 2월 보리스 존슨 총리로부터 "둘 다 필요하고 둘 다 건설될 것"이라는 약속을 얻어 HS2와 Northern Power Rail의 완전한 인도를 위해 광범위한 캠페인을 벌여왔다.그는 "또한 기술, 교통, 건강 등 더 많은 권한을 메트로 시장에게 위임할 것을 요구했다.

Northern Power Partner Program

북방강국 파트너 프로그램은 북방국가에서 중소기업에 이르기까지 북방 각지의 기업들로 구성된 정부 이니셔티브다. 이 프로그램의 목적은 견습 기회에서부터 청정 성장 이니셔티브에 이르기까지 북방 강국의 비즈니스 성공을 강조하는 활동을 보여주는 것이다.[28]

디볼루션

초대 메트로 시장들은 2014년부터 2020년까지 체결된 일련의 이권협정을 통해 당시 총통이었던 조지 오스본이 화이트홀로부터 권력을 분산시키겠다는 계획의 일환으로 2017년에 선출되었다. 메트로 시장들은 '통합된 권한'을 넘어 다수의 지방 당국 지역을 감독하며(대개 도시를 중심에 두고 있음) 웨스트민스터와 지방의회 사이에 새로운 정부 계층을 형성한다.

대중문화에서

2017년 2월, 굴레 밴드 산드라의 웨딩은 이 프로젝트의 정책과 정치적 함의에서 영감을 받아 Northern Powerful이라는 앨범을 발매했다. 2017년 6월 사임하기 전 앤드루[29] 퍼시 당시 북방강국 장관이 언론에서 논의해 찬사를 보냈다.[30] 2019년 8월 제이크 베리 북부강국 장관은 북부강국 파트너십 계획이 300명을 넘어섰다고 발표했다.[31][32]

참고 항목

참조

  1. ^ "The Northern Powerhouse: One Agenda, One Economy, One North" (PDF). Government of the United Kingdom. March 2015. Retrieved 16 November 2015.
  2. ^ "SQW :: Northern Powerhouse Independent Economic Review". sqw.co.uk. Retrieved 31 December 2017.
  3. ^ "High-speed rail link needed to boost north – Osborne". BBC News. 23 June 2014. Retrieved 31 July 2015.
  4. ^ "Chancellor: 'We need a Northern powerhouse' (speech transcript)". Government of the United Kingdom. 23 June 2014. Retrieved 31 July 2015.
  5. ^ Staff writer (12 May 2015). "MP James Wharton's handed 'northern powerhouse' ministerial role". BBC News (Tees). BBC. Retrieved 16 July 2016.
  6. ^ Stokel-Walker, Chris (27 September 2018). "£40k spent hiding how rarely northern powerhouse minister visited north". The Guardian. Retrieved 28 September 2018.
  7. ^ "Northern Powerhouse project has 'Chinese backing' – David Cameron". BBC News. BBC. 23 October 2015. Retrieved 24 October 2015.
  8. ^ Mance, Henry; Bounds, Andrew (2 August 2016). "Theresa May shifts focus from 'Northern Powerhouse'". Financial Times. Retrieved 2 August 2016.
  9. ^ Staff writer (19 August 2016). "Theresa May backs Osborne's 'Northern Powerhouse'". BBC News. BBC. Retrieved 19 August 2016.
  10. ^ Staff writer (23 September 2016). "Northern Powerhouse champion resigns from Government". ITV News. ITV Tyne Tees. Retrieved 23 September 2016.
  11. ^ Staff writer (23 December 2015). "HS3 now called Northern Powerhouse Rail, government confirms". Rail Technology Magazine.
  12. ^ Topham, Gwyn; Pidd, Helen (26 June 2015). "Government freezes rail upgrades and replaces Network Rail boss". The Guardian. Retrieved 23 July 2017.
  13. ^ "Massive boost to rail services brings Northern Powerhouse to life". Government of the United Kingdom. 9 December 2015.
  14. ^ Bounds, Andrew (18 August 2016). "UK backs trans-Pennine road tunnel from Manchester to Sheffield". Financial Times. Retrieved 18 August 2016.
  15. ^ Bounds, Andy (21 July 2017). "U-turn on rail schemes hits Northern Powerhouse plan". Financial Times.
  16. ^ Topham, Gwyn (20 July 2017). "Grayling sparks fury by scrapping rail electrification plans". The Guardian. Retrieved 23 July 2017.
  17. ^ Parveen, Nazia (20 February 2017). "More than half UK investment in transport is in London, says study". The Guardian.
  18. ^ "£20 million Leeds station entrance opens up access to city's development" (Press release). Government of the United Kingdom. 4 January 2016. Retrieved 4 January 2016.
  19. ^ Cox, Charlotte (10 December 2017). "First train crosses the Ordsall Chord and makes railway history". Retrieved 10 December 2017.
  20. ^ Sherwin, Adam (29 July 2015). "The Factory project: New £110m arts venue named after Tony Wilson's Factory Records to open in Manchester". The Independent. Retrieved 31 July 2015.
  21. ^ Williams, Jennifer (22 July 2015). "Manchester's £110m Factory Theatre takes a big step forward with architects set to be appointed". Manchester Evening News. Trinity Mirror. Retrieved 31 July 2015.
  22. ^ "Competition opens to host Great Exhibition of the North". Government of the United Kingdom. 4 April 2016. Retrieved 4 April 2016.
  23. ^ Begum, Shelina (23 March 2017). "Tech sector leaders join trade mission on first San Francisco flight from Manchester". men. Retrieved 14 September 2017.
  24. ^ "Leeds tech leader Adam Beaumont heads San Francisco trade mission from the North". Yorkshire. 29 March 2017. Retrieved 14 September 2017.
  25. ^ "Plane meeting leads to new deal for tech firm aql and CircleLoop". The Yorkshire Post. Retrieved 14 September 2017.
  26. ^ "Northern Powerhouse Partnership report, January 2017".{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  27. ^ "Let's stop the brain-drain from the North and claim the ultimate prize, says George Osborne's new think-tank". The Yorkshire Post. Retrieved 14 September 2017.
  28. ^ "Find out more about joining the Partner Programme". Northern Powerhouse. Retrieved 21 December 2021.
  29. ^ "Band's debut album Northern Powerhouse wins support from minister with same title". pontefractandcastlefordexpress.co.uk. Retrieved 31 July 2017.
  30. ^ "The Northern Powerhouse Minister Has Quit...And He's Announced It On Instagram". manchestereveningnews.co.uk. Retrieved 31 July 2017.
  31. ^ "More than 300 businesses unite behind Northern Powerhouse ahead of landmark summit". Government of the United Kingdom. Retrieved 29 August 2019.
  32. ^ "Northern Powerhouse Partners – Clarke Energy Apprenticeships Scheme Success". alexmarshall.me.uk. Retrieved 29 August 2019.

외부 링크