놀리우드

Nollywood

놀리우드는 원래 나이지리아 영화 [1]산업을 지칭하는 술꾼이다.이 용어의 기원은 2000년대 초반으로 거슬러 올라가며, 뉴욕 [2][3]타임즈의 기사로 거슬러 올라간다.진화하는 의미와 맥락의 역사로 인해, 이 용어에 대한 명확하거나 합의된 정의가 없기 때문에, 이 용어가 여러 가지 논란의 대상이 되었다.

어원학

놀리우드라는 용어의 기원은 불분명하다; 조나단 헤인스는 이 용어가 2002년 뉴욕 타임즈실린 매트 스틴글래스의 기사에서 처음 사용된 것으로 추적했는데, 그곳에서 나이지리아 [2][3]영화를 묘사하기 위해 사용되었다.찰스 이그웨는 오니시 노리미쓰가 2002년 9월 [4][5]뉴욕타임스에 기고한 글에서도 이 이름을 사용했다고 지적했다.이 용어는 나이지리아 영화 산업을 지칭하기 위해 언론에서 계속 사용되며, 그 정의는 나중에 "Nigeria"와 미국의 주요 영화 [6][7][8][9]중심지인 "Hollywood"의 합성어로 추정됩니다.

어떤 영화가 놀리우드로 간주되는지에 대한 정의는 항상 논쟁의 대상이었다.알렉스 아이엔호는 놀리우드를 영어, 요루바, 하우사, 이그보, 이세키리, 에도, 에픽, 이조, 우르호보300개 이상의 나이지리아 언어에서 일어나는 모든 활동이라고 정의했다.그는 "놀리우드의 역사적 궤적은 나이지리아 독립 이전과 이후부터 시작되었으며, 족장 휴버트 오군드, 추장 아마타, 바바 살라, 에이드 러브, 에디 우그보마, 그리고 몇몇 다른 사람들의 연극적이고 영화적인 노력과 함께 시작되었다"고 말했다.[7]

놀리우드라는 용어는 또한 가나 영어 영화 같은 다른 제휴 영화 산업을 지칭하는 데 사용되었습니다. 가나 영어 영화 산업은 보통 나이지리아와 공동 제작되거나 나이지리아 회사에 의해 배급됩니다.이 용어는 나이지리아와 관련이 있거나 나이지리아 [2][3]관객을 사로잡기 위해 특별히 제작된 것으로 여겨지는 나이지리아/아프리카 디아스포라 영화에도 사용되어 왔다.영화가 놀리우드로 불리기 위해서는 어떻게 "나이제리안" 영화가 되어야 하는지에 대한 명확한 정의는 없다.

일부 이해관계자들은 이 용어가 외국인에 의해 만들어졌다는 사실, 제국주의의 또 다른 형태와 같은 이유를 들며 끊임없이 이 용어에 대한 의견을 표명해왔다.또한 이 용어는 독창적이고 독특한 아프리카인의 [8]정체성 그 자체라기보다는 이미 존재했던 것(할리우드)을 모방한 것이라는 주장도 있다.

하위 산업

나이지리아 영화

나이지리아의 영화 제작은 크게 지역적, 소수 민족적, 종교적 노선을 따라 나뉜다.따라서, 각각이 특정 섹션의 관심사와 그것이 대표하는 민족성을 묘사하고자 하는 뚜렷한 영화 산업이 있습니다.그러나, 대부분의 지역 산업의 [citation needed]영화 제작의 용광로인 영어 영화 산업이 있다.

요루바어 영화관은 놀리우드의 하위 산업으로, 대부분의 실무자들이 나이지리아 서부 지역에 있습니다.요루바어로 된 영화관은 1960년대 중반부터 다양한 요루바 순회극단의 배우들이 무대 너머 셀룰로이드 형식을 이용한 영화 제작에 몰두하기 시작하면서 시작되었다.이러한 실무자들은 어떤 면에서는 진정한 나이지리아 최초의 영화 [10]제작자로 여겨진다.콩기의 수확기(1972년), 태양 속의 황소 개구리(1971년), 강의 비시(1977년), 재예시미(1980년), 크라이 프리덤(1981년) 같은 영화는 요루바 영화 산업의 꽃피우는 시대로 전락한다.올라 발로건, 두로 라디포, 아데예미 아폴라얀같은 개업의들이 1976년에 "아자니 오군"을 발표했을 때 중요한 역할을 했다.이 영화는 요루바어로 된 영화계를 유명하게 만드는 데 도움을 준 몇 안 되는 큰 성공작 중 하나였고, 휴버트 오건드 등의 다른 [10]작품들이 뒤를 이었다.나이지리아 최초의 블록버스터 중 하나는 요루바 언어 산업이다; 주목할 만한 예는 [11]모세스 올라이야의 모세볼라탄(1985년)으로 개봉 5일 만에 107,000파운드(약 4420만 파운드)의 수익을 올렸다.

비공식적으로 Kannywood라고도 알려진 하우사어 영화관은 놀리우드의 하위 산업으로 주로 카노에 기반을 두고 있다.나이지리아 북부에서 가장 큰 영화관은 1960년대 RTV 카두나와 라디오 카두나의 제작에서 서서히 발전했다.달하투 바와 카시무 예로와 같은 베테랑들이 북부 관객들에게 인기를 끌었던 드라마 제작을 개척했다.1990년대 북나이지리아 영화는 극적인 변화를 보였고, 발리우드 영화를 더 매력적으로 여기는 더 많은 하우사 관객들을 끌어들이기 위해 열심히 노력했다; 인도와 하우사 문화가 영화적으로 합쳐진 것이 발전하여 매우 인기를 끌었다.1990년에 개봉된 터민 다냐(The Draw)는 일반적으로 상업적으로 성공한 최초의 카니우드 영화로 꼽힌다.김비야 파티마나 키야다 [12] 같은 사람들이 그 뒤를 빠르게 따랐다.타우라루와 매거진의 스누시 쉐후는 1999년에 「캐니우드」라는 용어를 만들어, 곧 업계의 통용어가 되었다.2012년까지 2000개 이상의 영화사가 카노 국영화인협회에 [13]등록되었다.

가나 영어 영화

수년간 놀리우드라는 용어는 가나 영어 영화관과 같은 다른 제휴 영화 산업을 가리키는 데에도 사용되어 왔다.2006년부터 2007년까지, 나이지리아 영화제작자 프랭크 라자 아라세는 가나 제작사인 비너스 필름스와 계약을 맺어 가나 배우들을 주류 놀리우드에 소개하는 것을 도왔다.이 공동작업은 결국 반 비커, 재키 아피아, 마지드 미셸, 이본 넬슨, 존 뒤멜로, 나디아 부아리, 이본 오코로와 같은 특정 가나 배우들의 엄청난 인기를 이끌어 냈는데, 이는 거의 틀림없이 나이지리아 배우들만큼이나 많은 인기를 끌었다.게다가, 수년간 나이지리아에서의 높은 영화 제작 비용 때문에, 나이지리아 영화 제작자들은 비용을 줄이기 위해 라고스 밖에서 영화를 만들도록 강요당했는데, 이는 할리우드의 영화 제작이 로스앤젤레스에서 토론토와 앨버커키와 같은 도시로 이탈한 것을 반영하고 있는데, 이는 폭주 제작으로 알려진 현상이다.그 결과, 몇몇 다른 제작자들은 가나 아크라 같은 도시에서 촬영을 시작했고, 그 비용을 더 나은 장비에 투자하는 데 사용했고, 그들 중 많은 제작자들은 그들의 영화를 큰 [14]스크린에 올리려고 노력했습니다.이러한 발전으로 나이지리아와 가나 영화 산업이 일종의 합병을 이루었고 가나에서 온 대부분의 영어 영화들도 "놀리우드"라는 꼬리표에 답하기 시작했다.이는 이들 영화의 공동 제작량이 증가하고 나이지리아 영화 제작사와의 배급 계약을 쉽게 확보할 수 있기 때문이다.이것은 또한 나이지리아에서 온 주요 영화들이 나이지리아와 [15]가나에서 온 배우들을 주연으로 하는 것이 일반적이기 때문에 대부분의 비서아프리카인들이 이 영화들과 나이지리아 영화들을 구별할 수 없기 때문이다.

놀리우드 USA

놀리우드 USA는 디아스포라에서 만들어진 나이지리아 영화를 가리키는 데 사용되는 광범위한 용어이다.이 영화들은 일반적으로 놀리우드 USA라고 불리고 있지만, 아프리카가 아닌 어느 나라에서도 촬영할 수 있다.이 영화들은 전형적으로 디아스포라에 살고 있는 나이지리아 영화 제작자들에 의해 만들어졌으며, 전형적으로 나이지리아 [16][17]관객들을 위해 만들어졌다.놀리우드 용어처럼 놀리우드 USA의 정의는 모호하다.

놀리우드 미국 영화는 일반적으로 나이지리아에 관한 이야기를 다루고 있으며,[18][19] 그들은 보통 디아스포라에 살고 있는 나이지리아/아프리카의 차기 배우들과 함께 놀리우드 배우들을 주연으로 한다.이 영화들은 보통 나이지리아에서 초연되며, 때때로 일반 놀리우드 [citation needed]영화처럼 전국 극장 개봉을 확보하기도 한다.

놀리우드, 20대 논란

2012년에는 놀리우드가 창립 20주년을 기념할 것이라고 발표되었다.올해는 비디오 시대의 붐을 이루었던 비디오 다이렉트비디오 영화 Living in Bindage(1992)가 개봉한지 20년이 되는 해이다.그 기념일은 결국 2013년 [9][20][21]6월에 기념되었다.

이 행사는 만장일치로 합의된 행사가 아닌 업계의 결정으로 나중에 밝혀졌다; 이 행사는 비디오 [9][20][21]영화 제작자로 구성된 협회인 영화 제작자 협회에 의해 조직되었다.2012년 "놀리우드 @ 20" 행사가 발표된 이후 2013년 그 행사를 축하하기 전까지 많은 이해관계자들로부터 논란을 불러일으켰으며, 그들 대부분은 이 산업이 20년 이상 되었다고 믿었다.놀리우드가 나이지리아 영화 산업 전체를 지칭하는 용어였기 때문에, 이 영화는 사실 나이지리아 최초의 비디오 영화도 아니고, [23]첫 번째 "성공한"[22] 비디오 영화도 아니며, 하물며 나이지리아 영화도 아니라고 말하면서, "본디지에 사는 것"은 나이지리아 영화 산업을 기념하기 위해 사용될 수 없다는 주장이 제기되었다.

이 논란이 많은 축하 보도가 산업의 또 다른 분야,"협회 나이지리아 극장 예술 의사의(ANTP)"은 나이지리아 영화 산업의 전체 역사를 포함하고는 다른 용어로 산업의 이름을 바꿀, 학기 이래로 놀리 우든 것이 민족적으로 이분법 예정에 없다 졌다.[21][24]이 행사의 지지자들은 "놀리우드 브랜드"가 업계가 아닌 "놀리우드 브랜드"라는 말이 2000년대에야 생겨났다는 반론이 제기되었지만, "놀리우드 브랜드"가 어떻게 특별히 중요하지 않은 1992년까지 연장될 수 있는지에 대한 설명이 필요했다.어떤 식으로든, 그리고 왜 나이지리아 최초의 영화를 [25][26][27]찍지 않는 거죠?

Alex Eyengo는 2012년 기사에서 "놀리우드"라는 용어가 비디오 영화 시대와 골든 [7]에이지의 형성기에는 존재하지 않았다고 언급했다.360Nobs.com의 그의 기사에서 Seun Apara는 "이 행사의 주최자들이 그들의 연구를 잘 하지 않았거나 의도적으로 역사를 고려하기를 원하지 않았거나 둘 중 하나입니다."[9]라고.아데그보예가 오예니야 코멘트: "나는 그들이 '놀리우드 @20'을 축하하며 무슨 말을 하는지 모르겠다; 그들은 램지 토쿤보 누아제네비브 은나지축하하고 있는가?아마 그들은 행운을 축하하고 있을 거예요.이 사람들은 나이지리아 사람들을 속이는 것을 멈춰야 한다."[28]일부 언론은 주최 측이 산업계 명의로 정치권 인사들을 찾아다니며 모금한 자금을 [9]서로 나눠 쓴 것으로 알려져 탐욕과 이기적인 이해관계가 작용한 결과라고 보도하기도 했다.이 행사를 비난하기 위해 제기된 또 다른 문제는 놀리우드의 진정한 "성취자"들은 명예롭지 않고 오히려 결함이 있는 것으로 추정되는 행사의 주최자와 [23]거의 같은 수준의 실무자들이 명예롭다는 것이다.

몇몇 영화 제작자들과 이해관계자들은 거짓 축하 행사에 불쾌감을 표시했다.쿤레 아폴라얀은 "가 아는 놀리우드는 20년이 넘었기 때문에 놀리우드의 모든 생각은 나에게 이 되지 않는다"고 말했다.37년 전에 아버지가 영화를 찍으셨고 저도 이 업계에서 자랐던 기억이 나요."그것은 완전히 헛소리입니다."[9]또 다른 인터뷰에서, 그는 "놀리우드가 나이지리아에서 사람들이 영화 산업이라고 부르기로 결정한 이름이라면, 나는 그것의 일부입니다.놀리우드가 20년이라고 한다면 저는 30년 넘게 영화 사업을 해왔기 때문에 놀리우드에 속하지 않습니다.[29]지데 코소코도 이렇게 말했다.나이지리아 영화 산업은 내가 생각하는 한 20년은 아니다.우리 모두가 진정으로 같은 업종에 속한다면 내가 속한 산업은 20년이 아니다.우리 산업의 진솔한 이야기를 세상에 알릴 필요가 있고 개척자들을 망치지 말아야 한다.내가 아는 한, 그들이 축하하는 은 놀리우드가 아니라 속박에 사는 이다.[9]Tunde Kelani는 다음과 같이 말했다.놀리우드는 20년을 어떻게 축하하고 저는 40년이 넘었습니다.[28]

당시 나이지리아 배우조합이비나보 피베레시마 회장은 놀리우드가 20세 이상임을 인정하면서도 "놀리우드가 20년 이상 되었음에도 불구하고 그것은 우리 자신을 축하하는 것에 관한 것이다.사람들이 우리를 축하해준 지 오래되었지만, 지금 우리는 우리 자신을 축하하고 사회에 많은 것을 환원하고 있다.특히 영화의 질이 좋아진 지금은 좋은 조치라고 말했다.[9]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Facts About Nigerian Movies and History". Total Facts about Nigeria. Retrieved 22 October 2014.
  2. ^ a b c Onikeku, Qudus. "Nollywood: The Influence of the Nigerian Movie Industry on African Culture". Academia. Retrieved 12 February 2015.
  3. ^ a b c Onuzulike, Uchenna (2007). "Nollywood: The Influence of the Nigerian Movie Industry on African Culture". Nollywood Journal. Archived from the original on 31 January 2014. Retrieved 12 February 2014.
  4. ^ Igwe, Charles (November 6, 2015). "How Nollywood became the second largest film industry". BritichCouncil.com.
  5. ^ ONISHI, NORIMITSU (September 16, 2002). "Step Aside, L.A. and Bombay, for Nollywood". New York Times.
  6. ^ "History of Nollywood". Nificon. Archived from the original on 26 March 2011. Retrieved 15 October 2014.
  7. ^ a b c Ayengho, Alex (23 June 2012). "INSIDE NOLLYWOOD: What is Nollywood?". E24-7 Magazine. NovoMag. Archived from the original on February 24, 2021. Retrieved 18 February 2015.
  8. ^ a b ""Nollywood": What's in a Name?". Nigeria Village Square. 3 July 2005. Archived from the original on 10 March 2021. Retrieved 20 February 2015.
  9. ^ a b c d e f g h Apara, Seun (22 September 2013). "Nollywood at 20: Half Baked Idea". 360Nobs.com. Retrieved 20 February 2015.
  10. ^ a b "Yoruba Movies Yoruba Films". Yoruba Movies. Retrieved 2017-07-17.
  11. ^ Olubomehin, Oladipo O. (2012). "CINEMA BUSINESS IN LAGOS, NIGERIA SINCE 1903". Historical Research Letter. 3. ISSN 2224-3178.
  12. ^ Sheme, Ibrahim. "Bahaushe Mai Ban Haushi". Ibrahimsheme.blogspot.com. Retrieved 2015-02-08.
  13. ^ Babagana M Gana (1 June 2012). "Hausa-English code-switching in Kanywood Films". International Journal of Linguistics. Archived from the original on 16 February 2013.
  14. ^ "Nollywood: Lights, camera, Africa". The Economist. 16 December 2010. Retrieved 20 February 2015.
  15. ^ Ebirim, Juliet (22 March 2014). "Are the Ghanaian actors taking over Nollywood?". Vanguard Newspaper. The Vanguard. Retrieved 15 October 2014.
  16. ^ "Nollywood Producers Guild USA Kick off Film Production With Arrival of Annie Macaulay Idibia".
  17. ^ "Nollywood USA emerging". 2013-06-08.
  18. ^ Brown, DeNeen (2013-05-23). "Nollywood USA: African Movie Makers Expand Filming to D.C. Area". The Washington Post.
  19. ^ "Stolen, a Nollywood-USA movie by Robert Peters". Archived from the original on 4 July 2012.
  20. ^ a b Husseini, Shaibu. "A YEAR OF MIXED FORTUNES FOR NOLLYWOOD". Ehizoya Films. Ehizoya Golden Entertainment. Archived from the original on 6 September 2021. Retrieved 9 July 2014.
  21. ^ a b c Olamide (31 December 2013). "Group Wants 'Nollywood' Renamed to 'Naiwood'". yabaleftonline.com. Archived from the original on 27 January 2014. Retrieved 17 February 2015.
  22. ^ Ekeanyanwu, Nnamdi Tobechukwu. "Nollywood, New Communication Technologies and Indigenous Cultures in a Globalized World: The NigerianDilemma". Covenant University. Department of Mass Communication, College of Human Development. Archived from the original on 18 July 2014. Retrieved 20 February 2015.참조:
  23. ^ a b Angelo, Mike (November 2013). "Nollywood At 20: Organisers' Flaws… Top Names Erased From Award List". Retrieved 20 February 2015.
  24. ^ Tolu (1 January 2014). "Why 'Nollywood' Has to be Renamed to 'Naiwood'". Information Nigeria. Retrieved 11 March 2015.
  25. ^ Bada, Gbenga. "Hon. Rotimi Makinde sparks off controversy over Nollywood @ 20 celebrations". MOMO. Movie Moments. Archived from the original on 1 January 2014. Retrieved 17 February 2015.
  26. ^ McCain, Carmen (30 July 2011). "NOLLYWOOD AND ITS TERMINOLOGY MIGRAINES". NigeriaFilms.com. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 20 February 2015.
  27. ^ "Nollywood New releases in 2021".
  28. ^ a b Oyeniya, Adegboyega (8 November 2013). "Nollywood at 20?". The Punch Newspaper. The Punch NG. Archived from the original on 8 November 2013. Retrieved 20 February 2015.
  29. ^ "Nigeria: October 1 Will Open New Chapter in My Life - Kunle Afolayan". allAfrica.com. 9 August 2014. Retrieved 15 October 2014.

외부 링크