미트칼
Mithqal
미트칼(아랍어: ثقاا)))은 4.25g(0.137ozt)에 해당하는 질량 단위로, 주로 금과 같은 귀금속과 샤프란과 같은 다른 상품들을 측정하는 데 사용된다.
이 이름은 또한 8세기 이후 이슬람 세계 대부분에서 사용되었고 19세기까지 아프리카의 일부 [1]지역에서 살아남은 동전인 금 디나르의 대체 용어로도 사용되었다.1980년 이후 모잠비크의 화폐 이름인 메티칼은 [2]미트칼에서 유래했다.
어원학
미트칼(아랍어: ثق " " " ", "무게, 무게 단위")은 "무게를 재다"를 뜻하는 아랍어 타칼라( ( ( ()에서 유래했다.영어 단위에는 miskal(페르시아어 또는 우르두어 du persian mis mis mis mis; misqal), mitkal, mitqal 등이 있다.
인도 미트카알
인도에서는 이 측정치를 미트칼이라고 합니다.It contains 4 mashas and 3½ raties (rata'ii; مثقال).[3]
이는 [4]금을 측정하면 4.25g, [5]상품을 측정하면 4.5g에 해당한다.이것보다 [6]많을 수도 있고 적을 수도 있다.
전환 계수
| 구성 단위 | 미트칼 | 금 디나르 | 더럼 | 그램 | 트로이 온스 | 온스 | 곡물 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 미트칼 | 1 | 1 | 0.70 | 4.25 | 0.13664 | 0.14991 | 65.5875 |
또 다른 현대적인 계산에서 mithqarl은 다음과 같습니다.
| 구성 단위 | 미트칼 | 나후드 | 그램 | 트로이 온스 |
|---|---|---|---|---|
| 미트칼 | 1 | 19 | 3.642 | 0.117 |
나크후드는 바하울라가 사용하는 질량 단위이다.[7]미트칼은 원래 24개의 나크후드로 구성되었지만, 바얀에서는 [8]바브의 집합적인 작품인 19개로 줄어들었습니다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ Johnson, Marion (1968), "The Nineteenth-Century Gold 'Mithqal' in West and North Africa", The Journal of African History, Cambridge University Press, 9 (4): 547–569, doi:10.1017/s0021853700009038, ISSN 0021-8537, JSTOR 180144, S2CID 161545754
- ^ 디시오나리오 다 링구아포르투갈게사, 아코르도 오르토그라피코의 '메티칼'Porto: Porto Editora, 2003-2015.2015년 4월 1일에 액세스.(포르투갈어)
- ^ Quarterly Journal of the Pakistan Historical Society. Pakistan Historical Society. 1 January 2006. p. 86.
- ^ "Assessing the Nisaab of bank notes". IslamWeb. 2007. Retrieved 9 March 2007.
- ^ "M". Economic Glossary. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 9 March 2007.
- ^ "Glossary". The Clear Path. 2005. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 9 March 2007.
- ^ Smith, Peter (2000). "Nakhud". A Concise Encyclopedia of the Baháʼí Faith (illustrated, reprint ed.). Oxford: Oneworld Publications. p. 250. ISBN 1-85168-184-1. Retrieved 20 October 2020 – via Google Books.
- ^ Honeyman, Nobel Augusto Perdu (5 May 2004). La relevancia de la pragmática en la traducción de textos multi-culturales: versión del Kitab-i-Aqdas (in Spanish). Universidad Almería. p. 508. ISBN 9788482406473.
무료 사전인 Wiktionary에서 mithqal을 찾아보세요.
.svg){kind=small}
