호쿠사이 양

Miss Hokusai
호쿠사이 양
Sarusuberi manga vol 1.png
1992년 전재된 '호쿠사이 양' 제1권 표지
百日紅
(사루수베리)
장르.이력
만화
작성자스기우라 히나코
발행자지쓰교의 니혼사
매거진주간만화의 일요일
인구통계학세이넨
최초 실행1983년 ~ 1987년
볼륨3
애니메이션 영화
연출자하라 케이이치
제작자마쓰시타 게이코
니시카와 아사코
작성자마루오 미호
음악:후키 하루미
요쯔지
스튜디오프로덕션 I.g
라이선스 사용자
방출된2015년 5월 9일
런타임90분
크레딧에 등장하는 오이 카츠시카의 요시와라 나이트씬(吉原 (ene)

《호쿠사이 양》은 스기우라 히나코가 그린 일본의 역사 만화 시리즈로, 아버지 호쿠사이 가쓰시카의 그늘에서 일하는 이야기를 다루고 있다.2015년에 개봉된 하라 [1]케이이치 감독의 애니메이션 영화로 각색되었다.

제목

도쿄의 사루수베리.

일본어 제목은 라거스트로혈증 인디카(Lagerstroemia Indica)의 일본어 이름인 sarusuberi(사루수베리)이다.스기우라는 일본 문화에서 나무는 꽃이 지는 동안 꽃이 많이 핀다고 말했다고 설명했다.저자는 식물의 활력과 우키요에의 [2]활력을 비교했다.

줄거리.

그 만화 이야기는 꼭 서로 연결되어 있지 않은 에피소드로 구성되어 있다.아버지의 스튜디오에서 일하는 오이와 에도에서의 생활을 다루고 있다.여동생은 에피소드 중 하나에 등장한다.

애니메이션 스토리는 에도 시대인 1814년에 에도에서 시작된다.오에이는 후에 호쿠사이(北ai)로 알려지게 된 화가 데쓰조의 네 딸 중 한 명이다.이 영화는 O-Ei가 성인기에 접어들었을 때 전개되는데, 그녀의 아버지는 50세 정도로 이미 그의 나라에서 인정받는 예술가이다.데츠조는 쌀알에 큰다루마나 참새 두 마리를 그리는 등 유명한 그림 솜씨로 알려져 있다.O-Ei는 아버지의 재능과 고집을 타고났다.그들이 일하는 스튜디오는 완전히 어수선하다.오이는 주문을 완료하기 위해 서명 없이 책상에 앉아 그림을 그리는 경우가 많아 재능을 인정받지 못한다.

영화는 오이와 그녀의 아버지, 특히 나중에 비진가로 알려지게 된 이케다 젠지로(케이사이 에이젠)와 우타가와 쿠니노오의 삶을 번갈아 보여준다.일본의 신화와 불교가 등장하는 장면도 있다.오이는 아버지가 다음날 전해준 일본 용화를 실수로 훼손한 뒤 다시 그려야 했다.밤사이, 거센 폭풍이 일어나 용은 구름에서 내려옵니다.이것은 그림에서 용을 잡는 기술을 자세히 설명한 당나라 이야기에서 유래할 수 있다.테츠조의 손이 날아갈 때, 요시와라 지방의 유명한 오이란이 밤중에 그녀의 몸을 떠나려고 한다는 소문을 조사할 때 등, 이키료에 관한 화제도 그려지고 있다.아미타바 정토불교도 오이의 지곡화 때문에 수호자의 아내가 미쳐가는 등의 테마입니다.테츠조는 오에이가 그림을 완성하지 못한 것을 깨닫고, 키이트가르바의 이미지를 더해 완성해, 마침내 아내에게 평안을 준다.부처는 두 보살과 함께 꿈의 순서로 다시 모습을 드러냅니다.

이 영화는 또한 오에이와 철조, 그리고 아버지의 첫 번째 결혼에서 나온 그녀의 이복 여동생 오나오의 관계를 탐구한다.태어날 때부터 눈이 멀고 병든 오나오는 죽음과 질병을 두려워하고 아픈 사람을 싫어하는 테츠조는 그녀를 찾아오지 않는다.O-Ei는 그녀를 료고쿠 다리로 데려가 풍경을 묘사하고 세계를 만지고 듣고 느끼게 함으로써 그녀를 돌본다.오이의 여동생이 병에 걸렸을 때, 그녀는 아버지를 설득하여 마침내 방문하게 하고, 오이는 보호신의 그림까지 그린다.하지만 어린 소녀는 회복하지 못하고 죽는다.그녀는 언니가 준 츠바키 꽃을 바닥에 두고 강한 돌풍을 일으키며 스튜디오에 들어간다.

O-Ei는 독신으로 지내며 연애에는 관심이 없다.그녀는 아버지를 자주 찾는 남성 화가 중 한 명에게 관심을 갖게 된다.하지만 O-Ei는 다른 남자에게 관심이 있다.그녀는 그와 함께 쇼를 보러 가기 위해 옷을 차려입기 위해 여느 때와는 다르게 그를 뒤쫓으려 하지만, 결국 그가 다른 여자와 함께 있는 것을 보고 추적을 포기한다.그녀의 아버지는 그녀에게 에로틱한 선가의 주문을 맡기고, 고객들은 오이의 그림이 너무 냉정하게 그려졌다고 비난한다.에로틱한 화법을 연마하기 위해 성적인 경험을 쌓기 위해 남성 창녀를 찾지만 결국 성에 무관심하다.

이 영화는 주인공들의 운명을 상세히 설명하는 것으로 끝난다.호쿠사이가 된 테츠조는 90세의 나이로 사망했다.그는 임종 때 5~10년만 더 살았더라면 위대한 예술가가 됐을지도 모른다고 겸손하게 탄식했다.젠지로는 여성을 그리는 것으로 유명해졌다.그는 철조 1년 전에 죽었다.O-Ei는 결혼했지만, 잘 되지 않았다.그녀는 테츠조의 작업실로 돌아와 9년 동안 살아남았다.1857년 어느 여름날, 그녀는 산책을 나갔다가 사라졌다.그녀의 정확한 사망 경위와 장소는 알려지지 않았다.

성격.

오이
와타나베 안네(일본어)에리카 린드벡(영어)
호쿠사이 가쓰시카
목소리 : 마츠시게 유타카 (일본어)리처드 엡카(영어)
이케다 젠지로
목소리 : 하마다 가쿠(일본어), 에즈라 바이스(영어)
우타가와 구니나오[아쉬움]
목소리 : Kengo Kora (일본어), Robbie Daymond (영어)
코토
성우 : 준미호(일본어), 바바라 굿슨(영어)
오나오
목소리 : 시미즈 시온 (일본어)Courtney Chu(영어)
이와쿠보 하츠고로
목소리 : 쓰쓰이 미치타카 (일본어)Marc Diraison (영어)
키치야
목소리: 이리노 미유(일본어), 케빈 T.콜린스(영어)

미디어

만화

스기우라 히나코는 25세 때 이 만화를 시작했다.O-Ei의 피규어는 하라 케이이치 감독에 의해 [3][4]창작자의 아바타로 여겨진다.그 만화 이야기는 꼭 서로 연결되어 있지 않은 에피소드로 구성되어 있다.애니메이션 스토리는 만화를 바탕으로 하고 있다.

애니메이션 영화

각색에 있어서 하라씨는 원작 만화의 진행에 따라 자신의 역할이 중요해진다는 이유로 O-Ei의 캐릭터에 초점을 맞추기로 했다.원본 시퀀스는 [5]필름의 중간과 끝에 추가되었다.시각장애인 여동생 오나오의 역할도 확대됐다.

이 영화는 2015년 5월 9일 일본에서 개봉되었다.이 [6]영화는 2015년 7월 12일부터 8월 5일까지 판타지아 국제 영화제에서 북미 개봉상을 받았다.2015년 10월 10일, 하라씨가 참석한 가운데,[7] 애니메이션 리미티드가 영국에서 시사회를 가졌다.

접수처

비판적 대응

리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서는 58개 평론가의 리뷰 중 93%가 긍정적이며 평균 평점은 7.3/10이다.웹 사이트의 컨센서스에는, 「호쿠사이씨는, 뛰어난 소재의 삶과 창조적인 유산을, 이야기적 [8]우아함에 매치한 아름다운 애니메이션 전기 영화로 조명한다」라고 쓰여 있다.

할리우드 리포터의 보이드 반 호이지는 이 영화를 "일시적이지만 매우 풍부한 애니메이션"[9]이라고 불렀다.

이 영화는 제39회 안시 국제 애니메이션 영화제에서 심사위원상을 수상했다.이 영화는 판타지아 국제 영화제에서 3개의 상을 받았다.하라 케이이치는 이 [6]영화로 2015 아시아그래프 츠무기상을 수상했다.제19회 판타지아 국제영화제에서 장편 애니메이션 부문 금관객상, 장편 애니메이션 부문 사토시 곤상, 아시아 장편 영화 [10]부문 세퀸스상을 수상했다.제70회 마이니치 [11]영화상에서 최우수 애니메이션상을 수상했다.

칭찬

상 식일 카테고리 수신자 결과 참조
애니상 2017년 2월 4일 최우수 애니메이션 기능 – 독립계 호쿠사이 양 지명했다 [12]
새틀라이트 어워드 2017년 2월 19일 최고의 애니메이션 또는 혼합 미디어 기능 호쿠사이 양 지명했다 [13]

레퍼런스

  1. ^ "I.G & Colorful's Keiichi Hara Make Historical Anime Miss Hokusai". Anime News Network. April 24, 2014. Retrieved April 25, 2014.
  2. ^ 1985년 지츠교의 일본판 제1권.1996년 유메마쿠라 바쿠에 의해 인용된
  3. ^ "Production I.G [WORK LIST[Details]]".
  4. ^ "'Miss Hokusai' Gets Animated About Female Empowerment". 4 October 2016.
  5. ^ "MISS HOKUSAI: KEIICHI HARA INTERVIEW". Anime Limited. Retrieved October 20, 2015.
  6. ^ a b "Director Keiichi Hara Wins Asiagraph 2015 Tsumugi Prize for Miss Hokusai Film". Anime News Network. August 11, 2015. Retrieved October 19, 2015.
  7. ^ "Miss Hokusai". Glasgow Film Theatre. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved October 20, 2015.
  8. ^ "Miss Hokusai". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved May 4, 2022.
  9. ^ Boyd van Hoeij (October 30, 2015). "'Miss Hokusai' ('Sarusuberi: Misu Hokusai'): Film Review". The Hollywood Reporter. Retrieved November 2, 2015.
  10. ^ "Miss Hokusai Wins 3 Awards at Fantasia Int'l Film Festival". Anime News Network. August 11, 2015. Retrieved February 19, 2016.
  11. ^ "Miss Hokusai Anime Film Wins at 70th Mainichi Film Awards". Anime News Network. Retrieved 9 May 2016.
  12. ^ "44th Annie Award Nominees". International Animated Film Society. November 28, 2016. Retrieved November 29, 2016.
  13. ^ Kilday, Gregg (November 29, 2016). "Satellite Awards Nominees Revealed". The Hollywood Reporter. Retrieved November 29, 2016.

외부 링크