미셸 도커리

Michelle Dockery
미셸 도커리
2019년 도커리
태어난
미셸 수잔 도커리

(1981-12-15) 1981년 12월 15일 (만 41세)
영국 런던
모교길드홀 음악극학교
직종.여배우.
활동년수2004년~현재
배우자.
재스퍼 월러 브리지
(m. 2023)
서명

미셸 수잔 도커리[1][better source needed](Michelle Suzanne Dockery, 1981년 12월 15일 ~ )는 잉글랜드의 배우, 텔레비전 배우, 영화배우입니다.그녀는 ITV 텔레비전 시대의 드라마 시리즈인 다운턴 애비 (2010–2015)에서 레이디 메리 크롤리 역으로 출연한 것으로 가장 잘 알려져 있으며, 로 인해 골든 글로브상과 프라임타임 에미상 드라마 시리즈에서 뛰어난 주연 여배우상 후보에 연속으로 지명되었습니다.[2]그녀는 영화 다운턴 애비(2019)와 다운턴 애비: 에라(2022)에서 자신의 역할을 반복했습니다.

길드홀 음악 드라마 학교를 졸업한 후, 도커리는 2004년 His Dark Materials에서 프로 무대 데뷔를 했습니다.2007년 런던에서 열린 피그말리온 리바이벌에서 엘리자 둘리틀 역을 맡아 이브닝 스탠다드상 후보에 올랐습니다.[3]2009년 연극 번트 바이에서의 그녀의 역할로, 그녀는 올리비에상 여우조연상 후보에 올랐습니다.[4]

도커리는 영화 한나(2011), 안나 카레니나(2012), 논스톱(2014), 그리고 젠틀맨(2019)에 출연했습니다.[5]그녀는 또한 드라마 시리즈 좋은 행동, 네 번째 에미상 후보에 오른 서부 미니시리즈 Godless, 그리고 드라마 미니시리즈 Defending Jacob (2020)과 Anatomy of a Scanal (2022)에서 주연을 맡았습니다.[6]

젊은 시절

도커리는 영국 Stepney 출신의 요양원 보조원 Lorraine과 아일랜드 Athlone 출신의 측량사 Michael Dockery의 딸입니다.[7][8]그녀는 에섹스의 롬포드에서 자랐습니다.

도커리에게는 두 명의 누나 루이스와 조앤이 있습니다.그녀는 처음에는 채드웰 히스 아카데미에서, 나중에는 핀치 스테이지 학교에서 교육을 받았습니다.[9]

A 레벨을 받은 후, 그녀는 길드홀 음악 드라마 학교에 입학했고, 2004년 졸업식에서 드라마 부문 금상을 수상했습니다.[10]

직업

단계.

도커리는 국립 청소년 극장의 일원이었습니다.그녀는 2004년 왕립 국립 극장의 "His Dark Materials"에서 프로 데뷔를 했습니다.[11]2006년, 그녀는 국립 극장에서 공동체기둥들의 디나 도르핀 역으로 이안 찰스슨후보에 올랐습니다.[12]그녀는 국립극장의 번트 바이 에 출연했고, 이로 인해 올리비에상 여우조연상 후보에 올랐습니다.[13]

그녀는 2008년 영국을 순회하며 올드 빅으로 이적한 피터 홀피그말리온 인 더 시어터 로열, 배스(Theatre Royal, Bath)에서 엘리자 둘리틀 역을 맡아 이안 찰스슨 어워드(Ian Charleson Awards)에서 2위를 차지했으며,[14] 같은 작품으로 이브닝 스탠다드 어워드(Eving Standard Awards) 2008에서 최우수 신인으로 지명되었습니다.[15]

2010년, 그녀는 '햄릿'에서 존 심과 함께 오필리아 을 맡았습니다.[16]

영화와 텔레비전

2013년 골든 글로브 시상식 도커리

2006년, 도커리는 테리 프래쳇의 소설 호그파더의 2부작 각색 작품에서 수잔 스토 헬릿 역으로 출연했습니다.[17]2008년, 그녀는 채널 4레드 라이딩 트릴로지에서 캐스린을 연기했고 BBC의 웨이크업 더 데드에서 고통 받는 강간 피해자 젬마 모리슨의 게스트 주연을 맡았습니다.2009년, 그녀는 크랜포드 크리스마스 특집 2부작에서 조나단 프라이스의 보호자인 에르미니아 역으로 BBC에 출연했고, 나중에 다운턴 애비와 함께 정신과 의사 역할을 맡은 댄 스티븐스의 상대역인 더 오브스크류를 각색한 젊은 가정교사로 출연했습니다.[18]

도커리는 2010년 줄리안 펠로우즈시리즈 다운턴 애비에서 레이디 메리 크롤리를 연기하면서 대중적으로 두각을 나타냈습니다.이 시리즈는 2010년부터 2015년까지 방영되었으며, 매년 2월부터 8월까지 촬영되었으며, 9월부터 11월까지 ITV에서 방송되었으며, 2011년부터 매년 크리스마스 밤 특별편이 방영되었습니다.나중에 PBS에서 미국에서 방영되었습니다.

다운턴 애비 시리즈에서 레이디 메리 크롤리 역할로, 도커리는 2012년,[19] 2013년,[20] 2014년 드라마 시리즈에서 뛰어난 주연 여배우 부문에서 3회 연속 에미상 후보에 올랐습니다.[21]그녀는 2013년 골든 글로브에 지명되기도 했습니다.[2]

도커리의 첫 번째 대형 스크린 역할은 Hanna의 False Marissa였습니다.2012년, 그녀는 안나 카레니나의 영화 각색 작품에 미야카야 공주 역으로 출연했고, BBC One에서 윌리엄 보이드의 스파이 스릴러 레스트리스의 2부작 드라마화에 샬롯 램플링과 함께 출연했습니다.[22]2014년 1월, 리암 니슨, 줄리안 무어, 루피타 뇽오와 함께 액션 스릴러 영화 논스톱에 출연했습니다.[23][24]

2014년, 도커리는 텔레비전에서의 그녀의 업적을 인정받아 길드홀 학교의 펠로우가 되었습니다.[25]2014년, 도커리는 영국 선데이 타임즈의 가장 영향력 있는 500인에 이름을 올렸는데, 이는 영향력, 성취, 영감의 뛰어난 자질을 보여준 영국에서 가장 중요한 인물들의 모음집입니다.[26][27]

Downton Abbey에서의 Lady Mary에 대한 묘사에서 벗어나, Dockery는 Ryan Reynolds와 함께 2015년 공상과학 스릴러 영화 Self/less에서 연기하며 그녀의 할리우드 경력을 발전시켰습니다.[23]

2016년 11월부터, 도커리는 블레이크 크라우치의 소설 시리즈를 기반으로 한 미국 드라마 시리즈인 굿 행동에서 레티 레인즈의 주연으로 출연했습니다.레티는 마약에 중독된 도둑이자 사기꾼으로, 선량한 행동으로 일찍 출소하여 그녀의 삶을 통제하려고 시도하고 있습니다.그녀의 노력은 우연한 만남과 후안 디에고 보토가 연기하는 카리스마 넘치는 히트맨과의 얽힘으로 인해 복잡해집니다.미국의 한 기초 케이블 방송국 TNT에서 방영된 10부작 첫 번째 시즌은 노스캐롤라이나윌밍턴과 그 주변에서 촬영되었습니다.2017년 1월, 이 쇼는 두 번째 시즌으로 선정되었습니다.[28]2018년 11월, 두 시즌 만에 결방.[29]

2017년, 도커리는 줄리안 반스의 동명의 부커상 수상 소설을 원작으로 한 영국 영화 CBS 필름스의 엔딩 감각에서 짐 브로드벤트, 샬롯 램플링, 해리엇 월터, 에밀리 모티머와 함께 주연을 맡았습니다.그녀는 토니 웹스터 (짐 브로드벤트)의 딸 수지 웹스터를 연기합니다. 그는 그의 과거의 비밀에 직면할 때까지 조용히 의심의 여지가 없는 고독 속에서 살고 있습니다.영화는 제가 좋아하는 책을 아름답게 각색한 것입니다.그리고 저는 '도시락'(2013)을 촬영하기도 했던 감독 리테쉬 바트라와 함께 작업할 기회에 뛰어들었습니다."라고 도커리는 설명했습니다.[30][31]

그 해 말, 도커리는 넷플릭스 서부 미니시리즈 갓리스에서 주연을 맡았습니다.[32]2019년, 도커리는 휴 본빌과 매기 스미스와 함께 다운턴 애비 영화에서 레이디 메리 크롤리 역을 다시 맡았습니다.이 영화는 비평가들로부터 대체적으로 긍정적인 평가를 받았고, 1억 9천 2백만 달러를 벌어들이며 큰 성공을 거두었습니다.이후 2019년, 도커리는 '더 젠틀맨'(가이 리치 감독)에서 매튜 맥커너히가 연기한 마약 남작의 아내로 출연했습니다.이 영화는 2020년에 개봉하여 전 세계적으로 1억 달러 이상의 수익을 올렸습니다.그것은 엇갈린 긍정적인 평가를 받았고, 로스 역을 맡은 도커리의 연기는 찬사를 받았습니다.

음악

도커리는 숙련된 가수입니다.그녀는 런던의 로니 스콧 재즈 클럽 50주년 기념식에서 노래를 불렀고 가끔 다운턴 애비에서 그녀의 어머니를 연기한 엘리자베스 맥거번에 의해 결성된 밴드인 새디 앤 더 핫헤드즈와 함께 노래를 불렀습니다.[33]2022년 2월, 도커리와 그녀의 다운턴 애비가 마이클 C와 함께 출연한다고 발표되었습니다. 폭스데카 레코드와 미쉘과 마이클 듀오로 음반 계약을 맺었습니다.[34]

자선사업

2014년 세계 인도주의의 날에 옥스팜은 도커리를 사상 첫 인도주의 대사로 발표했습니다.[35]도커리는 다른 자선단체뿐만 아니라 [36]변화하는 얼굴들의 후원자이기도 합니다.[37]

2014년, 도커리는 스탠드 업 투 암 UK를 홍보하는 단편 영화에 출연한 9명의 영국 연예인 중 한 명이었습니다.[38]

개인생활

도커리는 아일랜드의 워터폴 출신인 존 디넨과 2013년에 교제를 시작했습니다.이 여배우는 다운턴 애비의 도커리와 함께 출연한 아일랜드 배우 앨런 리치로부터 당시 런던 FTI 컨설팅의 홍보 이사였던 디넨을 소개받았습니다.이 커플은 2013년 베니스 국제 영화제 기간 동안 이탈리아 베니스에서 휴가를 보낼 때 처음으로 함께 사진을 찍었습니다.2015년, 도커리는 스크린 테스트를 하는 동안 다이아몬드 반지를 그녀의 동료 배우들에게 뽐내며, 그들은 약혼했다고 보도되었습니다.

2015년 12월 13일 코크의 메리마운트 호스피스에서 34세의 나이로 도커리와 함께 암으로 세상을 떠났습니다.[39][40][41]

도커리는 2019년부터 Fleabag의 창작자 Phoebe Waller-Bridge와 작곡가 Isobel Waller-Bridge의 형제인 Jasper Waller-Bridge와 연인 관계를 유지하고 있습니다.그들은 2022년 1월에 약혼을 발표했습니다.[42]2023년 9월 22일 런던에서 결혼식을 올렸습니다.[43]

필모그래피

영화

연도 제목 역할. 메모들
2010 스포일러 고트 걸 단편영화
2010 베이지색 음영 조디 단편영화
2011 한나 거짓 마리사
2012 시간 외 크리스틴 단편영화[44][45]
2012 안나 카레니나 미야카야 공주
2012 시는... 내레이터 목소리
2012 천사의 목소리:솔즈베리 대성당의 성가대원 내레이터 다큐멘터리
2014 논스톱 낸시 호프만
2014 터프 저스티스 코니 터프 단편영화
2015 셀프/리스 클레어 헤일
2015 많은 아름다운 것들 릴리아스 트로터의 목소리 다큐멘터리
2015 구역 0:난민의 스마트폰 안에 숨겨진 것 내레이터 다큐멘터리
2017 엔딩 감각 수지 웹스터
2019 다운턴 수도원 레이디 메리 탤벗
2019 더 젠틀맨 로잘린드 로즈 피어슨
2022 다운턴 애비: 새로운 시대 레이디 메리 탤벗
2023 보이 킬스 월드 멜라니 반데르 코이
2024 여기서 촬영중
TBA 아이들에게 먹이를 주지 말아주세요 촬영중[46][47]

텔레비전

연도 제목 역할. 메모들
2005 핑거스미스 betty. 미니시리즈
2006 호그파더 수잔 / 쥐의 죽음 텔레비전 영화
2007 승낙 텔레비전 영화
2007 달지엘 파스코 에이미 홉스 2회
2008 하트비트 수 파젯 에피소드: "Take Three Girls
2008 포피 셰익스피어 새벽 텔레비전 영화
2009 레드 라이딩:1974년 우리 주님의 해에 캐서린 테일러 텔레비전 영화
2009 레드 라이딩:1983년 우리 주님의 해에 캐서린 테일러 텔레비전 영화
2009 아이린 센들러의 용기있는 심장 에와 로젠펠트 텔레비전 영화
2009 나사의 회전 텔레비전 영화
2009 웨이크업 더 데드 젬마 모리슨 2회
2009 크랜포드로 돌아가기 에르미니아 와이트 2회
2010–2015 다운턴 수도원 레이디 메리 크롤리 메인 캐스트; 52화
2012 안절부절못하는 루스 길마틴 미니시리즈
2012 미국 아빠! 마가렛 왓킨스 목소리
1화
2012 헨리 4세, 제1, 제2부 레이디 케이트 퍼시 텔레비전 영화
2013 패밀리 가이 레이디 메리 크롤리 목소리
부파디 바파디
2015 일본: 지구의 마법에 걸린 섬들 내레이터 BBC2 다큐멘터리 시리즈
2016–2017 좋은 행동 레티 레인즈 메인 캐스트; 20부작
2017 앤지 트리베카 빅토리아 노바 1화
2017 신이 없는 앨리스 플레처 미니시리즈; 7부작
2019 투카 앤 버티 레이디 네더필드 (목소리) 에피소드: 델리 가이
2020 디펜딩 야곱 로리 바버 미니시리즈; 8부작
2020–2022 양서류 레이디 올리비아 (목소리) 9화[48]
2022 스캔들의 해부학 케이트 우드크로프트 미니시리즈; 6부작
TBA 이 마을 TBA 메인 캐스트[49]

무대역할

연도 제목 역할. 메모들
2004 그의 어두운 재료들 제시 국립극장
2005 헨리 4세, 제1, 제2부 운송 회사 국립극장
2005 유엔 감찰관 여성운동가 국립극장
2005 공동체의 기둥 디나 국립극장
2007 다잉 포 잇 클레오파트라 알메이다 극장
2007 피그말리온 엘리자 둘리틀 영국투어
2008 바냐 아저씨 옐레나 영국투어
2008 피그말리온 엘리자 둘리틀 올드빅 극장
2009 태양에 불타버린 마루시아 국립극장
2010 햄릿 오필리아 도가니 극장, 셰필드
2017–2018 네트워크 다이애나 크리스텐슨 런던 내셔널 시어터

수상 및 후보

연도 카테고리 노미네이트된 작품 결과
2005 이안 찰스슨상 여우주연상 공동체의 기둥 지명했다
2007 이안 찰스슨상 남우주연상 2위 피그말리온
2008 이브닝 스탠다드 어워드 우수신인 피그말리온 지명했다
2010 로렌스 올리비에상 남우조연상 태양에 불타버린 지명했다
2011 몬테카를로 TV 페스티벌 우수 여배우 드라마 시리즈 다운턴 수도원 지명했다
2012 몬테카를로 TV 페스티벌 우수 여배우 드라마 시리즈 다운턴 수도원 지명했다
크리틱스 초이스 텔레비전상 드라마 여우주연상 다운턴 수도원 지명했다
글래머 어워드 편집자 특별상
프라임타임 에미상 드라마 시리즈의 뛰어난 주연 여배우 다운턴 수도원 지명했다
새틀라이트 어워드 새틀라이트 어워드 여우주연상 텔레비전 시리즈 드라마 다운턴 수도원 지명했다
2013 골든 글로브상 여우주연상 – TV 시리즈 드라마 다운턴 수도원 지명했다
미국배우조합상 드라마에서 여자 배우의 뛰어난 연기 다운턴 수도원 지명했다
미국배우조합상 극중 앙상블의 뛰어난 연기 다운턴 수도원
프라임타임 에미상 드라마 시리즈의 뛰어난 주연 여배우 다운턴 수도원 지명했다
화딩상 글로벌 여우주연상 다운턴 수도원
온라인 영화 텔레비전 협회상 드라마 부문 여우주연상 다운턴 수도원 지명했다
2014 프라임타임 에미상 드라마 시리즈의 뛰어난 주연 여배우 다운턴 수도원 지명했다
미국배우조합상 극중 앙상블의 뛰어난 연기 다운턴 수도원
2015 하퍼스 바자 올해의 여성상 텔레비전 아이콘상
미국배우조합상 극중 앙상블의 뛰어난 연기 다운턴 수도원
2016 미국배우조합상 극중 앙상블의 뛰어난 연기 다운턴 수도원 지명했다
온라인 영화 텔레비전 협회상 드라마 부문 여우주연상 다운턴 수도원 지명했다
2017 크리틱스 픽 어워드[50] 드라마 부문 여우주연상 신이 없는 지명했다
2018 칸 국제 TV 시리즈 영화제 버라이어티 아이콘상 연기공로상[51][52]
프라임타임 에미상 리미티드 시리즈의 뛰어난 주연 여배우 신이 없는 지명했다

참고문헌

  1. ^ "Births, Marriages & Deaths Index of England & Wales, 1916–2005; at ancestry.com". Ancestry.com.
  2. ^ a b "Golden Globes 2013: full list of winners". The Guardian. 14 January 2013. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 8 August 2016. Retrieved 24 August 2017.
  3. ^ "DOWNTON ABBEY's Michelle Dockery to Lead New Netflix Miniseries 'Godless'". Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 24 August 2017.
  4. ^ "Hollywood names up for Olivier theatre awards". Reuters. 8 February 2010. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 24 August 2017.
  5. ^ "Downton Abbey's Lady Mary talks starring in Non-Stop with Neeson". The Independent. 25 February 2014. Archived from the original on 20 December 2019. Retrieved 24 August 2017.
  6. ^ Fear, Helen (16 December 2020). "Anatomy of a Scandal on Netflix: Downton Abbey's Michelle Dockery joins cast". Entertainment Daily. Archived from the original on 24 April 2021. Retrieved 24 April 2021.
  7. ^ "Michelle Dockery Family Tree & History, Ancestry & Genealogy". FameChain.com. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 1 November 2020.
  8. ^ Philipson, Alice (20 August 2013). "Michelle Dockery reveals she is an 'Essex girl' at heart". Archived from the original on 31 January 2020. Retrieved 31 January 2020.
  9. ^ "Company Members – Michelle Dockery". National Theatre. Archived from the original on 17 January 2012. Retrieved 21 October 2011.
  10. ^ "Masterpiece: Downton Abbey". PBS. Archived from the original on 18 October 2011. Retrieved 21 October 2011.
  11. ^ Inverne, James (30 November 2004). "Previews for Second Part of His Dark Materials Begin Nov. 30". Playbill. Archived from the original on 25 May 2014. Retrieved 11 January 2012.
  12. ^ "Recent awards for drama graduates". Guildhall School of Music and Drama. Archived from the original on 1 April 2012. Retrieved 1 October 2011.
  13. ^ "Olivier awards nominations". guardian.co.uk. London: Guardian News and Media. 8 February 2010. Archived from the original on 8 May 2019. Retrieved 1 October 2011.
  14. ^ 피그말리온 도커리 리뷰 2017년 3월 10일 웨이백 머신, Guardian.co.uk , 2008년 5월 17일.
  15. ^ 2008 ES Theatre Awards 최종 명단, thisislondon.co.uk , 2008년 11월 24일 Wayback Machine에서 2010년 11월 13일 아카이브
  16. ^ 첫날밤: 햄릿, 셰필드 도가니 2017년 12월 1일 웨이백 머신에서 보관, independent.co.uk , 2010년 9월 23일.
  17. ^ O'Sullivan, Michael (7 March 2008). "'Hogfather': Low-Budget Hogwash". Washington Post. p. T 39.
  18. ^ "'Downton Abbey': Michelle Dockery and Dan Stevens in old TV movie". EW.com. 6 January 2014. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 24 August 2017.
  19. ^ "64th Emmy Awards Nominees and Winners". Television Academy. Archived from the original on 26 March 2016. Retrieved 24 August 2017.
  20. ^ "65th Emmy Awards Nominees and Winners". Television Academy. Archived from the original on 26 March 2016. Retrieved 24 August 2017.
  21. ^ "66th Emmy Awards Nominees and Winners". Television Academy. Archived from the original on 26 March 2016. Retrieved 24 August 2017.
  22. ^ Michaels, Adrian (28 December 2012). "Restless, BBC One, review". dailytelegraph.co.uk. London, UK. Archived from the original on 28 December 2012. Retrieved 28 December 2012.
  23. ^ a b Alexander, Sophie (3 March 2014). "Michelle Dockery's film Non-Stop flies right to the top of the box office". Express.co.uk. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 24 August 2017.
  24. ^ Shone, Tom (26 February 2014). "Non-Stop review: Liam Neeson claims his crown as B-movie king". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 24 August 2017.
  25. ^ "Guildhall School Graduation – Class of 2014". www.gsmd.ac.uk. Archived from the original on 26 July 2021. Retrieved 6 July 2016.
  26. ^ Times, The Sunday (26 January 2014). "Britain's 500 most influential". The Sunday Times. Archived from the original on 18 January 2016. Retrieved 4 January 2016.
  27. ^ 프로필 2014년 11월 7일 Wayback Machine, debretts.com 에서 보관, 2016년 7월 6일 접속.
  28. ^ Stanhope, Kate (14 January 2017). "TNT's 'Good Behavior' Scores Season 2 Renewal". Hollywood Reporter. Archived from the original on 15 January 2017. Retrieved 14 January 2017.
  29. ^ Goldberg, Leslie (6 November 2018). "'Good Behavior' Canceled at TNT". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 7 November 2018. Retrieved 6 January 2019.
  30. ^ "Michelle Dockery on new film "The Sense of an Ending"", CBS News, archived from the original on 24 August 2017, retrieved 24 August 2017
  31. ^ Brunner, Jeryl. "Michelle Dockery on Her New Film, The Sense of An Ending and How She Got Her Start". Parade. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 24 August 2017.
  32. ^ Shaw, Jessica (16 November 2017). "Merritt Wever rides tall in Netflix's Godless". Entertainment Weekly. Archived from the original on 9 December 2017. Retrieved 8 December 2017.
  33. ^ 타임즈, 2010년 11월 6일
  34. ^ Rainbird, Ashleigh (16 February 2022). "Downton Abbey stars Michelle Dockery and Michael Fox sign record deal to launch as duo". mirror. Retrieved 17 February 2022.
  35. ^ Felicity Thistlethwaite (19 August 2014). "From Downton to charity: Michelle Dockery Oxfam's first Humanitarian Ambassador". Express.co.uk. Archived from the original on 31 October 2014. Retrieved 4 January 2016.
  36. ^ "Changing Faces". Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 4 January 2016.
  37. ^ "Michelle Dockery: Charity Work & Causes". Look to the Stars. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 4 January 2016.
  38. ^ "Stars Unite in Exclusive Stand Up to Cancer Film". Stand Up to Cancer UK. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 4 January 2016.
  39. ^ "Michelle Dockery interview: 'Downton may not be over quite yet'". The Telegraph. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 24 August 2017.
  40. ^ Press Association (15 December 2015). "Downton Abbey star Michelle Dockery's fiance dies after long illness". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 24 August 2017.
  41. ^ Greenwood, Carl (15 August 2016). "Michelle Dockery thanks friends and family after tragic death of her fiance". mirror. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 24 August 2017.
  42. ^ Kaniuk, Ross. "Downton meets Fleabag at the altar: Michelle Dockery to marry Jasper Waller-Bridge". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 21 January 2022.
  43. ^ Sachdeva, Maanya (24 September 2023). "Downton Abbey star Michelle Dockery marries Jasper Waller-Bridge in intimate ceremony". The Independent. Retrieved 24 September 2023.
  44. ^ Rothman, Lily (15 March 2012). "TIME Style and Design: Futuristic London Fashion". TIME magazine. Archived from the original on 18 March 2012. Retrieved 27 September 2012.
  45. ^ "Out of Time". Josh Appignanesi. Archived from the original on 16 February 2015. Retrieved 27 September 2012.
  46. ^ Yossman, K. J. (9 June 2023). "Destry Allyn Spielberg's Directorial Feature Debut Don't Feed the Children Adds Cast (Exclusive)". Variety. Retrieved 17 August 2023.
  47. ^ Kroll, Justin (17 August 2023). "SAG-AFTRA Launches Casting-Specific Interim Agreements, With New Guy Ritchie Movie Among Those Getting Waivers". Deadline Hollywood.
  48. ^ Ramos, Dino-Ray (23 June 2020). "Disney Channel Renews 'Amphibia' For Season 3; Kermit The Frog, Jenifer Lewis, George Takei And More To Guest Star On Season 2". Deadline. Archived from the original on 24 June 2020. Retrieved 23 June 2020.
  49. ^ "Michelle Dockery, Nicholas Pinnock and David Dawson announced for This Town, Steven Knight's original new drama series for the BBC". bbc.co.uk/mediacentre. Retrieved 28 November 2022.
  50. ^ "2017 Critics' Pick Award Nominees: TV". January 2018. Archived from the original on 28 March 2018. Retrieved 28 March 2018.
  51. ^ "Canneseries Masterclass: Michelle Dockery". Archived from the original on 28 March 2018. Retrieved 28 March 2018.
  52. ^ "Michelle Dockery to be Honored with Variety Icon Award for Canneseries". 27 March 2018. Archived from the original on 2 April 2018. Retrieved 31 March 2018.

외부 링크