만마단 암부

Manmadan Ambu
만마단 암부
Manmadhan ambu.jpg
극장판 발매포스터
연출자K. S. 라비쿠마르
작성자
생산자우다야니디 스탈린
주연
시네마토그래피마누시 난단
편집자샨 모하메드
음악 기준데비 스리 프라사드
생산
동행이
배포자레드 자이언트 영화(전 세계)
제미니 필름 회로(안드라 프라데시 주)
세리 고쿨람 필름스 (케랄라)[1]
출시일자
  • 2010년 12월 23일(2010-12-23)
러닝타임
152분
나라인도
언어타밀
예산50크로리[2]

만마단 암부(transl.Cupid's Arrow)[3]는 K. S. 라비쿠마르가 감독한 2010년 인도 타밀어 로맨틱 코미디 영화다. 카말 하산이 쓴 이 작품은 트리샤, 산게타, 마드하반과 함께 출연하는 한편, 라메쉬 아라빈드, 우샤 우트후프, 만주 필라이, 오비야, 우르바시 등이 조연으로 출연한다.[4] 이 영화는 데비 스리 프라사드가 작곡한 음악이 특징이며, 카말 하산이 직접 작사·노래한 여러 곡이 수록되어 있으며, 마누시 난단과 샨 모하메드는 영화 작가 겸 편집자로 데뷔했다.

영화 촬영 전 대본 전체를 리허설하는 등 상당한 사전 제작이 끝난 후, 영화는 유럽 전역과 유람선 위에서 광범위하게 촬영되었고, 장면도 첸나이와 코다이카날 전역에서 통조림되었다.[5] 2010년 12월 23일 전세계적으로 발매된 만마단 암부 스탈린 우드하야니디가 제작하였다. 이 영화는 1948년 영화 '로맨스 온 더 고해'를 원작으로 했다.[6]

플롯

영화배우 암부작시 가명 '니샤'는 이혼녀인 친구 디파, 그리고 두 자녀 비스와나트 가명 비쉬와 바기라티와 함께 휴가를 보내기 위해 유럽에 도착한다. 택시를 타고 가던 암부는 부유한 사업가였던 전 남자친구 마디나가팔에 대한 초기 사건을 떠올린다. 3년 전 밝은 공원에서 배우 수리야와 영화 촬영을 하던 중 마단은 배우와의 관계를 의심했다. 돌아오는 동안 그는 암부에게 새 차를 운전하게 했다. 마단은 암부에게 행동을 중지하라고 충고했지만 그녀는 거절했고, 이로 인해 그들의 차가 작은 흰색 자동차와 충돌할 뻔 했던 말다툼을 야기했다. 더 이상 말다툼을 견디지 못한 암부는 마단과의 관계를 끊고 걸어 나갔다.

마단은 이제 암부가 영화계의 동료들과 관계를 맺고 있는 것 아니냐는 의심을 하고 있다. 이를 위해 그는 라자 마나르 소령이 바르셀로나로 휴가를 떠날 때 그녀를 따라갈 수 있도록 고용한다. 마나르는 암 진단을 받은 친구 라잔의 병원비를 지불할 돈이 필요하며 아내 말리카가 그를 돌본다. 마단의 의심과는 달리 암부는 충성스럽고 덕망이 있는 사람이며, 만나르가 이 사실을 보고할 때 마단은 그의 의혹이 근거가 없어 돈을 주지 않는다.

실망한 마나르는 죽어가는 친구 라잔을 구하기 위해 이야기를 꾸며내고 마단에게 여행 중에 비밀스러운 일을 하고 있다고 말한다. 이 과정에서 암부, 디파, 디파 자녀에게 보안업체 매니저로 자신을 소개하며 그룹과 가까워진다. 암부와 가까워지는 동안 만나르는 마단에게 암부는 좋지만 상대방은 나쁘다고 말한다. 마단은 그 말을 듣고 싶어하지 않고 결국 암부와 헤어진다. 그 배경에는 암부를 좋아하지 않았던 마단의 어머니 인디라가 오빠에게 전화를 걸어 마단이 암부와 헤어진 사실을 알리고, 과거 합의대로 딸 수난다를 마단과 결혼시켜야 한다고 알려준다.

암부에게 육군 장교였던 과거를 회상하던 중, 만나르는 3년 전 교통사고로 아내를 잃었다고 폭로한다. 암부는 마단과 말다툼을 하는 동안 그 사고가 그녀에 의해 일어났다는 것을 공포로 깨닫는다. 두 사람 모두 진실로 맞대결을 벌이기로 결심하지만, 암부는 건주 쿠럽을 마단의 형사로 오해해 그를 때리고 만나르를 사랑한다고 말한다. 한편 라잔은 항암화학요법 직후 생명에 지장이 없는 수술을 받는다. 설상가상으로, 마단은 베니스에서 직접 그들을 방문할 것이라고 발표한다. 궁극적으로는 마나르와 디파(이제 마나르가 마단의 실제 스파이라는 것을 알고 있다)가 군주의 도움을 받아 암부와의 마지막 결별을 위해 마한을 속이는 계획을 세운다.

마단이 그곳에 도착하고 등장인물들 사이에서 다양한 혼선과 오해가 일어난다. 마침내 마단은 암부가 만나르와 사랑에 빠졌음을 깨닫고 무거운 마음으로 받아들인다. 동시에 라잔은 암에서 회복한다. 이 영화는 모두가 유람선을 타고 인도로 돌아가면서 마단과 디파가 관계를 맺으면서 막을 내린다.

캐스트

생산

운나이폴 오루반 이후, 카말 하산은 그의 고향 생산품 마르마요기의 부활을 거부했고, 우드하야니디 스탈린이 제작한 영화에 계약했다. 이 영화가 몇 달간의 사전 제작 과정을 거치는 동안, 2009년 12월 트리샤와 2010년 2월 마드하반이 이 프로젝트에 추가되었고,[7][8] K. S. 라비쿠마르가 감독으로 선정되었다. 비록 초기 징후들이 이 영화의 제목이 야바룸 카엘리르[9] 또는 카룬얌일 것이라고 암시했지만,[10] 이 영화의 제목은 작사가 칸나다산의 딸인 비살리 칸나다산 시인이 중추적인 역할을 하기 위해 접근하기도 했다.[11] 2010년 6월 3일에 열린 이 영화의 발대식은 '만마단 암부'라는 제목을 확정지었다.[12] 발사 중 카말 하산은 촬영 리허설이 진행되기 전이라고 밝혔다.[12] 하산은 크레이지 모한과 함께 이 영화의 각본과 대화를 썼다.[13] 이 영화는 또한 타밀 영화관에서 영화제작자 Manush Nandan의 데뷔를 기념했다.[14]

카말 하산은 이전의 Avvai Shanmughi(1996년), Thetali(2000년), 판카탄티람(2002년), 다사바타람(2008년)에서의 협업에 이어 다섯 번째이자 마지막으로 감독 K. S. Ravikumar와 함께 작업했다.[15] 이어 두바이의 크루즈 라이너에서 촬영이 진행됐으며, 이 영화는 프랑스 파리와 마르세유, 스페인의 바르셀로나, 이탈리아의 로마와 베니스 등 유럽의 여러 지역에서 촬영됐다. 이 영화의 일부분들은 남인도 코다이카날에서도 촬영되었다. 첸나이에서 나머지 부분들은 완성되었다.[15] 이 영화의 90퍼센트는 해외에서 촬영되었고, 40퍼센트는 MSC Splandida 선박에서 촬영되었다. 프랑스 제작진도 이 영화에서 일했다.[16]

사운드트랙

만마단 암부
사운드트랙 앨범 기준
데비 스리 프라사드
방출된2010년 11월 20일 (2010-11-20)
녹음된판차던 레코드 여관 및 AM 스튜디오
길이28:50
언어타밀
라벨비너스 레코드 & 테이프
프로듀서데비 스리 프라사드
데비 스리 프라사드 연대기
신감
(2010) 		만마단 암부
(2010) 		미스터 퍼펙트
(2011)
프로페셔널 등급
점수 검토
출처순위
백우드[17]
레디프[3]

이 영화의 음악은 데비 스리 프라사드(Devi Sri Prasad)가, 가사는 카말 하산이 맡았다. 이 사운드트랙 앨범은 2010년 11월 20일 싱가포르 싱가포르 엑스포에서 열린 홍보 행사에서 영화의 출연진과 제작진 등 유명 인사들이 참석한 가운데 발매되었다.[18] 논란이 되고 있는 노래 카말 카비다이는 한 여성의 욕망에 대한 대사들과 아랑가나타르와 스리 바라락슈미 같은 힌두 신들에 대한 언급 때문에 비난을 받았다. 따라서, 제작자 우드하야니디 스탈린은 영화에서 그것을 삭제하는 것을 선택했다.[19]

No.제목가사가수길이
1.다구두 다탐카말하산카말하산4:45
2."누가 영웅인가"카말하산안드레아 예레미야4:24
3."넬라 바아남"카말하산카말하산, 프리야 히메시4:25
4."오예일"비베카무케시, 수키트라, 카르티크 쿠마르3:54
5.카말카비다이카말하산카말하산, 트리샤5:15
6."만마단 암부"카말하산데비 스리 프라사드4:21
7."테마 뮤직" 기악기1:46
총 길이:28:50

임계반응

이 앨범은 음악 평론가들로부터 호평을 받았다. Backwoods의 C. Karthik은 이 앨범을 3/5로 평가하면서 "전반적으로 DSP는 그의 정상적인 제품에서 벗어났기 때문에 이 앨범을 매우 자랑스러워 할 수 있다. 서양화된 민요, 재즈, 멜로디, 시, 쿠투... 앨범은 더 많은 다양성을 요구할 수 없었고 DSP가 배달했다. 음악이 때로는 조금 무거워지지만, 그는 그를 구하기 위해 목소리와 가사를 가진 카말을 가지고 있다. 이 새로운 실험은 그의 성숙함과 혁신적이 되려는 의도를 보여준다. 그 영화의 석방 곧으로, 노래가 쉬지 않고 공기에서 놀고 있어야 한다."[17]Pavithra Srinivasan Rediff의 앨범에 그런 말을 하는 것은 3월 5일을 주었다"DSP 너무, 당신이 특정한 곳 곳에서 튀어 나오게 하지만 이면에는 또한 평소에서 출발, 대부분 Haasan의 모두에서 영향을 끼칠 수 없는 곡들의 그의 규제 형식과 여기에 붙이는 데에도 유명하다. 가사와 음악. 이유가 무엇이든 간에, 최종 결과는 여러분에게 간식을 제공하는 앨범이다. 덤벼라."[3] 인디아글리츠는 "전반적으로 이 영화는 빠른 리듬의 세계에 사는 DSP에게는 색다른 경험이었을 것"이라고 말했다. 앨범 전체는 그 한 곡을 제외하고 서부 재즈 분위기가 고조되고 있다. 유럽에서 일어나는 이야기에 대해 DSP가 제대로 해냈다고 추측한다."[20]

해제

마마단 암부는 2010년 12월 23일에 개봉되었다.[21] 칼리냐르 TV가 위성방송권을 사들였다.[22]

리셉션

만마단 암부는 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다. 인디안 익스프레스 측은 "만마한 암부가 좋은 연예인의 모든 요소를 갖추고 있지만 여전히 뭔가 부족한 것 같다"고 주장하며 5점 만점에 3점을 줬다. 하지만 전체적으로 볼 때 이 영화는 재미있고 재미있다.[23] 백우드는 5점 만마한 암부는 연예인이지만 부분적으로는 일부다라고 밝혔고,[24] 미드데이 측은 "만마한 암부는 인상적이지만 관객들을 사로잡을 만한 펀치가 부족하다"고 썼다.[14] 레디프는 "만마한 암부는 로맨틱 영화나 코미디의 성격을 거스르는 것이 대부분 두 사람이 어울리지 않기 때문"이라고 주장하며 5점 만점에 3점을 줬다.[25] 시피는 5점 만점에 3점을 줬다. 교묘하게 쓰고 날카롭게 캐스팅된 이 영화는 유쾌한 웃음을 선사하는 영화다. 그것은 재미있고 동시에 똑똑한 희귀한 타밀 영화들 중 하나이다."[26] Indiaglitz,"Manmadhan Ambu이 아니라 Panchatanthiram 또는 Dasavathaaram지만, 그것으로 allover카말이 완벽하게 명절 연예인 우표는 말했다.질투가 그것을 통해서 달리는의 저류 감정의, 종합 격투기[Manmadhan Ambu]는 칵테일 –과 유머, 기쁨, 사랑, 슬픔과 정서와"[27]Malathi Rangarajan 사는 힌두교의라고 말했다.,"Sprinkled. 맛있지만 가끔 이상해!"[28] NDTV 상주 편집자 T.S. 수디르는 "카말케이에서 판차탄티람을 기대하러 가지 말라. S. 라비쿠마르 콤보, 너는 실망할 것이다. MMA가 말썽을 부렸고, 영화 시작 한 시간 만에, 이 영화가 웃음 폭동으로 마케팅되었다는 점에서, 여러분은 이 영화가 웃음 폭동으로 마케팅되었다는 점에서 말이다. 폭동은, 그 간격 후에 일어날 때, 당신에게 거스름돈이 모자라는 느낌을 남긴다." 그는 이어 "MMA의 문제는 카말의 문제만큼이나 관객들에게도 많은 것이다. 왜냐하면 당신은 이 모든 분야의 마스터로부터 뛰어난 재능을 기대하기 때문이다. MMA에서 카말은 큐피드의 화살(만마단 암부라는 뜻)을 다소 게으르게 쏘았다. 양궁 세계 신기록을 기대하지 말고 가!"[29] 뉴 인디안 익스프레스는 "첫 반쪽은 활기찬 속도로 움직이며, 진정한 재미를 느낄 수 있는 순간들이 있고, 1-liner가 갈라지는 순간들이며, 이 모든 것들이 앞으로 더 좋은 시기가 올 것이라는 약속과 함께 한다"고 썼다. 그러나 후반부는 대본이 결코 회복할 수 없을 정도로 곤두박질쳤고, 영화 줄거리도 옛 할리우드 코미디 영화 '로맨스 온 더 고해(Romance on the High Sea)'[30]에서 영감을 얻었다.

박스오피스

만마단 암부는 4주 동안 첸나이에서만 4620만 달러(61만 달러)의 수익을 올렸다. 영국에서는 첫 주 총 77,360달러[31], 말레이시아에서는 653,942달러의 수익을 올렸다. 시파이는 이 영화를 "평균"이라고 선언했다.[32]

논란

인도 검열원은 카말 카비다이가 직접 펜으로 쓴 곡을 삭제했지만, 우파 단체들이 노래 가사에 대해 음란하다고 반발해 논란을 빚었다. 그 노래는 나중에 영화에서 삭제되었다.[19][33]

참조

  1. ^ "Producer ready for Kamal Haasan film". The New Indian Express. 19 January 2011. Retrieved 20 September 2020.
  2. ^ "Grateful for the Kerala link, says Kamal Hassan". The Hindu. 19 December 2010. Retrieved 24 January 2012.
  3. ^ a b c "Manmadhan Ambu hits all the right notes". Rediff.com. 26 November 2010. Retrieved 24 January 2012.
  4. ^ 카말하산의 야바룸 카엘리르. 아마존닷컴(2010년 1월 26일). 2010년 11월 03일에 검색됨.
  5. ^ Vijay TV에서 Manmadhan Ambu 오디오 출시!
  6. ^ "An up and down journey - The New Indian Express".
  7. ^ 트리샤는 다음 영화 데칸 크로니클 2009-12-24에서 카말과 팀을 이룬다. 데칸 크로니클(2009년 12월 24일). 2010년 11월 03일에 검색됨.
  8. ^ '야바룸 켈리르'의 마드하반 – 타밀 무비 뉴스. 인도글리츠. 2010년 11월 03일에 검색됨.
  9. ^ 카말의 다음 작품은 '야바룸 켈리르' – 타밀 무비 뉴스다. 인도글리츠. 2010년 11월 03일에 검색됨.
  10. ^ 카말의 다음 작품은 '야바룸 켈리르'가 아니라 타밀 무비 뉴스다. 인도글리츠. 2010년 11월 03일에 검색됨.
  11. ^ "Vishali Kannadasan in Yavarum Kelir". Indiaglitz. 29 March 2010. Retrieved 21 March 2017.
  12. ^ a b 카말의 마마단 암부가 발사되었다. 아마존닷컴(2010년 6월 3일). 2010년 11월 03일에 검색됨.
  13. ^ "Manmadhan Ambu Preview". Indiaglitz. 17 December 2010. Retrieved 6 July 2012.
  14. ^ a b "Manmadhan Ambu: Movie Review". Mid-Day. 27 December 2010. Retrieved 20 September 2020.
  15. ^ a b "Kamal Haasan back on humour track". The Hindu. 4 June 2010. Retrieved 20 September 2020.
  16. ^ "Cupid calling". The Hindu. 11 December 2010. Archived from the original on 20 December 2019. Retrieved 9 June 2021.
  17. ^ a b "MANMADHAN AMBU MUSIC REVIEW". Behindwoods. Retrieved 24 January 2012.
  18. ^ "Haasan, Maddy, Trisha to perform live!". The Times of India. 17 November 2010.
  19. ^ a b "'Manmadhan Ambu' drops controversial song". The New Indian Express. 21 December 2010.
  20. ^ "Manmadhan Ambu Music Review". IndiaGlitz. 25 November 2010. Retrieved 24 January 2012.
  21. ^ "TOP 20 CHENNAI BOX OFFICE COLLECTION OF 2010 - Behindwoods.com - Tamil Movie Slide Shows - Endhiran - Nandalala - Myna - Singam - Paiyaa - Vinnaithaandi Varuvaayaa - Naan Mahaan Alla - Uthama Puthiran - Angadi Theru". behindwoods.com.
  22. ^ "Satellite rights stirs up TV market". The Times of India. 23 August 2012. Retrieved 1 June 2014.
  23. ^ "Manmadhan Ambu". The Indian Express. 21 January 2011. Retrieved 20 September 2020.
  24. ^ "Manmadhan Ambu movie review". Behindwoods. Retrieved 27 December 2010.
  25. ^ "Kamal Haasan delivers with Manmadhan Ambu". Rediff.com. 23 December 2010. Retrieved 20 September 2020.
  26. ^ "Review- Manmadhan Ambu". sify.com. 24 December 2010. Retrieved 20 September 2020.
  27. ^ "Manmadhan Ambu Review". indiaglitz.com. 23 December 2010. Retrieved 20 September 2020.
  28. ^ "Man Madan Ambhu: Cruising with Kamal". The Hindu. 25 December 2010. Retrieved 5 May 2012.
  29. ^ "Movie Review: Kamal Hassan's Manmadhan Ambu". Movies.ndtv.com. 25 December 2010. Archived from the original on 29 July 2012.
  30. ^ "An up and down journey". The New Indian Express. 29 December 2010. Retrieved 20 September 2020.
  31. ^ "Manmadhan Ambu (2010)". Boxofficemojo.com. Retrieved 24 January 2012.
  32. ^ "Chennai Box Office – Jan 7 to 9". Sify. 13 January 2011. Archived from the original on 17 January 2011. Retrieved 10 January 2013.
  33. ^ "When these films courted controversies over its lines..." The Times of India.

외부 링크