좌표: 36°58'S 174°48'E / 36.967°S 174.800°E / -36.967; 174.800

만게레

Māngere
의회 선거인단은 맨게어(뉴질랜드 선거인단)를 참조하십시오. 채텀스에 있는 섬은 망게레 섬을 참고하세요.
만게레
교외.
Māngere town centre
만게레 시내 중심지
Map
오클랜드 도시지역 내 망게어의 위치
좌표: 36°58'S 174°48'E / 36.967°S 174.800°E / -36.967; 174.800
나라뉴질랜드
도시오클랜드
지방청오클랜드 공의회
선거구마누카우구
로컬보드만게레오타후 지방 위원회
지역
[1]
• 육지904 ha (2,234 acres)
인구.
(2023년 6월)[2]
• 토탈24,060
우편번호
2022
공항오클랜드 공항
만게레 다리 파보나 Māngere East
(푸케투 섬)
만게레
 Māngere East
오크스 공항 (마누카우 항) 위리

만게레(Mángere) 마오리어 발음:ˈ마 ːŋɛɾɛ(, )는 뉴질랜드 사우스오클랜드에 위치한 교외 지역으로, 마누카우 항구의 북동쪽 해안가에 위치해 있으며, 마누카우 도심의 북서쪽, 오클랜드 도심의 남쪽으로 15km 떨어져 있습니다. 그것은 교외의 남쪽에 있는 항구의 가장자리에 가까운 오클랜드 공항의 위치입니다.

이 지역은 마오리 역사 초기부터 타마키 마오리족이 거주해 왔습니다. 이 지역에는 이후마타오와 같은 대규모 농경지와 요새화된 파의 본거지였던 마안게레 산이 포함되어 있습니다. 1840년대와 1850년대에 마안게레의 티아키타이 와이오화 공동체는 웨슬리언 선교단과 광범위한 밀 농장이 설립된 후 1863년 와이카토의 침공까지 번성했습니다. 만게레는 20세기 중반까지 농촌 공동체로 남아 있었고, 그 때 만게레는 오클랜드에서 가장 큰 주 주택 개발 중 하나가 되었습니다.

어원

마안게레라는 이름은 마오리어 이름인 응아하우 마안게레의 줄임말로, 타이누이 카누의 랑가티라 중 하나인 타이케후가 이 지역의 부드러운 바람을 가리키며 붙인 이름입니다.[3][4] 이 지역의 철자법은 19세기에 영어에서 일관성이 없었으며, 만게레어는 망게레어, 망게레이어, 망가레어를 다양하게 사용했습니다.[5] 망게레라는 철자는 우체국이 이 철자를 사용하기 시작한 1897년 이후로 더 꾸준히 사용되게 되었습니다.[6] 2019년, 교외의 이름은 마크롱과 함께 만게레로 공식적으로 게재되었습니다.[7]

중앙망게레는 전통적으로 타오타로아(Taotaoroa) 또는 "광활한 평원"이라는 이름으로 알려져 있었습니다.[3]

지리학

2016년 만게르 반도 항공사진

만게레는 오클랜드 지협의 남쪽에 위치한 마누카우 항구의 반도입니다. 오클랜드 화산의 많은 특징들은 북서쪽으로 106미터의 화산 원뿔인 맨게레 산, 가장 눈에 띄는 맨게레 산 주변에서 발견됩니다.[8] 가장 오래된 것으로 알려진 것은 약 13만 년 전에 폭발한 보구스트 공원 분화구이고,[9] 가장 최근의 것은 현재보다 약 2만 300년 전에 폭발한 와이토모키아입니다.[10] 마안게레 석호, 분화구 언덕, 푸카키 석호와 같은 이 지역의 저지대 화산 지형들은 그들의 창조에 관여한 신을 지칭하는 "마타오호의 신성한 발자국"이라는 이름으로 응가 타푸와에 아 마타오호라는 이름으로 통했습니다.[11][12]

이 지역에는 북쪽의 만게레 만으로 흘러드는 타라라타 강과 하라니아 강,[13] 남쪽의 푸카키 강과 와오카우리 강 등 많은 수로가 있습니다.[14]

역사

마오리 역사

만게레 산 / 테 파네오 마타아호 / 테 아라 푸에루는 와이오화와 응아티 와투아의 중요한 파 유적지였습니다.

해안 마안게레 지역에서 타마키 마오리의 첫 번째 증거는 14세기에 나온 것이며, 이후 15세기에 첫 번째 정착지가 있다는 증거입니다.[15] 후카키 강은 파파토에토를 통해 마누카우 항과 타마키 강을 연결하는 와오카우리/후카키 항구의 중요한 부분을 형성했고, 타마키 마오리는 오타후/리치먼드 산에 살던 사람들이 지배하는 데토와카와 카레투 항구를 피하기 위해 자주 사용했습니다.[16] 마누카우 항구 연안의 대부분은 이후마타오의 오투아타우아 석전과 같은 폴리네시아의 석전 농업 기술을 사용하여 경작되었습니다.[17]

18세기 초, 테파네오 마타아호/만게레 산은 타마키 마오리위의 연맹체인 와이오화의 주요 파였습니다.[18] 이 산 단지는 루아(음식 저장 구덩이)의 중심지 역할을 하는 수천 명의 사람들의 집이었을 수 있습니다.[19]: 63 파라마운트의 수장 키위 타마키(Kii Tāmaki)는 마누카우(Mankau) 항구에서 상어를 사냥하는 시기인 계절적으로 만게레(Mangere)에 머물렀습니다.[20] 테 파네오 마타아호/망게레 산의 남쪽 경사면은 습지 사이에 위치한 넓은 정원인 타오타오로아(Taotoroa)로 알려져 있으며, 세 개의 하천의 물에 의해 먹이를 공급받습니다. 타마키 강의 지류인 타라타 강,[4] 하라니아 강, 오타키 강.

1740년대 초, 키위 타마키는 응아티 화투아의 테타오우하푸에 의해 전사했습니다.[21] 전투 이후 대부분의 와이오화들은 이 지역에서 도망쳤지만, 남아있는 와이오화 전사들 중 많은 사람들이 테파네오 마타아호에서 다시 모였습니다.[22] 무사들은 공격을 경계하기 위해 산기슭에 피피 껍질을 뿌렸지만, 테타오우 무사들은 피피 껍질을 개가죽 망토로 덮어 소리를 줄이고, 새벽에 파를 급습했습니다. 이 산의 다른 이름인 테아라 푸에루("Te Ara Pueru")는 이 사건을 언급합니다.[22]

이 전쟁이 끝난 후, 타마키 지협 근처에 남아있던 테타오우의 구성원들이 와이오화의 패배한 구성원들과 결혼하여 만든 하푸인 응티 화투아 오라케이(N regionti Whātua Oraākei)가 이 지역을 정착시켰습니다. 원래 이위는 마웅가키에키에(Maungakiekie)/원트리 힐(One Tree Hill)에 기반을 두었으나, 1795년경 가장 중요한 추장 투페리리(Touperiri)가 사망한 후, 만게레 다리 지역과 원훈가(Onehunga)는 응아티 화투아(Nāti Whattua)의 영구적인 가잉가(Kainga)가 되었습니다. 정원 가꾸기에 좋은 품질의 토양, 마누카우 항구의 자원, 주변 무역로의 분기점 역할을 하는 지역 때문에 그 장소가 선택되었습니다.[23] 만게레오네훈가는 1840년대까지 응아티 화투아 오라케이의 주요 거주지로 남아있었으며, 이위가 오라케이로 이주하기 전인 1840년대까지 거주했습니다.[23]

18세기 후반 와이오화족이 타마키 마카우라우 지역에 다시 정착하기 시작했을 때, 대부분은 마누카우 항구와 사우스 오클랜드 주변에 정착했습니다. 이들로부터 이 지역에서 형성된 주요 이위는 테아키타이 와이오화(Teākitai Waiohua)였습니다. 19세기에 이르러 대부분의 타마키 마오리족은 요새화된 파에서 벗어나 자원과 교통로에 가까운 카잉가를 선호했습니다. 오늘날 만게레 중심부 근처에서 타라라타 강둑을 따라 테 아라라타라고 불리는 카잉가가 발견되었고, 만게레 중심부는 방직을 위한 식량, 의약품, 식물을 재배하는 지역으로 사용되었습니다.[3]

1820년대와 1830년대 초, 머스킷 전쟁 동안 북쪽에서 온 응푸히족 침입자들의 위협으로 인해 타마키 마카우라우 지역의 대부분이 황폐해졌습니다.[23] 이 시기에 응아푸히와 와이카토 타이누이 사이의 평화는 응아푸히 족장 레와의 딸 마티레 토하가 타이누이 족장 포타타우 테 휘로히어로의 동생 카티 타키와루와 결혼하면서 이루어졌고, 그들은 마안게레 산의 비탈에 함께 정착했습니다.[19]: 67 응아티 화투아는 1830년대 중반에 만게레-오네헝가 지역으로 [23]돌아와 만게레 산에 화카롱고라는 파를 다시 세웠습니다.[25]

식민지 시대와 토지 몰수

마웅가타케타케 근처의 이후마타오에 있는 웨슬리언 미션 스테이션 (1855)

1836년 1월, 선교사 윌리엄 토머스 페어번은 오타후와 파파쿠라 사이의 사우스 오클랜드의 대부분을 차지하는 응아티 라우의 타마키 마오리 족장, 포타타우 테 흐로히어로와 투리아 사이의 토지 매매를 중개했습니다. 매각은 이 지역의 적대 행위를 종식하기 위한 방안으로 구상되었지만, 수장들이 무엇을 이해했는지 또는 동의했는지는 불분명합니다. 마오리는 사우스오클랜드에 계속 살았고, 이 판매에도 변함이 없었습니다.[26] 페어번은 매입 규모가 너무 크다는 비판을 받았고, 1842년에 크라운은 그의 토지 보유 규모를 크게 줄였고,[27] 크라운은 유럽 정착민들을 위해 토지의 대부분을 분할했습니다.[26]

1840년 3월 20일, 응아티 화투아의 수장인 아피하이 테 카와우는 마누카우 항구의 오루아 만에서 와이탕이 조약을 체결하고,[28] 총독 윌리엄 홉슨을 초청하여 오클랜드에 정착시켰다.[29] 1840년 겨울, 은가티 화투아 오라케이는 대부분의 이위들을 와이테마타 항구로 옮겼고, 대부분의 이위 구성원들은 와이호로티우(오늘날의 오클랜드 CBD)의 새로운 유럽 정착지에 가까운 레무에라 오라케이 지역으로 재정착했습니다. 더 작은 응아티 와투아의 존재는 테우링구투의 구성원들뿐만 아니라 만게레-오네헝가에 남아 있었고 [30][31]와오카우리 강의 서쪽 둑은 1850년대에 테아키타이 와이오화 카잉가 주변의 토착민 정착지로 왕에 의해 예약되었습니다.[24]

1840년대 후반에 이후마타오에서 웨슬리언 선교단이 설립되었습니다. 이 지역은 주로 이후마타오의 제분소에서 가공된 밀과 귀리 작물을 위한 농업 지역으로 번성했습니다.[5] 1860년대까지 마누카우 항구와 와이카토 지역의 마오리족은 오네훙가 항구에서 물건을 팔거나 물물교환을 하기 위해 상품을 생산했습니다.[32]: 3 이 시기 마오리족의 마오리족 인구는 유럽 인구보다 훨씬 많았습니다.[5]

1863년 7월 9일, 그레이 총독은 마오리 왕 운동에 대한 두려움 때문에 사우스오클랜드 지역에 사는 모든 마오리들이 여왕에게 충성을 맹세하고 무기를 포기해야 한다고 선언했습니다. 대부분의 사람들은 정부의 와이카토 침공 이전에 남쪽으로 떠나 타이누이와 강한 연관성 때문에 거부했습니다. 6명의 남자들은 농장을 돌보기 위해, 그리고 히카(점거를 통한 토지 권리)를 위해 만게레 지역에 남아있었습니다.[19]: 68 [32]: 4 1850년대에 푸카키 강 연안에 정착한 마르마두케 닉슨 중령은 그의 이웃인 Te diedkitai Waiohua rangatira Iahaka Takanini를 체포했고, 후에 Rakino 섬에서 사망했습니다.

유럽의 정착민들은 그 지역에 계속 살았고, 종종 버려진 정착지를 약탈했습니다.[32]: 4 1867년, 원주민 보상 법원은 왕관에 의해 압류되었던 원래의 485 에이커 중 144 에이커를 반환했습니다.[32]: 4 남은 땅은 왕가가 비축물로 보관하거나 영국 이민자 농부들에게 팔았습니다.[32]: 4 [34] 1866년부터 ū카키 강 서쪽과 이후마타오에 정착하면서 테아키타이 와이오화(Teākitai Waiohua)가 이 지역으로 돌아오기 시작했습니다.

농업공동체

이 지역 최초의 건물 중 하나인 망게레 장로교회는 1874년에 건축되었습니다.

1862년, 망게레이 고속도로 위원회가 설립되면서 이 지역에 최초의 지방 정부가 설립되었습니다.[5] 최초의 학교인 망게레 중앙학교는 1859년에 개교하였고, 1874년과 1894년에 망게레 중앙에 교회들이 세워졌습니다.[5] 만게레는 밀 생산지로 알려졌고, 1880년대에는 낙농업으로 알려졌습니다. 1887년 10월, 앰버리와 잉글리시 주식회사는 이 지역에 낙농 공장을 열었고, 낙농 농장(오늘날의 앰버리 지방 공원, 월리스 로드와 크리머리 로드를 따라 농장)[35]의 우유를 카랑가하페 로드와 폰슨비 로드에 있는 그들의 가게에 공급했습니다. 1937년에 크림 공장은 문을 닫았고, 1943년에는 뉴질랜드 협동 유제품 회사에 매각되었습니다.[36][19]: 68 1915년까지 만거레 주변에 중국 뉴질랜드 시장 정원이 생겼습니다.[5]

만게레 지역은 만게레 다리 지역을 제외한 20세기 전반에 주로 농촌 지역이었고, 만게레 다리가 건설된 후 1875년에 최초의 교외 주택이 건설되었습니다.[37][5] 1920년대 후반 오타후 철도공방이 개통된 이후 만게레 이스트는 교외 지역으로 발전하기 시작했습니다.[5] 푸카키 석호는 배수되어 1928년부터 제2차 세계 대전까지 고속도로로 사용되었으며, 1950년대 크로아티아 이민자 앤드류 피스토니치(Andrew Fistonich)는 이 지역에 최초의 포도밭을 세웠고, 후에 빌라 마리아 에스테이트(Villa Maria Estates)가 되었습니다.[5]

1950년대에, 중국계 뉴질랜드인 정원사 Fay Gock과 Joe Gock은 Pukaki Creek 옆에 있는 그들의 농장에서 이웃이 Pukaki Marae에 기증한 식물을 사용하여 쿠마라(고구마)를 재배하기 시작했습니다. 콕스는 현대의 오와이라카 레드 품종이 된 질병에 강한 쿠마라 품종을 개발했습니다.[38][39]

주 주택과 교외 개발

2014년 만게레 타운 센터

1958년, 뉴질랜드 정부는 Winuapai에 있는 RNZAF 기지 오클랜드를 대체할 새로운 목적으로 건설된 공항으로 망게어 비행장을 선정했습니다. 오클랜드 공항은 1966년에 문을 열었습니다.[40] 1962년에 중앙 만게레는 대규모 주 주택 개발을 위한 장소로 선택되었습니다. 그 뒤를 이어 글렌 이네스와 오타라가 오클랜드에서 세 번째 대규모 주 주택 개발로 소매점과 커뮤니티 센터를 중심으로 저소득층을 겨냥했습니다.[5] 1980년대에 이르러 중부 만게어는 뉴질랜드에서 경제적으로 가장 빈곤한 지역 중 하나가 되었습니다.[5] 2000년대 초반까지, 만게레는 오클랜드의 다문화 지역이 되었습니다.[41]

1997년, 20번 국도(일반적으로 사우스웨스턴 고속도로로 알려져 있음)가 매시 로드까지 남쪽으로 연장되었습니다.[42] 노스웨스턴 고속도로와 남부 고속도로를 연결하는 서부 순환 도로 사업은 2017년에 완료되었습니다.[43] 2010년대에 오클랜드 도심과 만게레 사이를 연결하는 경전철을 만드는 논의가 시작되었습니다.[44]: 18 [45] 2023년 뉴질랜드 총선 이후 만게레까지 경전철 계획은 보류되었습니다.[46]

인구통계학

만게레의 면적은 9.04km2(3.49sqmi)[1]이고 인구는 2023년 6월 기준으로 24,060명으로 [2]추산되며 인구 밀도는 km당2 2,662명입니다.

역사인구
연도Pop.±% p.a.
200618,750—
201319,296+0.41%
201821,363+2.06%
출처:

만게어의 인구는 2018년 뉴질랜드 인구조사에서 21,363명으로 2013년 인구조사 이후 2,067명(10.7%), 2006년 인구조사 이후 2,613명(13.9%)이 증가했습니다. 남성 1만407명, 여성 1만950명으로 구성된 가구는 4317가구로 여성 1인당 남성 0.95명의 성비를 보였으며, 15세 미만이 5997명(28.1%), 15~29세가 5703명(26.7%), 30~64세가 8010명(37.5%), 65세 이상이 1650명(7.7%)이었습니다.

민족은 유럽인/파케하인 11.6%, 마오리인 16.1%, 태평양인 68.1%, 아시아인 17.5%, 기타 민족 1.0% 순이었습니다. 사람들은 둘 이상의 민족과 동일시할 수 있습니다.

해외 출생자 비율은 39.7명으로 전국 27.1%에 비해 높았습니다.

일부 사람들은 종교적 소속에 대한 인구 조사의 질문에 대답하지 않기로 선택했지만, 14.4%는 종교가 없었고, 64.7%는 기독교, 2.3%는 마오리 종교, 4.9%는 힌두교, 7.7%는 무슬림, 0.7%는 불교, 0.7%는 기타 종교를 가지고 있었습니다.

최소 15세 이상 중 학사 이상 학위 소지자는 1,452명(9.4%), 정식 자격이 없는 사람은 3,582명(23.3%)이었습니다. 전국 17.2%에 비해 7만 달러 이상을 번 사람은 939명(6.1%)이었습니다. 최소 15명 이상의 고용 현황은 정규직 7,236명(47.1%), 시간제 1,647명(10.7%), 무직 975명(6.3%) 순이었습니다.[47]

개별통계영역
이름. 지역
(km2)		 인구. 밀도
(km당2)		 가계 중위연령 중앙값
소득.
Māngere North 0.72 2,349 3,263 465 24.6년 $19,800[48]
Māngere West 0.94 4,341 4,618 837 25.1년 $21,200[49]
만게레 센트럴 1.44 3,612 2,508 750 27.8년 $23,900[50]
Māngere South 0.83 3,594 4,330 711 26.3년 $24,600[51]
만게레 마스코트 0.78 3,681 4,719 765 28.3년 $21,500[52]
만게레 주 4.33 3,786 874 789 28.8년 $25,800[53]
뉴질랜드 37.4년 $31,800

지방정부

이 지역의 첫 번째 지방 정부는 1862년에 만들어진 망게레이 고속도로 위원회였습니다.[5] 만게레는 19세기부터 20세기 초까지 마누카우 현 내의 농촌 지역이었습니다. 1954년과 1955년에 만게레 다리와 만게레 동부가 마을 지구로 설립되었습니다.[5] 1965년, 그 지역은 마누카우시의 일부가 되었습니다.[5] 2010년 11월, 오클랜드 지역의 모든 도시와 구역은 오클랜드 의회에 의해 지배되는 하나의 단체로 통합되었습니다.[54]

만게레는 만게레오타후 지역의 보드 지역의 일부입니다. 만게레 주민들은 만게레-오타후 지방위원회 위원들과 마누카우 구에서 2명의 의원들을 오클랜드 의회에 선출합니다.

스포츠와 레크리에이션

망게레 예술 센터 – 응아 토후 우에누쿠

만게레 예술 센터 응아 토후 우에누쿠(, )는 오클랜드 시의회가 소유하고 운영하는 공연장이자 갤러리 공간입니다.

만게레 이스트 호크스 럭비 리그 클럽은 만게레를 연고지로 하는 월터 매시 파크.

마누카우 로버스 RFC 럭비 유니온 클럽 또한 맨게레를 연고로 하며 오클랜드 프리미어 대회에 참가하고 있습니다.

망게어 유나이티드 축구 클럽은 망게어를 연고로 하며 오클랜드 풋볼과 NZ 풋볼 내셔널 리그 대회에 참가하고 있습니다.

마래

만게레에는 세 개의 마레가 있습니다.[55][56]

  • Makaurau Marae와 Tāmaki Makaurau 만남의 집은 응아티 파레타우아, 테아키타이, 응아티 테아타의 와이카토 타이누이 합후에 소속되어 있습니다.
  • 푸카키 마래와 테카후 포케레오 타마키 마카우라우 만남의 집은 테아키타이 와이오화에서 온 응아티 파레 와이오화의 하푸와 와이카토 타이누이에서 온 테아키타이, 응아티 아타, 응아티 파레타우아의 하푸에 소속되어 있습니다.
  • Mātaatua Marae와 Awanuiarangi 모임의 집은 Nāti Awa ki Tāmaki Makaau의 Nāti Awa hapu에 소속되어 있습니다.

운송

원래 만게레 다리는 망게레와 오네훈가를 연결하기 위해 지어졌으며 오클랜드 지협은 가장 좁은 지점에 도달하고 동쪽으로는 오타후에 있습니다. 나중에, 그것은 오클랜드 공항을 오가는 교통을 위한 더 직접적인 경로를 제공했습니다. 새로운 다리의 건설은 1978년부터 1980년까지 뉴질랜드에서 가장 오래 지속된 산업 분쟁의 주제 중 하나였습니다. 이 다리는 마침내 1983년에 완성되었습니다. 지협에서 남쪽으로 이어지는 두 개의 자동차 도로 중 하나인 사우스웨스턴 고속도로(주 고속도로 20)가 다리를 가로질러 만게레를 통과합니다.

남부선과 동부선은 만게레의 동쪽 가장자리를 따라 운행되며 미들모어 역에 정차합니다. Massey Road의 더 북쪽에는 2011년에 폐쇄된 만게레 기차역이 있습니다.

만게레 타운 센터에서 오타후 역(32번 국도)을 거쳐 실비아 공원까지, 파파토에토 역과 오타라 역(31번 국도)을 통해 보타니 타운 센터까지 연결하는 버스 서비스가 자주 운행됩니다. 원헝가, 오클랜드 공항 및 마누카우 버스 정류장(380번 노선)으로 연결할 수 있습니다. 참고: 313호선은 오네헝가, 만게레, 파파토에토에, 마누카우 사이의 보다 직통적인 노선으로 운행되지만 서비스는 30분 주파수입니다.[57]

교육

망게레 대학은 693명의 학생들이 재학 중인 중등학교(9-13년)입니다.[58]

Sir Douglas Bader Intermediate School은 221명의 학생들이 재학 중인 (7-8년제) 중학교입니다.[59]

망게레 센트럴 스쿨과 비스카운트 스쿨은 각각 421명과 533명의 학생이 재학 중인 완전 초등학교(1-8년)입니다.[60][61]

Jean Batten School과 Nga Iwi School은 각각 319명과 314명의 학생들로 구성된 초등학교(1-6학년)에 기여하고 있습니다.[62][63]

테 쿠라 카우파파 마오리오 만게레(Te Kura Kaupapapa Māorio Māgere)는 마오리어권 학교로 250명의 학생이 재학 중입니다.

알 마디나 학교는 지역 학교(1-13년)이고 자이드 여학교(7-13년)는 각각 543명과 164명의 학생이 재학 중인 중등학교(7-13년)입니다.[65][66] 그들은 인접한 사이트에 있는 국가 통합 이슬람 학교입니다.

자이드 칼리지를 제외한 모든 학교는 남녀공학입니다. 롤은 2023년 4월 기준입니다.[67]

주목할 만한 사람들

참고문헌

  1. ^ a b "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com. Retrieved 24 July 2022.
  2. ^ a b "Population estimate tables - NZ.Stat". Statistics New Zealand. Retrieved 25 October 2023.
  3. ^ a b c New Zealand Government; Te Ākitai Waiohua (12 November 2021). "Te Ākitai Waiohua and Te Ākitai Waiohua Settlement Trust and The Crown Deed of Settlement Schedule: Documents" (PDF). New Zealand Government. Retrieved 27 April 2023.
  4. ^ a b Māngere-Ōtāhuhu Area Plan Update (PDF) (Report). Māngere-Ōtāhuhu Local Board, Auckland Council. September 2022. Retrieved 1 May 2023.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n Matthews & Matthews Architects; Clough & Associates; JP Adam; RA Skidmore Urban Design (November 2013). Māngere Town Centre Historic Heritage Survey (PDF) (Report). Auckland Council. Retrieved 27 April 2023.
  6. ^ "1 April 1897". Manukau's Journey. Auckland Libraries Heritage Collections. MJ_1386. Retrieved 27 April 2023.
  7. ^ "Place name detail: Māngere". New Zealand Gazetteer. New Zealand Geographic Board. Retrieved 2 August 2019.
  8. ^ "Mangere Mountain History Formation Mangere Mountain". Māngere Mountain. Retrieved 28 April 2019.
  9. ^ Hayward, Bruce W.; Kenny, Jill A.; Grenfell, Hugh R. (2011). "More volcanoes recognised in Auckland Volcanic Field" (PDF). Geoscience Society of New Zealand Newsletter (5): 11–16. Retrieved 19 April 2013.[영구적 데드링크]
  10. ^ Hopkins, Jenni L.; Smid, Elaine R.; Eccles, Jennifer D.; Hayes, Josh L.; Hayward, Bruce W.; McGee, Lucy E.; van Wijk, Kasper; Wilson, Thomas M.; Cronin, Shane J.; Leonard, Graham S.; Lindsay, Jan M.; Németh, Karoly; Smith, Ian E. M. (3 July 2021). "Auckland Volcanic Field magmatism, volcanism, and hazard: a review". New Zealand Journal of Geology and Geophysics. 64 (2–3): 213–234. doi:10.1080/00288306.2020.1736102. S2CID 216443777.
  11. ^ "The History of Our Marae". Makaurau Marae. Retrieved 1 September 2021.
  12. ^ Simmons, D. R. (1979). "George Graham's Maori Place Names of Auckland". Records of the Auckland Institute and Museum. 16: 11–39. ISSN 0067-0464. JSTOR 42906272. Wikidata Q58677091.
  13. ^ Kelly, Shane (2008). Environmental Condition and Values of Mangere Inlet, Whau Estuary and Tamaki Estuary (PDF) (Report). Auckland Regional Council. ISBN 978-1-877483-72-1. Retrieved 27 April 2023.
  14. ^ Kelly, Shane (2008). Environmental condition and values of Manukau Harbour (PDF) (Report). Auckland Regional Council. ISBN 978-1-877483-72-1. Retrieved 27 April 2023.
  15. ^ 매킨토시 2021, 페이지 28.
  16. ^ "Papatoetoe street names". Auckland Libraries. Retrieved 16 May 2022.
  17. ^ 매킨토시 2021, 페이지 29.
  18. ^ "ca 1720". Manukau's Journey – Ngā Tapuwae o Manukau. Auckland Libraries Heritage Collections. MJ_0015. Retrieved 17 March 2021.
  19. ^ a b c d "History of the Ambury Area – Auckland Regional Council Ambury Regional Park Management Plan 1994" (PDF). Auckland Council. 1994. Archived from the original (PDF) on 30 July 2012. Retrieved 6 July 2021.
  20. ^ 발라라 2003, 206쪽.
  21. ^ Fox, Aileen (1977). "Pa of the Auckland Isthmus: An Archaeological Analysis". Records of the Auckland Institute and Museum. 14: 1–24. ISSN 0067-0464.
  22. ^ a b 스톤 2001, 페이지 43.
  23. ^ a b c d Patterson, Malcolm (21 March 2008). "Ngati Whatua o Orakei Heritage Report for State Highway 20; Transit Manukau Harbour Crossing" (PDF). Environmental Protection Authority. pp. 6–7. Retrieved 21 October 2021.
  24. ^ a b c Gibb, Russell (1 September 2015). "Archaeological Assessment of Self Farm / Crater Hill, Papatoetoe, Auckland". Geometria Limited. Retrieved 16 May 2022.
  25. ^ 스톤 2001, 페이지 175.
  26. ^ a b Moore, D; Rigby, B; Russell, M (July 1997). Rangahaua Whanui National Theme A: Old Land Claims (PDF) (Report). Waitangi Tribunal. Retrieved 5 March 2023.
  27. ^ Wichman, Gwen 1990, pp. 3.
  28. ^ "20 March 1840". Manukau's Journey – Ngā Tapuwae o Manukau. Auckland Libraries Heritage Collections. MJ_0075. Retrieved 21 October 2021.
  29. ^ Taonui, Rāwiri (8 February 2005). "Ngāti Whātua and the Treaty of Waitangi". Te Ara. Retrieved 24 October 2021.
  30. ^ 스톤 2001, 페이지 248.
  31. ^ "August 1840". Manukau's Journey – Ngā Tapuwae o Manukau. Auckland Libraries Heritage Collections. MJ_0087. Retrieved 22 October 2021.
  32. ^ a b c d e Campbell, Matthew; Harris, Jaden; Maguire, Wesley; Hawkins, Stuart (10 October 2013). "The Tawhiao Cottage" (PDF). CFG Heritage. Retrieved 21 October 2021.
  33. ^ 매킨토시 2021, 페이지 100–101, 107.
  34. ^ 매킨토시 2021, 106쪽.
  35. ^ 페인 2005, 8-11쪽.
  36. ^ "22 June 1887". Manukau's Journey – Ngā Tapuwae o Manukau. Auckland Libraries Heritage Collections. MJ_1180. Retrieved 25 October 2021.
  37. ^ "Māngere Bridge, Māngere East and Favona Built Heritage Survey" (PDF). Auckland Council. June 2016. Retrieved 24 October 2021.
  38. ^ Lewthwaite, S. L.; Fletcher, P. J.; Fletcher, J. D.; Triggs, C. M. (2011). "Cultivar decline in sweetpotato (Ipomoea batatas)". New Zealand Plant Protection. 64: 160–167. doi:10.30843/nzpp.2011.64.5976.
  39. ^ Lee, Lily (18 April 2016). "The Joe Gock Story". Auckland Zhong Shan Clan Association. Retrieved 24 December 2018.
  40. ^ Lancaster, Mike (2011). "Auckland International Airport". In La Roche, John (ed.). Evolving Auckland: The City's Engineering Heritage. Wily Publications. pp. 206–210. ISBN 9781927167038.
  41. ^ "Mangere – Property". The New Zealand Herald. 7 May 2005. Retrieved 7 February 2011.
  42. ^ Auckland Motorways (PDF). NZ Transport Agency. 2008. ISBN 978-0-478-10554-4. Retrieved 27 October 2021.
  43. ^ "Auckland's Waterview Tunnel open to traffic at last". Stuff.co.nz. 2 July 2017. Retrieved 2 July 2017.
  44. ^ "Onehunga – Conceptual Masterplan Study" (PDF). Environmental Protection Authority. 20 May 2017. Retrieved 27 October 2021.
  45. ^ "What you need to know about the $28b Auckland Transport Alignment Project". Stuff. 26 April 2018. Retrieved 27 October 2021.
  46. ^ Williams, Amy (30 November 2023). "Auckland Light Rail: New government taking advice after stopping work on project". Radio New Zealand. Retrieved 1 December 2023.
  47. ^ a b "Statistical area 1 dataset for 2018 Census". Statistics New Zealand. March 2020. Māngere North (148500), Māngere West (148900), Māngere Central (150200), Māngere South (151000), Māngere Mascot (151600) and Māngere South East (152800).
  48. ^ 2018년 인구조사 장소 요약: 만게레 노스
  49. ^ 2018년 인구조사 장소 요약: Manngere West
  50. ^ 2018년 인구조사 장소 요약: 만게레 센트럴
  51. ^ 2018년 인구조사 장소 요약: Manngere South
  52. ^ 2018년 인구조사 장소 요약:망게레 마스코트
  53. ^ 2018년 인구조사 장소 요약: Manngere South East
  54. ^ Blakeley, Roger (2015). "The planning framework for Auckland 'super city': an insider's view". Policy Quarterly. 11 (4). doi:10.26686/pq.v11i4.4572. ISSN 2324-1101.
  55. ^ "Te Kāhui Māngai directory". tkm.govt.nz. Te Puni Kōkiri.
  56. ^ "Māori Maps". maorimaps.com. Te Potiki National Trust.
  57. ^ "Southern Guide" (PDF). Auckland Transport. 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.
  58. ^ 교육 횟수: 망게어 칼리지
  59. ^ 교육 횟수: 더글러스 베이더 경 중급 학교
  60. ^ 교육 횟수: 만게레 중앙학교
  61. ^ 교육 횟수: 자작학교
  62. ^ 교육 수: 장 배튼 스쿨
  63. ^ 교육 횟수: 응가이위학교
  64. ^ 교육 횟수: 테 쿠라 카우파파 마오리오 망게레
  65. ^ 교육 횟수: 알마디나 스쿨
  66. ^ 교육 수: 자이드 여대생들을 위한 자이드 칼리지
  67. ^ "New Zealand Schools Directory". New Zealand Ministry of Education. Retrieved 12 December 2022.

서지학

외부 링크

Wikimedia Commons에는 만게레와 관련된 미디어가 있습니다.