루네지아

Lumnezia
루네지아
Lumnezia
루네지아
Coat of arms of Lumnezia
루네지아의 위치
Lumnezia is located in Switzerland
Lumnezia
루네지아
Lumnezia is located in Canton of Grisons
Lumnezia
루네지아
좌표: 46°43°N 9°11°E / 46.717°N 9.183°E / 46.717; 9.183좌표: 46°43′N 9°11′E / 46.717°N 9.183°E / 46.717; 9.183
나라스위스
광동독스
수르셀바
면적
• 합계165.48km2(63.89 sq mi)
인구
(2018-12-31)[2]
• 합계2,025
• 밀도12/km2(32/sq mi)
시간대UTC+01:00(중앙 유럽 시간)
• 여름(DST)UTC+02:00(중앙유럽 여름 시간)
우편 번호
7142
SFOS수3618
지역페이든, 유오르스, 카문스, 테르스나우스, 수르카스티, 컴벨, 벨라, 모리센, 바티스, 데겐, 비그노그, 룸브레인, 브린, 콘스
둘러싸인발스, 일란츠/글리온, 오베르삭센 먼다운, 섬빗그, 메델, 블레니오
웹사이트www.lumnezia.ch
SFSO 통계

뤼네지아그라우빈덴의 광둥(廣東)의 스위스 수르셀바 지방에 있는 계곡 지역이자 자치 단체다. 쿰벨, 데겐, 룸브레인, 모리센, 수라우아, 비그노그그, 벨라, 브린 등의 구 시군은 2013년 1월 1일 럼네지아의 새로운 시군으로 통합되었다.[3] 스위스 고산계곡발루메시아(독일어:Lugnez)를 덮고 있다. 그것의 위쪽 지역은 스위스 알프스에서 가장 외진 지역들 중 하나이다. 공용어는 로만시어다.

1998년 브린 마을은 건축유산의 보존으로 와커상을 받았다.

역사

신석기 시대와 메가리틱스

신석기 시대에 그 계곡에는 아마도 찰콜리틱(Copper-stone Age)의 유럽인들이 살고 있었을 것이다. 그 목격자는 신석기 시대 또는 청동기 시대의 거대 기념비 잔해인 "세 뱀의 돌"인 "쓰레기트레이스 시어프스"이다. 그것은 플라이프 교회에서 동쪽의 글로그 협곡의 경사면에서 발견할 수 있다. 비록 이 기념비의 다른 메가리스들은 상당히 풍화되었지만, "세 뱀의 돌"은 잘 보존되어 있다. 뱀 3마리와 반달이 새겨져 있어 매장지나 고고학 유적지로 활용될 가능성을 시사하고 있다.

로만 타임스

로마 시대에 루네지아는 아마도 헬베티족으로 알려진 켈트족이 거주했을 것이다. 라에티아 로마 성의 일부였다. 그러나 계곡에는 천연자원이 거의 없었고 티치노로 들어가는 고산맥 건널목이 어려웠을 것이므로 이 시기에 대한 중요한 고고학적 발견은 없다.

중세

중세 초기의 연대기는 비옥한 토양과 유리한 기후 때문에 루메지아를 언급한다. 피덴 복숭아포도와 같은 몇몇 보호구역에서 재배되었다. AD 6세기에 벨라 근처의 플레이프에 있는 교구 교회가 세워졌다. 이 무렵 그 계곡은 비숍릭 추르영토가 되었고, 그 거주자들은 추르의 주교들에게 농노 생활을 하고 있었다. 서기 1200년경에 발 뤼네지아의 옆골목인 발서 계곡월서족으로 알려진 알레만니크 부족에 의해 정착되었다. 14세기에 그레이 리그가 창립되면서 그 계곡은 정치적으로 해방되었다.

개혁과 계몽주의

서기 1538년 발 뤼네지아의 시민들은 봉건적 소유권을 사들였다. 계곡의 파리는 자율화되었고 봉건영역은 부분적으로 사유지가 되었다. 그레이 리그의 입법부와 법학 협의회는 여러 교구의회들로 구성된 연합의 형태로 등장했고, 그 중 하나가 뤼네지아 자치회가 되었다. 이것은 특히 당시 계곡이 자율적이어서 식량과 물자를 공급할 수 있었기 때문에 경제적인 이점을 가지고 있었다. 그리나 고원지대를 가로질러 소 거래이탈리아의 밀라노만큼 멀리 떨어진 도시들과 함께 이루어졌다. 교황청은 북부와 서부 스위스에 퍼져 있는 신흥 개신교에 대한 보루로서, 반체제 개혁을 발 뤼메지아 전역에 확산시키기 위해 AD 1621년 라에티아 카푸친 교회를 설립했다. 이것은 바로크 교회와 같은 성스러운 건물들이 풍경을 지배하고 있는, 오늘날에도 여전히 그 계곡은 보수적인 로마 가톨릭교도라는 효과를 가져왔다.

산업 시대

1890년 무대 코치를 위해 일란츠로 가는 도로가 건설되면서 루메지아는 바도르힌 계곡의 인프라와 스위스 철도망을 연결했다.

컴벨

컴벨은 처음에 컴블로서 825에 대해 언급되었다. 1983년까지 이 시군은 공식적으로 컴벨스로 알려져 있었다.[4]

데겐

Degen은 처음에 840에 대해 Higenae/Egenae로 언급되었다. 루메인은 빌라 람넨시스와 거의 동시에 언급되었고, 1325년 바티즈(Vattiz)가 바티기스로 언급되었다.[5]

룸브레인

수린 햄릿 근처의 크레스토아 언덕은 적어도 청동기 시대 초기부터 점령되었다. 그러나 룸브린은 16세기 이전과 현재 분실된 문서의 사본에서 나온 것이지만 라마린 빌라에서와 마찬가지로 약 850개에 대해 처음 언급되고 있다. 1231년에는 드 루마린으로 언급되었다.[6]

모리센

모리센은 1210년에 무레네티즌으로 처음 언급되었다.[7]

수라우아

2002년 1월 1일 카문스, 수르카스티, 테르스나우스, 유어스-피덴의 합병을 통해 자치구가 결성되었다. 카멘은 1543년에 가문츠로 처음 언급되었다.[8] 수르카스티는 1515년에 오버카스텔스로 처음 언급되었고 1943년까지 독일식 이름인 오버카스텔로 알려져 있다.[9] 테르스나우스는 1362년에 테르제나우스로 처음 언급되었다.[10] 유오르스는 831년 빌라 보르스로, 1290년 푸르제로 처음 언급되었다.[11] 페이든은 1345년에 페덴스로 처음 언급되었다.[12][13]

비그노그

비그뉴는 1325년에 비난느로 처음 언급되었다. 1469년에 그것은 Viends로 언급되었다.[14]

벨라

청동기 시대 말기의 정착에 대한 약간의 증거가 있고 3, 4세기의 동전이 발견된 가운데, 벨라는 발레 레건티아에서 840년에 대해 애드 생텀 빈센트륨[...]으로 처음 언급되고 있다. 1290-98년에 ad Ville, aput Villam으로 언급되었다. 마을 교회는 계곡 전체를 뒤덮은 교구의 중심이었다. 그러나 1300여 발스월서 독일어를 구사하는 월서 이민자들이 그들만의 종교적 리더십을 가지기를 바라는 바람에 교구로부터 분리되었다. 다음 세기 동안, 계곡의 다른 마을들 대부분은 벨라 교구(가장 최근의 것은 1910년의 페이든)로부터도 분리되었다. 이 마을의 종교 중심지로서의 기능과 지역 귀족 가문인 드의 힘 덕분에 벨라는 계곡에서 가장 강력한 마을로 성장했다. 1887년 이후, 하위 구역 중등학교의 본거지였다.[15]

브린

브린은 1208년에 바린으로 처음 언급되었다.[16]

지리

2013년 합병 후 루네지아의 면적은 165.48km2(63.89 sq mi)이었다.[17] 합병 전 뤼네지아는 면적(면적 2004/09년 조사 기준)이 165.43㎢(63.87sq mi)에 달했다. 이 중 약 44.8%가 농업용으로 이용되고 있으며, 21.7%가 산림이다. 나머지 토지 중 1.4%가 정착(건축물 또는 도로)되고 32.0%가 비생산적인 토지다. 지난 20년(1979년/85년-2004년/09년) 동안 정착하는 토지의 양은 46ha(110에이커) 늘었고 농경지는 385ha(950에이커) 줄었다.[18]

지질학

지각과 암석 형질

발 루마네지아에 있는 암석 형성은 대부분 지질학적으로 그리슨 슬레이트 벨트로 알려져 있는 슬레이트(Vorderrhein)로 이루어져 있으며, 이 슬레이트(Vorderrhein) 남쪽의 산과 계곡을 이루고 있다. 슬레이트에는 돌로마이트석영석이 섞여 있다. 그리나 고알프스 평야는 아둘라 알프스의 특징인 결정석 암석 형성의 발생으로 발 루메지아의 나머지 지역과 구별된다. 여러 지각 결함이 원래의 암석 형성을 파열시켰기 때문에 그리슨 슬레이트의 지질학적 기원은 알 수 없으나, 아마도 유골의 쥐라기 시대에 형성된 약 100m(330ft) 두께의 침전물일 것이다. 발 뤼네지아에는 두 가지 유형의 슬레이트가 있다. 아둘라 알프스 강 북쪽의 글로그가 지배적인 반면, 루그네스 강 남쪽의 글로그는 찾을 수 있다. (이 층들은 북서부 쪽으로 75°의 경사로 운행한다.) 전자는 상당히 쇠약해졌고 후자는 더 저항적이다. 가장 응집력이 강한 슬레이트 질량은 가로로 뻗어2 있으며 면적은 약 41km이다. 이 거대한 슬레이트 판의 남쪽, 다시 한번 암석 형성은 상당한 지각 변동을 보인다.

빙하

발루메지아의 현재 지질학적 형태학은 13,000년 전, 계곡 전체가 거대한 빙하로 뒤덮였던 13,000년 전까지 약 26,000개의 빙하가 마지막으로 널리 퍼졌기 때문이다. 빙하는 Vorderrhein 방향으로 퇴적물을 휩쓸었고 그것이 녹았을 때, 굴절된 진흙과 자갈 시트가 남아 있었는데, 이것은 오늘날 루네지아의 계단식 고지를 형성하고 있다.

피스 테리와 높은 그리나 평야는 그리슨티치노가 공유하는 자연 보호구역이다. 피스 테리 아래의 카 빙하지구 온난화로 인해 상당히 감소하였다. 1865년에 빙하는 카 호수 전체를 가득 채웠다. 이것은 영구 동토층이 녹으면서 거대한 침식을 초래했고, 이것은 피스 테리 아래에 거대한 산사태를 형성한 바위와 자갈을 방출했다. 다른 산사태들이 남아 있는 빙하를 덮었다.

리버 시스템

눈 녹고 번개가 치는 동안 글로그 강은 협곡의 비탈을 씻어내는 경향이 있어 1920년대의 글로그 북쪽 지역에 있는 교구 의회 파이덴의 거의 대피가 이루어졌다. 그러나, 그것의 경로를 따라 여러 개의 저수지와 배수 시스템을 건설하는 것은 이러한 위험을 완화시켰다. 주변의 산등성이에서 솟아나오는 여러 개의 개울은 작지만 부분적으로 깊은 협곡과 갈매기들이 발루메지아의 계단식 판지로 잘려져 있다.

생태학

파우나

동물원은 높은 알파인 동물과 낮은 알파인 동물로 나눌 수 있다. 발 뤼네지아에서 1,500m(4,900ft) 이상의 높이에서 마못샤모아(chamois)는 흔히 볼 수 있으며 알파인 ibex는 가끔 볼 수 있다. 그 고도 아래에서는 여우, 산토끼, 멧돼지, 붉은 사슴 등이 발견된다. 겨울이 시작되면서 카무아들은 골짜기를 향해 움직인다. 동쪽으로 더 멀리 떨어진 알프스 계곡에 갈색 곰 보호구역이 있기 때문에, 이탈리아의 트렌티노에는 가끔 이 보호구역에서 온 곰이 발 루네지아의 낮은 지역을 통해 모험을 하는 일이 일어날 수도 있다. 하류 발루메지아의 일부 동굴과 건물에는 보호종인 말발굽박쥐(리놀로피대)가 서식하고 있다.

계곡의 상류와 중류 지역에 몇 쌍의 금독수리가 재입식되었다.

운송

공항

취리히-클로텐 국제공항과 밀라노 말펜사 국제공항은 모두 루네지아 공항과 같은 거리에 있다.

철도

철도역은 라인 안테리우르 계곡의 일란츠/글리온에 위치해 있다. 디센티스/무스테르로 가는 라에티아 철도 노선은 이 계곡에 서비스를 제공하며, 츄르에 있는 스위스 연방 철도 네트워크에 연결 서비스를 제공한다. 게다가 일란즈는 유명한 빙하 익스프레스의 정류장이다.

도로

루메지아는 일란즈에서 비아 주리테아 도로로만 접근할 수 있다. 주리히추르에서 각각 도착하는 스위스 연방 고속도로 A3와 A13(E43)에서 샌버나디노 도로 터널로 가는 길을 레이케나우 교차로에 남겨두어야 한다. 스위스 국도 19호선을 따라 일란츠까지 갈 예정이다. 여기서부터 루네지아는 컴벨을 지나 벨라나 발스로 비아 프레테라를 데리고 갈 수 있다. 밀라노에서 도착하는 루네지아는 교차로인 레이케나우에서 A13(E43)을 출발하여 도달할 수 있다. 제네바에서 도착하는 루네지아는 푸르카 고개 도로, 스위스 연방로19를 타고 스위스 연방도로 A1과 A9(E62)를 거쳐 푸르카 고개, 디센티스까지 오베랄프 고개 등을 통해 도달할 수 있다. 일란즈에서는 19번 스위스 연방도로를 비아 프린지팔라로 떠나야 한다.

인구통계학

인구

루네지아는 인구(2020년 12월 기준)가 1,996명이다.[19] 2013년 현재 인구의 3.6%가 거주 외국인이다. 지난 3년(2010~2013년) 동안 인구는 -4.42%의 비율로 바뀌었다. 2013년 지방자치단체의 출생률은 3.8명, 사망률은 주민 1000명당 16.0명이었다.[18]

2013년 기준 아동·청소년(0~19세)이 전체 인구의 16.5%를 차지하고 있으며, 성인(20~64세)은 58.0%, 노인(64세 이상)은 25.[18]5%를 차지하고 있다.

고용

2012년 현재 시군에 취업한 사람은 총 944명이다. 이 가운데 1차 경제 분야 126개 사업장에서 총 300명이 근무했다. 제2부문은 45개 사업장에 203명의 근로자를 고용했다. 마지막으로 3차 부문이 116개 사업장에 441개의 일자리를 제공했다. 2013년에는 총 인구의 31.3%가 사회적 지원을 받았다.[18]

역사 인구

과거 인구는 다음 차트에 제시되어 있다.[20]


관광업

스키

루메지아에는 두 개의 주요 스키장이 있다. 발레 계곡의 피자 문던과 피자 아울.

계곡의 북쪽 면에는 다양한 스키트레이프가 있어 루메르지아와 오베르삭센 스키장을 잇고 있다.

관심 사이트

산들

자연

  • 글렌너 협곡
  • 알파인 숲
  • 카르 호

국가적으로 중요한 유적지

성당 데겐의 세바스찬, 크레스토타와 크레스타 펫슈나(청동기 시대 정착지), 수린의 귀곡촌, S. 루르그나 성당인 룸브리엔의 30번지 더블 하우스. S의 교회 수라우아의 로렌자레 빈센츠/성. 벨라의 빈센트와 브린의 마리아 교회는 국가적으로 중요한 스위스 문화유산으로 등재되어 있다.[21]

크레스토타는 수린에서 서쪽으로 약 300m(980ft) 떨어진 언덕에 있는 청동기 시대의 중요한 유적지다. 1935년에 발견되어 1935년부터 38년까지 왈로 부르카트에 의해 발굴되었다. 3개의 정착 단계가 발견되었다. 청동기 시대 초기(BC 2000-1700/1600)의 맨 아래 층에는 간단한 오두막집을 위한 많은 포스트홀이 포함되어 있다. 그 오두막은 약 6.5x4m (21x13ft)이었다. 두 번째 층은 청동기 시대(BC 1700/1600~1500/1400)부터 시작하여 거대한 마른 돌담으로 이루어져 있으나, 뚜렷한 집이나 다른 건축기반이 없다. 이 층은 또한 수많은 동물 노점, 작은 둥근 "셀라", 가마와 불 구덩이를 포함한다. 상층부는 청동기 시대(기원전 1500년/1400년-1300년)의 것으로, 동물 노점, 목조 또는 석조, 마루 등이 있다. 현재 이너 알핀 청동기 문화로 알려진 형태의 도자기 항아리(독일어: Inneralpinen Bronzeit-Kultur) 또는 이전에는 Crestaulta-Kultur로 불렸다.

크레스타 펫슈나 강에서는 1947년 크레스토타에서 약 150m(490ft) 떨어진 공동묘지나 귀곡촌이 발견되었다. 여기에는 적어도 11개의 초기 청동기 시대의 무덤이 포함되어 있었다. 무덤에 묻힌 물건들(날개 바늘, 펜던트, 팔고리)은 이것이 여성의 무덤이었음을 나타낸다.[22]

이 탑은 12세기까지 거슬러 올라가며, 1253년에 Freiherr von Uberkastel의 소유물로 처음 언급되었다. 당시는 우베르카스텔 가문의 성이었다. 15세기에 가족이 사망하자 탑은 S. 루르그나/St. 교회의 교회탑으로 사용되었다. 로렌츠. 교회의 기록은 1345년, 1515년, 1520년부터 발견되었다. 고딕 양식의 교회는 1520년에 성결되었다. 1774년에 그것은 오늘날까지 남아 있는 바로크 양식으로 재건되었다. 복원하는 동안, 귀중한 마돈나 동상이 발견되었는데, 그것은 현재 디센티스 사원의 박물관에 있다.[23]

성당 빈센트는 제국주의 지원을 받았던 843년에 대해 처음 언급되었다. 그것은 나중에 웰스 가문의 후원 아래 왔고 10세기 중반 콘스탄스 성당의 권위에 따라 왔다. 14세기경에는 벨몬트의 프리허르(Freiherr)가 소유하였으나, 1371년 작센미소스의 가문에 상속되었다. 그 후 1483년 추르 주교의 권한 아래 들어왔다. 고딕/로마네스크 교회는 1661-62년에 재건되었다.[15]

불규칙한 개념교회 (St. 마리아)세례자 요한은 1345년에 성결되었다. 1597년까지는 성 교구 교회의 권한 아래 예배당이었다. 플레이프의 빈센츠(벨라 시의 일부)[16]

와커상

브린은 근대 농업 건축물을 전통적이고 역사적인 마을로 통합한 공로로 와커상을 받았다.[24] 이 상은 마을이 여러 해 동안 관여해 온 사업을 인정해 준다.

20세기 내내 마을 인구는 꾸준히 감소해 왔다. 1980년대와 1990년대에 브린은 마을의 기반시설을 강화하고 인구증가로 이어지기 위해 마을과 광동지역 역사보존부, ETH 주리히의 파트너십에 들어갔다.[25]

1980년대에 마을 주민들은 토지 투기와 그에 따른 가격 상승을 막기 위해 모든 무료 건설 부지를 매입했다. 지역 건축가인 Gion A. 카미나다 씨는 공사를 감독하기 위해 고용되었다.

목초지가 개간되고 정육점이 들어오며 협동조합이 설립되고 도축장, 축사, 다목적홀이 모두 추가되었다. 대부분의 구조물들은 통나무 오두막 스타일로 나무로 지어졌다.[26][27]

날씨

벨라는 연평균 116일의 비나 눈이 오고 평균 1004mm(39.5인치)의 강수량을 받는다. 가장 비가 많이 오는 달은 8월이며, 벨라는 평균 115mm(4.5인치)의 비나 눈을 받는다. 이 달 동안 평균 11.5일 동안 강수량이 있다. 강수일이 가장 많은 달은 5월로 평균 11.7이지만 비나 눈이 100mm(3.9인치)에 불과하다. 1년 중 가장 건조한 달은 2월이며 11.5일 동안 평균 55mm(2.2인치)의 강수량을 기록하고 있다.[28]

브린은 연평균 121.1일의 비나 눈이 내리며 평균 1143mm(45.0인치)의 강수량을 받는다. 가장 습한 달은 8월이며, 그 기간 동안 브린은 평균 139mm의 비나 눈을 받는다. 이 달에는 평균 12.7일간 강수량이 있다. 강수일이 가장 많은 달은 7월로 평균 12.9명이지만 비나 눈이 131mm(5.2인치)에 불과하다. 1년 중 가장 건조한 달은 2월이며 12.7일 동안 평균 59mm(2.3in)의 강수량을 기록하고 있다.[28]

주목할 만한 거주자

이벤트

추가 읽기

  • 울리치 & 그레티 부치. Die Megalithe der Surselva Graubünden, Band II, Lumnezia/Valsertal. 1984년 스위스 디센티스 사데르티나 베를라크.

참조

  1. ^ a b "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Federal Statistical Office. Retrieved 13 January 2019.
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Federal Statistical Office. 9 April 2019. Retrieved 11 April 2019.
  3. ^ 스위스 연방통계국(독일어)이 발간한 Amtliches Gemeindeverzeicis der Schweiz는 2013년 1월 2일에 접속했다.
  4. ^ 스위스 온라인 역사 사전독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 컴벨.
  5. ^ 스위스 온라인 역사 사전에서 독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 데겐.
  6. ^ 스위스 온라인 역사 사전독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 룸브레인.
  7. ^ 스위스 온라인 역사 사전에서 독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 모리센.
  8. ^ 스위스 온라인 역사 사전독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 카문.
  9. ^ 스위스 온라인 역사 사전에서 독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 수르카스티.
  10. ^ 스위스 온라인 역사 사전에서 독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 테르스나우스.
  11. ^ 스위스 온라인 역사 사전독일어, 프랑스어, 이탈리아어 유어.
  12. ^ 스위스 온라인 역사 사전에서 독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 피덴.
  13. ^ 스위스 온라인 역사 사전독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 수라우아.
  14. ^ 스위스 온라인 역사 사전독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 비그노그그그.
  15. ^ a b 스위스 온라인 역사 사전에서 독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 벨라.
  16. ^ a b 스위스 온라인 역사 사전에서 독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 브린.
  17. ^ Arealstatisticik 표준 - Gemeindedaten nach 4 Hauptbeerichen
  18. ^ a b c d 스위스 연방 통계청 - 2016년 5월 2일에 접속한 웨이백 머신보관지역 초상화 2016-01-05
  19. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (in German). Swiss Federal Statistical Office - STAT-TAB. 31 December 2020. Retrieved 21 September 2021.
  20. ^ 연방 통계청 STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung Nach 지역, 1850-2000 웨이백 머신보관된 2012-03-17(독일어) 2011년 1월 29일 액세스
  21. ^ 국가 지역적 중요성이 있는 스위스 문화재 목록 2009-05-01 Wayback Machine 21.11.18 버전에 보관, (독일어로) 2009년 11월 23일-2009년 11월
  22. ^ 스위스 온라인 역사 사전에서 독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 크레스토타 베이 수린.
  23. ^ 공식 웹사이트-Surcasti 역사 2009-08-14 웨이백머신(독일어 로마어)에 보관, 2009년 11월 24일 접속
  24. ^ 스위스 헤리티지 소사이어티 (독일어) 2009년 11월 25일에 접속웨이백 기계에 2015-04-11년 보관
  25. ^ Vrin - Gesamtwicklung eines Dorfes Archived 2008-12-04, Wayback Machine, Infoservice AlpMedia(Gion A. 카미나다) (독일어로)
  26. ^ 아우스텔룽 주르 스티바 다 모르츠 폰 기온 A. 카미나다 ETH Life, 웨이백 머신에서 2005-01-10. Januar 2003(독일어)
    아우스스텔룽: 스티바 다 모르츠, 지온 A. 카미나다, 브린, ETH 주리히, 16. Januar 2003 bis 20. Mérz 2003(독일어)
  27. ^ Zwei Dörfer 2011-07-06년 Wayback Machine(Vals und Vrin), ETH Zürich, Assistenzprof. Gion A. 카미나다, 2000년(독일어)
  28. ^ a b 기상 관측소 고도는 해발 1245미터 입니다"Temperature and Precipitation Average Values-Table, 1961-1990" (in German, French, and Italian). Federal Office of Meteorology and Climatology - MeteoSwiss. Archived from the original on 27 June 2009. Retrieved 8 May 2009..

외부 링크