루시아 조이스

루시아 안나 조이스(Lucia Anna Joyce, 1907년 7월 26일, 트리에스테 – 1982년 12월 12일, Northampton)는 전문 무용수였으며 아일랜드 작가 제임스 조이스와 노라 바너클의 딸이다. 한때 스위스의 정신분석학자 칼 융에게 치료받았던 조이스는 1930년대 중반 정신분열증으로 진단받아 취리히의 부르헐즐즐리 정신의학 클리닉에 입원했다. 1951년 노샘프턴에 있는 세인트 앤드류 병원으로 이송되어 1982년 사망할 때까지 남아 있었다. 그녀는 스티븐 제임스 조이스의 이모였다.

어린 시절과 경력

루시아 안나 조이스는 1907년 7월 26일 오스페데일 시빅토 디 트리에스테에서 태어났다. 그녀는 아일랜드 작가 제임스 조이스와 그의 파트너 노라 바너클의 둘째 아이로, 그녀의 동생 조르지오에 이어 태어났다. 그녀의 부모님이 트리에스테에 살고 있는 외국인이었기 때문에, 루시아의 모국어는 이탈리아어였다. 어린 시절, 그녀는 파리의 달크로제 연구소에서 무용수로 훈련했다. 그녀는 1925년부터 1929년까지 춤을 공부했고, 먼저 자크 달크로제와 함께 훈련을 했고, 그 뒤를 마가렛 모리스가 따르고, 나중에는 잘츠부르크 근처의 그의 학교에서 레이먼드 던컨(이사도라 던컨의 동생)과 함께 춤을 공부했다. 1927년 조이스는 한스 크리스티안 안데르센의 영화 '라 쁘띠 마르반데 달루메트'(The Little Match Girl)에서 장 르누아르의 영화 각색에서 장난감 병사로 짧은 듀엣을 추었다. 그녀는 Lois Hutton, Hélene Vanel, 그리고 발레단의 수석 무용수인 Jean Borlin의 밑에서 공부를 했다.^[1]

1928년, 그녀는 프랑스, 오스트리아, 독일의 공연장에서 공연하고 있던 6명의 여성 댄서들로 구성된 공동체인 "Les Six de Rythme et Couleur"에 가입했다.^[2] 파리 타임즈는 '라 프린세스스 프리지티브'에서 비에우 콜롬비어 극장에서 공연을 한 후, "루시아 조이스는 그녀의 아버지의 딸이다. 그녀는 제임스 조이스의 열정과 에너지, 그리고 아직 결정되지 않은 그의 천재성을 가지고 있다. 리드미컬한 춤의 전능에 도달하면 제임스 조이스는 아직 딸의 아버지로 알려질지도 모른다고 말했다.^[3]

1929년 5월 28일, 그녀는 발불리에에서 열린 파리 최초의 국제 무용 축제에서 6명의 최종 후보 중 한 명으로 선정되었다. 비록 그녀가 우승하지는 못했지만, 그녀의 아버지와 어린 새뮤얼 베켓이 포함된 관중들은 그녀의 연기를 훌륭하다고 옹호했고, 배심원단의 판결에 크게 항의했다.^[4] 루시아가 21살이었을 때 그녀와 베케트(아버지의 비서로 잠시 활동했던)가 연인이 되었다는 주장이 제기되었다. 두 사람의 관계는 당시 다른 여성과 관계를 맺었던 베켓이 조이스의 딸과 개인적인 관계가 아닌 제임스 조이스와 실제로 직업적인 관계에 관심이 있다는 사실을 인정하면서 잠시 지속됐다.^[5]

22세의 나이에, 조이스는 수년 간의 엄격한 헌신과 오랜 시간의 연습 끝에, "어떤 종류의 댄서가 될 수 있을 만큼 신체적으로 강하지 않다"^[6]고 결정했다. 교사가 될 것이라고 발표하면서, 그녀는 "달슈타트에서 한 단체에 가입하자는 제안을 거절하고 사실상 춤을 포기했다."^[7]

그러나 그녀의 전기 작가 캐롤 슐로스는 그녀의 춤 경력을 끝내게 한 것은 그녀의 아버지였다고 주장한다. 제임스는 발레에 대한 격렬한 육체적 훈련이 그녀의 과도한 스트레스를 야기시켰고, 이는 결국 그녀와 그녀의 어머니 노라 사이의 오랜 적대감을 악화시켰다고 추론했다. 그 결과 끊임없는 국내 분쟁은 피네건스 웨이크에 대한 작업을 방해했다. 제임스는 그녀에게 그의 산문을 묘사하기 위해 레트레인을 그리고 그녀의 뿌리 깊은 예술적 성향을 버려야 한다고 설득했다.^[8] 그의 후원자인 해리엇 쇼 위버에게, 제임스 조이스는 이것이 "3-4년간의 노고를 버렸고 재능을 희생하고 있다고 생각하여 한 달 동안 눈물을 흘리게 했다"고 썼다.^[9]

정신질환과 만년의 삶

루시아 조이스는 당시 파리 에콜 노르말레 수페리에의 영어강사였던 23세의 사무엘 베켓과 무심코 사귀기 시작한 지 1년 만인 1930년부터 정신질환의 징후를 보이기 시작했다. 1930년 5월, 그녀의 부모가 취리히에 있는 동안, 그녀는 베케트를 저녁식사에 초대했는데, "어떤 선언문 같은 것을 그에게 강요해 달라"^[10]고 희망했다. 그는 그녀의 아버지와 그의 글에만 관심이 있다고 설명하면서 그녀를 단호히 거절했다.

1934년까지, 그녀는 그림 그리기 선생님인 알렉산더 칼더, 또 다른 외국인 예술가 앨버트 허벨, 그리고 셰익스피어와 컴퍼니의 실비아 해변의 조수인 미르신 모스초스와 함께 여러 가지 일에 참여하였다. 해가 갈수록 제임스가 칼 융을 환자로 맞아들일 정도로 그녀의 병세는 악화되어 있었다. 얼마 지나지 않아 취리히의 부르헐즐리 정신병원에서 정신분열증 진단을 받았다. 1936년 제임스는 자신의 딸이 노샘프턴에 있는 세인트 앤드류 병원에서 혈액 검사를 받도록 하는 데 동의했다. 루시아 조이스는 잠시 머무른 후 파리로 돌아가야 한다고 주장했고, 의사들은 아버지에게 루시아 조이스가 죄를 짓지 않는 한 그렇게 하는 것을 막을 수긍할 수 없다고 설명했다. 제임스는 그의 가장 가까운 친구들에게 "그는 영국인들 사이에 그의 딸이 감금되는 것에 결코 동의하지 않을 것"^[11]이라고 말했다.

루시아 조이스는 인수인계 편집장 유진 졸라스의 부인 마리아 졸라스와 함께 노일리-서-세인에서 머물기 위해 돌아왔다. 3주 후, 그녀의 상태는 악화되었고, 그녀는 궁지에 몰린 채 베시넷에 있는 메종 드 산테 벨프로 끌려갔다. 직원과 수감자 모두에게 위험하다고 여겨지는 그녀는 고립되어 있었다. 두 달 후, 그녀는 이브리수르세인에 있는 프랑수아 아킬 델마스의 메종 드 산테에 들어갔다.^[11]

1951년 조이스는 다시 세인트 앤드류 병원으로 옮겨졌다. 세월이 흐르면서 베켓, 실비아 비치, 프랭크 버드겐, 마리아 줄라스, 해리엇 쇼 위버의 후견인을 받았다.

1962년, 베켓은 세인트 앤드류스에 감금된 비용을 지불하기 위해 1929년 피네건스 웨이크에 대한 그의 기여 에세이에서 그의 몫의 로열티를 기부했다.^[12]

1982년 루시아 조이스는 뇌졸중을 일으켜 그해 12월 12일 사망했다.^[13] 그녀는 킹스토프 묘지에 묻혔다.

매년 블룸스데이 (6월 16일)에 제임스 조이스의 율리시스(Ulysses)에서 발췌한 글과 그의 삶과 작품과 관련된 다른 책들이 루시아 안나 조이스의 묘지에서 읽힌다. 2018년 블룸스데이에서 사무엘 베켓, 캐슬린 닐, 노라 바너클/조이스, 조이스 등 루시아의 생애에서 온 인물들이 등장하는 리차드 로즈와 제임스 볼마르가 쓴 희곡 '루시아에게 보내는 편지'는 묘지에서 트리스켈리온 아일랜드 극단이 공연했다.^[14]

레거시

그녀의 정신 상태와 이와 관련된 문서는 2003년 연구의 대상이다(루시아 조이스: 루시아 조이스가 피네건스 웨이크의 아버지의 뮤즈였다고 믿는 캐롤 뢰브 슐로스의 <Dance in the Wake)>. 조이스와 그녀의 아버지 사이의 편지에 대해 진지하게 언급하면서, 이 연구는 제임스 조이스 소유지에 의한 저작권 남용 소송의 대상이 되었다. 2007년 3월 25일, 이 소송은 Shloss의 호의로 해결되었다.^[15][16] 노벨문학상 수상자인 조이스 학자, 국제 제임스 조이스 재단(IJJoice Foundation)의 수탁자, 트리에스테에서 열린 국제 제임스 조이스 심포지엄 공동 설립자 겸 이사인 존 맥코트 마케라타대 교수가 <문학 전기의 동반자>(ed)에 기고했다.^[17][18] '때로는 강박관념에 사로잡힌' 책에서 '로버트 브래드포드, 와일리 블랙웰, 2019)'는 "노라(조이스의 아내)를 조이스의 수석 뮤즈로 추대하기 위해 매우 고의적으로 찾고 있다... 이 책은 루시아의 천재성에 대한 과장된 주장과 조이스의 창조적 과정과 조이스 가족 및 서클의 대부분의 구성원들에 대한 앙심을 품는 가혹한 판결에 대한 그녀의 중요성에 대한 과장된 주장으로 과장을 하고 있다; 이 책의 "가장 해로운 유산은 루시아의 파생된 버전의 시골집 산업이다. 사실과 허구를 불편하게 혼합한 루시아에 대한 일련의 글의 핵심 출처."^[19] 1988년 스테판 조이스는 1982년 루시아가 사망하면서 받은 편지들을 모두 파기했다.^[20][21][22] 스티븐 조이스는 뉴욕타임즈 편집자에게 보낸 편지에서 "파괴된 통신문서에 관해서는 모두 루시아가 우리에게 보낸 개인적인 편지였다"고 말했다. 그것들은 노노와 노나 둘 다 [즉, 미스터 앤 미세스] 이후 여러 해 뒤에 쓰여졌다. 조이스]는 죽었고 그들을 언급하지 않았다. 또한 몇 장의 엽서와 사무엘 베켓에서 루시아로 보낸 전보 한 통도 파괴되었다. 이것은 샘의 서면 요청으로 이루어진 일이오."^[23]

2004년 루시아 조이스의 삶은 마이클 헤이스팅스가 쓴 웨스트엔드 연극 칼리코와 2012년 메리와 브라이언 탤벗이 쓴 그래픽 소설 '아버지의 눈동자 도터'의 주제였다.^[24] 2016년 4월 14일부터 4월 16일까지 콩코드 아카데미에서 그녀의 삶을 탐구하는 연극 L이 제한된 관객들에게 공연되었다. 이 책은 소피아 긴스버그가 쓰고 감독했다.^[25][26] 2016년에는 전기소설 아나벨 압스의 조이스 걸(The Joyce Girl)을, 2018년에는 루시아(Lucia)라는 제목의 알렉스 페비의 소설 주제가 됐다.^[27] 루시아 조이스는 앨런 무어의 2016년 소설 예루살렘의 '굽혀펴기' 장의 주인공이다. 그녀가 말년을 보낸 노샘프턴 클리닉을 배경으로 한 이 장은 아버지의 피네건스 웨이크 스타일로 쓰여 있다.

참조

메모들

참고 문헌 목록

외부 링크

• 루시아 조이스. 기사 모음 및 리뷰.
• 소송의 해결. 2007년 12월 9일 검색됨