램킨

Lamkin
해제 페이지의 경우 Lamkin(해제)을 참조하십시오.

"람킨" 또는 "람킨" (Roud 6, Child 93)은 영어 발라드 곡이다.그것은 한 남자와 그녀의 어린 아들을 남자에 의해 살해당한 이야기를, 어떤 버전에서는 불만을 품은 석공, 다른 버전에서는 악마, 보기맨 또는 동기 없는 악당을 묘사한다.이 발라드의 버전은 스코틀랜드, 영국, 미국에서 발견된다.

Roud와 Bishop(2012년)에 따르면:

'람킨'은 인기 면에서 메이저 리그 차일드 발라드 중 하나가 아니지만, 잉글랜드와 스코틀랜드에서 널리 알려졌고, 북미에서는 더욱 그렇다…….중심 인물의 이름은 영어판 '람킨' '람킨' '링컨' '림킨' 등 상당히 다양하며, 그는 '롱', '볼드', '크루엘', '거짓말'[1] 등으로 다양하게 언급된다.

그들은 두 개의 실을 확인한 앤 길크리스트의 분석을 인용한다: 하나는 메이슨 서사를 유지한 스코틀랜드 사람이고, 다른 하나는 초기 버전에서 메이슨을 잃어서 가수들에게 다른 뒷이야기를 공급하도록 부추긴 노섬브리아 사람이다.영국에서 수집된 버전은 노섬브리아 실에서 유래한다.[2]

보기맨

다른 버전도 같은 기본 스토리를 따르지만, 적수는 '롱 론킨',[3] '발랑킨', '람버트 린킨', '랭킨', '롱랑킨', '람미킨'[4] 등 여러 가지 이름을 가지고 있다.이후 버전에서는 람킨이 돈을 받지 못한 석공이라고 설명되는 이야기의 오프닝이 없어진다. 이 속에서 람킨은 야생에 사는 일종의 보기꾼이 된다. 떠나기 전에 영주는 그에게 다음과 같이 경고한다.

말에 올라타면서 군더더기 없이 말한다.
"이끼 속에 사는 롱랜킨을 조심해."
길을 가면서 군더더기 없이 말한다.
"건초 속에 사는 롱랜킨을 조심해."[5]

이 버전들은 범죄를 더 가혹하게 만드는 특이한 사건들을 덧붙인다.램킨과 간호사는 아기의 피를 대야에 모은다. 램킨이나 라미킨이라는 이름은 살인자가 창백한 피부를[4] 가졌다는 것과 함께, 아마도 중세 치료제인 은그릇에 수집된 무고한 사람의 피에 목욕을 함으로써 자신을 치료하려고 했던 나병일 것이다.[6]

퍼포먼스

  • "볼라킨스"라는 제목의 버전은 미세스에 의해 노래된 것으로 녹음되었다.1939년 레나 베어 터비필, 의회[7] 도서관
  • 이 곡은 마틴 카시에 의해 "But Two Came By"(1968년)에 "Long Lancin"으로 녹음되었다.이 버전에서 살인의 대표적인 공범자는 부인의 거짓 간호사인 반면, 그녀의 충실한 손녀는 돌아오는 영주에게 사건의 경과를 보고하는 순진한 구경꾼이다.
  • "Bo Lamkin"이라는 곡은 애팔래치아 민속 음악가 프랭크 프로피트가 녹음했다.[8]
  • 1973년 노섬브리아 민속 그룹 The High Level Ranters는 앨범 A Mile To Ride에 "Long Lonkin"으로 녹음했다.
  • 스틸레예 스판은 커먼어스 크라운(1975년)에서 '롱랑카인'으로 기록하였다.
  • 데이브 버랜드는 닉 존스와 함께 앨범 You Can't Bail The Fat Man(1979)에 "Lamkin"을 녹음했다.
  • 네오폴크 밴드 Fire + Ice는 앨범 Gilded By The Sun(1992)에 "Long Lancin"을 녹음했다.[9]
  • Tinkerscommon은 그들의 앨범 "Stonedancing"에 롱 랭킨의 버전을 공연하고 녹음했다. https://store.cdbaby.com/cd/tinkerscuss2
  • 짐 모레이는 앨범 In Modern History(2010년)에서 '롱랑카인'으로 버전을 녹음했다.[10]
  • 1955년 영국 전통 가수 벤 푸처트가 "Cruel Lincoln"으로 녹음한 버전은 1988년 The Voice of the People Vol 3에서 발행되었다.
  • 2007년 발매된 밴드 멕슨의 2집 앨범인 스튜디오 앨범 Smoke of Home에 수록된 곡이다.
  • 웨인라이트 시스터즈는 2015년 앨범 '송 인 더 다크(Songs in the Dark)'에 롱 란킨의 녹음도 포함시켰다.
  • 블랙비어드의 티 파티의 2013년 앨범 Whip Jamboree는 발라드의 버전을 특징으로 한다.
  • 2016년 앨범 Lodestar에서 영국 포크 가수 셜리 콜린스는 벤 푸처 버전에서 발췌한 "Cruel Lincoln"의 버전을 녹음했다.
  • 클래식 작곡가 겸 성악가 플뢰르 드 브레이는 롱 란킨의 이야기를 오페라로 설정했는데, 이 이야기는 호평을 받은 런던 테테 아 테테 오페라 페스티벌에서 2013년 8월에 초연되었다.[11]
  • 2018년 성인수영 시리즈 '떨어지는 진실'은 매회 엔딩 크레딧을 넘나들며 각기 다른 아티스트들이 부르는 발라드(이 경우 '롱랑카인'이라는 제목)의 변주곡이 특징이다.
  • 마틴 심슨은 페니 코트 매니지먼트사의 편찬에 관한 "Beaulampkin"이라는 제목의 발라드 버전을 발표했다.
  • 1934~2001년에 걸친 17곡의 발라드 현장 녹음은 데릭 피오트에 의해 큐레이션되었고 2002년에 '죽음은 끝이 아니다'에 의해 발표되었다.[12]

문학에서.

이 발라드는, 롱 론킨으로, 레티티아 엘리자베스 랜든에 의해 친구로부터 빼앗겨 1835년 그녀의 피셔 드로잉 룸 스크랩북에 출판되었다.

이 곡은 존 밴빌이 단편집 《롱랑카인》의 제목에서 인용하였다.미국 시인 로버트 로웰도 퓰리처상 수상작인 시집 제목에 이 노래를 인용했다.이 곡은 린지 배러클로의 젊은 성인 소설 롱 란킨(2011년)에 영감을 주었다.[13]

란킨이라는 가학적인 캐릭터가 테리 프래쳇의 영주들과 숙녀들에게 요정 여왕의 궁정의 일원으로 등장한다.

롱 란킨은 제인 욜렌과 미도리 스나이더의 책 <여왕을 제외하고>에 등장한다.

참조

  1. ^ Roud, Steve; Julia, Bishop (2012). The New Penguin Book of Folk Songs. Penguin. pp. 484–5. ISBN 978-0-141-19461-5.
  2. ^ "Journal of the English Folk Dance and Song Society" (1). 1932: 1–7. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  3. ^ Francis James Child (January 2003). The English and Scottish Popular Ballads Vol.2. ISBN 9780486431468.
  4. ^ a b Mike Yates (11 November 2004). "More Blood on the Stairs: A 'New' Version of Lamkin".
  5. ^ "Lamkin / Long Lankin / Cruel Lincoln". /mainlynorfolk.info. Retrieved 2 January 2018.
  6. ^ John DeWitt Niles (1977). "Lamkin: The Motivation of Horror". The Journal of American Folklore. 90 (355): 56. doi:10.2307/539020. JSTOR 539020.
  7. ^ "MRS. Lena Bare Turbyfill / I. G. Greer with MRS. I. G. Greer – Bolakins (Lamkin) / The Three Babes (Vinyl)". Discogs.
  8. ^ "Frank Proffitt Sings Folk Songs". Smithsonian Folk Ways Recordings. Retrieved 7 May 2018.
  9. ^ 불 + 얼음 - 유튜브의 긴 란카인
  10. ^ Jim Moray - YouTube의 Long Lancin
  11. ^ "Compositions". Fleur de Bray Soprano. Retrieved 2 January 2018.
  12. ^ https://deathisnot.bandcamp.com/album/lamkin-versions-variants-across-the-northern-hemisphere
  13. ^ "Long Lankin". Historical Novel Society. Retrieved 7 May 2018.

외부 링크