This is a good article. Click here for more information.

Lolita Lebrón

Lolita Lebrón
Lolita Lebrón
1954년 레브론
태어난
돌로레스 레브론 소토마요르

(1919-11-19)1919년 11월 19일
죽은2010년 8월 1일 (2010-08-01) (90세)
정당푸에르토리코 국민당
움직임.푸에르토리코 독립
배우자.세르히오 이리자리

롤리타 레브론(Lolita Lebrón, 1919년 11월 19일 ~ 2010년 8월 1일)은 푸에르토리코의 민족주의자로 1954년 미국 국회의사당에 무장 공격을 가하여 미국 의회 의원 5명이 부상을 당했습니다. 그녀는 1979년 지미 카터 대통령으로부터 관용을 베풀어 감옥에서 풀려났습니다. 레브론은 푸에르토리코 라레스에서 태어나 자랐으며, 푸에르토리코 자유당에 입당했습니다. 젊은 시절에 그녀는 푸에르토리코 시인프란시스코 마토스 파올리를 만났고, 그와 인연을 맺었습니다. 1941년, 레브론은 뉴욕으로 이주하여 푸에르토리코 국민당에 입당하였고, 당 지도부 내에서 영향력을 얻었습니다.

1950년대 초, 국민당은 미국의 섬 주둔에 대항한 1950년 자유야 봉기를 포함한 일련의 혁명적인 행동을 시작했습니다. 그들은 푸에르토리코가 더 이상 미국에 의해 지배되지 않을 것이라는 미국 정부루이스 무뇨스 마린의 거짓되고 오해의 소지가 있는 주장에 항의하기 위해 이러한 공격을 시행했습니다. 이 계획의 일환으로 페드로 알비수 캄포스는 레브론에게 "적에게 가장 전략적인" 장소를 중심으로 미국 내 공격을 조직하라고 명령했습니다. 레브론은 1954년 미국 하원공격한 민족주의자 집단을 이끌었습니다.

그녀는 유죄 판결을 받았고 유죄 판결을 받았고 그 결과 수감되었습니다. 레브론은 지미 카터가 공격에 연루된 그룹에 감형을 내릴 때까지 25년 동안 수감되었습니다.[1] 1979년 그들이 석방된 후, 그 그룹은 푸에르토리코로 돌아왔고, 그곳에서 푸에르토리코 독립 지지자들은 그들을 따뜻하게 맞이했습니다. 그 다음 몇 년 동안, 레브론은 비에케스에 있는 미국 해군 기지의 존재에 항의하는 등 독립 운동에 계속 참여했습니다. 이후 그녀의 삶은 책과 다큐멘터리로 자세히 설명될 것입니다. 2010년 8월 1일, 레브론은 심장 호흡기 감염 합병증으로 사망했습니다.

초기생

레브론(태명: 돌로레스 레브론 소토마요르(Dolores Lebrón Sotomayor)는 푸에르토리코 라레스에서 곤살로 레브론 베르날과 라파엘라 소토 루치아노 사이에서 태어난 5남매 중 한 명으로, 나머지 4남매는 아우레아, 아우구스토, 곤살로 주니어, 훌리오였다. 레브론은 라레스의 바리오페주엘라하키엔다 페주엘라에서 자랐습니다.[2] 곤살로 레브론(Gonzalo Lebrón)은 한 달에 30달러의 월급을 받는 하치엔다의 감독으로 일했습니다. 주인은 "작은 집"에서 살 수 있도록 허락했고, 가족들이 농작물을 심는 것도 허락했습니다.[3]

페주엘라에서 레브론은 작은 지역 학교에서 교육을 시작했습니다.[4] 그녀의 인생 초기에, Lebrón은 그녀가 우연히 물로 가득 찬 시궁창에 빠졌을 때 폐렴에 걸렸습니다. 이 병으로 인해 그녀는 쇠약해진 몸으로 자라났고, 피로를 느끼지 않고는 형제들의 끊임없는 활동을 따라가지 못했습니다.[5] 그녀는 내성적이고 사색적인 성격을 발전시켰고, 종종 하시엔다 주변의 자연을 동경하며 시간을 보냈습니다.[5]

페주엘라에서 가족은 라레스에 있는 미라솔로 이주했고, 곤살로 레브론은 에밀리오 비엘라스가 소유한 하시엔다를 관리했습니다. 그 곳에서 롤리타는 더 나은 교육을 받았고 지역 공립학교에 다녔습니다.[6] 레브론이 6학년을 마쳤을 때, 그녀는 인접한 바리오의 바르톨로에 위치한 중학교인 세군다 우니다드 농촌에 다녔습니다.[7] 그녀는 공식적인 공립학교 교육을 8학년 때 마쳤습니다.[8]

레브론은 보기 드문 아름다운 외모를 가졌고, 그녀가 10대였을 때 라레스에서 매년 열리는 "5월의 꽃의 여왕" 미인 대회에서 1위를 차지했습니다. 그녀의 아버지는 무신론자였지만, 레브론은 그녀가 14살일 때 다른 형제들과 마찬가지로 가톨릭 신앙에서 세례를 받았습니다.[9] 세례 행사 동안 그녀는 그녀의 첫 번째 남자친구가 된 프란시스코 마토스 파올리를 만났습니다.[10] 파올리와 레브론은 서로 편지를 써서 [11]그들이 쓴 시를 교환했습니다. 요시아나 아로요에 따르면 롤리타는 "종교적 상징성으로 가득 찬 소위 '비전'을 중심으로 한 더 신비로운 시"를 썼습니다.[12] 파올리의 가족은 레브론을 지바라(농민)로 여겼기 때문에 그들의 관계를 반대했습니다. 그녀의 아버지 또한 이 관계를 반대했고 그녀에게 파올리를 그만 쓰라고 명령했습니다. 하지만, 그들은 파올리가 그 도시를 떠날 때까지 서로 편지를 계속 썼습니다.[13]

레브론은 결국 산후안으로 이주하여 바느질을 공부하고 파올리와 서신을 주고받았습니다.[14] 그녀는 아버지가 결핵의 심각한 영향을 받았기 때문에 라레스로 돌아가야 한다는 의무감을 느꼈습니다.[15] 가족들은 어쩔 수 없이 하시엔다에 있는 집을 버렸지만, 라몬 산티아고는 나중에 그들에게 새 집을 제공했습니다.[16]

레브론은 그녀의 아버지를 돌보는 책임을 맡았습니다. 그녀는 70분마다 아버지를 위한 약을 사기 위해 가까운 마을로 여행을 가곤 했습니다.[17] 7일 동안 그녀는 그를 돌보는 동안 잠을 자거나 먹지 않았습니다. 그가 죽은 후, Lebrón은 옷을 짜서 생계를 유지하기 시작했습니다.[18]

정치적 행동주의

레브론은 어릴 때부터 자유당 소속이었지만, 그녀는 정치에 관심을 보이지 않았습니다. 그러나 그녀의 자세는 1937년 3월 21일 평화적인 시위 중에 푸에르토리코 국민당의 한 무리의 무장세력이 살해된 이후 바뀌었고, 이는 폰스 학살로 알려지게 되었습니다.[19] 이 사건을 계기로 당시 18세였던 레브론은 민족주의 사상을 발전시켰습니다.[20] 이 기간 동안, 레브론은 그녀의 가족의 조언에 따라 지역 엔지니어와 관계를 맺었습니다. 그녀는 21살 때 첫 딸 글래디스를 낳았고, 레브론이 남편과 헤어진 후 라파엘라 루치아노의 양육권에 남겨져 뉴욕으로 이주했습니다.[21] 뉴욕에 도착한 후, 그녀는 주로 영어를 완전히 이해하지 못했기 때문에 취업에 문제를 겪기 시작했습니다.[22] 레브론은 몇몇 공장에서 재봉사로 일했습니다. 그녀는 푸에르토리코 노동자들에 대한 차별에 항의한 후 "상사들로부터 반란군"으로 간주되어 일부 직장에서 해고되었습니다.[22] 이것은 그녀의 민족주의적 견해에 더욱 영향을 미쳤고 그녀는 결국 푸에르토리코 해방 운동의 회원들과 접촉을 맺었습니다.[22] 그녀는 조지 워싱턴 칼리지에 등록하여 일을 그만둔 자유 시간 동안 2년 동안 공부했습니다. 그녀는 22살 때 다시 결혼했고, 1년 후에 어머니와 함께 살기 위해 푸에르토리코로 보낼 둘째 아이를 낳았습니다.[23] Lebrón은 남편이 자신을 억압하고 있다고 느꼈기 때문에 남편과 이혼하기로 결정했습니다.[24] 1943년 푸에르토리코에서 뉴욕으로 푸에르토리코 사람들이 대규모로 이주했는데, 대부분은 일자리를 구하는 지바로들로 구성되었습니다. Lebrón은 그들이 어떻게 가난하고, 사회적 퇴폐와 편견 속에서 살 수 밖에 없는지를 관찰했을 [25]때 점점 더 좌절했고, 그녀는 민족주의자 집단 내에서 자신의 일을 늘렸습니다.[26] 1946년 친구의 조언에 따라 정식으로 푸에르토리코 국민당의 당원이 되었습니다. 이 시기에 그녀는 페드로 알비수 캄포스 당수에 대한 동경을 키우며 그의 전기와 이상을 연구하고 암기했습니다.[27] Lebrón은 입당 후 무심코 자신의 계획 중 일부를 조직의 이상에 포함시켰는데, 이는 사회주의페미니스트의 이상에 영향을 받았습니다. 여성을 위한 사회와 정치, 여성과 어린이를 보호할 새로운 경제 제도와 사회 개혁에 대한 더 많은 참여를 추구합니다. 그녀가 당의 일에 끊임없이 관여하는 것은 그녀에게 뉴욕에 있는 대표단의 비서, 부통령 그리고 집행 대표단을 포함한 여러 고위직을 얻게 했습니다.[29]

1948년 5월 21일 푸에르토리코 상원에서 독립과 민족주의 운동의 권리를 제한하는 법안이 발의되었습니다. 파르티도 민중민주당(PPD)이 장악하고 루이스 무뇨스 마린이 주재하는 상원은 이날 법안을 승인했습니다.[30] 1940년 미국에서 통과된 반공 스미스법과 유사한 이 법안은 1948년 6월 10일 미국이 임명한 푸에르토리코 주지사 Jesus T. Pièero가 서명하면서 레이 데 라 모르다자(Ley de la Mordaza, 개그 로)로 알려지게 되었습니다.[31]

이 새로운 법에 따르면, 도서 지역 정부를 마비시키거나 파괴하려는 의도가 있는 모든 자료를 인쇄, 출판, 판매 또는 전시하는 것은 범죄가 될 것입니다. 또는 비슷한 파괴적인 의도를 가진 사람들의 사회, 집단 또는 집회를 조직하는 것은 범죄가 될 것입니다. 그것은 애국적인 노래를 부르는 것을 불법으로 만들었고, 푸에르토리코 국기를 표시하는 것을 불법으로 만든 1898년 법을 강화했습니다. 어떤 방식으로든 법을 어긴 죄가 있는 사람은 10년 이하의 징역, 10,000달러 이하의 벌금(2022년 122,000달러 상당) 또는 둘 다에 처해질 수 있습니다. 푸에르토리코 하원의 유일한 비PPD 의원인 레오폴도 피게로아 박사에 따르면, 이 법은 억압적이었고 언론의 자유를 보장하는 미국 수정 헌법 제1조를 위반했다고 합니다. 그는 이와 같은 법이 푸에르토리코 국민의 민권을 침해하는 것이라고 지적했습니다.[32]

1950년 11월 1일, 푸에르토리코에서 자유야 봉기와 대학살로 끝난 우투아도 봉기를 포함한 일련의 폭동이 있은 후, 오스카 콜라조그리셀리오 토솔라해리 S를 침공했습니다. 알비수 캄포스가 쓴 편지를 들고 트루먼에게 보낸 트루먼. 두 사람과 그 자리에 배치된 경비원 사이에 총격전이 벌어져 토레솔라가 숨졌습니다. 콜라조는 심하게 다쳤지만 살아남았고 미국 배심원단에 의해 사형을 선고 받았습니다. 푸에르토리코 국민당은 자신들의 목표가 "푸에르토리코의 지속적인 식민지 지위에 주목하는 것"이라고 주장했고, 미국 정부와 언론은 이를 암살 시도로 취급했습니다. 선고 이후 레브론은 오스카 콜라조의 변호를 위한 위원회에 빠르게 합류하여 수많은 공개 행사에 참여하여 결국 대통령직을 해임했습니다.[33] 1952년 7월 25일, 푸에르토리코의 공식 명칭은 에스타도 리브레 협회(Estado Libre Associado, 미국 연방)로 변경되었습니다. 1954년, 레브론은 알비수 캄포스로부터 편지를 받았는데,[34] 그 편지에서 그는 "적에게 가장 전략적인 세 곳"에 대한 공격을 명령할 의사를 밝혔습니다.

하원 폭행 사건

공격준비

알비수 캄포스는 34살의 레브론과 교도소에서 교신했고 라파엘 캔슬 미란다, 어빈 플로레스, 안드레스 피게로아 코르데로 등이 포함된 민족주의자들을 워싱턴 D.C.의 장소를 공격하기 위해 선택했습니다. 명령을 받은 후, 그녀는 그것을 뉴욕의 민족주의당 지도부에 전달했고, 두 명의 멤버가 뜻하지 않게 의견이 일치하지 않았지만, 그 계획은 계속되었습니다.[34] 비록 알비수 캄포스가 그녀에게 직접 공격에 참여하도록 명령하지는 않았지만, 레브론은 그 무리를 이끌기로 결정했습니다.[34] 그녀는 가능한 약점을 파악하고, 하원을 한 번 공격하는 것이 더 효과적일 것이라는 결론을 내리면서, 그 계획을 연구했습니다. 하원 공격 날짜는 1954년 3월 1일이었습니다. 이 날짜는 카라카스에서 열린 인터아메리카나 회의의 개막식과 겹쳤기 때문에 선택되었습니다.[34] 레브론은 특히 회의에 참가한 라틴 아메리카 국가들 사이에서 푸에르토리코의 독립에 관심을 기울이려 했습니다.

공격이.

3월 1일 아침, 레브론은 그랜드 센트럴 터미널로 이동했고, 그곳에서 나머지 일행과 만남을 가졌습니다. 그들이 미국 의사당에 도착하자 라파엘 캔슬 미란다는 시간이 늦고 비가 내렸기 때문에 공격을 연기해야 한다고 제안했습니다.[35] 레브론은 "나는 혼자다"라고 대답하고 건물 내부로 계속 갔습니다. 이 단체는 푸에르토리코 독립운동 역사상 가장 중요한 혁명 행위인 쿠데타 공격, 그리토 데 라레스, 인텐토나 야우코, 자유야 봉기에 이어 네 번째 봉기를 고려했습니다.[35] 다른 의원들은 입법회의장으로 달려가는 동안 차분하고 낙천적인 모습이었습니다.[35]

레브론 일행이 하원 회의실 위에 있는 방문객용 갤러리에 도착했을 때, 그들은 대표들이 멕시코 경제에 대해 논의하는 동안 자리에 앉았습니다. 얼마 지나지 않아, 레브론은 다른 멤버들에게 명령을 내리고, 빠르게 주님의 기도를 암송했고, 레브론은 일어나 "비바 푸에르토리코 리브르!"("Viva Puerto Libre!")를 외치며 푸에르토리코의 국기를 펼쳤습니다.[36] 그 그룹은 반자동 권총으로 발포했습니다.[37] 레브론은 피게로아의 권총이 걸리는 동안 그녀가 천장을 향해 총을 쐈다고 주장했습니다. 30여 발의 총성이 발사되어 의원 5명이 부상을 입었습니다. 미시간 주에서 온 앨빈 모렐 벤틀리 의원 1명은 가슴에 심각한 부상을 입었습니다.[38] 체포되자 레브론은 "나는 아무도 죽이러 온 것이 아니라 푸에르토리코를 위해 죽으러 온 것이다!"라고 소리쳤습니다.

재판 및 수감

Lebrón과 그녀의 그룹은 살인미수와 다른 범죄들로 기소되었습니다. 그녀는 웨스트 버지니아주 앨더슨에 있는 연방 여성 교정 기관에 수감되었습니다. 재판은 1954년 6월 4일 알렉산더 홀초프 판사가 엄격한 보안 조치 하에 사건을 주재하면서 시작되었습니다. 7명의 남성과 5명의 여성으로 구성된 배심원단이 모여 그들의 신원은 언론에 공개되지 않았습니다.

레브론은 체포된 후 경찰에 의해 이끌려지고 있습니다.

검찰은 레오 A가 지휘했습니다. 로버,[39] 이 과정에서 33명의 목격자가 증언했습니다 "미국/푸에르토리코 민족주의자"이자 "푸에르토리코 독립을 위한 미국 연맹"을 설립한 단체인 루스 메리 레이놀즈는 레브론과 다른 민족주의자 3명을 변호하기 위해 왔습니다.[40] 레브론과 다른 조직원들은 유일한 방어 증인이었으며, 그녀는 그들이 "조국의 자유를 위해 죽음을 맞이했다"고 재확인했습니다.[41] 그녀의 재판에서 배심원들에게 한 20분간의 연설에서 레브론은 "내 조국의 자유를 위해 십자가에 못 박힌 것"이라고 말했습니다.[42]

그들의 재판 초반에 그녀는 침착함을 유지하며 변호인단을 통해 국기가 증거로 제출되는 동안 국기에 대한 무례함을 주장했습니다. 그녀는 변호인단이 그 행동을 하는 동안 정신적인 불안정을 겪었을 수도 있다고 제안했을 때 큰 소리로 항의했습니다.[43] 1954년 6월 16일, 배심원단은 네 명의 피고인 모두에게 유죄 판결을 내렸습니다. 1954년 7월 8일 아침, 레브론은 선고가 있기 몇 분 전에 아들의 죽음을 알게 되었습니다. 그녀는 청문회 초반에는 조용했지만, 어느 순간 자신을 억제하지 못하고 히스테리를 일으켰습니다. Holtzoff는 그들에게 가능한 한 가장 긴 징역형을 선고하기로 선택했습니다.[44] 레브론의 경우, 그녀의 행동에 따라 이것은 16년에서 50년 사이였습니다.

교도소로 돌아온 그녀는 아들의 죽음을 공식 통보받고 충격에 빠졌고 3일 동안 말을 하지 않았습니다.[44] 1954년 7월 13일, 네 명의 민족주의자들은 뉴욕으로 끌려갔고, 그곳에서 그들은 "미국 정부를 전복시키려 했다"는 혐의에 대해 무죄를 주장했습니다.[45] 검찰 측 증인 중 한 명은 곤살로 레브론 주니어였는데, 그는 그의 여동생에게 불리한 증언을 했습니다. 1954년 10월 26일, 로렌스 E 판사. 월시는 모든 피고인들의 공모 혐의를 유죄로 인정하고 징역 6년을 추가로 선고했습니다.[46]

레브론은 50년 징역형을 선고받았습니다.[47] 레브론은 아들과 어머니의 죽음에 대처해야 하는 첫 2년이 가장 힘들었다고 말했습니다.[48] 그녀의 형제들과의 의사소통은 존재하지 않았습니다. 레브론은 그녀의 여동생이 보낸 편지를 받기를 거부했는데, 그 이유는 오직 영어로 쓰여진 편지만이 감옥에서 허용되었기 때문입니다. 그때는 외부와의 소통이 허용되지 않았습니다. 후에 몇몇 수감자들이 3일 반 동안 단식농성을 한 후에 그것은 허가되었습니다.[49] 그녀의 참여로 인해, Lebrón은 한동안 그녀의 감방 밖에서 일을 할 수 없었지만, 그녀는 결국 의무실에서 일하는 것이 허락되었습니다. 감옥에 있는 동안, 한 무리의 판사들이 그녀에게 공개적인 사과를 하는 대가로 가석방을 제안했지만, 그녀는 분개하며 거절했습니다.

레브론의 사회복지사는 그녀에게 가석방을 요청할 수 있다고 말했지만, 그녀는 그 제안에 관심을 보이지 않았고, 필요한 서류에 서명하지 않았습니다.[50] 이러한 관심 부족으로 인해 그녀는 가석방 제안에 대한 입장을 표명하는 서면 증언서를 제출하는 참회 위원회에 참석하도록 위임을 받았고, 그곳에서 테러, 정치, 미국의 원폭 사용 등의 다른 주제들도 발표했습니다.[51] 그 후, 다른 수감자들은 그녀의 제안을 거절하려는 의도에 대해 회의적인 반응을 보였는데, 이것은 그녀가 그들과 거리를 두게 했고, 시를 쓰는 것뿐만 아니라 공부에 그녀의 관심을 집중하게 만들었습니다. 이 기간 동안 종교에 대한 레브론의 관심이 높아졌습니다.[52] 레브론의 딸 글래디스는 1977년 어머니가 감옥에 있는 동안 사망했습니다.

말년, 죽음과 유산

외장 오디오
audio icon 1997년 Young Project(젊은 프로젝트) 청문회열리기 전, 나이든 롤리타 르브론(Lolita Lebron)

1979년 지미 카터 대통령은 롤리타 레브론, 어빈 플로레스, 라파엘 캔슬 미란다의 형을 감형했습니다.[1][53] 안드레스 피게로아 코르데로는 불치병으로 일찍 출소했습니다. 카를로스 로메로 바르셀로 푸에르토리코 주지사는 카터가 내린 감형에 대해 테러를 조장하고 공공의 안전을 해칠 것이라며 공개적으로 반대했습니다. 레브론은 모국으로 돌아오자마자 지지자들로부터 여주인공의 환영을 받았습니다.[53] 레브론은 세르히오 이리자리 리베라와 결혼하여 독립 운동에 계속 참여했습니다. 이 부부는 그녀가 감옥에 있을 때 만난 적이 있는데, 그 때 국민당은 그에게 그녀의 건강을 감시하라고 명령했습니다.[54] 그들의 결혼은 만난 지 8년 만에 이루어졌습니다. 그들은 로이자에 있는 작은 집으로 이사했습니다. 이 집은 독특한 특징이 별로 없었는데, 대부분 종교적인 도상과 거실에 있는 푸에르토리코의 큰 깃발로 구성되어 있었습니다.[54]

쿠바 "플레이아 기론 훈장"

1979년, 롤리타 레브론, 어빈 플로레스, 라파엘 캔슬 미란다, 오스카 콜라조는 멕시코 시티에서 열린 국제 푸에르토리코 독립 지원 회의에서 51개국 대표들 앞에서 용맹함과 희생을 행사하라는 그들의 스승 알비수 캄포스의 지시의 구현체로 인정받았습니다.[55]

같은 해, 레브론과 그녀의 그룹은 쿠바에서 플라야 기론 훈장을 받았습니다.[56] 플라야 기론 훈장은 쿠바 국가평의회가 쿠바인이나 외국인에게 수여하는 국가 훈장입니다.[citation needed]

2000년 5월 22일, 그녀는 당시 푸에르토리코 상원의원 케네스 매클린톡의 어머니인 니베아 에르난데스를 언어폭력 혐의로 잘못 고소했습니다. 그는 그 후 소수당 지도자를 지냈고, 후에 푸에르토리코 상원의 대통령을 지냈고, 현재 국무장관을 맡고 있습니다. 산후안에 있는 약국에서 그녀와 신원을 알 수 없는 여자 사이에 논의가 있은 후에.[57] 이 사건은 이 업소 직원이 선동자를 에르난데스로 지목한 뒤 보도됐는데, 에르난데스는 당시 수술을 받고 요양하던 중 두 달 만에 숨졌습니다.[57]

그녀는 계속해서 독립운동에 적극적이었고 미국 해군비에크 주둔에 반대하는 시위에 참여했습니다. 레브론은 2000년 11월 17일부터 21일까지 비에케스 섬에서 열린 "푸에르토리코와 비에케스의 인권 침해에 관한 국제 재판"에 증인으로 출석했습니다. 현지 신문 엘 보케로에 따르면 레브론이 퇴위 후 "1954년 3월 1일 푸에르토리코에 자유를 요구하고 미국에 의해 점령되고 학대당한 침략국임을 전 세계에 알린 미국 의회에 대항하는 행동을 주도하는 영광을 누렸다"고 했을 때 청중들은 박수를 보냈습니다. 그날 공연한 것도, 조국의 부름에 응했다는 것도 굉장히 자랑스럽습니다."[58][59] 2001년 6월 26일, 레브론은 비에케스의 제한 구역에 무단 침입한 혐의로 체포된 한 무리의 시위자들 중 한 명이었습니다. 2001년 7월 19일, 그녀는 해군 재산을 무단침입했다는 혐의로 60일 형을 선고 받았습니다. 레브론은 6월 체포된 이후로 이미 23일을 복역했고, 37일을 더 복역해야 했습니다. 르브론의 비에케스 항쟁이 있은 지 2년도 채 되지 않은 2003년 5월 1일, 미 해군은 비에케스를 떠나 푸에르토리코 정부에 시설을 넘겼습니다. 이후에도 그녀는 다른 독립운동에 계속 참여했습니다.

2005년 9월 5일, 부부는 화재가 집의 일부에 영향을 미쳐 14,000달러의 물질적 손실을 입힌 후 병원으로 이송되었습니다.[60]

레브론은 2008년 6월 1일에 열린 민주당의 경선을 반대하는 정치 지도자 중 한 명이었습니다. 이 단체는 푸에르토리코가 "주권을 누릴 자격이 있다"고 선언하면서 이번 행사에서 낮은 투표율을 예상했습니다.[61] 2008년 6월 10일, 레브론은 그녀의 집에서 실수로 넘어져 엉덩이와 손목에 골절상을 입었습니다.[62] 그녀는 산후안 병원에서 교정 수술을 받았습니다.[63] 2009년에는 배우 에바 롱고리아와 함께 레브론의 삶에서 영감을 받은 영화가 검토되고 있었습니다.[64] 하지만 제작된 적은 없습니다.

2008년에서 2010년 사이에, 레브론은 여러 차례 병원에 입원했는데, 첫 번째 원인은 그녀의 엉덩이와 팔이 골절되어 수술이 필요했기 때문입니다.[65] 2009년 9월 18일, 그녀는 심장 호흡기 감염으로 인해 눈에 띄는 재발을 겪었습니다. 레브론은 만족스러운 모습으로 회복했고, 대중의 성원에 감사하는 마음으로 보도자료를 발표했습니다. 그러나 이 기관지염의 합병증은 2010년 내내 지속되어 2010년 8월 1일 사망에 이르게 되었습니다.[66] 푸에르토리코의 독립이나 자유 결사를 지지하는 여러 대중 인사들은 즉시 레브론의 죽음을 안타까워하며 그녀의 적극성을 칭찬했습니다.[67] 그녀의 삶은 몇몇 유럽 신문에서 찬사를 받았습니다.[68]

레거시

레브론이 받은 오마주 중에는 그림, 책, 다큐멘터리 등이 있습니다. 멕시코 예술가 Octavio Ocampo 캘리포니아 샌프란시스코의 Galería de la Raza에 전시된 Lebrón의 포스터를 만들었습니다. 시카고의 훔볼트 공원에는 유명한 푸에르토리코 사람들 중에서도 레브론을 묘사한 벽화가 있습니다. 이 작품들 외에도, 레브론은 실크스크린 예술에서 인기 있는 주제가 되었습니다. 많은 관심을 모은 작품 중 하나는 린다 루체로의 작품 롤리타 레브론입니다: "비바 푸에르토리코 리브레! 작가는 미국에서 정치범들이 수감되는 것에 대해 알고 싶어했고, 레브론은 공동체 형성에 관한 포스터의 잠재적인 주제로 그녀에게 눈에 띄었습니다.[69] 게다가, 라틴계 인구가 푸에르토리코인의 극히 일부만을 차지하는 샌프란시스코의 미션 디스트릭트에 거주하는 루케로는 레브론을 묘사하기로 결정한 것은 예상 밖이었고, 아마도 "내부 식민지"라는 논제를 반영했을 것입니다.[70] 이 작품에서 가장 자주 거론되는 요소 중 하나는 푸에르토리코 사람들이 일반적으로 백인 여성으로 여기는 레브론이 갈색 피부를 강조하기 위해 불에 탄 시에나로 만들어졌다는 것입니다.[70] 포스터는 레브론을 사색적이고 고통받는 인물로 묘사하는 것으로 인식되며, 일부 학자들은 "제국 권력의 손에 고통받는 인종화된 식민지 주체"를 구현하는 것으로 간주합니다.[71] 레브론에 대한 이러한 예술적 묘사는 그녀를 팜므파탈로 묘사하는 미국 언론의 일반적인 해석과 대조됩니다.[71] 이 작품은 널리 알려지게 되었고, 오늘날 스미스소니언 미국 미술관에 소장되어 있습니다.[72]

스미소니언 아메리칸 아트 뮤지엄에 있는 또 다른 실크스크린은 마르코스 디마스의 푸에르토리코 자유 투사 롤리타 레브론입니다. 루체로의 고통받는 레브론이나 언론이 그녀를 테러리스트라고 묘사한 것과 대조적으로, "테러가 립스틱을 발랐을 때"와 같은 헤드라인으로,[73] 디마스는 학자들이 "영웅적"이라고 여기는 롤리타 레브론의 묘사를 보여주며, 그녀의 4분의 3 옆구리를 도전적으로 들고 단호하게 정면을 응시하는 그녀를 보여줍니다. 포스터에 같은 색상의 팔레트로 4번이나 반복하여 그녀를 "푸에르토리코 프리덤 파이터"라고 선언했습니다.[71] 예술을 넘어 작가, 감독, 영화 제작자 주디스 에스칼로나는 레브론의 삶에 대한 영화를 만들 계획입니다.[74]페데리코 리브스 토바르는 롤리타라 프리세이라는 제목의 책을 출판했습니다.

푸에르토리코 마야귀에즈에 있는 자유야 봉기 참가자 기념비에는 푸에르토리코 민족당의 여성들을 기리는 명패가 있습니다. 르브론의 이름은 세 번째 접시의 첫 번째 줄에 있습니다.

푸에르토리코 국민당의 여성을 기리는 명패

레브론의 이야기를 포함한 책 중에는 그레고리 라바사(이전에는 원자 시대에 신이 보낸 메시지로 출판됨)가 번역한 아이린 빌라(레브론의 손녀)의 가정 비밀[75] 회고록 '레이디스 갤러리'가 있습니다. 저자는 그녀의 할머니가 너무나 방대한 고통과 비밀의 베일을 가족들에게 뒤집어 씌운, 총을 쏘는, 실물보다 더 큰 인물이라고 비판하고 있습니다. 그래서 빌라 씨는 아직도 자신을 거기에서 풀어내고 있습니다. 또한 레브론의 외동딸(빌라의 어머니)의 죽음을 자살로 기록하고 있습니다.[76] 아이린 빌라는 뉴욕 시라큐스의 정신과 병원에서 이 소설을 쓰기 시작했습니다.[citation needed]

레브론의 손녀인 빌라는 허리케인 마리아가 푸에르토리코를 초토화한 후 약간의 심경 변화가 있었을 수도 있습니다. 그녀는 푸에르토리코 사람들이 스스로 음식을 먹을 수 있다면 그들의 나라를 가질 수 있다고 자주 말했던 점에서 할머니의 지혜를 떠올렸습니다. Vilar는 (농부들은 모든 것을 잃었다) 씨앗의 기부를 호소했고, "우리는 그것들을 어떻게 해야 할지 몰랐다"는 말을 듣고 Tara Rodriguez Besosa와 함께 "회복력 기금"을 시작했습니다. 그녀는 그들이 농장과 농부의 생계를 구하기 위해 빨리 일해야 한다고 느꼈습니다.[77]

더보기

  • Federico Ribes Tovar (1974). Lolita Lebrón La Prisionera. New York City: Plus Ultra Educational Publishers, Inc.
  • 대럴 엥크완저가 편집한 '영 로드: 리더'(2010) 전문에는 "롤리타 르브론: 1970년, 교육부, East Coast Region, Young Lords, Carlos Aponte의 Puerto Rican Liberation Fighter.
  • "모든 푸에르토리코 사람들과의 전쟁: "미국 식민지의 혁명과 테러"; 저자: Nelson Antonio Denis; 출판사: Nation Books (2015년 4월 7일); ISBN 978-1568585017.

참고 항목

푸에르토리코 독립운동의 19세기 여성 지도자들

푸에르토리코 국민당 여성 당원

푸에르토리코 독립운동 관련 기사

메모들

  1. ^

참고문헌

  1. ^ a b "Commutations Granted by President Jimmy Carter (1977–1981)". December 8, 2017. Archived from the original on January 8, 2021. Retrieved January 7, 2021.
  2. ^ Ribes Tovar et al., p.17
  3. ^ 리브스 토바 등, p.19
  4. ^ 리브스 토바 등, p.20
  5. ^ a b Ribes Tovar et al., p.21
  6. ^ Ribes Tovar et al., p.23
  7. ^ 리브스 토바 등, p.25
  8. ^ 리브스 토바 등, p.33
  9. ^ Ribes Tovar et al., p.37
  10. ^ 리브스 토바 등, p.38
  11. ^ Ribes Tovar et al., p.42
  12. ^ JOSSIANNA ARROYO (2014). "Living the Political: Julia de Burgos and Lolita Lebrón". Centro Journal. XXVI (II): 128. Archived from the original on December 9, 2015.
  13. ^ Ribes Tovar et al., p.43–44
  14. ^ Ribes Tovar et al., p.46
  15. ^ 리브스 토바 등, 66쪽
  16. ^ 리브스 토바 등, p.67
  17. ^ 리브스 토바 외, 68쪽
  18. ^ Ribes Tovar et al., p.73
  19. ^ 리브스 토바 등, p.75
  20. ^ Ribes Tovar et al., p.79
  21. ^ Ribes Tovar et al., p.86
  22. ^ a b c Ribes Tovar et al., p.93
  23. ^ 리브스 토바 등, 페이지 94
  24. ^ 리브스 토바 등, p.95
  25. ^ "Lolita Lebrón Puerto Rican nationalist Britannica". Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved April 20, 2020.
  26. ^ 리브스 토바 등, p.98–100
  27. ^ Ribes Tovar et al., p.101
  28. ^ Ribes Tovar et al., p.111
  29. ^ 리브스 토바 등, p.115
  30. ^ "라오브라 주리디카 델 교수 데이비드 M. 헬펠트(Helfeld, 1948-2008); 2012년 3월 27일, 닥터 카르멜로 델가도 신트론(Dr. Carmelo Delgado Cintrón), 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관
  31. ^ "Puerto Rican History". Topuertorico.org. January 13, 1941. Archived from the original on May 2, 2019. Retrieved November 20, 2011.
  32. ^ "La Gobernación de Jesús T. Piñero y la Guerra Fría". Archived from the original on July 13, 2014. Retrieved December 27, 2011.
  33. ^ 리브스 토바 등, p.122
  34. ^ a b c d Ribes Tovar et al., p.132
  35. ^ a b c 리브스 토바 등, 페이지 136
  36. ^ "No one expected attack on Congress in 1954". Holland Sentinel. Associated Press. February 29, 2004. Archived from the original on March 22, 2005. Retrieved September 19, 2008.
  37. ^ 에드워드 F. 라이언, 워싱턴포스트, 1954년 3월 2일자 1면, 12~13.
  38. ^ Clayton Knowless (March 2, 1954). Five Congressmen Shot in House by 3 Puerto Rican Nationalists; Bullets Spray from Gallery. p. 1. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)
  39. ^ Ribes Tovar et al., p.178
  40. ^ 루스 M으로 안내합니다. 레이놀즈 페이퍼 1915-1989, 2010년 6월 20일 웨이백 머신에서 보관
  41. ^ Ribes Tovar et al., p.186
  42. ^ Brown, Emma (August 2, 2010). "Lolita Lebron, jailed for gun attack at U.S. Capitol in 1954, dies at 90". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on August 8, 2017. Retrieved August 1, 2017.
  43. ^ 리브스 토바 등, p.188
  44. ^ a b Ribes Tovar et al., p.193–194
  45. ^ Ribes Tovar et al., p.197
  46. ^ Ribes Tovar et al., p.209
  47. ^ "Remembering Puerto Rican Activist Lolita Lebron". NPR.org. August 3, 2010. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 16, 2021.
  48. ^ Ribes Tovar et al., p.213
  49. ^ Ribes Tovar et al., p.218
  50. ^ Ribes Tovar et al., p.221
  51. ^ Ribes Tovar et al., p.222
  52. ^ Ribes Tovar et al., p.230–234
  53. ^ a b "We Have Nothing to Repent". Time. September 24, 1979. Archived from the original on October 16, 2007. Retrieved July 18, 2008.
  54. ^ a b Manuel Roig-Franzia (February 22, 2004). "A Terrorist in the House". The Washington Post. p. 12.
  55. ^ "Voices". Archived from the original on April 19, 2017. Retrieved January 20, 2017.
  56. ^ Arista-Salado, Maikel (2010). Trafford (ed.). Condecoraciones cubanas. Teoría e historia (in Spanish). Trafford. p. 360. ISBN 978-1-4269-4427-7.
  57. ^ a b Querella de Lebrón (in Spanish). Puerto Rico. May 23, 2000. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  58. ^ Maricelis Rivera Santos (November 22, 2000). "Tribunal Internacional declara culpable a EU". El Vocero (in Spanish). Puerto Rico. p. 8.
  59. ^ Margarita Santori (November 27, 2000). "Satisfecho Mari Bras". El Vocero (in Spanish). Puerto Rico. p. 13.
  60. ^ Miguel Rivera Puig (September 5, 2005). "Se quema casa de Lolita Lebrón". El Vocero. Archived from the original on June 10, 2011. Retrieved July 15, 2008.
  61. ^ "Puerto Rican nationalists predict low turnout". Yahoo!. Associated Press. May 26, 2008. Archived from the original on May 31, 2008. Retrieved July 19, 2008.
  62. ^ "Operan a Lolita Lebrón". Primera Hora (in Spanish). June 10, 2008. Archived from the original on September 10, 2012. Retrieved July 19, 2008.
  63. ^ "Operan con éxito a nacionalista boricua Lolita Lebrón" (in Spanish). Yahoo!. Associated Press. June 11, 2008. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved July 19, 2008.
  64. ^ "Current Projects: "1954"". Alquimia Films. Archived from the original on August 22, 2009. Retrieved August 1, 2010.
  65. ^ Sandra Caquías Cruz (August 1, 2010). "Noticias". Fallece Lolita Lebrón (in Spanish). El Nuevo Día.
  66. ^ "Noticias: Otros". Muere Lolita Lebrón (in Spanish). Primera Hora. August 1, 2010.
  67. ^ "Noticias". Lamentan la muerte de Lolita Lebrón (in Spanish). El Nuevo Día. August 1, 2010.
  68. ^ "Lolita Lebrón". www.thetimes.co.uk. August 23, 2010. Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved November 23, 2019.
  69. ^ Reinoza, Tatiana (2017). "'No Es un Crimen': Posters, Political Prisoners, and the Mission Counterpublics". Aztlán: A Journal of Chicano Studies. 42: 250 – via Ingenta Connect.
  70. ^ a b Reinoza, Tatiana (2017). "'No Es un Crimen': Posters, Political Prisoners, and the Mission Counterpublics". Aztlán: A Journal of Chicano Studies. 42: 251 – via Ingenta Connect.
  71. ^ a b c Reinoza, Tatiana (2017). "'No Es un Crimen': Posters, Political Prisoners, and the Mission Counterpublics". Aztlán: A Journal of Chicano Studies. 42: 252 – via Ingenta Connect.
  72. ^ "Lolita Lebrón Smithsonian American Art Museum". americanart.si.edu. Archived from the original on April 23, 2021. Retrieved December 11, 2020.
  73. ^ Ruiz, Sandra (2019). Ricanness: Enduring Time in Anticolonial Performance. New York: New York University Press. p. 39. ISBN 978-1-4798-2568-4.
  74. ^ ""Our Women, Our Struggle" by Melissa Montero". National Association of Latino Independent Producers. Archived from the original on July 14, 2007. Retrieved July 5, 2008.
  75. ^ Vilar, Irene (October 6, 2009). The Ladies Gallery: A Memoir of Family Secrets. Other Press. ISBN 9781590513736.
  76. ^ Mirta Ojito (May 26, 1998). "Shots That Haunted 3 Generations; A Family's Struggles in the Aftermath of an Attack on Congress". The New York Times. Archived from the original on June 7, 2020. Retrieved July 5, 2008.
  77. ^ Cuevas, Mayra (September 20, 2018). "Meet the Puerto Rican sisterhood reinventing the island's future after Maria". CNN. Archived from the original on September 20, 2018. Retrieved September 20, 2018.

외부 링크