아귀이바나 2세

Agüeybaná II
아귀이바나 2세
푸에르토리코 폰세에 있는 아귀이바나 2세 동상 엘 브라보
닉네임"엘 브라보" (용감한 자)
태어난c. 1470 (1470)
보리켄
죽은1511(40~41세)
푸에르토리코
순위카시크
보류된 명령보리켄의 타이노스
전투/전쟁1511년 타이노 반란
관계아귀이바나의[1][2][3] 형제

아귀바나 2세 (1470년경 – 1511년)는 귀이바나에서 태어났으며 아귀바나 엘 브라보 (영어: Agueybana El Bravo)로도 알려져 있습니다. 아귀이바나(Agueybaná The Brave)는 1493년 11월 19일에 스페인 사람들이 푸에르토리코에 처음 도착했을 때, 보리켄에서 타이노 사람들의 주요하고 가장 강력한 두 명의 마차 중 하나였습니다. 아귀바나 2세는 후안 폰세 데 레온과 스페인 정복자들에 대항한 1511년의 타이노 반란으로 알려진 야귀카스 전투에서 푸에르토리코의 타이노스를 이끌었습니다.[4]

서론

귀이바나 2세로 더 잘 알려진 귀이바나는 거대한 카시크인 귀이바나의 형제로 섬의 남쪽에 있는 같은 이름의[a][4][5][6] 강 근처에 위치한 과이니아(과야닐라)에서 그의 부족과 함께 살았습니다. 아귀이바나라는 이름은 "위대한 태양"을 의미하며, 그는 종종 "II"를 붙여 스페인인들이 도착할 당시 푸에르토리코에 있던 또 다른 거대한 카시크인 그의 형 아귀이바나와 차별화됩니다. 다른 모든 카키케들(인도의 군장들)은 자신들의 부족들을 다스렸음에도 불구하고 아귀이바나의 지배를 받았고 복종해야 했습니다.

정복자들의 도착

1508년 폰세 데 레온이 푸에르토리코에 도착했을 때, 나이가 많은 아귀바나는 스페인 정복자 후안 폰세 데 레온을 받았습니다. 타이노의 전통에 따르면, 아귀바나는 그와 후안 폰세 데 레온이 친구가 되어 이름을 교환하는 타이노 의식인 과이타오를 행했다고 합니다.[7] 아귀바나는 스페인 사람들이 그들의 손에 의해 죽는 것을 방지하기 위해 그들과 친구가 되라는 그의 어머니의 충고를 따랐습니다.[8] 스페인 사람들이 아귀바나에게 받은 환대와 친절한 대우는 나중에 스페인 사람들이 쉽게 배반하고 섬을 정복할 수 있게 해주었습니다.[2] 아귀이바나의 행동은 타이노와 스페인 사이의 평화를 유지하는 데 도움이 되었습니다.[2]

1511년 타이노 반란

주 기사: 1511년 타이노 반란

1510년, 그의 형 귀이바나(아귀이바나 2세로 더 잘 알려진)가 사망하자, 그는 섬 전체에서 가장 강력한 카치크가 되었습니다. 아귀바나 2세는 스페인 사람들의 "신령스러운" 지위에 대해 의심을 품었습니다. 그는 스페인 사람들의 신들린 본성을 시험하기 위한 계획을 세웠습니다: 그와 우라요안(아녜스코의 카시크)은 디에고 살세도라는 이름의 스페인 사람을 강으로 유인하여 익사시키기 위해 그들의 부족원들 중 일부를 보냈습니다. 그들은 살세도가 소생하지 않도록 하기 위해 그의 몸을 감시했습니다. 살케도의 죽음은 그와 다른 타이노 사람들에게 스페인 사람들이 신이 아니라는 것을 확신시키기에 충분했습니다.[4][2]

아귀이바나 2세는 아레이토스 (전쟁 춤) 또는 다른 카키치들과 비밀 회의를 개최하여 스페인에 대항한 반란을 조직했습니다. 크리스토발 데 소토마요르는 첩자 후안 곤살레스를 아레이토 중 한 곳으로 보내 아귀바나의 계획을 알게 되었습니다.[9] 그 경고에도 불구하고, 아귀이바나 2세는 소토마요르와 그의 부하들을 죽이고 곤살레스에게 심각한 부상을 입혔습니다. 후안 곤살레스는 카파라로 가는 도중 탈출하여 폰세 데 레온에게 살해 사건을 보고했습니다.[10] 한편 우투아도의 카시크인 과리오넥스가 소토마요르 마을(오늘날의 아구아다)을 공격해 주민 80명을 살해했습니다. [11] 이후 폰세 데 레온은 타이노스에 대한 일련의 공세에서 스페인군을 이끌었고, 이 공세는 야귀카스 전투로 끝이 났습니다.[12]

푸에르토리코 폰세에 있는 아귀이바나 2세(El Bravo) 공원

죽음.

1511년 야귀카스(Yaguecas)라는 지역에서 약 11,000~15,000명의 타이노들이 80~100명의 스페인 사람들에 대항하여 집결했습니다.[7] 전투가 시작되기 전, 아크버스를 이용한 스페인 군인이 원주민을 총으로 쏴 죽였습니다.[13] 그 전사가 금목걸이를 하고 있었기 때문에, 이것은 아귀이바나 2세로 추정됩니다.[14]

전투의 후유증

아귀이바나 2세가 죽은 후, 토착 전사들은 후퇴하고 혼란스러워졌습니다.[7] 아귀이바나 2세의 추종자들은 게릴라 전술을 통해 스페인군과 교전하기로 결정했습니다.[7] 그러한 게릴라전의 반란은 그 후 1519년까지 8년간 지속되었습니다.[15] 1513년 폰세 데 레온이 플로리다를 탐험하기 위해 섬을 떠났을 때 두 번째 습격이 일어났습니다. 당시 섬 정부의 소재지였던 카파라의 정착지는 타이노스와 북동부 안틸레스 출신 원주민들의 동맹으로 인해 해체되고 불탔습니다.[13]

1520년까지 타이노 섬의 존재감은 거의 사라졌습니다. 1530년 정부의 인구조사에 따르면 푸에르토리코에는 1,148명의 타이노만이 남아있다고 합니다.[16] 그러나 살아남은 타이노의 억압적인 조건은 계속되었습니다. 섬에 머물던 많은 사람들은 그들이 받은 잔혹한 대우나 1519년에 섬을 공격했던 천연두 전염병으로 인해 곧 죽었습니다.[2][17]

레거시

푸에르토리코 폰세 바리오 플라야 카라콜 지역의 아귀이바나 2세("El Bravo") 공원 명패

아귀바나 2세는 푸에르토리코에서 그의 백성에 대한 충성심으로 존경을 받고 있습니다. 푸에르토리코는 많은 공공 건물과 거리의 이름을 그의 이름에서 따왔습니다.

  • 바야몬 시는 그의 이름을 따서 고등학교 이름을 지었습니다.
  • 카구아스에는 그를 기리는 거리가 있습니다.
  • 산후안의 하토레이 지역에 있는 한 거리는 아귀이바나의 이름을 따서 붙여졌습니다.
  • 푸에르토리코는 한 때 오스카상에 해당하는 상을 받았으며, 위대한 카시크를 기리기 위해 "아귀바나 데 오로"("The Golden Agueybana")라고 불렸습니다.[18]
  • 푸에르토리코 폰세에 있는 바리오 플라야의 "카라콜레스" 구역에는 아귀이바나 2세, "엘 브라보" (용감한 자)를 형상화한 조각상이 있는 작은 공원이 있습니다. 폰세 바이패스(PR-2)와 아베니다 호스토스(PR-123) 교차로의 남동쪽 모서리에 위치해 있습니다.
  • 시인 다니엘 드 리베라는 그에게 바치는 "아귀바나 엘 브라보"라는 제목의 시를 작곡했습니다. 부분적으로 다음과 같습니다.[19]
"¡Ea, compañeros! 바모스 전투:
la patria 수비수 nolama에게 경의를 표합니다.
시엔파즈, 콘텐츠 엘 코라존 늦은 시간
라게라노스 다라 행운의 파마;
하스탈라 마르케 누에스트라 코스타베이트
온다스 구출 아기타다 브라마,
퀘이컬 노소트로스 콘포라키에라
리브레스타페라라라라라라라라라라라라라라라라라라라라라라."
"형들아! 시작하겠습니다.
조국은 우리의 명예를 지키기 위해 우리를 부르십니다.
우리의 마음이 평화롭게 뛰지 않으면
전쟁은 우리에게 행운과 명성을 가져다 줄 것입니다.
우리 해안을 스치는 바다도
경보음과 함께 파도와 우렁찬 소리를 뱉고,
우리처럼, 그것도 보고 싶습니다.
이베리아 사람들로부터 해방된 우리의 진주."

혈통

참고 항목

메모들

  1. ^ 일부 자료에서는 그를 "사촌"이라고 잘못 부르기도 합니다.

참고문헌

  1. ^ 라 반란 델 카시크 아귀바나 2세 엔 마르차: 오르가노 델 코미테 센트럴 델 파르티도 코무니스타 막시스타 레닌스타 데 에콰도르. 섹션: 증언은 디알레티카입니다. 2006년 5월 8일. 1 페이지. 2011년 7월 14일 회수.
  2. ^ a b c d e f 푸에르토리코의 토지 소유권 개발. 2006-09-13을 웨이백 머신 Cathy Bryan에 보관했습니다. 공간정보공학과입니다. 메인 대학교. 오로노, 메인, 약 2000년. 메인주 올드타운: 제임스 W. 세월컴퍼니. 5페이지. 2012년 7월 14일 회수.
  3. ^ 푸에르토리코 수 역사: 크리티카를 조사합니다. 살바도르 브라우. 발렌시아, 에스파냐: 임프렌타 프란시스코 바이브스 모라. 1894. 64페이지. 2012년 7월 14일 회수.
  4. ^ a b c d 라 레벨리온 델 카시크 아귀바나 2세 엔 마르차: 오르가노 델 코미테 센트럴 델 파르티도 코무니스타 막시스타 레닌스타 데 에콰도르. 섹션: 증언은 디알레티카입니다. 2006년 5월 8일. 1 페이지. 2011년 7월 14일 회수.
  5. ^ 푸에르토리코의 토지 소유권 개발. 2006-09-13을 웨이백 머신 Cathy Bryan에 보관했습니다. 공간정보공학과입니다. 메인 대학교. 오로노, 메인, 약 2000년. 메인주 올드타운: 제임스 W. 세월컴퍼니. 5페이지. 2012년 7월 14일 회수.
  6. ^ 푸에르토리코 수 역사: 크리티카를 조사합니다. 살바도르 브라우. 발렌시아, 에스파냐: 임프렌타 프란시스코 바이브스 모라. 1894. 64페이지. 2012년 7월 14일 회수.
  7. ^ a b c d 델미토 알히토: 라 디펜사 데 로스 타이노스. Héctor L. Sánchez. 라 펄라 델 수르. 폰스, 푸에르토리코. 2012년 12월 26일 (인쇄판 제목: "Delmito alhito: 코노즈칼라 용감한 사람이 잃어버린 타이노스를 변호합니다." 31년차. 1517호. 28페이지) 2012년 12월 26일 회수.
  8. ^ Historia general y natural de las Indias, islas y tierra-firme del mar oceano (in Spanish). Madrid, Impr. de la Real academia de la historia. 23 October 1851. p. 467. Retrieved 6 November 2019 – via Internet Archive.
  9. ^ 푸에르토리코 수 역사: 크리티카를 조사합니다. 살바도르 브라우. 발렌시아, 에스파냐: 임프렌타 프란시스코 바이브스 모라. 1894. 64쪽과 180쪽. 2012년 7월 14일 회수.
  10. ^ 스미스소니언 협회 장관에게 미국 민족학국의 연례 보고서. W. H. H. Holmes. 스미스소니언 협회 장관에게 미국 민족학국 제25차 연례 보고서. 1903–1904. 워싱턴: 정부 인쇄소. 1907. 38페이지 2012년 7월 14일 회수.
  11. ^ 대공황의 푸에르토리코: 히스토리. 웨이백 머신에 보관 2007-11-05 "푸에르토리코: 보리켄 섬으로의 안내" 푸에르토리코 재건청, 작업 프로젝트 관리국의 작가 프로그램과 협력. 1940. (연방 작가 프로젝트, 1940) 뉴욕: The University Society, Inc. (American Guide Series) 36-67쪽. 2012년 7월 14일 회수.
  12. ^ 식민지 푸에르토리코의 역사적 개관군사 전초기지로서의 산후안의 중요성.doc 식민지 푸에르토리코의 역사적 개요: 군사 전초기지로서 [permanent dead link]산후안의 중요성 국립공원관리공단. 산후안 국립 사적지입니다. 역사와 문화. 날짜가 없는 2012년 7월 14일 회수.
  13. ^ a b 카키케와 세미 아이돌: 타이노 통치자들이 히스파니올라와 푸에르토리코 사이에 돌린 거미줄. 호세 R. 올리버. 앨라배마 대학 출판부. 2009. 4페이지. 2012년 7월 14일 회수.
  14. ^ 엘 미토 데 라 무에르테 데 아게이바나: y de los Caciques Colaborades Caguaxy Don Alfonson. 프란시스코 모스코소. 레비스타 ICP. 10년차. 20번. 46페이지 2011. 2012년 12월 27일 회수.
  15. ^ 카키케와 세미 아이돌: 타이노 통치자들이 히스파니올라와 푸에르토리코 사이에 돌린 거미줄. 호세 R. 올리버. 앨라배마 대학 출판부. 2009. 4, 41페이지. 2012년 7월 14일 회수.
  16. ^ 푸에르토리코. Wayback Machine Yale University에서 보관된 2009-11-20. 대량학살 연구 프로그램. 2012년 7월 14일 회수.
  17. ^ 2007년 12월 31일 웨이백 머신에 보관된 푸에르토리코 최초의 사람들
  18. ^ 엘그란 콤보. 푸에르토리코 Wayback Machine Music of Puerto. ("Agüeybaná de Oro" 참조) 2012년 7월 14일 검색.
  19. ^ 소코로 지론. 폰스, 엘 테아트로 라 펄라, 일 라 캄파나 데 라 알무다이나. 고비에르노 시립 드 폰스. 1992년 푸에르토리코 폰스 71페이지. LOC 번호 : 85-90989

더보기

외부 링크

외장 오디오
푸에르토리코 폰세에 있는 플라자 아귀바나 2세에서 열린 "호메나제 아귀바나 엘 브라보"의 뉴스릴. youtube.com