리지 보든

Lizzie Borden
기타 용도는 리지 보든(동음이의)을 참조하십시오.
리지 보든
1889년 보든
태어난
리지 앤드루 보든

(1860-07-19)1860년7월19일
미국 매사추세츠주 폴 리버
죽은1927년 6월 1일 (1927-06-01) (66세)
미국 매사추세츠주 폴 리버
휴게소오크 그로브 묘지
기타이름리즈베스 보든
유명함살인의혹
서명

리지 앤드루 보든(Lizzie Andrew Borden, 1860년 7월 19일 ~ 1927년 6월 1일)은 1892년 8월 4일 매사추세츠주 폴 리버에서 발생한 자신의 아버지와 계모의 도끼 살인 사건에 대해 재판을 받고 무죄 판결을 받은 미국 여성입니다.[1]다른 사람들은 이번 살인 사건에 기소되지 않았고, 다른 주민들의 따돌림에도 불구하고 보든은 여생을 폴 리버에서 보냈습니다.그녀는 언니 엠마가 죽기 며칠 전 66세의 나이로 폐렴으로 세상을 떠났습니다.

보든 살인과 재판은 미국 전역에 널리 알려졌고, 보든 자신과 함께 오늘날까지도 미국 대중문화의 화두로 남아 있습니다.그들은 지금도 폴리버 지역에서 매우 잘 알려진 수많은 영화, 연극 작품, 문학 작품, 그리고 민속 운율에 묘사되었습니다.[2]

젊은 시절

매사추세츠주 폴 리버 92 2번가에 있는 보든 하우스
41°41'56 ″N 71°09'22 ″W/41.6989°N 71.1562°W/ 41.6989; -71.1562

리지 앤드류 보든은[a] 1860년 7월 19일 [4]메사추세츠 폴 리버에서 사라 앤서니 보든 (결혼 전 성씨 모스, 1823–1863)[5]과 앤드류 잭슨 보든 (1822–1892) 사이에서 태어났습니다.[6]영국과 웨일스 혈통인 그녀의 아버지는 [7]매우 소박한 환경에서 자랐고 부유하고 영향력 있는 지역 주민들의 후손임에도 불구하고 젊은 시절 재정적으로 어려움을 겪었습니다.앤드류는 결국 가구와 관의 제조와 판매를 성공시켰고, 그 후 성공적인 부동산 개발업자가 되었습니다.그는 여러 방직 공장의 이사였고 상당한 상업 재산을 소유했습니다. 그는 또한 유니온 저축 은행의 회장이었고 더피 금고 및 신탁 회사의 이사였습니다.[8]그의 사망 당시, 그의 재산은 300,000 달러(2022년에는 9,630,000 달러)의 가치가 있었습니다.[9][10]

그의 부에도 불구하고, 앤드류는 검소하기로 유명했습니다.예를 들어, 당시 보든의 거주지는 부유층을 위한 일반적인 숙소였음에도 불구하고 실내 배관이 부족했습니다.[11]그 집은 부유한 지역에 있었지만, 앤드류의 사촌들을 포함한 폴 리버의 가장 부유한 거주자들은 대체로 도시의 공업 지역에서 더 멀리 떨어진 더 세련된 지역인 "더 힐"에 살았습니다.[9][12]

리지와 그녀의 언니 엠마 레노라 보든 (1851–1927)[13]은 비교적 종교적인 양육을 받았고 센트럴 회중 교회에 다녔습니다.[14]젊은 여성이었을 때, 리지는 최근 미국으로 이주한 아이들에게 주일학교를 가르치는 것을 포함한 교회 활동에 매우 참여했습니다.그녀는 비서 겸 재무관으로 활동했던 기독교 노력 협회와 같은 종교 단체와 [15]여성 기독교 절제 연합과 같은 현대 사회 운동에 참여했습니다.[16]그녀는 또한 여성의 과일과 꽃 미션의 일원이었습니다.[15]

리지의 어머니가 죽은 지 3년 후, 앤드류는 애비 더피 그레이 (1828–1892)와 결혼했습니다.리지는 나중에 자신의 계모를 "보든 부인"이라고 불렀고, 그들이 진심 어린 관계를 맺고 있는지에 대해 불평했다고 진술했습니다. 그녀는 애비가 그의 부를 위해 아버지와 결혼했다고 믿었습니다.[17]아일랜드에서 미국으로 이민 온 보든 가족의 25살 된 동거녀 브리짓 설리번(그들이 매기라고 부른)은 리지와 엠마가 부모님과 거의 식사를 하지 않았다고 증언했습니다.[18][19]1892년 5월, 앤드류는 비둘기들이 지역 아이들을 사냥하도록 끌어들이고 있다고 믿으며 그의 헛간에서 여러 마리의 비둘기들을 도끼로 죽였습니다.[20]리지는 최근에 비둘기들을 위해 보금자리를 만들었고, 그가 비둘기들을 죽인 것에 대해 화가 났다고 흔히 이야기되어 왔습니다. 하지만 이것의 진실성에 대해서는 논란이 되고 있습니다.[b]1892년 7월 가족 간의 논쟁으로 두 자매는 뉴 베드포드에서 "휴가"를 연장했습니다.살인 1주일 전 폴 리버로 돌아온 리지는 보든 저택으로 돌아가기 전 나흘 동안 현지 숙박업소에 머물기로 결정했습니다.[21]

특히 앤드류가 애비 가족의 여러 지부에 부동산을 선물한 것을 두고 보든 가족 내에 긴장감이 고조되고 있었습니다.새어머니의 여동생이 집을 받은 후, 자매는 아버지로부터 1달러에 구입한 임대 부동산(어머니가 돌아가실 때까지 살았던 집)을 요구하고 받았습니다. 살인 몇 주 전, 그들은 그 부동산을 아버지에게 5,000달러(2022년 163,000달러에 해당)에 되팔았습니다.[3][10]살인 전날 밤, 리지와 엠마의 외삼촌인 존 비니쿰 모스가 방문하여 앤드류와 사업 문제를 논의하기 위해 며칠 동안 머물도록 초청받았으므로, 이들의 대화, 특히 재산 양도에 관한 대화가 가뜩이나 긴장된 상황을 악화시킨 것이 아니냐는 추측이 나오고 있습니다.

살인이 일어나기 전 며칠 동안 온 집안이 심하게 아팠습니다.나중에 한 가족 친구는 며칠에 걸쳐 식사에 사용하기 위해 난로 위에 방치된 양고기가 원인이라고 추측했습니다.Abby는 Andrew가 Fall River에서 인기있는 사람이 아니었음을 감안할 때 독약을 두려워했습니다.[22]

앤드루와 애비의 살인 사건

1892년8월4일목요일

Woman lying on floor next to bed
애비 보든의 시체
Man lying on a sofa
앤드루 보든의 시신

모스는 8월 3일 저녁에 도착해서 그날 밤 손님방에서 잠을 잤습니다.다음날 아침 앤드류, 애비, 리지, 모스, 설리번이 참석한 아침 식사 후, 앤드류와 모스는 거의 한 시간 동안 수다를 떨었던 거실로 갔습니다.모스는 오전 8시 48분경 소 한 쌍을 사고 폴 리버에 있는 조카딸을 방문하기 위해 출발했으며 정오에 점심을 먹기 위해 보든의 집으로 돌아갈 계획입니다.[23]앤드류는 아침 9시 이후에 산책하러 떠났습니다.[24]

손님방 청소는 리지와 엠마의 일상적인 집안일이었지만, 애비는 침대를 정리하기 위해 오전 9시에서 10시 30분 사이에 위층으로 올라갔습니다.[25]법의학적 조사에 따르면, 애비는 공격 당시 그녀의 살인자와 마주하고 있었습니다.[26]그녀는 처음에 모자로 머리 옆을 가격당했고, 그것은 그녀의 귀 바로 위를 베었고, 그녀가 몸을 돌려 바닥에 엎어지게 했고, 그녀의 코와 이마에 타박상을 입혔습니다.[27]살인범은 여러 차례 그녀를 때렸고, 17차례 더 머리 뒤쪽에 직접적인 타격을 가해 그녀를 죽였습니다.[26]

앤드류가 10시30분쯤 돌아왔을때 그의 열쇠가 문을 열지 못해서 노크를 했습니다.설리번은 문을 열러 갔다; 문이 꽉 막힌 것을 발견하고, 그녀는 저주를 퍼부었습니다.[28]그녀는 나중에 리지가 그 직후에 웃는 것을 들었다고 증언하곤 했습니다. 그녀는 리지를 보지 못했지만, 웃음이 계단 꼭대기에서 나오고 있다고 말했습니다.[28]이 때쯤 애비가 이미 사망했고, 그 집 2층에 있는 사람들은 애비의 시신을 볼 수 있었을 것이기 때문에 이것은 중요한 것으로 여겨졌습니다.[28]나중에 리지는 위층에 없다는 것을 부인하고 아버지가 애비가 어디 있는지 물어봤다고 증언했고, 그녀는 메신저가 애비에게 아픈 친구를 방문하라는 소환장을 전달했다고 대답했습니다.[29]

설리번은 앤드루가 낮잠을 자기 위해 소파에 눕기 전에 앤드루의 부츠를 벗기고 슬리퍼를 신는 것을 도와주었다고 진술했습니다.[30]그녀는 3층 방에서 창문을 닦으며 쉬고 있었는데, 11시 10분 전에 아래층에서 리지가 부르는 전화를 들었다고 증언했습니다. "Maggie, 빨리 와!아버지가 돌아가셨습니다.누군가가 들어와 그를 죽였습니다."[12][31]

앤드루는 아래층 거실 소파에 털썩 주저앉아 도끼 같은 무기로 열한 번, 열한 번 내리쳤습니다.[16]그의 한쪽 눈은 깨끗하게 둘로 갈라져 있었고, 공격을 받았을 때 그가 잠들어 있었다는 것을 암시했습니다.[32][33]여전히 피를 흘리고 있는 그의 상처는 아주 최근의 공격을 암시합니다.[34]가족의 주치의인 보웬 박사는 길 건너 자택에서 도착해 두 희생자 모두 사망했다고 선고했습니다.[35]형사들은 앤드류의 죽음이 대략 오전 11시쯤에 일어난 것으로 추정했습니다.[36]

조사

경찰관들의 질문에 대한 리지의 첫 대답은 때로는 이상하고 모순적이었습니다.[37]처음에 그녀는 집에 들어가기 전에 신음소리, 혹은 긁는 듯한 소음이나 조난 전화를 들었다고 보고했습니다.[38]2시간 후, 그녀는 경찰에게 아무 소리도 듣지 못했다고 말했고, 아무 문제가 없다는 것을 깨닫지 못하고 집으로 들어갔습니다.새엄마가 어디에 있냐고 물었을 때, 그녀는 애비가 아픈 친구를 방문해 달라는 쪽지를 받았다고 말했습니다.그녀는 또한 애비가 돌아왔다고 생각하고 누군가 위층으로 올라가서 그녀를 찾아줄 수 있는지 물어봤다고 말했습니다.설리번과 이웃인 처칠 부인은 눈 높이가 바닥과 같은 계단을 반쯤 올라가 있었는데, 손님방을 들여다보니 애비가 바닥에 엎어져 있었습니다.

리지를 인터뷰한 대부분의 경찰관들은 리지의 "태도"를 싫어했다고 보고했고, 몇몇은 리지가 너무 침착하고 침착하다고 말했습니다.그녀의 행동과 알리바이를 바꾸었음에도 불구하고, 그녀는 핏자국이 있는지 검사 받지 않았습니다.경찰은 그녀의 방을 수색했지만, 그것은 형식적인 조사였습니다. 재판에서 그들은 리지가 몸이 좋지 않아서 제대로 된 수색을 하지 않았다고 인정했습니다.그들은 나중에 근면하지 못해서 비난을 받았습니다.[39]

지하에서 경찰은 두 개의 도끼와 두 개의 도끼, 손잡이가 부러진 한 개의 도끼 머리를 발견했습니다.[40]손잡이가 부러진 부분이 신선하게 보이고, 다른 칼날 도구들과 달리 머리에 묻은 재와 먼지가 일부러 발라 지하실에 오래 있었던 것처럼 보여 도끼 머리가 살해 흉기로 의심됐습니다.[41][42]하지만, 이 도구들 중 어떤 것도 집에서 치워지지 않았습니다.[39]살인 전 가족들을 덮쳤던 의문의 질병 때문에 가족들의 우유와 희생자들의 위는 (보든 식당에서 부검을 할 때 제거된) 독극물 검사를 받았지만 아무도 발견되지 않았습니다.[43][44]주민들은 리지가 현지 약사로부터 "희석된 형태의 히드로시안산"을 구입한 것으로 의심하고 있습니다.[45]그녀의 변호인은 그녀가 모피를 세탁하기 위해 산에 대해 문의했다는 것이었습니다. (방부성이 없다는 현지 검시관의 증언에도 불구하고)

리지와 엠마의 친구 앨리스 러셀은 모스가 다락방 손님방에서 하룻밤을 보내는 동안 살인 사건이 일어난 다음날 밤 자매들과 함께 지내기로 결정했습니다.[citation needed]경찰은 8월 4일 밤 집 주변에 배치되었고, 그 동안 한 경찰관은 리지가 등유 램프와 경사진 통을 들고 러셀과 함께 지하실로 들어가는 것을 보았다고 말했습니다.[46]그는 두 여자 모두 지하실을 빠져나가는 것을 보았다고 진술했고, 그 후 리지는 혼자 돌아갔습니다. 비록 그는 그녀가 무엇을 하고 있는지 볼 수 없었지만, 그녀가 싱크대 위로 몸을 구부리고 있는 것 같다고 진술했습니다.[46]

8월 5일, 모스는 보든의 거주지를 떠났고 수백명의 사람들에 의해 군중에 납치되었습니다; 경찰은 그를 집으로 다시 호송해야만 했습니다.경찰은 이튿날 이들 자매의 옷을 검문하고 부러진 손도끼 머리를 압수하는 등 주택에 대한 정밀 수색을 벌였습니다.그날 저녁, 경찰관과 시장이 집을 방문했고, 리지는 그녀가 살인의 용의자라는 소식을 들었습니다.다음날 아침 러셀은 보든이 드레스를 찢고 있는 것을 발견하기 위해 부엌으로 들어갔습니다.그녀는 그것이 페인트로 덮여있었기 때문에 그것을 불에 붙일 계획이었다고 설명했습니다.그것이 그녀가 살인 당일 입었던 드레스인지는 결코 밝혀지지 않았습니다.[39]

인퀘스트

리지는 8월 8일 심문에 출석했습니다.가족 변호사를 출석시켜 달라는 그녀의 요청은 주 법령에 따라 거절당했는데, 반드시 비공개로 조사를 해야 한다는 것이었습니다.그녀는 신경을 진정시키기 위해 규칙적인 양의 모르핀을 처방받았고, 그녀의 증언이 이것에 영향을 받았을 수 있습니다.그녀의 행동은 변덕스러웠고, 대답이 자신에게 도움이 될 지라도 종종 질문에 대답하기를 거부했습니다.그녀는 종종 자신과 모순되어 아버지가 집에 도착했을 때 부엌에서 잡지를 읽고 있었다고 말한 다음 식당에서 다림질을 하고 있다고 말한 다음 계단을 내려오고 있다고 말한 것과 같은 문제의 아침 이야기를 번갈아 제공했습니다.[47][48]

지방 검사는 매우 공격적이고 대립적이었습니다.8월 11일, 리지는 체포영장을 발부 받아 수감되었습니다.리지의 유무죄에 관한 현대 논쟁의 기초가 된 심문 증언은 1893년 6월 그녀의 재판에서 허용되지 않는 판결을 받았습니다.[39][49]동시대 신문 기사들은 리지가 "무뚝뚝한 태도"[50]를 가졌고 "그녀의 입술을 깨물고, 붉어지고, 애덤스 변호사에게 굽혔다"고 언급했습니다. 또한 조사에서 제공된 증언이 "지금까지 그녀의 결백을 강하게 유지해온 그녀의 친구들 사이에 의견의 변화를 일으켰다"고 보도했습니다.[51]이 조사는 보스턴 글로브에 3페이지에 걸친 광범위한 기사 작성을 포함하여 전국적으로 상당한 언론의 주목을 받았습니다.[52]대배심은 11월 7일에 증거를 듣기 시작했고, 보든은 12월 2일에 기소되었습니다.[50][53]

재판 및 무죄판결

재판 중 리지 보든, 벤자민 웨스트 클린딘스트 지음

리지의 재판은 1893년 6월 5일 뉴베드포드에서 시작되었습니다.[54]검사는 호세이 M. 놀튼과 미래의 미국 대법관 윌리엄 H. 무디가 맡았고, 변호는 앤드류 V. 제닝스, [55]멜빈 O. 애덤스와 전 매사추세츠 주지사 조지 D. 로빈슨.[56]

재판 시작 닷새 전인 6월 1일, 폴리버에서 또다시 도끼 살인 사건이 발생했습니다.이번에 희생된 사람은 베르타 맨체스터였는데, 베르타 맨체스터는 그녀의 부엌에서 해킹을 당해 죽은 채로 발견되었습니다.[57]맨체스터 살인사건과 보든 살인사건의 유사점은 배심원들에 의해 눈에 띄었고 주목을 받았습니다.[57]그러나 포르투갈 이민자인 호세 코레아 드 멜로는 이후 1894년 맨체스터 살인죄로 유죄 판결을 받았고, 보든 살인사건 당시 폴 리버 근처에 있지 않았다고 판단했습니다.[58]

재판(또는 그에 대한 언론 보도)에서 주목할 만한 논의점은 지하실에서 발견된 도끼 머리였는데, 이는 검찰이 살인 무기라고 설득력 있게 입증하지 못했습니다.검찰은 살인범이 피투성이가 됐을 것이기 때문에 손잡이를 제거했다고 주장했습니다.[59]한 경찰관은 해치헤드 근처에서 해치핸들이 발견됐다고 증언했지만, 다른 경찰관은 이를 반박했습니다.[60]현장에서 피 묻은 옷은 발견되지 않았지만, 러셀은 1892년 8월 8일 리지가 젖은 페인트를 스치면서 드레스가 엉망이 됐다며 부엌 난로에서 드레스를 태우는 것을 목격했다고 증언했습니다.[61]재판 과정에서 변호인 측은 이 진술에 이의를 제기하려고 시도한 적이 없습니다.[62]

보든에게 무죄를 선고한 재판 배심원단

재판 과정에서 리지가 자택에 있는 것도 다툼의 소지가 되었는데, 증언에 따르면 설리번은 오전 10시 58분경 2층에 들어가 리지와 아버지를 아래층으로 내려보냈습니다.[63]리지는 여러 사람들에게 이때 헛간에 들어갔고 "20분 또는 30분" 동안 집에 없었다고 말했습니다.[64][65]하이먼 루빈스키는 오전 11시 3분에 리지가 헛간을 떠나는 것을 보았고 찰스 가드너가 시간을 확인했다고 변호를 위해 증언했습니다.[66]오전 11시 10분, 리지는 아래층 설리번에게 전화를 걸어 앤드류가 살해당했다고 말하고 방에 들어가지 말라고 명령했습니다. 대신 리지는 의사를 부르라고 그녀를 보냈습니다.[67]

두 피해자 모두 부검 과정에서 머리 부분이 제거된 상태였고,[68][69] 재판 과정에서 두개골이 증거로 인정돼 1893년 6월 5일 제시됐습니다.[70]법정에서 그들을 보자마자 리지는 기절했습니다.[70]그녀가 살인 전날 지역 약사로부터 물개 가죽 망토를 청소하기 위한 것으로 알려진 프루시안산(시안화수소)을 구입하려고 했다는 증거는 제외되었습니다.판사는 그 사건이 연관성을 갖기에는 시간상 너무 멀다고 판결했습니다.[71]

1893년 6월 20일, 로빈슨이 주지사로 있을 때 임명한 저스틴 듀이(Justin Dewey) 재판장은 그의 혐의로서 변호를 지지하는 긴 요약본을 배심원들에게 전달했습니다.[72]한 시간 반에 걸친 숙고 끝에 배심원단은 리지 보든의 살인에 대해 무죄를 선고했습니다.[73]법원을 나오자마자, 그녀는 기자들에게 "세상에서 가장 행복한 여성"이라고 말했습니다.[74]

이 재판은 이후 브루노 하우프트만, 에델과 줄리어스 로젠버그, O.J. 심슨의 재판과 비교되며, 이 재판은 미국 법률 절차 역사의 홍보와 대중의 관심에 있어 획기적인 사건입니다.[75][76][77]

가해자에 관한 학설

리지 보든

비록 재판에서 무죄 판결을 받았지만, 리지는 아버지와 계모의 살인의 주요 용의자로 남아있었습니다.작가 빅토리아 링컨은 1967년 푸가 상태에서 살인을 저질렀을 수도 있다고 제안했습니다.[78]또 다른 눈에 띄는 제안은 그녀가 아버지에게 육체적, 성적 학대를 당했고, 이로 인해 아버지를 죽이게 되었다는 것입니다.[79][2]이를 뒷받침할 증거는 거의 없지만 근친상간은 당시에 논의되었을 주제가 아니며, 1892년 당시 물증 수집 방법도 상당히 달랐을 것입니다.[2]이 믿음은 살인사건이 일어났을 때 지역 신문에 깊이 새겨져 있었고, 학자 Marcia Carlisle가 1992년 수필에서 다시 언급했습니다.[2]

1984년 소설 리지에서 미스터리 작가인 에반 헌터(에드 맥베인으로 더 잘 알려져 있음)는 리지가 설리번과 시도하다 붙잡힌 후 살인을 저질렀다고 제안했습니다.[80]맥베인은 1999년 인터뷰에서 애비가 두 사람을 함께 붙잡아 공포와 혐오감으로 반응했고, 리지가 촛대로 애비를 죽였다고 추측하며 그의 추측을 상세히 설명했습니다.그녀는 앤드류가 집으로 돌아왔을 때 그에게 고백을 했지만 그가 애비와 똑같이 반응하자 그를 화가 나서 죽였습니다.그는 설리번이 나중에 어딘가에서 도끼를 버렸을 거라고 추측했습니다.[81]

말년에 리지는 레즈비언으로 소문이 났지만, 나중에 몬태나 주 버트에서 하녀로 일하면서 만난 남자와 결혼한 설리번에 대해서는 그런 추측이 없었습니다.설리번은 1948년 뷰트에서 사망했습니다.[82]알려진 바에 따르면, 그녀는 리지를 보호하기 위해 관중석에서 증언을 바꿨다고 진술한 그녀의 여동생에게 임종고백을 했습니다.[83]

존 모스

또 다른 중요한 용의자로는 리지의 외삼촌인 존 모스가 있는데, 그는 여동생이 죽은 후 가족과 거의 만나지 못했지만 살인 전날 밤 집에서 잠을 잤습니다. 법 집행 기관에 따르면 그는 "애비 보든의 죽음에 대해 터무니없이 완벽하고 너무 상세한 알리바이"를 제공했습니다.[84]모스는 한동안 경찰에 의해 용의자로 여겨졌습니다.[85]

윌리엄 보든

작가 아놀드 브라운은 윌리엄이 그의 아버지로부터 돈을 뜯어내려다 실패했다고 추측하면서, 앤드류의 사생아로 의심되는 윌리엄 보든이라는 이름의 남자를 잠재적인 용의자로 지목된 작가 아놀드 브라운은 윌리엄이 그의 아버지로부터 돈을 뜯어내려다 실패했다고 추측했습니다.[86][87]작가 레너드 리벨로는 윌리엄에 대한 광범위한 연구 끝에 그가 앤드류의 아들이 아니라는 것을 증명했습니다.[88]

엠마 보든

엠마는 폴 리버에서 약 24km 떨어진 페어헤이븐에 알리바이를 가지고 있었지만, 범죄 작가 프랭크 스파이링은 1984년 저서 리지에서 그녀가 시간에 맞춰 페어헤이븐으로 돌아가기 전에 부모님을 살해하기 위해 비밀리에 집을 방문했을 수도 있다고 제안했습니다.[89]

만년

재판이 끝난 후, 보든 자매는 폴 리버에 있는 더 힐 근처의 크고 현대적인 집으로 이사했습니다.이 무렵, 리지는 리즈베스 A라는 이름을 사용하기 시작했습니다.보든.[54][90]리즈베스가 "메이플크로프트"라고 명명한 새 집에는 상주하는 하녀, 가정부, 마부 등이 있었습니다.애비는 앤드류보다 먼저 사망한 것으로 판결되었기 때문에, 그녀의 재산은 앤드류에게 먼저 돌아갔고, 그가 사망했을 때 그의 딸들에게 그의 재산의 일부로 물려주었습니다.하지만 애비 가족의 청구를 해결하기 위해 상당한 합의금을 지불했습니다.[54][90]

무죄판결에도 불구하고, 리지는 폴 리버 사회로부터 따돌림을 당했습니다.[83]그녀의 이름은 1897년 로드 아일랜드 프로비던스에서 소매치기를 한 혐의로 기소되었을 때 다시 대중의 눈에 띄었습니다.[91]1905년, 리즈베스가 여배우 낸스 오닐을 위해 한 파티에 대해 말다툼을 한 직후,[92] 엠마는 집을 나와 그녀의 여동생을 다시는 보지 못했습니다.[2]

죽음.

리지는 담낭 제거 후 작년에 아팠습니다; 그녀는 1927년 6월 1일 66세의 나이로 폴 리버에서 폐렴으로 사망했습니다.장례식 세부사항은 발표되지 않았고 참석자도 거의 없었습니다.[93]9일 후 엠마는 뉴햄프셔주 뉴마켓에 있는 한 요양원에서 만성 신염으로 사망했습니다.[91][94] 1923년 건강상의 이유와 살인에 관한 또 다른 책이 출판된 후 다시 주목을 받지 않기 위해 이 곳으로 이사했습니다.둘 다 결혼한 적이 없는 보든 자매는 오크 그로브 묘지의 가족 부지에 나란히 묻혔습니다.[91]

그녀가 사망할 당시, 보든은 250,000 달러 (2022년 5,652,000 달러에 해당) 이상의 가치가 있었습니다.[95]그녀는 French Street와 Belmont Street의 모퉁이에 있는 집을 소유하고 있었고, 몇몇 사무실 건물들, 몇몇 유틸리티들, 두 대의 자동차들, 그리고 많은 양의 보석들을 소유하고 있었습니다.[95]그녀는 폴 리버 동물 구조 연맹에[96][95] 3만 달러(2022년 67만 8천 달러에 해당)를 맡겼고 아버지의 무덤을 영구적으로 돌보는 것에 대한 신탁으로 500달러(2022년 11천 달러)를 맡겼습니다.그녀의 가장 친한 친구와 사촌은 1927년[10][97] 재산 분배 당시 상당한 금액인 6,000달러(오늘날 136,000달러)를 받았고, 수많은 친구와 가족은 각각 1,000달러(2022년 23,000달러)에서 5,000달러(2022년 113,000달러)를 받았습니다.[95]

문화에서

학자 앤 스코필드(Ann Schofield)는 "보든의 이야기는 비극적인 로맨스와 페미니즘 탐구라는 두 가지 허구적 형태 중 하나 혹은 다른 하나를 취하는 경향이 있습니다.리지 보든의 이야기가 라임과 소설을 통해 만들어지고 다시 만들어지면서 현재와 과거를 효과적으로 연결하는 미국의 대중적인 신화나 전설의 특성을 띠게 되었습니다."[98]

보든 하우스는 현재 박물관으로 1890년대 스타일의 침대와 조식을 운영하고 있습니다.[99]재판에 사용된 증거물 중에는 도끼머리를 포함한 것들이 가을강 역사학회에 보존되어 있습니다.[99]

민요운

이 사건은 당시 인기를 끌었던 노래 "타라라 붐디에이"의 곡조에 맞춰진 인기 있는 줄넘기 라임으로 추모되었습니다.[100][101][102]

리지 보든이 도끼를 가져갔습니다
어머니께 40대의 채찍질을 드렸습니다.
그녀가 자신이 한 일을 봤을 때
그녀는 그녀의 아버지에게 41을 주었습니다.

민간에서는 익명의 작가가 신문을 팔기 위한 곡조로 운율을 지어냈다고 합니다.다른 사람들은 그것을 어디에나 있지만 익명의 "마더구스"의 탓으로 돌립니다.[103]

사실, 리지의 계모는 열여덟에서[104] 열아홉[83] 번 정도의 타격을 입었고, 그녀의 아버지는 열한 번의 타격을 입었습니다.

이 운율은 잘 알려지지 않은 두 번째 절을 가지고 있습니다.[105]

앤드류 보든은 이제 죽었지만,
리지가 그의 머리를 때렸어요.
하늘에서 그는 노래할 것입니다.
교수대 위에서 그녀가 휘두를 겁니다.

묘사

리지 보든은 음악, 라디오, 영화, 연극, 그리고 텔레비전에서 연기되었으며, 종종 그녀가 무죄 판결을 받은 살인 사건과 관련되어 있습니다.

무대에서 묘사된 초기 작품들 중에는 존 콜튼과 칼튼 마일즈의 1933년 연극 나인 파인 스트리트가 있었는데, 이 연극에서 릴리언 기쉬는 보든을 기반으로 한 인물인 에피 홀든을 연기했습니다.그 연극은 성공적이지 못했고 단지 28개의 공연만 상영했습니다.[106]1947년 릴리앙 드 라 토레는 단막극 '안녕, 리지 보든 양'을 썼습니다.[106]

다른 이야기들은 1952년 브로드웨이 뮤지컬로 범죄를 묘사한 "리지 보든"이라는 제목의 곡이 있는 뉴 페이스 오브 1952를 포함하고 있으며,[107] 아그네스 드 밀의 발레 폴 리버 레전드 (1948)와 잭 비슨 오페라 리지 보든 (1965), 둘 다 보든과 그녀의 아버지와 계모의 살인에 기초한 작품들입니다.[108]보든을 소재로 한 다른 연극으로는, 캘거리에서 텔레비전 영화로 제작된 살인에 이르게 된 사건들을 이야기하는 샤론 폴락에 의해 쓰여진 캐나다 작품인 Blood Relations (1980)가 있습니다.또 다른 뮤지컬 각색 작품인 리지 보든 또한 토니상 후보자 앨리슨 프레이저가 주연을 맡았습니다.[109]

1957년 3월 24일, 옴니버스 에피소드는 리지 보든 이야기를 두 가지 다른 각색으로 보여주었는데, 첫 번째는 캐서린 바드가 리지 역을 맡은 연극 "리지 보든의 재판"이고, 두 번째는 폴 리버 레전드 발레를 노라 케이가 "피고인 역을 맡았습니다.1959년 레지널드 로렌스가 쓴 <리지의 전설>은 타이틀롤 안네 미참에 대한 찬사를 이끌어냈지만, 단 두 번의 공연 끝에 여전히 막을 내렸습니다.[106]

포크 가수 그룹 채드 미첼 트리오는 1961년 라이브 앨범 마이티 데이 온 캠퍼스에서 블랙 코미디 곡 "리지 보든"을 녹음했습니다.싱글로 발매된 이 곡은 1962년 빌보드 핫 100 차트에서 44위에 올랐습니다.[110]

ABC는 엘리자베스 몽고메리가 리지 보든 역을, 캐서린 헬몬드가 엠마 보든 역을, 피오눌라 플래너건이 브리짓 설리번 역을 맡은 텔레비전 영화인 리지 보든의 전설 (1975)을 의뢰했습니다; 몽고메리가 죽은 후에 그녀와 보든이 사실은 6촌이었다는 것이 나중에 밝혀졌습니다.둘다 17세기 메사추세츠 주민 John Luther의 후손입니다.몽고메리와 보든의 관계를 기록한 족보학자 론다 맥클루어는 "만약 엘리자베스가 자신이 사촌 역할을 하고 있다는 것을 알았다면 어떤 기분이었을지 궁금합니다."[111]

라이프타임은 크리스티나 리치가 보든을 묘사한 추측성 텔레비전 영화인 리지 보든 테이크 앤 액스(2014)를 제작했고, 뒤이어 한정 시리즈이자 재판 후 보든의 삶에 대한 허구화된 설명을 제시하는 텔레비전 영화의 속편인 리지 보든 연대기(2015)를 제작했습니다.[112][113]클로 ë 세비니가 보든 역, 크리스틴 스튜어트가 브리짓 설리번 역을 맡은 장편 영화 리지(2018)는 보든과 설리번 사이의 레즈비언 시도를 묘사하며 살인으로 이어집니다.

살인사건과 재판의 사건들은 그 사건에 연루된 사람들을 연기하는 배우들과 함께 여러 다큐멘터리 프로그램에서 재연되었습니다.1936년 라디오 프로그램 미해결 미스터리는 "리지 보든 사건"이라는 제목의 15분짜리 드라마화를 방송했는데,[115] 이 드라마는 부랑자가 강도를 저지르고 탈출하는 동안 살인이 자행되었을 가능성이 있는 시나리오를 제시했습니다.TV 레크리에이션에는 전기, 2차 평결, 역사의 미스터리, 사건 재개(1999), 그리고 미스터리 해독(2019)의 에피소드가 포함되어 있습니다.리지 보든 사건은 2022년 BBC 라디오 팟캐스트 시리즈 루시 워슬리의 레이디 킬러스의 에피소드에서 부분적으로 드라마화되었습니다.[116]

문학에서

  • 아가사 크리스티의 미스터리 소설 잠자는 살인에서 주인공 마플 양은 "매들린 스미스의 경우에는 살인이 입증되지 않았고 리지는 무죄 판결을 받았지만 많은 사람들은 두 여성 모두 유죄라고 믿고 있습니다."라고 말합니다.Christie's And Then There Were None 또한 이 사건을 언급하고 있습니다.
  • 앤젤라 카터의 단편 소설인 "낙하강 도끼 살인"은 그녀의 컬렉션인 블랙 비너스(1985)에 출판되었습니다.[117]카터의 작품이기도 한 "리지의 호랑이"는 4살로 상상되는 보든이 서커스에서 특별한 만남을 갖게 됩니다.이 이야기는 1993년 그녀의 컬렉션인 '아메리칸 고스트'와 '구세계의 경이'에 사후에 실렸습니다.[118]
  • 1989년 월터 새터트웨이트의 소설 '미스 리지'는 살인사건이 발생한 지 30년이 지난 지금, 보든과 아이 사이의 뜻밖의 우정과 살인으로 인해 생긴 의심에 대해 이야기합니다.[119]
  • 호주 작가 Sarah Schmidt의 2017년 소설, See What I Have Done은 리지와 엠마 보든, Bridget Sullivan, 그리고 상상의 낯선 사람의 관점에서 살인과 그들의 여파에 대한 이야기를 말합니다.[120][121]그것은 데뷔 소설로 머드 문학상을 수상했습니다.[122]
  • 에리카 메일맨의 2017년 소설 살인마의 시녀는 1892년 브리짓 설리번과 현대의 사건과 관련이 있는 젊은 여성의 관점에서 이야기됩니다.그것은 독립출판사 도서상에서 역사소설 부문 금상을 수상했습니다.[123]

참고 항목

메모들

  1. ^ 1892년 아버지와 계모의 죽음에 대한 심문에서 리지는 자신이 엘리자베스가 아닌 리지로 세례를 받았다고 말했습니다.[3]
  2. ^ 작가 사라 밀러(Sarah Miller)는 자신의 2016년 저서 "보든 살인: 리지 보든과 세기의 재판"에서 리지가 비둘기의 죽음에 대해 크게 화를 냈다는 이야기는 근거가 없으며 그녀를 둘러싼 신화의 일부가 되었다고 말합니다.[20]

참고문헌

  1. ^ Nickell, Joe (April 2020). "Lizzie Borden's Eighty-One Whacks". Skeptical Inquirer. 44 (2): 22–25.
  2. ^ a b c d e Carlisle, Marcia R. (July–August 1992). "What made Lizzie Borden kill?". American Heritage. Vol. 43, no. 4. pp. 66–72. Retrieved August 5, 2018.
  3. ^ a b "Inquest Testimony of Lizzie Borden". University of Missouri–Kansas City School of Law. Retrieved August 6, 2018.
  4. ^ Holmes & Holmes 2008, 페이지 279.
  5. ^ 호프만 2000, 페이지 41.
  6. ^ 켄트 & 플린 1992, 페이지 127.
  7. ^ 켄트 앤 플린 1992, 페이지 126-127.
  8. ^ 바틀 2017, 페이지 24.
  9. ^ a b "Fall River History". The Lizzie Borden Collection. Archived from the original on February 1, 2014.
  10. ^ a b c 1634–1699: 1700–1799: 1800–현재:
  11. ^ McGrath, Patrick (August 22, 2017). "Inside Lizzie Borden's House of Horror: See What I Have Done". The New York Times. Archived from the original on February 1, 2014. Retrieved July 5, 2022.{{cite news}}: CS1 maint : URL(링크) 부적합
  12. ^ a b 뉴턴 2009, 페이지 49.
  13. ^ 피어슨 1937, 페이지 91, 96.
  14. ^ 켄트 1992, 페이지 43.
  15. ^ a b 킹 1996, 페이지 369.
  16. ^ a b Hoogenboom, Olive (2000). "Lizzie Andrew Borden". American National Biography. Oxford University Press. Retrieved July 9, 2018. closed access
  17. ^ '리지 보든'.바이오. 2015년 12월 17일 회수.
  18. ^ 켄트 1992, 페이지 9-10.
  19. ^ "리지 보든 재판에서 브리짓 설리번의 증언"University of Missouri–Kansas City 법대: 유명한 재판.2011년 9월 5일 접속.
  20. ^ a b 밀러 2016, 18쪽.
  21. ^ Douglas & Olshaker 2001, 페이지 111.
  22. ^ 켄트 앤 플린 1992, 페이지 26.
  23. ^ 켄트 1992, 23쪽.
  24. ^ Evans, Bronwyn. Compilation of killers (Report).
  25. ^ 포터 2006, 페이지 4.
  26. ^ a b 밀러 2016, 페이지 46.
  27. ^ 밀러 2016, 46-47쪽
  28. ^ a b c 밀러 2016, 83쪽.
  29. ^ 밀러 2016, 8쪽.
  30. ^ 켄트 1992, 페이지 58.
  31. ^ 필빈 & 필빈 2011, 페이지 40.
  32. ^ 포터 2006, 페이지 6.
  33. ^ "Testimony of Bridget Sullivan in the trial of Lizzie Borden". Famous Trials. University of Missouri–Kansas City School of Law. Retrieved April 19, 2011.
  34. ^ "Abby Durfee Gray Borden". The Lizzie Borden Collection. Archived from the original on February 1, 2014.
  35. ^ "Butchered in their home: Mr. Borden and his wife killed in broad daylight". The New York Times (1857–1922). August 5, 1892. He was one of the best known men in Fall River. – No clue to the murderer, but the police suspicious of his brother-in-law. – Story of the crime.
  36. ^ "Unsuspected insanity". Seattle Post-Intelligencer. Seattle, WA. August 26, 1892. p. 4 – via Newspapers.com. open access
  37. ^ Douglas & Olshaker 2001, 페이지 138.
  38. ^ Miller 2016, pp. 19, 136–137.
  39. ^ a b c d "The Investigation". The Lizzie Borden Collection. Archived from the original on February 1, 2014.
  40. ^ 밀러 2016, 66쪽.
  41. ^ 켄트 앤 플린 1992, 페이지 240.
  42. ^ 밀러 2016, 66-67쪽
  43. ^ Katz 2010, p. 29.
  44. ^ 밀러 2012, 페이지 146.
  45. ^ "Arrests to be made: The inquiries by Lizzie Borden about poison seem peculiar". New York Times (1857–1922). August 6, 1892.
  46. ^ a b Douglas & Olshaker 2001, 페이지 106.
  47. ^ 켄트 앤 플린 1992, 페이지 65-67.
  48. ^ 켄트 & 플린 1992, 페이지 74.
  49. ^ "The Inquest". The Lizzie Borden Collection. Archived from the original on February 1, 2014.
  50. ^ a b "Lizzie Borden indicted". Los Angeles Herald. December 3, 1892. p. 1 – via Newspapers.com. open access
  51. ^ "Bad for Lizzie Borden". The Independent Record. Helena, MT. August 30, 1892. p. 2 – via Newspapers.com. open access
  52. ^ "Bond over to the Grand Jury: Judge Blaisdell finds Miss Lizzie A. Borden probably guilty of murder". The Boston Globe. September 1, 1892. pp. 1, 6–7 – via Newspapers.com. open access
  53. ^ "Lizzie Borden indicted". Statesman Journal. Salem, Oregon. December 3, 1892. p. 3 – via Newspapers.com. open access
  54. ^ a b c Cantwell, Mary (July 26, 1992). "Lizzie Borden took an ax". The New York Times. Archived from the original on January 29, 2017. Retrieved April 19, 2011.{{cite news}}: CS1 maint : URL(링크) 부적합
  55. ^ 켄트 앤 플린 1992, 페이지 209.
  56. ^ 밀러 2016, 179쪽.
  57. ^ a b Miller 2016, pp. 156–157.
  58. ^ 밀러 2016, 페이지 155.
  59. ^ 켄트 앤 플린 1992, 페이지 218.
  60. ^ 켄트 앤 플린 1992, 페이지 254-256.
  61. ^ 밀러 2016, 페이지 148.
  62. ^ 밀러 2016, 페이지 219.
  63. ^ Williams, Smithburn & Peterson 1981, p. 16.
  64. ^ Williams, Smithburn & Peterson 1981, pp. 53, 153.
  65. ^ 밀러 2016, 페이지 44.
  66. ^ Williams, Smithburn & Peterson 1981, p. 195.
  67. ^ 밀러 2016, 3쪽.
  68. ^ 켄트 앤 플린 1992, 페이지 158.
  69. ^ "The Borden murder case". Statesman Journal. Salem, Oregon. August 27, 1892. p. 2 – via Newspapers.com. open access
  70. ^ a b 켄트 & 플린 1992, 210쪽.
  71. ^ "Prussic acid in the case". The New York Times. June 15, 1893. Retrieved April 19, 2011. closed access
  72. ^ Williams, Smithburn & Peterson 1981, pp. 207-226
  73. ^ Miller 2016, pp. 254-255
  74. ^ 밀러 2016, 255쪽.
  75. ^ Chiasson 1997, 페이지 52-58.
  76. ^ 녹스 1998, 페이지 230.
  77. ^ 다중 소스:
  78. ^ 링컨 1967, 44-60쪽
  79. ^ Hartselle, Stephanie; Myers, Wade (December 9, 2013). "A daughter kills her parents: What role did psychopathy play in Lizzie Borden's case?". The Brown University Child and Adolescent Behavior Letter. Retrieved April 7, 2015.
  80. ^ McBain, Ed (1984). Lizzie. Gettysburg, Pennsylvania: Arbor House. ISBN 978-0877955702.
  81. ^ "Lizzie Borden with Ed McBain". Case Reopened. Film Garden Entertainment. 1999.
  82. ^ 링컨 1967, 페이지 313.
  83. ^ a b c Adams, Cecil (March 13, 2001). "Did Lizzie Borden kill her parents with an axe because she was discovered having an affair?". The Straight Dope. Retrieved November 21, 2008.
  84. ^ 링컨 1967, 페이지 85.
  85. ^ "Uncle John Morse *police person of interest". 40 Whacks Experience. 2015. Archived from the original on April 11, 2015. Retrieved April 6, 2015.
  86. ^ 켄트 앤 플린 1992, 페이지 39.
  87. ^ 브라운 1991, 1-20쪽.
  88. ^ Rebello, Leonard (1999). Lizzie Borden-Past and Present. Al-Zach Press. ISBN 978-0967073903.
  89. ^ Spiring 1984, p. 28.
  90. ^ a b "Cast of Characters". LizzieAndrewBorden.com. Retrieved December 17, 2015.
  91. ^ a b c "Dates in the Borden Case". The Fall River Historical Society. Archived from the original on February 5, 2008. Retrieved November 24, 2010.
  92. ^ "Sisters Estranged Over Nance O'Neill". The San Francisco Call. June 7, 1905. p. 4 – via California Digital Newspaper Collection. icon of an open green padlock
  93. ^ "Few at Borden Burial". The New York Times. June 6, 1927. Retrieved June 13, 2008.(구독 필요)
  94. ^ Douglas & Olshaker 2001, 페이지 117.
  95. ^ a b c d "Last Will and Testament of Lizzie Andrew Borden" (PDF). Lizzieandrewborden.com. Retrieved December 17, 2015.
  96. ^ "Lizzie Borden's Will Is Probated". The New York Times. Associated Press. June 25, 1927. closed access
  97. ^ "Bequest for Tomb of Slain Father". The New York Times. June 8, 1927. Radio section, p. 20. Retrieved April 19, 2011. closed access
  98. ^ 스코필드 1993, 페이지 91.
  99. ^ a b Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
  100. ^ "Lizzie Borden". Womenshistory.about.com. Archived from the original on March 17, 2012. Retrieved July 10, 2012.
  101. ^ 로빈스 2003, 페이지 147.
  102. ^ "Ta-Ra-Ra Boom-de-ay!". Life in Victorian America. Fall River, MA: Lizzie Borden Society. October 12, 2003. Retrieved April 24, 2022.
  103. ^ Mother Goose's Melodies. Courier Corporation. 1970. p. xviii. ISBN 978-0-486-22577-7.
  104. ^ Hazell, Naedine Joy (May 11, 2001). "The disputed verdict on Lizzie Borden". Chicago Tribune.
  105. ^ David, Paul (July 1, 2013). "After acquittal, life still tough for Borden". Daily Republic. Retrieved October 9, 2019.
  106. ^ a b c Lachman, Marvin (2014). The Villainous Stage: Crime plays on Broadway and in the West End. McFarland. ISBN 978-0-7864-9534-4. OCLC 903807427.
  107. ^ 그린 1996, 페이지 154.
  108. ^ 스코필드 1993, 92쪽.
  109. ^ "Review: 'Lizzie Borden'". Variety. November 16, 1998. Retrieved August 5, 2018.
  110. ^ "Lizzie Borden – The Chad Mitchell Trio". Billboard.
  111. ^ Pylant, James (2004). "The bewitching family tree of Elizabeth Montgomery". Genealogy Magazine. Archived from the original on March 4, 2016. "Rhonda R. McClure. Finding Your Famous (& Infamous) Ancestors. (Cincinnati: Betterway Books: 2003), pp. 14–16.
  112. ^ Genzlinger, Neil (March 31, 2015). "Review: The Lizzie Borden Chronicles, a Lifetime series starring Christina Ricci". The New York Times. Retrieved April 24, 2015.
  113. ^ Zuckerman, Esther (October 22, 2014). "Christina Ricci to play Lizzie Borden again for Lifetime". Entertainment Weekly. Retrieved May 20, 2015.
  114. ^ Bitran, Tara (August 3, 2018). "'Lizzie': Watch the trailer for Chloe Sevigny, Kristen Stewart's Lizzie Borden drama". Variety. Retrieved August 5, 2018.
  115. ^ "Unsolved Mysteries – 1936 Lizzie Borden case" – via Internet Archive.
  116. ^ "BBC Radio 4 – Lady Killers with Lucy Worsley". Bbc.co.uk. Retrieved July 20, 2022.
  117. ^ 스코필드 1993, 페이지 95.
  118. ^ Hosey, Eugene (July 7, 2018). "Angela Carter Peers Through the Bars of Lizzie's Childhood". The Hatchet: A Journal of Lizzie Borden and Victorian Studies. Retrieved August 8, 2022.
  119. ^ 피어스, J. K. (2011년 8월 2일)랩시트: Walter Satterswait의 'Miss Lizzie' [Miss Lizzie, W. Satterswait의 책 리뷰]커커스.https://www.kirkusreviews.com/news-and-features/articles/rap-sheet-miss-lizzie-walter-satterthwait/
  120. ^ 슈미트 2017년.
  121. ^ Jordan, Justine (April 27, 2017). "See What I Have Done by Sarah Schmidt review – inside the mind of Lizzie Borden". The Guardian. Retrieved November 13, 2020.
  122. ^ "MUD Literary Prize". AustLit. University of Queensland. Retrieved August 11, 2021.
  123. ^ Allard, Deborah (May 25, 2018). "Meet the author of "The Murderer's Maid: A Lizzie Borden Novel"". Fall River Herald News. Retrieved April 14, 2023.

인용작품

추가열람

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 리지 보든과 관련된 미디어가 있습니다.