시카고 지역의 리투아니아인

Lithuanians in the Chicago area
1950년경 시카고 웨스트 풀먼 지역에서 리투아니아 국기에 이어 '리투아니아' 깃발을 든 행진자들과 함께 7월 4일 퍼레이드
유니언 스톡야드는 한때 시카고 리투아니아 공동체의 중요한 고용주였다.업톤 싱클레어의 1906년 소설 정글은 유르기스 루드쿠스라는 이름의 가축 사육장에서 일하는 리투아니아 이민자의 삶을 다룬다.

시카고와 인근 대도시 지역리투아니아인들은 "바람의 도시" 내에서 100년 이상 전부터 존재해 온 저명한 집단이다.오늘날 시카고 지역은 [1]리투아니아 에서 가장 큰 리투아니아 공동체를 가지고 있으며, 그들은 이 도시를 리틀 리투아니아라고 불렀고, 많은 리투아니아 미국인들은 이 도시를 리투아니아의 제2의 수도라고 부른다.시카고 출신의 리투아니아계 미국인들은 미국과 리투아니아 양쪽의 정치에 큰 영향을 끼쳤다.

역사

리투아니아인들은 1918년 리투아니아가 러시아 제국으로부터 독립을 되찾은 이후 미국에 도착한 것으로 기록돼 왔다.비록 이것이 첫 공식 기록이지만, 리투아니아인들은 적어도 20년 전에 도착하기 시작했다. 그러나 그들은 러시아 [1]시민으로 등록되었다.리투아니아가 독립하기 전에는 대부분의 공식 문서가 러시아어, 폴란드어 또는 독일어로 작성되지 않았다는 사실이 이를 더욱 복잡하게 만든다.이후 수천 명의 리투아니아인들이 시카고로 이주하여 성장하는 도시에 좋은 노동력을 제공하고 있다.시카고의 리투아니아 공동체는 1906년 시카고의 가축 사육장 노동자들의 처우에 관한 그의 소설에서 업톤 싱클레어에 의해 불멸의 명성을 얻었다. 정글의 이야기는 주르기스 루드쿠스라는 리투아니아 이민자의 삶을 이야기하는 것을 중심으로 전개된다.

지리

리투아니아 다운타운

시카고의 첫 번째이자 가장 눈에 띄는 리투아니아인 거주지는 "리투아니아 다운타운"이라고 불렸으며, 이는 브릿지포트의 할스테드 거리를 따라 위치해 있었으며, 구세계 이웃인 폴란드인 근처에 정착한 리투아니아인들에 의해 세워졌다. 영원한 도움의 마리아.중서부의 첫 번째 리투아니아 교구로 세인트 조지 리투아니아 교회가 설립된 것은 바로 이곳으로 브릿지포트[2]미국 전역의 리투아니아 활동의 핵심 중심지 중 하나로 활동할 것임을 암시한다.1910년경 리투아니아 최초의 저명한 공동체 지도자 안타나스 올샤우스카스에 의해 이 지역의 많은 초기 건물들이 지어졌다.33번지와 할스테드에 중심을 둔 브릿지포트는 1890년대부터 1950년대까지 시카고의 대표적인 리투아니아 지역이었다.

분배

리투아니아인들은 처음에는 유럽의 고국인 폴란드인으로부터 가장 친숙한 인종 집단과 인접한 지역에 정착했지만, 오늘날 리투아니아인 공동체는 시카고 대도시 지역 전역에서 발견된다.20세기 동안 브릿지포트, 브라이튼 파크, 마르케트 파크, 백 오브 야드 등 리투아니아 이민자들이 모여든 시카고의 많은 동네가 있었다.인접서쪽 교외 키케로에는 [3]20세기에 리투아니아인 거주지가 있었고, 특히 세인트루이스 근처에 있었다.앤서니 교구.[4][5] 가장 최근의 이민 물결은 시카고 교외의 레몬트, 다리엔, 호머 글렌, 우드리지에 정착했는데, 이 도시들 모두 상당한 폴란드인 공동체를 가지고 있다.미국-리투아니아 [6][7]클럽이 있는 미시간 호수 남쪽 해안의 인디애나 북서부 베벌리 쇼어 지역 주변에는 리투아니아인들의 작은 거주지가 있다.일부 리투아니아인들은 남부 일리노이 탄광으로 옮겨갔다.

문화

마르케트 공원에 있는 스테포나스 다리우스와 스타시스 기르나스의 기념비
발다스 아담쿠스는 리투아니아 대통령이 되기 전 수십 년간 시카고의 리투아니아 공동체에서 활동했습니다.

오늘날 "리틀 리투아니아"는 북미의 리투아니아 문화의 중심지이다.그것은 많은 리투아니아 식당, 서점, 그리고 다른 상점들을 가지고 있다.리투아니아의 전 대통령 발다스 아담쿠스는 1998-2003년과 2004-2009년 시카고 지역 주민이기도 하다.시카고는 리투아니아 총영사관의 본거지이며, 이 도시의 큰 리투아니아계 미국인 사회는 애정 어린 조국이라고 불리는 곳과 긴밀한 관계를 유지하고 있습니다.시카고의 리투아니아 유산은 1933년 항공기 리투아니카 추락 사고로 사망한 조종사 스타시스 기르나스와 스테포나스 다리우스를 기리는 마르케트 공원아르데코 기념비뿐만 아니라 리투아니카 애비뉴와 리투아니아 플라자 코트 같은 리투아니아 이름을 가진 거리를 통해 도시 경관에서 볼 수 있다.Marquette Park 바로 동쪽에는 Marquette High School, Sisters of St.같은 기관이 있습니다. 카시미르 마더하우스,[8] 홀리크로스 병원, 예수탄생 BVM 가톨릭 교회 등 리투아니아인들과 연계되어 있습니다.

교회

시카고 대교구의 건축학적으로 가장 중요한 많은 교회들이 홀리 크로스, 신의 섭리, 실루바의 성모에게 바쳐진 예수탄생 BVM, 그리고 지금은 파괴된 성모 성당과 같은 리투아니아 이민자들에 의해 국가 교구로 지어졌다.조지는 브리지포트에 있어요르네상스와 바로크 장식으로 화려하게 장식된 리투아니아 교회는 폴란드-리투아니아 연방 전성기의 건축 정신으로 설계되었다.시카고의 폴란드 대성당처럼, 이 교회들은 리투아니아 대공국발트해에서 흑해에 걸쳐 있던 시대를 회상하기 위한 성명이었다. 리투아니아가 러시아 점령하에 있던 시기에 지어졌고 리투아니아 문화에 대한 자부심을 불러일으키기 위해 리투아니아 이미지를 장식에 포함시켰다.

박물관

리투아니아 연구 연구 센터가 소유한 리투아니아 박물관은 리투아니아 청소년 센터(Lietuvi) Jaunimo Centras, 5620 S. Claremont Ave)에서 운영됩니다.청소년수련관이 문을 열었을 때 박물관이 개방되어 접근 가능하다.

1966년에 문을 연 발제카스 리투아니아 문화박물관은 시카고 남부 풀라스키 남부 6500번지에 위치하고 있습니다.이 박물관의 목적은 리투아니아 문화를 기념하고 보존하는 것이다.비영리 단체로서, 박물관은 지역 사회로부터 받은 기부금(발제카스 가문의 제한된 골동품 등)을 수집하기 시작했습니다.오늘날, 박물관은 어린이와 어른 모두를 위한 다양한 전시를 제공합니다.이 박물관은 2년마다 리투아니아 투어를 개최하며,[9] 리투아니아에서 가장 유명한 장소를 방문합니다.

시카고의 리투아니아 민속 예술원은 레몽에 위치한 리투아니아 월드 센터에서 찾을 수 있다.박물관은 다양한 목각, 호박 보석, 리투아니아 민족의류, 조각품, 그리고 많은 전통 민속 [10]예술품들을 소장하고 있습니다.

식당들

시카고에 있는[11] 리투아니아 레스토랑

시카고의 리투아니아 요리 옵션은 널리 퍼져 있다.1938년에 문을 연 건강식품 레스토랑은 역사적으로 리투아니아 커뮤니티였던 브리지포트 인근 32번가 인근 할스테드에 위치한 시카고 최초의 유명한 리투아니아 식당 중 하나였다.리투아니아를 다양한 전통 예술로 꾸며 리투아니아 분위기를 자아냈다.그들은 "엄마가 집에서 [11]만들었던 것처럼" 식사를 일관되게 하는 것으로 잘 알려져 있다.그 식당은 [12]2009년에 문을 닫았다.

지금은 문을 닫은 건강식품 레스토랑에서 한 블록 정도 떨어진 곳에 바다우스카스 가문이 50년 [13]넘게 돌봐온 버니스 선술집이 있습니다.오늘날까지 시카고에서 슈비투리스 맥주를 찾을 수 있는 몇 안 되는 곳 중 하나입니다.그 술집의 이름은 2017년에 죽었다.

보다 최근의 리투아니아 레스토랑인 그랜드 듀크는 할렘 애비뉴에 2005년에 문을 열었다.대공은 특별한 중세 리투아니아 환경을 조성했다.그들은 전통적인 위로 음식과 오락으로도 잘 알려져 있다.그랜드 듀크는 Check, Please!, PBS, ABC 뉴스 Hungry Hound, Chicago's Best에 출연했습니다.2019년에는 써스티 피그 BBQ로 대체되어 다우너스 그로브에 이전하였다.2012년 대공은 다롄에 [14][15]자매 레스토랑 올드 빌니우스를 열었다.

학교

시카고나 그 부근에는 많은 리투아니아 학교가 설립되어 있다.시카고 리투아니아 청소년 센터, 시카고 리투아니아 학교(Lith:리투아니아 이민자 자녀들을 위한 사립학교인 치카고스 리투아니스틴 모키클라는 1992년에 설립되었다.다른 리투아니아 학교로는 레몽마이로니스, 와케간게디미나스, 나페르빌의 라사가 있다.

미디어

일리노이 주 시카고에 있는 드라우가스 빌딩
나우지에노스

1903년에 처음 발행된 드라우가스는 미국 최초의 리투아니아 신문으로 시카고에 있는 리투아니아 가톨릭 프레스 협회에 의해 인쇄된다.다른 리투아니아 출판물로는 Americos Lietuvis (리투아니아계 미국인), Vakarai (서부), Chikagos Aidas (에코 시카고) 등이 있다.이들 신문은 시카고에 거주하는 리투아니아인과 관련된 뉴스와 시사뿐만 아니라 리투아니아어를 사용하는 사람들과 관련된 경제, 정치, 사회 동향 등 전 세계의 이야기를 제공한다.이들 출판물은 리투아니아인들이 쇼핑하는 지역 상점에서 가장 많이 볼 수 있는데, 일부 예로는 Darien의 Brookhaven, Lemont의 Peter's Deli, Willowbrook의 Lassak Deli 등이 있으며 온라인에서도 [16][17]찾아볼 수 있다.

나우지에노스는 1914년부터 1980년대까지 인쇄되었다.

축제

수년 전, 리투아니아 송 페스티벌(Dain š Shvent))과 댄스 페스티벌(Shoki š Shvent))이 시카고 남쪽의 스톡야드 근처에 있던 지금은 철거된 국제 원형극장에서 개최되었습니다.2015년에는 UIC[18][19] 파빌리온에서 가요제가, 시카고 오헤어 공항에서 멀지 않은 로즈몬트 교외에서 댄스 페스티벌이 두세 차례 열렸다.

오페라

시카고 리투아니아 오페라단은 1956년 리투아니아 이민자들에 의해 설립되어 [20]리투아니아어로 오페라를 공연한다.리투아니아 오페라는 리투아니아인과 관련된 학교인 시카고의 마리아 고등학교에서 가끔 열렸고, 그러한 오페라는 현재 키케로의 모튼 이스트 고등학교에서 열리게 되었다.

시카고 지역의 리투아니아 유적지

시카고에 있는 성 카시미르 리투아니아 묘지
  • 리투아니아 연구 센터(리투아니스티코스 티리모 Centras)에는 두 개의 시설이 있습니다.레몽의 129번가 15533번지에 위치한 7,000평방피트의 자체 시설 내에 보관, 정기, 시청각 및 음악학 컬렉션이 있습니다.75,000권 분량의 도서관, 리투아니아 박물관, 토마스 레메이키스 정치학 도서관, 요나스 다이나우스카스 역사 도서관, 밀다 부드리 의료 박물관, 군사 및 예술 기록 보관소는 클레어베에 있는 리투아니아 청소년 센터(Lietuvių Jaunimo Centras, 5620S)에 있는 또 다른 7,000평방피트를 구성합니다.
  • 일리노이주 레몽에 있는 리투아니아 월드 센터(Pasaulio Lietuvi cent Centras, 14911 St. 127th) - 대규모 로마 가톨릭 예배당, 마툴라티스 선교단, Maironis 리투아니아 학교 교실 등 리투아니아 문화를 위한 복합 시설.[22]금요일과 [21]토요일에 수업이 열린다.
  • 시카고 남쪽의 시카고 마르케트 공원 근처에 있는 리투아니아 청소년 센터(Lietuvi ja Jaunimo Centras, 5620 S. Claremont Ave).이 장소에는 가톨릭 아버지와 형제 예수회 거주지, 청소년 센터, 로마 가톨릭 예배당, 치울로니스 갤러리(Chiurlonis Gallerija), 리투아니아 연구 연구 센터(Lituanisticos tyrimo studij cent Centras, Tituanisticos)[23][24]가 있습니다.사진은 여기를 참조해 주세요.
  • 시카고의 매그니튜드 마일 지역에 있는 시카고 메인 강 바로 북쪽에 있는 시카고 주재 리투아니아 총영사관(NBC 타워 [25]스위트 800의 리에투보스 Respublikos generalinis Konsulatas Chikagoje).
  • 일리노이주 레몬트에 있는 Atitinink nam Namai, 1380 Castlewood Drive - Atitininkai[26][27][28]회원으로 하는 리투아니아 청소년 단체를 위한 시설.
  • 시카고 남쪽에 있는 리투아니아 문화 박물관(Balzeko lietuvivi Kulturos muziejus).
  • 드라우가스 출판사(드라우고 레다키자)는 시카고 서쪽 미드웨이 공항 지역에서 멀지 않은 곳에 있으며, 100년 된 리투아니아어 신문 드라우가스의 발행이 이루어지는 시설입니다.
  • 성 카시미르 리투아니아 묘지(서쪽 111번가 4401번지 슈벤토 카지미에로 카핀스)는 사망한 많은 리투아니아인들이 [29]묻힌 시카고 남서쪽 가장자리에 있는 로마 가톨릭 대교구의 리투아니아 묘지입니다.
  • 일리노이 정의[30] 리투아니아 국립묘지

레퍼런스

  1. ^ a b 치카고스 아이다스리투아니아 시장.2008-09-04에 취득
  2. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2011-09-03. Retrieved 2008-09-13.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  3. ^ Markelis, Daiva (November 1, 2010). White Field, Black Sheep: A Lithuanian-American Life (Hardcover ed.). Chicago, IL: University Of Chicago Press. ISBN 978-0226505305.
  4. ^ Deuchler, Douglas (2006). "Two - The Early 20th Century". Cicero Revisited. Charleston, SC: Arcadia Publishing. p. 21. ISBN 0738541079.
  5. ^ "The Town of Cicero-Colorful Cicero". Archived from the original on July 19, 2011.
  6. ^ Beacher, The Beacher, 2004년 8월 19일자, 48쪽, Beacher의 리투아니아 예술, 문화, 역사를 조명하는 Beverly Shores Depot 전시회
  7. ^ Sidabrienė, Rūta (August 15, 2015). "Ilgiausių metų Beverly Shores Lietuvių klubui". Draugas (in Lithuanian). Chicago: Lithuanian Catholic Press Society. p. 4.
  8. ^ 1988년 7월 20일 Chicago Tribune News, Kenan Heise의 St. Casimir의 자매 공동 설립자
  9. ^ "About – Balzekas Museum of Lithuanian Culture". balzekasmuseum.org. Retrieved 2017-04-26.
  10. ^ "Lith. Folk Art Institute of Chicago - LWC Organizations". Lithuanian World Center. Retrieved 2017-04-26.
  11. ^ a b "Healthy Food Lithuanian (closed)". Check, Please! WTTW. 30 July 2012. Retrieved 2017-04-28.
  12. ^ "Healthy Food Lithuanian Closing". Chicagoist. Archived from the original on 2009-12-17. Retrieved 2017-04-28.
  13. ^ "Bernice never imagined she'd be running Bernice's Tavern". Chicago Reader. March 12, 2015. Retrieved 2017-09-21.
  14. ^ "Grand Duke's". Check, Please! WTTW. 30 July 2012. Retrieved 2017-04-28.
  15. ^ "About us". Old Vilnius Cafe. 2012-10-26. Retrieved 2017-04-28.
  16. ^ "About Us". DRAUGAS NEWS. Retrieved 2017-04-28.
  17. ^ "Lietuviška spauda JAV ● Lithuanian Press in USA". www.litua.com. Retrieved 2017-04-28.
  18. ^ Giles, Audra M. (July 2015). "The Tenth North American Lithuanian Song Festival". Draugas News. Chicago: Lithuanian Catholic Press Society. pp. 8–9.
  19. ^ "Čikaga uždainuos lietuviškai !". Draugas (in Lithuanian). Chicago, IL: Lithuanian Catholic Press Society. July 2–4, 2015. pp. 1–9.
  20. ^ "About the Lithuanian Opera Company, Inc. in Chicago". Lithuanian Opera Co. Archived from the original on 2005-12-21. Retrieved 2006-09-14.
  21. ^ "Pagrindinis". Maironio Lituanistinė Mokykla.
  22. ^ "Lithuanian World Center – Lithuanian World Center (Pasaulio lietuvių centras) – LWC".
  23. ^ "BalticJesuit". www.balticjesuits.org.
  24. ^ "LTSC - Lituanistikos tyrimo ir studijų centras, Chicago, IL". www.litua.com.
  25. ^ "Čikagos centre plevėsuoja trispalvė". Draugas (in Lithuanian). Chicago, Illinois: Lithuanian Catholic Press Society. August 15, 2015. p. 1.
  26. ^ "Ateitininkų Namai".
  27. ^ "Apie mus @ Ateitininkų Namai". www.atnamai.org. Archived from the original on 2010-07-16.
  28. ^ "Vaizdai » Ateitininkų Namai". www.atnamai.org. Archived from the original on 2012-02-22.
  29. ^ "Lithuanian Parishes of the Roman Catholic Diocese in America". Archived from the original on January 30, 2009.
  30. ^ "Lithuanian National Cemetery". lithnatcemetery.com. Retrieved October 31, 2018.

외부 링크