콰이창케인

Kwai Chang Caine
콰이창케인
쿵푸 캐릭터
David Carradine as Kwai Chang Caine
첫 등장쿵후
작성자에드 스필먼
묘사자데이비드 카라딘(성인)[1]
키스 카라딘 (여우거)
라다메스 페라(하위)
스티븐 맨리(최우수)
단일 우주 정보
성별남성
직업소림 프리스트
가족대니 케인(이복동생)
종교도교, 찬불교
국적중국어

콰이창케인(중국어: 虔官昌; pinyin:첸중)은 허구적인 인물이며 ABC 1972-1975년 액션 어드벤쳐 서부 텔레비전 시리즈 쿵푸의 주인공이다.[2]그는 데이비드 캐라딘이 어른으로, 키스 캐라딘이 젊은 케인으로, 라다메스 페라가 아이 케인으로, 스티븐 맨리가 막내 케인으로 그려졌다.

19세기 말 중국 콰이창케인은 미국 남성과 중국 여성의 고아였다.후난 성 소림사원에서 자랐으며, 승려들로부터 소림 사부가 되기 위한 훈련을 받았다.쿵푸는 그의 이복동생인 대니 케인을 찾으면서 미국 올드웨스트(무술의 능력으로만 무장)로 여행하면서 그의 모험을 따라간다.주목에서 벗어날 수 있는 방법으로 동생 대니를 찾는 것이 그의 의도였지만, 어린 시절 그에게 주입된 사회적 책임감 외에 사제로서의 훈련의 요구는 케인이 정의를 위해 거듭 공공장소에 나설 수밖에 없었다.그리고 나서 그는 익명성과 보안을 위해 새로운 환경을 떠나게 될 것이다.

소림 예술에서는 승려들이 절에 살면서 대부분 평생을 머무른다.일단 그들이 주인이 되어 신전을 떠나면, 그들은 프리스트라고 일컬어진다.실제 소림에서는 승려와 사제 모두 머리를 깎고 일부는 독신으로 남아 있다.하지만 케인은 머리를 길게 기르고 가끔 이 시리즈에서 여자들과 친밀한 관계를 가졌다.

개발

등장인물의 기원과 시리즈 개념에 대해서는 쿵푸: 브루스 리의 관여를 참조한다.

배우 캐스팅 문제에 대해서는 쿵푸: 캐스팅 논란 참조

1973년 5월, 블랙 벨트 매거진이 시리즈 스토리 편집자인 존 푸리아 주니어를 인터뷰한 결과, 캐릭터에 대한 그의 관점을 표현했다: "본질적으로, 그 이야기는 대조적인 것이다.이 영화는 1870년대 미국 서부의 폭력적인 시간과 장소에 놓여진 평화와 사랑을 가진 한 남자에 관한 것이다.그것은 오늘날의 분위기와 유사하다.우리는 사랑과 평화를 강조하지만, 우리는 폭력적인 시대를 경험하고 있다.

"시리즈의 관점은 모든 사람들에게 엄청나게 어필하고 있다.케인은 가능한 한 폭력을 피한다.그가 가끔 관여할 때, 그것은 매력적이지 않다.반대로 슬프고 매력적이지 않은 것으로 묘사된다.

"이 이야기는 또한 어떤 사람이 자신의 감각과 자기 자신과 교감하고, 바라건대, 그의 전체 우주와 교감하는 데서 오는 내면의 평온을 다루고 있다. 또는 간단히 말해서 우주와 하나가, 자연과 교감하는 것이다.그것은 엄청나게 현대적이다.

"오늘날 사람들은 공동체에 살려고 시도하고 있다.그들은 현대 사회의 어수선함과 압박감, 잔인함에서 벗어나고 싶어한다.그들은 자신들이 비인격적이라고 느낀다.케인과 그들 사이에는 엄청난 유사성이 있다."[3]

시놉시스

외할아버지의 죽음 이후 고아가 된 케인은 결국 다른 희망 후보들과 함께 지역 소림사 밖에 있는 자신을 발견했다.며칠을 끈기 있게 기다린 끝에 케인과 남은 몇 명의 후보자들은 케인만이 미묘한 예절 시험을 통과한 사원 안으로 연행되었다.혼혈인 제자를 순서에 앉히는 일은 전례가 없는 일이었지만 간 스님(필립 안)은 모든 일에는 선례가 있다고 현기증나게 지적하며 케인을 맞이했다.

그의 순서에 따라 케인은 그 후 성인이 될 때까지 절에서 살았으며, 소림 스님(크레인, 뱀, 사마귀, 호랑이, 용)이 가르치는 많은 전투 형식과 교훈을 숙달하였다.훈련 중 어느 순간 그는 다양한 형태를 보여 주었고, 칸 사부는 그 형태들 중 하나를 마스터하는 데 반평생이 걸릴 수도 있다고 설명했다.나중에 미국에 있을 때, 그가 가르치는 양식을 묻는 학생의 질문에, 케인의 대답은 "모두" (같은 질문을 했을 때 젊은 케인에게 비슷하게 대답한 칸 사부님께 드리는 찬사)였다.

그의 첫 번째 강사 중 한 명은 포(Keye Luke)라는 이름의 맹인 명수였다.포는 케인을 가장 좋아하는 제자로 여겼고 나이든 할아버지처럼 행동했다.케인은 포 사부로부터 "그래스호퍼"라는 별명을 얻었다; 그 언급은 아직 무지한 젊은 케인이 늙은 맹인 사부에게 보지 않고도 어떻게 기능할 수 있는지 물어본 거래소에서 나온 것이었다.포는 케인에게 눈을 감고 들을 수 있는 것을 묘사해 달라고 부탁했다.케인은 인근 분수대에서 흐르는 물과 인근 우리에서 새소리가 들렸다고 설명했다.그러자 포는 케인이 자신의 심장박동 소리를 들을 수 있는지, 아니면 발치에 있는 메뚜기 소리를 들을 수 있는지 물었다(케인은 그 순간까지 그 곤충을 알아차리지 못했다).믿을 수 없다는 듯이 케인은 포에게 물었다. "이 사람아, 어떻게 이런 말을 듣느냐?"포의 대답은, "젊은이, 어떻게 안 그러느냐?"는 것이었다.그때부터 포는 다정하게 케인을 "그래쇼퍼"라고 불렀다.

쿵푸 수배 포스터

졸업 후 몇 년 후, 케인은 포를 만나기 위해 자금성으로 여행을 갔고, 포는 5월 보름달인 5월 13일에 천국의 신전에서 열리는 축제에 가는 것이 평생의 야망이었다.거리에서 함께 이야기를 나누고 있을 때 황제의 조카와 수행원들이 함께 왔고, 경비원이 포를 밀어내려고 하다가 맹인 소림에게 무턱대고 보내지자 말다툼이 이어졌다.포 사부님은 다른 호위병들로부터 자신을 방어하던 중 황제의 조카가 쏜 총에 맞았다.조카가 권총을 다시 장전하기도 전에 격분한 케인은 경비원의 쓰러진 창을 움켜쥐고 황실 조카를 죽였다.죽어가는 말과 함께 포는 세속적인 재산 몇 가지를 담은 주머니를 케인에게 건네주었고, 케인에게 숨을 곳도 없고 머리에도 대가가 있을 테니 중국에서 도망치라고 지시했다.[4]중국을 떠나기 전에 케인은 칸 사부에게 자신의 행위를 고백하기 위해 사원으로 돌아왔다.[5]후에 황실 경비병들은 사원을 습격하여 습격하였으나, 사원은 버려진 채(군대가 도착하기 전에 승려들이 도망친 것) 보복으로 사원을 불태워 버렸다.

처음에 케인은 티벳으로 도망치려고 했지만 성공하지 못했다.이어 미국 올드웨스트로 탈출했고, 1시즌 에피소드 '다크 엔젤'에서 할아버지 헨리 케인(Dean Jagger)에게서 다니엘이라는 이복동생이 있다는 사실을 발견했다.대니를 찾는 동안 그는 현상금 사냥꾼과 중국 요원의 줄기찬 출몰을 하고 있었는데, 그 중에는 자기와 같은 소림사제들도 있어 대니를 찾고 있었다.케인은 또 다른 신부가 그를 구금하기 위해 도착했을 때 케인에게 수 주 동안 그를 찾고 있었고 그가 미국으로 도망간 것이 이미 오래 전부터 알려져 있다고 말했을 때 그에게 "돈 때문에?소림 스님은 쌀 한 줌에 몸을 팔지 않는다."스님의 대답은 "너희들은 쌀 한 줌 이상이다"(제국 정부가 케인의 머리에 씌운 가격은 생존 1만 달러, 사망 5천 달러)라는 것이었다.케인의 한푸는 붉은 띠를 두른 금으로, 뒷면에는 열린 손의 상징(모든 다섯 가지 형태의 달인이라는 뜻)이 그려져 있는 반면, 상대방은 마룬 벨트를 매고 뒷면에는 뱀의 상징인 검은 색이었다.이어진 싸움에서 케인은 스님을 죽였다.

익명성에 대한 열망과 사회적 책임감 사이의 갈등은 빈번한 플래시백 활용을 통해 전달된다.이러한 회상 속에서 성인 케인(카라딘)은 포 사부님과 칸 사부님이 가르쳐준 수도원에서의 훈련 중 특별한 교훈을 떠올린다.

세 번째 시즌과 마지막 시즌의 4회를 마무리하는 동안, 케인은 그의 동생 다니엘뿐만 아니라 그의 조카 제크도 발견했다.

특성 및 기술

허먼 밀러가 쓴 '다크 엔젤' 에피소드 속 플래쉬백에 등장하는 마스터 포(왼쪽)와 콰이창 케인(오른쪽)이다.

케인의 훈련에는 무장한 전투와 비무장 전투가 모두 포함되었다.동양철학과 한약학도 지도받았다.졸업 후 그는 소림 사부 자리에 올랐다.케인은 마지막 시험으로 고안된 특별한 복도를 통해 학교를 나왔다.출구를 막은 것은 한쪽에는 용의 형상이, 다른 한쪽에는 호랑이의 형상이 그려져 있는 뜨거운 철 가마솥이었다.팔뚝으로 가마솥을 들어 올리면서 대학원생은 그 숫자로 낙인을 찍었다.그리하여 새로 시작한 사부는 자신의 팔뚝 안쪽에 각인을 찍어 자신의 새로운 지위를 표시했다.여러 차례 이런 상처들은 그를 중국 문화에 익숙한 사람들에게 소림사 승려로 확인시켜 주었다.

케인은 겸손하고, 지적이고, 호기심이 많고, 대게 말이 매우 부드럽다.그의 유일한 알려진 취미로는 대나무 피리를 연주하는 것과 명상하는 것이다.케인은 광둥어와 영어 둘 다 유창하다.약초와 치유에도 능하다.

삶을 즐기다

케인이 시리즈 4회에서 마지막 회인 '풀써클'에서 동생에게 설명했듯이 소림인 생활은 "제한의 하나가 아니다"라고 말했다.케인은 자주 여자들과 로맨틱한 관계를 맺었고, 심지어 적어도 두 번 결혼까지 고려했다.

첫 번째 에피소드인 "산의 왕"에서 라라 파커는 케인과 함께 일자리를 찾는 미망인 목장 주인을 연기한다.그녀는 그에게 노동을 위해 돈을 주지만, 그는 그에게 필요한 것은 음식과 잠잘 곳뿐이라는 말을 하지 않는다.그녀는 그를 압박하고 그가 더 필요한 것이 있을 것이라고 주장한다.그녀가 결국 그가 필요로 하는 것을 공급한다는 것은 미묘하게 함축되어 있다.그의 팔뚝에 붙은 '타투'에 끌린다는 뜻도 내포돼 있다.

'조수' 에피소드에서 케인은 케인이 친숙한 철학자이자 작가 티나 첸이 연기하는 수옌과 사랑에 빠진다.마을 보안관은 수배 포스터에서 콰이창을 알아본다.구류 중에 콰이창은 부상을 당한다.그는 도망치고, 수옌은 해변의 동굴에 그를 숨긴다.정열적인 키스 장면이 나오는데, 그 후 수옌이 수면매트에서 깨어나 콰이창을 향해 손을 뻗는 모습이 공개되며, 다만 그가 없다는 것을 알게 된다.그 장면들은 콰이창과 수옌이 사랑을 나눴다는 것을 강하게 보여준다.그러나 수옌은 중국에 수감 중인 아버지를 대신하는 대가로 케인을 천황과 교환하려 한다는 사실이 밝혀졌다.

2부 시즌 2편인 '세노타프'는 황제가 가장 아끼는 첩인 메이리호(낸시 콴)가 케인의 처녀성을 앗아간 케인의 과거 에피소드를 다룬다.케인은 그녀와 사랑에 빠지고 결혼까지 고려한다.메이리가 자신의 생활 방식과 방법이 결국 그와 그가 상징하는 모든 것을 파괴할 것이라는 것을 알고 절망에 빠진 케인을 결국 거부하는 것은 그녀가 진정으로 그를 사랑하기 때문이다.세 번째 시즌 에피소드인 "금단의 왕국"은 케인이 황제의 조카를 죽인 후 도주하는 첫 날을 묘사하고 있다.중국을 탈출하고 황제의 부하들을 탈출하려는 그의 노력에서 케인은 아델 요시오카가 연기한 포리를 만난다.처음에 포리는 황제의 포로가 된 동생을 구하기 위해 케인을 배신한다.결국 그녀는 자신을 되찾고 케인의 탈출을 도우며 그에게 "기억할 것이 많을 것"이라고 말한다.케인은 이 짧은 일회성 결합이 1986년 TV 영화 '쿵푸: 더 무비'에서 브랜든 리(브루스 리의 아들)가 연기한 아들 '청왕'의 착상을 낳았다는 사실을 수년 후에야 알게 될 것이다.

데이비드 캐러딘과의 관계가 소원하던 시절, 바바라 허쉬는 시즌 3편인 "Beyesed"에 출연했다.그녀는 소림사의 제자가 되고 싶은 반중반, 반카우카시아 여인 난치 역을 맡았다.그녀와 콰이창은 분명히 사랑에 빠지지만, 이 플래시백 에피소드에서 여전히 제자인 콰이창은 앞서 두 번째 계절에서 묘사된 것처럼 수도원을 떠난 후에도 처녀성을 잃지 않았기 때문에 그 관계는 결코 완성되지 않는다.난치는 콰이창의 목숨을 구하다가 치명상을 입는다.죽어가는 거짓말을 하면서 그녀는 케인에게 그들이 결혼해서 아이를 가진 척 해달라고 부탁한다.그는 "난치야, 오직 살아라, 그러면 그것이 사실일 것이다"라고 말한다.

케인은 과부가 된 목장 주인 엘리에게서 일자리를 얻는데, 엘리는 음식과 잠잘 곳이 케인이 해준 모든 것에 대한 충분한 보상이라고 느끼지 않는다.그래서 케인은 그녀와 성관계를 맺고 있다.이번 시즌 3화 '작은 참수'에서 엘리는 로즈마리 포사이스가 연기한다.

선생님들

알려진 친척

쿵후

쿵푸: 더 무비

쿵푸: 차세대

  • 그레이트그랜슨: 콰이창 케인 (데이비드 다로우)
  • 증손자: 콰이창 "조니" 케인 (브랜든 리)가계의 막내 케인은 원래 케인의 모든 남성 후손들이 '콰이창'으로 명명되는 전통을 깨고 '조니'로 알려지기를 바랐다.그의 아버지는 처음에는 그렇게 하기를 꺼려하지만 결국 아들의 소원을 들어준다.

쿵푸: 전설은 계속된다

  • 먼 조상: 콰이창(Kwai Chang, 줄의 첫 번째, 쿵푸가 정해진 구서시대 1500년 전, AD 350년 전)
  • 손: 매슈 케인
  • 손자: 콰이창케인
  • 손자: 데이먼 케인
  • 손자: 마틴 브래드쇼(콰이창 케인과 데이먼 케인의 이복동생)[7]
  • 증손자: 피터 케인(행의 마지막; 나다니엘 모로와 로버트 베드나르스키가 소년으로, 크리스 포터가 어른이 되어 연기)[8]

케인의 이름

이 캐릭터는 에드 스필먼의 콰이창 케인, 하워드 프리드랜더의 원작 장편 영화 대본에서 콰이창 케인으로 불렸고, 파일럿부터 쿵푸: 더 무비까지 시리즈에 등장하는 케인의 수배 포스터에[9] 그렇게 쓰여졌다.

그러나 s3e04 에피소드 A Small Beheading에서 브랜디와인 게이지 선장(윌리엄 샤트너 역)은 중국어로 쓰인 두루마리와 함께 케인을 선물한다.카메라가 스크롤을 따라 내려가면서 케인의 이름을 나타내는 한자가 시리즈에서 처음으로 등장한다.

중국어 영어 장저우 악센트 아모이(POJ) 만다린어(피닌)
虔 케인 키아난 [kɛnn] 치안 [tɕjɛn]
官 콰이 코아이시 [쿠아시] 관
昌 창 치하앙 [tɕʰiaŋ] 장[tʂʰɑ́]
  • 주: 중국어로 성이 먼저 쓰여진다.

장저우는 캐릭터의 아모이 발음을 케인의 이름의 영어 철자와 가장 가깝게 맞췄다.하지만, 이 시리즈에서 케인은 허난 지방의 소림사에 참석했는데, 그 곳에서 사제들이 만다린어를 구사했을 것으로 보인다.

시리즈물 소품 부서에 의해 야기된 이러한 불일치는 시리즈 작가들이 일반적으로 중국 이름과 특히 케인의 이름에 관해 범한 실수를 더한다.에피소드 s2e20 오만한 드래곤에서 케인은 우창이라는 남자와 이야기를 나눈다.
"나는 케인이다.중국에서는 콰이창이라고 부른다."
"어느 지방의?"
"우리 어머니 집안은 허베이 성 출신이야."
"그렇다면 우리는 둘 다 허베이성의 창스다.오백 년 전만 해도 우린 같은 집안이었으니까."

'창'이 일종의 모성 성씨였음을 시사하는 것은 중국 성씨에서는 개념이 아니다.반면, 에피소드 s3e20 The Brothers Caine에서 케인이 그의 동생 대니를 처음 만났을 때, 그가 총구를 겨누게 했다고 케인은 설명한다.
"내 말을 믿을 수 없다면 들어주시오.우리 아버지는 토마스 헨리 케인이었다.우리 할아버지는 돌로 만든 이미지 제조사인 헨리 라파엘 케인이었다.네 엄마는 엘리자베스 챔버스였어어머니는 콰이린이었는데, 우리 아버지가 동양 여행 중에 만난 중국 여자였습니다."

이번에는 모성(母性)으로 등장하는 '콰이'로, 다른 에피소드와 중국어 사용법 모두 모순된다.좌우간 '콰이'[10]와 '창'[11]은 모두 중국식 이름이고, 둘 다 성씨로서 존재감을 갖고 있다.

스핀오프

  • 1986년 쿵푸: The Movie는 TV용 영화로 개봉되었다.실제로 이 영화는 케인이 원작의 파일럿에서 케인에 의해 살해된 왕실 조카의 아버지에게 쫓기는 자신을 발견하는 새로운 시리즈의 파일럿이었다.케인에 대한 왕실의 일차적인 무기는 (알 수 없는) 케인의 성인 아들(브란든 리)인 청왕이라는 젊은이다.
  • 1987년에 쿵푸: 차세대라는 두 번째 시리즈가 출시될 예정이었다.콰이창케인의 손자(다비드 다로우 역)와 브랜든 리가 연기한 증손자의 이야기를 담은 현대를 배경으로 했다.이 시리즈 내내, 케인은 반항적인 아들 소림에게 방법을 가르쳤다.그러나 이 시리즈 아이디어는 파일럿을 넘어서는 결코 성공하지 못했고, 출시되지도 않았다.
  • 1993년에 세 번째 시리즈인 쿵푸: The Legend Continues가 시작되었는데, 여기서 Carradine은 원래의 Caine의 손자를 연기했다.[12]첫 번째 콰이창케인과 외모가 똑같고 이름이 붙여진 이 케인은 15년 전에 헤어진 아들과 재회했다(각자가 서로가 폭발로 죽었다고 생각했을 때).로스엔젤레스 경찰관이 키운 아들은 소년 시절 소림 훈련을 포기한 지 오래인 지금은 경찰 형사가 됐다.이 시리즈는 4계절 88회 동안 방영되었다.
  • 데이비드 캐라딘은 도박꾼 리턴즈의 케인으로 최종 출연했다. The Luck of the Draw는 가수 케니 로저스가 출연하고 그의 히트곡 "The Gambler"에서 영감을 얻은 "The Gambler" 시리즈의 일부분이다.럭 오브 더 드로잉은 또한 루카스 매케인 역의 척 코너스, 와이어트 이어프 역의 휴 오브리안, 바트 매버릭 역의 잭 켈리의 마지막 출연을 특징으로 삼았다.

메모들

  1. ^ Weber, Bruce (2009-06-05). "David Carradine, Actor, Is Dead at 72". The New York Times. Retrieved 2010-08-17.
  2. ^ "Martial Arts Myths". Inside Kung Fu. Archived from the original on July 27, 2013. Retrieved 2010-05-11.
  3. ^ Jon Shirota. "Love and Peace Once a Week". Black Belt Magazine.
  4. ^ 쿵푸: 케인이 왕실 조카를 죽이다
  5. ^ 쿵푸: 케인이 왕실 조카를 죽인 후 포 사부 묘소를 방문하다
  6. ^ "A Small Beheading". IMDb. 21 September 1974.
  7. ^ "Retro: Kung Fu: Alive and Kicking". Los Angeles Times. Retrieved 2011-01-12.
  8. ^ Storm, Jonathan (1993-01-27). "Still Alive and Kickin' David Carradine Is Back in 'Kung Fu' - 150 Years Older and a Little Wiser". The Philadelphia Inquirer.
  9. ^ "Kung Fu: Pilot Movie". kungfu-guide.com. 2004. Retrieved October 19, 2021.
  10. ^ "Kwai Chinese Last Name Facts". My China Roots. 2021. Retrieved October 19, 2021.
  11. ^ "Chang Chinese Last Name Facts". My China Roots. 2021. Retrieved October 19, 2021.
  12. ^ Stanley, John (1993-01-24). "New Fu: David Carradine revives successful '70s series in 'Kung Fu: The Legend Continues'". The San Francisco Chronicle.

참조