좌표:50°26'50 ″N 30°31'19 ″E/50.44722°N 30.52194°E/ 50.44722; 30.52194

흐레샤티크

Khreshchatyk
마을에 관해서는 체르니우치 주의 흐레샤티크를 참고하세요.
흐레샤티크
Хрещатик
2017년 흐레샤티크
이전 이름(들)아이히혼스트라 ß(1941-1943), 와츠와프 워로프스키 거리(1923-1937)
길이1.2 km (0.75 mi)
위치키예프, 우크라이나
가장 가까운 지하철역마이단 네잘레즈노스티 / 크레스차티크 Line 2( / )
테아트랄나 / 졸로티 보로타 ( Line 1/ )
부터유러피언 스퀘어
주요한
교차점들		마이단 네잘레스노스티
로.베사랍스카 광장
다른.
상황주말과 공휴일에 보행자가 있는

흐레샤티크(우크라이나어: х рещатик, xre ˈʃ트 ɪ크)는 우크라이나의 수도 키예프의 중심가입니다.이 거리는 길이가 1.2킬로미터(0.75마일)이고, 유럽 광장에서 마이단 광장을 거쳐 베사랍스카 광장과 베사랍스키 시장까지 북동-남서 방향으로 뻗어 있습니다.크레스차티크에는 키예프 시의회, 우체국, 농업정책식품부, 텔레비전·라디오 방송국, TsUM 백화점, 우크라이나 하우스 등의 사무실이 있습니다.

흐레샤티크는 제2차 세계대전 중 붉은 군대를 후퇴시켜 계획적으로 파괴되었습니다.키이우 시티 두마, 키이우 증권 거래소, 국립 호텔 [uk], 긴즈버그 마천루 등이 있습니다.이 거리는 종전 후 스탈린주의적 신고전주의 양식으로 재건되었고, 우크라이나 독립 이후 보수되었습니다.

역사

오리진스

현재 크레스차티크가 차지하고 있는 키예프 지역은 원래 숲으로 뒤덮인 계곡으로 개울이 흐르고 있었습니다.고대에는 키이우 주민들이 야생동물을 잡기 위해 그물을 걸었던 사냥터였는데, 이 지역의 옛 이름은 페레베시슈테(Perevesishte)입니다.흐레샤티크라는 이름은 여러 개의 계곡이 교차하는 계곡에 있기 때문에 슬라브어 krest 또는 khrest (십자가)에서 유래된 것으로 생각됩니다.[1]Lybid 강의 지류인 Khreschatyk 강은 계곡의 많은 부분을 따라 흐릅니다.[2]냇가 옆에 길이 나 있었습니다.[1]1770년, 의사이자 일기작가인 존 레르체(John Lerche)는 "페체르스크 교외의 끝에는 깊은 협곡이나 계곡으로 인해 좁은 도로(Khreschchatytskaya)가 있지만, 세 도시를 모두 연결하기 때문에 피할 수 없습니다."[3]라고 묘사했습니다.

키예프 루스 시대에 어퍼 타운의 요새는 계곡 위에 있는 올드 키예프 언덕에 걸쳐 존재했습니다.이것들은 현대의 마이단 네잘레즈노스티 언덕 기슭에 광장을 남기고 철거된 19세기 초에 폐허가 되었습니다.[4]이 거리의 건설은 18세기 말에 시작되었는데, 이때 계곡이 채워지기 시작했습니다.1797년에 지어진 최초의 집들은 나무로 지어졌고, 가장 초기에 기록된 건물은 골로빈스키라고 불리는 지주의 18세기 후반의 저택이었습니다.[1][5]

19세기 - 제1차 세계 대전

1804년에서 1806년 사이에 키예프의 첫 번째 극장이 거리의 한쪽 끝에 지어졌습니다.그것은 목조 건축물로 나중에 철거되고 3층짜리 유러피언 호텔[영국]로 대체되었습니다.[1]

1900년대 키예프 중앙우체국

흐레샤티크는 1830년대와 1840년대에 유럽의 광장 끝에서 시작하여 개발되기 시작했습니다.현재의 디자인은 1837년 도시 건축가 루드비크 스탠자니를 포함한 건축가들에 의해 키예프의 주요 거리로 계획되었을 때 나타났습니다.[6]1868년부터 은행들이 흐레샤티크에 위치하기 시작했습니다.키예프 증권거래소는 1869년에 세워졌습니다.이 육로는 러시아 제국에서 가장 유명한 도로 중 하나가 되었습니다.[7]새로운 시청은 1874년에서 1876년 사이에 그 거리에 지어졌습니다.이 시기에 지어진 다른 주목할 만한 건물로는 상인회관, 공연장, 중앙우체국, 폴란드 귀족 클럽 등이 있습니다.1880년대에는 목조로 지어진 식당과 주막이 석조로 지어진 다층 주택과 상점으로 대체되었습니다.백화점과 호텔이 있는 이 거리는 "키예프에서 유일한 진짜 거리"라고 불렸고, 도시의 더 큰 교회들과 함께 방문객들의 중심 현대 명소가 되었습니다.[5]

성자 형제단인 키릴과 메토디우스는 19세기 우크라이나 역사가 미콜라 코스토마로프의 크레쉬차티크의 아파트에서 만났습니다.[5]

그 거리는 1872년에 가스로 불을 밝혔고, 1890년대에 전기로 불을 붙였습니다.1897년에 그곳은 여전히 도시에서 유일한 전등이 있는 거리였습니다.[5]1869년 말이 끄는 전차가 도시에 처음 등장했고 몇 년 후 증기로 움직이는 전차가 등장했습니다. 하지만 지형이 너무 언덕이 많아 때때로 내리막길을 통제할 수 없게 되었습니다.[5]1892년 러시아 제국 최초의 전기 트램 노선이 키예프에서 운행되었고, 러시아 제국 최초의 전기 트램은 흐레샤티크에서 포돌까지 연장되었습니다.1904년에는 화강암 자갈을 깔았고,[8] 1888년에는 단단한 표면을 처음으로 제공했습니다.[5]

1917년 3월 흐레샤티크 시위

1901년, 1902년, 1905년 그리고 1917년 6월에 혁명 집회와 시위가 거리에서 일어났습니다.[8]

제2차 세계 대전 이전의 소비에트 우크라이나

1917년 러시아 혁명 이후 혼란의 시기 동안 우크라이나, 독일, 폴란드, 러시아 볼셰비키 군대는 다양한 시기에 키예프를 통제했습니다.[9]1920년 5월 9일, 폴란드군은 크레스차티크에서 승리 퍼레이드를 통해 키이우 점령을 축하했습니다.[10]그들은 러시아 볼셰비키의 반격으로 몇 주 만에 쫓겨났습니다.[9]

소련 당국이 수립된 후, 흐레샤티크는 축하행사, 노동시위, 열병식 등이 열리는 장소가 되었습니다.[8]

전쟁 사이에 크레스차티크는 주요한 발전과 재건을 겪었습니다.[8]1923년에서 1937년 사이에 스위스에서 암살당한 초기 볼셰비키 외교관 바츨라프 보롭스키의 이름을 따서 보롭스키 거리로 이름이 바뀌었습니다.[11]1934년부터 1935년까지 도로가 다시 포장되었고, 트램 노선이 철거되었으며, 트롤리 버스가 운행되기 시작했습니다.[8]

제2차 세계 대전

자세한 정보(우크라이나어):1941년 키예프 [uk] 광산
1941년 9월 파괴된 거리의 일부 유적

제2차 세계대전 동안, 후퇴하는 붉은 군대에 의해 크레샤티크의 거의 모든 건물에 폭발물이 놓여졌습니다.1941년 9월 24일, 독일군이 도시를 점령한 지 5일 후,[12] 무선 조종 폭발이 400km 이상 떨어진 곳에서 일어났습니다.크레샤티크의 파괴는 장거리 무선 조종 폭발이 군사적 목적으로 사용된 역사상 최초의 작전이 되었습니다.이 전례 없는 전쟁 방식은 공포를 야기했고 점령자들과 도시의 남아있는 시민들 모두에게 큰 사상자를 냈습니다.[citation needed]

독일의 점령 하에 이 거리는 1918년 사회혁명가 보리스 돈스코이에 의해 흐레샤티크에서 암살된 육군 원수이자 키이우 군집단의 최고사령관이자 우크라이나의 군사총독 헤르만 폰 아이히혼의 이름을 따서 아이히혼슈트라세로 이름이 바뀌었습니다.[13]

전후 소비에트 우크라이나

1980년대의 흐레샤티크

1944년 소련 당국은 크레스차티크를 재건할 때 확장할 계획을 세웠습니다.종전 후 복구가 가능했던 파손된 건물 30동이 철거됐습니다.[14]이 육로는 1950년대와 1960년대에 재건되었습니다.폭이 75~100미터(246~328피트)로 넓어졌고, 새로운 건물들이 신고전주의 스탈린주의 건축 양식으로 세워졌습니다.[8]새로운 앙상블의 중요한 건물로는 키이우 시의회(키브라다), 중앙우체국(포쉬탐트), 노동조합 건물(부디녹 프로스필록)이 있습니다.[citation needed]밤나무로 다시 심어진 거리는 흐레샤티크의 그림 같은 품질을 높였습니다.[8]

이 거리는 5월 1일(1969년까지), 승리의 날(5월 9일), 10월 혁명을 기념하기 위해 시위와 퍼레이드를 위해 사용되었습니다.

이 거리는 1960년에 흐레샤티크 역이 개통되었을 때 키예프 지하철이 운행한 도시의 첫 번째 부분 중 하나였으며 1976년에 두 번째 노선이 개통되었을 때 이 시스템의 첫 번째 환승역이 되었습니다.

체르노빌 원전 사고 며칠 후, 소련 당국은 "사람들을 진정시키고" 재앙으로 인한 공황 상태를 막기 위해 1986년 5월 1일 행진을 Khreshchatyk [uk]에서 열었습니다.결과적으로 많은 어린이들을 포함한 수 천명의 키예프 사람들이 위험한 양의 방사능에 노출되었습니다.

1989년, 키예프 중앙 우체국 건물의 일부가 폭우로 붕괴되어 12명이 사망하고 다른 사람들이 부상을 입었습니다.[15]

독립 후

흐레샤티크의 제국주의, 스탈린주의, 근대건축물.

1990년 7월 24일, 우크라이나 최초의 국기 게양식이 키예프 시의회 건물의 흐레샤티크에서 열렸습니다.[16]2010년, Khreschatyk는 상업 공간을 임대하기 위해 유럽에서 가장 비싼 거리 중 하나로 선정되었습니다.[17]크레스차티크를 지나는 키예프 독립기념일 퍼레이드는 1994년부터 열리고 있습니다.[18]

2000년부터 2001년까지 쿠흐마가 없는 우크라이나에서는 흐레샤티크와 마이단 네잘레스노스티가 시위의 중심이 되었습니다.올렉산드르 오멜첸코 시 시장은 시위대의 접근을 막기 위해 이 지역을 공사장으로 봉쇄하라고 명령했습니다.[19]2004년 겨울, 크레쉬차티크와 마이단 네잘레즈노스티는 오렌지 혁명의 주요 대중 시위의 중심이 되었습니다.시위대의 주요 천막은 거리에 위치해 있었습니다.절정에 이르렀을 때, 우크라이나 전역에서 백만 명이 넘는 사람들이 집회에 참석했습니다.[20][21]2013년 말, 크레스차티크는 존엄성 혁명의 중심지 중 하나가 되었습니다.[22]

2022년 러시아의 우크라이나 침공 이후 매년 열리는 키예프 퍼레이드는 취소되었고, 그 자리에는 러시아 군용 차량의 불에 탄 잔해들이 전시되었습니다.[23]러시아군은 침공이 시작된 지 3일 이내에 흐레샤티크를 행진할 것으로 예상하고 있었고, 일부 군인들은 그러한 목적으로 의식복을 지급받았다고 보도했습니다.[24]

키이우 시의회, 키이우 시 행정부, 농업정책식품부, TV 및 라디오 방송을 위한 국가위원회, 그리고 다수의 영화관과 호텔이 거리에 위치해 있습니다.[25]

명소

TSUM 키예프

흐레샤티크는 이 도시를 방문하는 사람들과 주민들에게 인기 있는 명소입니다.주말에는 도로 통행이 금지됩니다.[26]야외 음악회와 축제를 위한 전통적인 장소로 거리의 악사들이 많이 찾는 곳입니다.[27]

19세기 베사랍스키 실내 시장, 베사랍스키 쿼터의 상점, 사무실 및 핀추크 아트 센터, 메트로흐라드 지하 쇼핑 센터, TSUM 키예프, 키예프 통로(좁은 상업 및 주거 거리), 시의회 건물 등이 관심의 대상입니다.

키예프의 날(5월 마지막 일요일), 승리의 날(5월 9일), 그리고 독립기념일(8월 24일)에 주요 퍼레이드와 기념행사가 열립니다.

교통.

키이우 지하철의 4개 역이 이 거리를 운행합니다.승객들은 마이단 네잘레즈노스티에서 크레스차티크까지 도보로 이동할 수 있으며, 테아트랄나에서 졸로티 보로타까지 이동할 수 있습니다.[28][29]

참고문헌

  1. ^ a b c d Dobrovolsky 1981, 페이지 831.
  2. ^ "Khreshchatyk". Old Kyiv. Archived from the original on 22 April 2022.
  3. ^ Semenova 1897, 페이지 259.
  4. ^ 올리니크 2018, 2-3쪽.
  5. ^ a b c d e f 햄 1993, 페이지 32.
  6. ^ Oliynyk 2018, 페이지 3.
  7. ^ 햄 1993, 페이지 29.
  8. ^ a b c d e f g Dobrovolsky 1981, 페이지 832.
  9. ^ a b Zhukovsky, Arkadii. "Ukrainian-Soviet War, 1917–21". Internet Encyclopaedia of Ukraine. Canadian Institute of Ukrainian Studies. Retrieved 21 September 2023.
  10. ^ Rukkas, Andriy (9 May 2020). "Victory parade of Poles and Ukrainians on Khreschatyk: how it was on May 9, 1920". BBC. Archived from the original on 18 July 2020. Retrieved 21 September 2023.
  11. ^ Krutikov 2019, 페이지 83.
  12. ^ Stefanoviс, Dmitry. "Unknown Khreschatyk, or why wait until tomorrow?". National Technical University of Ukraine “Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute”. Retrieved 20 September 2023.
  13. ^ "Зеркало Века" [Mirror of the Century]. Zerkalo Nedeli. No. 98 (23). 13 July 1996. Archived from the original on 12 May 2005. Retrieved 20 September 2023.
  14. ^ Shirochyn, Semyon (8 April 2022). "Post-war Khreschatyk: Price is the question". Pragmatika. Retrieved 21 September 2023.
  15. ^ "Eleven killed in post office collapse in Kiev". UPI. 3 August 1989. Retrieved 22 September 2023.
  16. ^ Kubijovyč, Volodymyr; Pavlovsky, Vadym; Stebelsky, Ihor; Zhukovsky, Arkadii. "Kyiv". Internet Encyclopaedia of Ukraine. Canadian Institute of Ukrainian Studies. Retrieved 22 September 2023.
  17. ^ "Khreshchatyk rated among Europe's top 20 most expensive streets". Kyiv Weekly. Archived from the original on 16 December 2013. Retrieved 2 April 2012.
  18. ^ "A consolideted unit of the Army Academy is taken part in the preparations for Independence Day in Kyiv". Hetman Petro Sahaidachnyi National Army Academy. Retrieved 9 September 2017.
  19. ^ Bailey, Lydia (9 February 2013). "Ukrainians protest for regime change (Ukraine Without Kuchma), 2000-2003". Global Nonviolent Action Database. Retrieved 22 September 2023.
  20. ^ Miller, William Green (18 January 2005). "The Orange Revolution and the Maidan Parliament". Wilson Center. Retrieved 22 September 2023.
  21. ^ Demes & Forbrig 2006, 페이지 96.
  22. ^ Chausovsky, Eugene (1 July 2020). "U.S. Protests and Lessons from Ukraine's EuroMaidan". New Lines Institute. Retrieved 22 September 2023.
  23. ^ Peterson, Nolan (22 August 2022). "Kyiv readies for Ukrainian Independence Day with display of ruined Russian tanks". Coffee or Die Magazine. Retrieved 25 August 2022.
  24. ^ Sabbagh, Dan; Koshiw, Isobel (28 December 2022). "The battle for Kyiv revisited: the litany of mistakes that cost Russia a quick win". The Guardian. Retrieved 28 December 2022.
  25. ^ Zhukovsky, Arkadii. "Khreshchatyk". Internet Encyclopaedia of Ukraine. Canadian Institute of Ukrainian Studies. Retrieved 22 September 2023.
  26. ^ Hansen 2021, 페이지 141.
  27. ^ Chausovsky, Eugene (3 November 2016). "Ukraine: Young Entrepreneurs Taking Matters into Their Own Hands". Eurasianet. Retrieved 22 September 2023.
  28. ^ "Станція "Майдан Незалежності"" [Maidan Nezalezhnosti station] (in Ukrainian). Kyiv Metro. Archived from the original on 13 March 2007. Retrieved 22 September 2023.
  29. ^ "Станція "Площа Л. Толстого"" [L. Tolstoy Square station] (in Ukrainian). Kyiv Metro. Archived from the original on 13 March 2007. Retrieved 22 September 2023.

원천

추가열람

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Khreschatyk와 관련된 미디어가 있습니다.

50°26'50 ″N 30°31'19 ″E/50.44722°N 30.52194°E/ 50.44722; 30.52194