제이미 파

Jamie Farr
제이미 파
2012년 9월 할리우드 명예의 거리에 파어
태어난
자밀 조셉 파라

(1934-07-01) 1934년 7월 1일 (89세)
Toledo, Ohio, U.S.
직업배우 개그맨.
활동년수1955년 ~ 현재
유명한M*A*S*H에서 Klinger 플레이
배우자.
조이 앤 리처즈
(m. 1963)
아이들.2
군인경력
얼라이언스미국
서비스/지점특별 서비스
근속연수1957–1959
웹사이트jamiefarr.com (2006 아카이브)

제이미 파(Jamie Farr, 1934년 7월 1일 ~ )는 미국의 희극 배우, 영화배우, 텔레비전 배우입니다. 그는 CBS 시트콤 M*A*S*H에서 여장을 하고 제대하려고 했던 군인인 클링거 상병을 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다.[1][2][3][4] M*A*S*H 이후, 파는 AfterMASH의 클링거 역할을 맡았으며, 러브 보트와 같은 인기 쇼에서 작은 역할로 출연했으며, 배틀 오브 더 네트워크 스타를 포함한 게임 쇼에서 진행자 또는 패널로 출연했습니다.[5][6][7][8] 그는 1985년 할리우드 명예의 거리에 헌액되었습니다.[3][6]

초기생

파는 1934년 7월 1일 오하이오주 톨레도에서 자멜리아와 새뮤얼 파라의 아들로 태어났습니다. 식료품점을 소유한 아버지는 레바논 베카 계곡 지역 출신 이민자였고 재봉사인 어머니는 아이오와에서 자란 레바논계 미국인 1세대였습니다.[9][2][10][3] 엘리스 섬을 통해 이민 오기 전, 사무엘의 성은 Abboud였고, 그의 아버지의 이름은 Farah였습니다.[9] 파는 아랍 인구가 많은 북부 톨레도에서 다양한 지역에서 자랐습니다. 그는 안티오키아 정교회에서 자랐습니다.[2] 그에게는 적어도 한 명의 형제 자매가 있습니다. 언니 이본.[9]

그가 처음 연기를 한 것은 11살 때였는데, 그는 국내 연기 대회에서 2달러를 땄습니다.[3] 고등학교 시절, 그는 아버지의 가게에서 일했고 아침에는 톨레도 타임즈 신문을, 오후에는 블레이드를 배달했습니다.[11][12] 그는[13][3] 1952년 우드워드 고등학교를 졸업하고 그해 말 캘리포니아로 떠나 패서디나 플레이하우스에서 수업을 들었습니다.[14][3][15][2] 그곳에서 그는 MGM 탤런트 스카우트에 의해 발견되었고,[16] 그가 산티니 역을 맡았던 영화 블랙보드 정글의 스크린 테스트를 제안했습니다.[17][3][1][14] 그는 군대에서 복무한 후 1959년까지 제이미 파라는 이름을 사용하지 않았기 때문에 자밀 파라로 인정받았습니다.[6][2]

게임쇼 스텀퍼스에서 1976.

직업

패서디나 플레이하우스에서 훈련하는 동안 파는 메트로 골드윈 메이어의 블랙보드 정글 (1955)에서 역할을 포함한 비트 파트에서 연기했습니다. 그는 또한 여분의 돈을 위해 친칠라 농장에서 일했습니다.[9][3] Sherwood Schwartz는 팔리지 않은 TV 파일럿에서 Farr을 발견하고 1955년 Red Skelton Show에 그를 캐스팅했습니다. 그의 큰 코는 그에게 비인간적으로 강한 후각을 주었던 Snorkel을 연기했습니다.[18][10][1][13][12][15][19] 그는 스켈튼의[12] 단골이 되었습니다.그는 1957년에 징집되었고, 6 보병사단의 일부로서 캘리포니아의[9][10] 포트 오드에서 기초 훈련을 받았습니다.[citation needed] 그는 방송 전문가가 되어 포트 녹스(Fort Knox), 육군 사진 부대(Army Picture Service), 포트 후아추카(Fort Huachuca)에서 다양한 역할의 훈련 비디오를 작업한 후 한국으로 배송했습니다. 해외에서, 그는 특수부대의 일원이었고 극동 네트워크에서 일했습니다. 레드 스켈튼이 USO 투어를 위해 일본과 한국을 방문했을 때, 그는 파의 서비스를 그의 조수로 요청했습니다.[10][9][20]

2년간의 현역 생활을 마치고 [1]파는 미국으로 돌아왔고, 그곳에서 2년을 더 예비역으로 보냈습니다. 그가 돌아온 직후, 그의 아버지는 돌아가셨고, 그는 그의 어머니를 위한 꾸준한 경제적인 지원을 돕기 위해 연기를 포기하기로 결정했습니다. 파가 스켈튼에게 작별 인사를 하러 갔을 때, 스켈튼은 집으로 보낼 100달러 지폐 뭉치를 건네주고 파에게 그를 작가로 고용하고 있다고 말했습니다.[10][9] 파는 2년 더 현역으로 군 생활을 마쳤습니다.[9]

Over the next decade, Farr had small roles on The Danny Kaye Show, The Dick Van Dyke Show, My Three Sons,[10][12][13] and Garrison's Gorillas[5] and appeared in films including The Greatest Story Ever Told, No Time for Sergeants,[21][3][13][9] Who's Minding the Mint?, and With Six You Get Eggroll.[3] 1972년 10월, 그는 M*A*S*H의 네 번째 에피소드에 맥스웰 클링거 상병으로 하루 동안 근무하기 위해 고용되었습니다.[21][15][14] 클링거는 가슴, 과일 모자, 패션 헤드 스카프와 같은 액세서리가 있는 정교한 여성복을 입고 섹션 8 제대를[4] 받으려는 필사적인 시도에서 코믹한 안도감을 제공했습니다.[14][10] 그 당시, 파는 여전히 고군분투하는 배우였고 식료품을 사고 집세를 내기 위해 M*A*S*H 직업에서 받는 250달러의 월급에 가장 신경을 썼습니다. 그는 앞으로 몇 회 더 초대받을 것이라고는 전혀 예상하지 못했습니다. 몇 년 동안, 제작자들과 스튜디오는 그의 계약 요청을 피했고, 파는 그들이 그의 연봉을 인상할 필요가 없다고 의심했습니다. 1975년 시즌 4를 시작으로 M*A*S*H의 시리즈 레귤러로 최종 고용되었습니다.[22][13][16]

Cast of M*A*S*H (1977)

파와 마찬가지로 클링거의 캐릭터는 톨레도 출신의 레바논계 미국인이었고, 이것은 파에게 그의 대화에 마을에 대한 언급을 할 자유를 주었습니다. 그는 토니 패코의 카페에서 핫도그를 자주 언급했고 야구팀인 톨레도 머드 헨스의 팬이었습니다.[23][21] 클링거는 시리즈 후반에 회사 직원으로 승진했고 점차 여성복을 입지 않게 되었습니다. 이것은 두 가지 이유로 이루어졌습니다: 첫째, 클링거의 새로운 역할과 성숙도 증가에 대한 존경심을 보여주기 위함이었고, 둘째, 파는 TV에서 드레스를 입고 있는 아버지에 대해 놀림을 받는 것을 원하지 않았기 때문입니다.[24][10][21][25] 쇼가 끝날 때까지 호크아이 피어스를 연기한 앨런 알다와 마가렛 "핫 립스" 훌리한을 연기한 로레타 스위스만이 파보다 더 많은 M*A*S*H 에피소드에 출연했습니다.[15] 파는 또한 실제로 한국에서 복무했던 세 명의 출연진 중 한 명이었고, 나머지는 알다와 마이크 파렐이었고, 클링거로서 그가 착용했던 개 꼬리표는 그가 복무할 때부터 자신의 것이었습니다.[20][10]

파는 1970년대 후반에 정기적으로 '공 쇼'의 유명인 심사위원 중 한 명으로 출연했습니다. [6] 그는 또한 10만 달러 피라미드,[26] 슈퍼 패스워드,[27] 바디 랭귀지를 포함한 여러 다른 게임 쇼에 자주 게스트로 출연했습니다.[28] 1983년 M*A*S*H가 끝난 후 파, 해리 모건, 윌리엄 크리스토퍼는 전쟁이 끝난 후 그들의 캐릭터를 [4][13]따라 했던 스핀오프 쇼 AfterMASH에서 두 시즌 동안 그들의 역할을 다시 맡았습니다.[7] 1970년대와 1990년대 초 사이에, 그는 '살인은 당신을 다치게 할 수 있다', '반군의 귀환', '컴뱃[24][8] 아카데미'와 같은 여러 TV 제작 영화에 출연했고, 게스트로는 콜차크를 포함한 쇼에 출연했습니다. 그녀가 쓴 나이트 스토커,[29] 비상![5] 그리고 살인. 그는 '캐넌볼 런', '캐넌볼 런 2', '스피드 존[12][5]'에서 셰익 역을 맡았고, 세 편의 '캐넌볼 런' 영화에 모두 출연한 유일한 배우였습니다.[30] 그는 또한 원더 브레드,[31] 마스 바 그리고 IBM 컴퓨터를 포함한 TV 광고에 출연했습니다.[10]

파의 브로드웨이 데뷔는 60세의 나이로 1990년대에 가이즈 앤 돌스에서 네이선 디트로이트 역을 맡았습니다.[10][12] 그는 고등학교 때 그 쇼를 본 이후로 이 역할을 하고 싶었습니다. 그는 마지막 순간에 네이선 레인을 대신해 그 역할을 맡았는데, 쇼가 시작되기 전까지 2주간의 완전한 리허설만 있었습니다.[6][9][10] 1997년, 그는 오드 커플에서 펠릭스 웅거 역으로 전 M*A*S*H 코스타 윌리엄 크리스토퍼의 상대역인 오스카 매디슨 역을 맡았습니다.[12][6] 두 사람은 M*A*S*H에서 함께 캐스팅되기 전에 여러 영화에 출연했습니다.[32] 그는 또한 아니타 질레트 맞은편 플라밍고 코트에 나타났습니다.[5][14] His other shows have included Say Goodnight, Gracie,[33][34] The Last Romance,[14] George Washington Slept Here,[35] Catch Me If You Can,[36] Don't Dress for Dinner,[1] Lend Me a Tenor,[37] Tuesdays with Morrie,[38][14] and Oklahoma!.[21][24][6]

2007년 9월 파르

2007년과 2008년 사이에 [39]파, 척 울러리, 밥 유뱅크스는 라스베가스 힐튼에서 25만 달러짜리 게임쇼 스펙타클의[40] 회전 호스트였습니다.[1] 그는 또한 트래블린 파(Travelin' Farr)라는 일일 라디오 여행 특집을 진행했습니다.[41][27] 2007년 현충일에 파는 홀마크 채널에서 M*A*S*H의 여러 에피소드를 진행하며 광고 시간에 해설을 맡았습니다. 2016년과 2018년 사이에[citation needed], 그는 MeTV에서 M*A*S*H와 다른 클래식 텔레비전 시리즈를 홍보했고, 2022년에는 코믹콘과 같은 대규모 행사에 참석하여 쇼의 팬들을 만났습니다.[10] 같은 해, 그는 M*A*S*H: The Best By Farr의 진행을 맡았고, 그곳에서 그는 쇼의 50주년을 축하하기 위해 그가 가장 좋아하는 에피소드에 대한 해설을 제공했습니다.[42] 파는 자서전 저스트 파 펀(Just Farr Fun)을 출간했습니다. ISBN978-0964077508)는 1994년 하베이의 크리스마스 이브(ISBN978-19341100)를 공동 집필했으며 2003년 아내와 함께 자신의 머거에 있는 아기 예수에게 현자를 데려온 낙타 가족에 대한 클링거의 이야기를 바탕으로 한 책을 썼습니다.[6]

파는 2014년 에드먼턴에서 열린 디너쇼 도중 쓰러져 병원으로 옮겨졌습니다. 그는 연구 결과가 나올 때까지 일주일간의 공연을 마치고 캘리포니아로 날아가 심장에 스텐트를 넣어 죽상동맥경화증을 치료했습니다.[43][14] 2018년, 잭 오브 다이아몬드의 리허설 중에 쓰러진 후, 그는 무대 연기에서 은퇴하기로 결정했습니다.[14][44]

개인생활

파는 군복무를 마치고 돌아온 직후 모델인 아내 조이 앤 리차드를 만났습니다.[18][24][14] 그들은 1963년에 결혼했고 두 명의 자녀, [12][1][14]요나스(1969년경)와 이본(1972년경)과 [24][21]도리안(Dorian)이라는 이름의 손자가 있습니다.[citation needed] 2021년 파는 We Are the Mighty(위 아 더 마이티)에 제임스 자바라(James Jabara)가 그의 사촌이라고 말했습니다.[9] 파는 1990년대 초부터 심각한 류마티스 관절염과 싸웠습니다.[citation needed]

파는 레드 스켈튼과 매우 가까웠으며, 그를 "영웅"과 "멘토"로 묘사하고,[15] 그에게 "제2의 아버지"와 같다고 표현했습니다.[9] 그리고 스켈튼은 그가 자라나는 가장 좋아하는 코미디언 중 한 명이라는 것을 공유했습니다.[15] 파가 군복무를 위해 떠나기 전, 스켈튼은 그에게 세인트 크리스토퍼 메달을 주었고, 그 이후로 그는 그것을 입었습니다.[9][10] 1997년 스켈톤이 사망했을 때, 그의 미망인은 파에게 장례식에 참석해 줄 것을 부탁했습니다.[10]

공공 기록에 따르면 파는 1988년부터 여러 차례 공화당 전국위원회와 공화당 후보들에게 재정적으로 기여했으며, 여기에는 오하이오에서 자랐고 레바논 혈통의 대럴 이사(2022)와 조 레이밤(2009)의 선거운동도 포함되어 있습니다.[45][46][47] 파는 아랍어에 능통합니다.[citation needed]

유산과 명예

파는 그의 고향인 오하이오 톨레도에 깊은 충성심을 유지해왔고, 그 도시는 그 감정을 돌려주었습니다. 1977년, 그는 톨레도 버전의 의식용 유리인 도시의 열쇠를 수여 받았습니다. 스콧 고등학교는 같은 해 그들의 새로운 공연 예술 날개를 그의 이름을 따서 지었습니다.[16] 1983년[13] 톨레도 대학교는 그에게 명예 박사 학위를 수여했고, 1998년 파가 어린 시절을 많이 보낸 공원은 그가 "내 삶과 경력의 하이라이트"라고 언급한 제이미 파 공원으로 이름이 바뀌었습니다.[48][49] M*A*S*H에서 Klinger가 여러 번 언급한 레스토랑인 Tony Packo's Cafe에는 Farr가 설립한 곳에서 서명한 핫도그 빵이 전시되어 있습니다.[50] 2017년 파와 클링거는 톨레도 머드 헨스의 유명인 명예의 전당에 처음으로 헌액된 두 명이었습니다.[51][12] 2023년에 한 예술가가 더 큰 공공 예술 작품의 섬유 유리 개구리 조각상인 Jumpin' Jamie를 세웠습니다. 이 개구리의 이름은 파의 이름을 따서 지어졌으며, 클링거에게 경의를 표하기 위해 바부슈카와 빨간 립스틱을 바르고 있습니다. 원래 제이미 파 톨레도 클래식이 열렸던 하이랜드 메도스 골프 클럽에서 지금은 비터스위트 팜스에 보관돼 있습니다.[52] 그레이터 톨레도 커뮤니티 재단을 통해 그의 이름이 새겨진 학술 장학금도 있습니다.[53][2]

1983년, 저드 실버먼은 파에게 골프 대회에 "자신의 이름을 빌려주는 것"에 대해 접근했습니다. 다음 해, 연례 LGPA 투어 정류장인 Jamie Far Toledo Classic이 오하이오 실베니아에서 첫 행사를 열었습니다. 크로거(Kroger), 오웬스 코닝(Owens Corning), 오아이 글래스(O-I Glass)가 후원하는 [51][2][52][54][6]이 대회는 미국 소년소녀 클럽(Boys and Girls Clubs of America)을 포함한 어린이 자선 단체를 위해 모금합니다.[17][6] 파는 2012년 마라톤 클래식으로 브랜드를 변경할 때까지 28년[51] 동안 이 대회를 주최했습니다.[54] 2023년 현재, 이것은 다나 오픈이라고 불립니다.[23][52][55]

오하이오 이외의 지역에서 파는 M*A*S*H에서 에미상 후보에 올랐고, 뉴욕 아랍-아메리칸 코미디 페스티벌에서 코미디 공로상을 수상했으며,[6] 미국 소년소녀 클럽 명예의 전당에 헌액되었습니다.[17] 1985년, 그는 할리우드 명예의 거리에 별을 받았습니다.[3] 그가 클링거로 입었던 드레스 중 두 벌은 이전에 진저 로저스와 베티 그래블이 입었으며 현재 스미스소니언 국립 미국 역사 박물관이 소유하고 있습니다.[56][57] 2001년에는 전미민족단체연합(National Ethnic Coalition of Organization[58])으로부터 엘리스 아일랜드 명예훈장을 받았고, 2016년에는 아랍 아메리칸 연구소 재단(Arab American Institute Foundation)의 특별 인정상(Special Recognition Award)을 받았습니다.[59]

필모그래피 선택

텔레비전

연도 제목 역할. 메모들 레프
1955-1961 레드 스켈튼 쇼 스노클 [13][15][6]
1959-1961 반란군 Theodore (1959), Pooch (1961) 패닉(1959)과 투 위크(1961)에 출연
1961 딕 밴 다이크 쇼 음식점 배달원 시즌1, 4, 5, 11, 12화 [6]
1963 대니 케이 쇼 한스, 코트 리포터, 선수 [10][13]
1962-1964 헤이즐 카운터맨(1962), 안토니오(1964) 에피소드 "바니 해트필드, 어디 있어?"와 "렛츠 어웨이 잇 올" [60]
1965 버크의 법칙 Zava, Lineman, 진료 정보 제공자 시즌 3, 15화 "아주 중요한 러시아인이 실종되었습니다" [61]
1965-1966 내가 가장 좋아하는 화성인 병원 질서 유지 (1965), 보석 도둑 (1966) 에피소드 "마션을 위한 바이러스 M"과 "애비뉴 C몹" [5][6]
1966 루시 쇼 에피소드 "루시, 비의 여신" [12]
아이 드림 오브 제니 아흐메드 에피소드 "시간에 맞춰 메카로 데려가줘" [6]
F 부대 래키(미신인), 스탠드업 불 시즌1, 우리의 영웅 에피소드. 그의 이름은?" 그리고 "너무 많은 요리사들이 부대를 망친다" [21][13]
앤디 그리피스 쇼 그라코스 시즌6, 23화 [12]
1967 데스 밸리 데이즈 딕 거드 시즌 15, 15화 : "은비석" [62]
1965-1968 Gomer Pyle, U.S.M.C. USMC 하사 (1966), 특수효과맨 (1968) 에피소드 "고머 파일 POW"와 "별은 태어나지 않아" [5]
1967-1968 게리슨 고릴라 파블로(1967), 토니 마르셀로(1968)
1968 스마트한 환경 구축 음악가 시즌 4 에피소드 1 : "임파서블 미션" [63][6]
1969 플라잉 넌 경찰관 에피소드 "Cast Your Bread on the Water" [5]
1971 시카고 테디 베어즈 듀크, 레프티 11화 [16]

[8]

1972-1973 비상! 앨런 오스틴 시즌 2, 에피소드 "도움"과 "부트" [5]
1973 인치 높이, 개인용 눈 목소리들'이다. 13화
1975 바나비 존스 마티 파리 시즌 3, 20화 : "Doomed Allie"
콜착: 나이트 스토커 잭 버튼 시즌1, 13화 [29]
1977-1979 배틀 오브 더 네트워크 스타즈 자기 자신 [8]
1981 더 폴 가이 자기 자신 시즌1, 7화 : "일본의 인연"
1972-1983 M*A*S*H 맥스웰 클링거 216화 [13][15]
1978-1983 러브보트 시모어(1978), 아흐메드 사두 경감(1982), 아트 풀러(1938) 시즌 1, 6, 7 에피소드 [5][6]
1977-1984 서커스 오브 더 스타즈 자기 자신 [8]
1983-1985 AfterMASH 맥스웰 클링거 M*A*S*H 스핀오프; 30부작 [4][13][7]
1987 워드플레이 자기 자신 게스트호스트
1998 진단: 살인 시즌 5, 15화 : "죽음을 위한 드릴" [64]
2002-2003 70년대 쇼 2편 [6]
2007 패밀리 가이 자기 자신 에피소드 "믿거나 말거나, Joe's Walking on Air"
2016 벨라 앤 더 불독스 어니 에피소드 "나쁜 할머니"
2018-2019 쿨 키즈 더들리 6부작 [65][9]

영화

연도 제목 역할. 레프
1955 블랙보드 정글 산티니 [13][12]
1958 하사관들을 위한 시간 없음 가델리 중위 [21][3][13][9]
1965 세상에서 가장 위대한 이야기 타데우스 [21][12][5]
1967 누가 조폐국을 신경 쓰나요? 마리오 [8]
1968 식스 유겟 에그롤 조조 [8]
1973 블루 나이트 Yasser Hafiz [9][8]
1981 캐넌볼 런 더 쉐이크 [1][12][5]
반란군의 귀환 미키 파인 [8]
1984 캐넌볼 런 II 더 쉐이크 [12][5]
1986 해피아워 크러미 프레드 [5]
1988 스크루그드 자기 자신 [66][5]
1989 스피드 존 더 쉐이크 [5]
2007 크리스마스를 위한 할아버지 애덤 존슨 [8]

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h Higdon, Todd G. (2008-03-29). "'A wonderful life'". The Neosho Daily News. Neosho, Missouri, USA. Archived from the original on 2011-07-14. Retrieved 2021-02-10.
  2. ^ a b c d e f g Hiel, Betsy (March 28, 2000). "A soldier in a dress put Toledo into America's living rooms". The Blade. Toledo, Ohio, USA.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l "Hollywood Walk of Fame: Jamie Farr". Hollywood Walk of Fame. 2019-10-25. Retrieved 2021-02-10.
  4. ^ a b c d Wadlow, Brad (2023-02-28). "Remember when ... Historic M*A*S*H finale aired 40 years ago". mycentraljersey.com. Retrieved 2023-10-18.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Jamie Farr". BroadwayWorld. Retrieved 2023-10-18.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Jamie Farr: Biography". Turner Classic Movies. Retrieved 2023-10-19.
  7. ^ a b c Cotter, Padraig (2022-11-28). "Every M*A*S*H TV Spinoff". Screen Rant. Retrieved 2023-10-19.
  8. ^ a b c d e f g h i j "Jamie Farr: Filmography". Turner Classic Movies. Retrieved 2023-10-18.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "10 Questions with M*A*S*H star and famed actor Jamie Farr". We Are the Mighty. 2021-11-03. Retrieved 2023-10-18.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Webber, Jason (2022-10-08). "Toledoan Jamie Farr looks back on 50th anniversary of 'M*A*S*H'". The Blade. Toledo, Ohio, USA. Retrieved 2023-10-18.
  11. ^ Reiter, Mark (2017-08-26). "M*A*S*H star Jamie Farr honored as Toledo's most famous son". The Blade. Toledo, Ohio, USA. Retrieved 2023-10-18.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Jamie Farr stars as himself in upcoming Toledo show". The Blade. 2017-09-29. Retrieved 2023-10-18.
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Jamie Farr Scripts, 1954-1984". University of Toledo. 2022-06-27. Retrieved 2023-10-18.
  14. ^ a b c d e f g h i j k Smith, Gary (2023-02-25). "Jamie Farr had it all". The Hamilton Spectator. Hamilton, Ontario, USA. Retrieved 2023-10-18.
  15. ^ a b c d e f g h Ouzounian, Richard (2011-04-29). "The Big Interview: Jamie Farr". The Toronto Star. Toronto, Ontario, Canada. Retrieved 2023-10-18.
  16. ^ a b c d "Klinger comes "home"". The Piqua Daily Call. Piqua, Ohio, USA. 1977-06-30. p. 3. Retrieved 2023-10-19 – via newspapers.com.
  17. ^ a b c "Jamie Farr". Boys & Girls Clubs of America. Retrieved 2023-10-18.
  18. ^ a b Dangaard, Colin (1981-04-19). "The trouble with Klinger". The Cincinnati Enquirer. Cincinnati, Ohio, USA. p. 142. Retrieved 2023-10-19 – via newspapers.com.
  19. ^ "This M*A*S*H episode took inspiration from Jamie Farr's only Twilight Zone appearance". MeTV. 2022-05-27. Retrieved 2023-10-18.
  20. ^ a b McFarlane, Holly (2023-05-14). "Which MASH Actors Really Served The U.S. Military In Korea". Screen Rant. Retrieved 2023-10-18.
  21. ^ a b c d e f g h i Guggenheimer, Paul (2011-06-07). "'M*A*S*H' star Jamie Farr talks about playing Klinger, spiritual connection to Pittsburgh". The Trib. Pittsburgh, Pennsylvania, USA. Retrieved 2023-10-18.
  22. ^ "Jamie Farr simply couldn't wait to go to work while on M*A*S*H". MeTV. 2023-02-03. Retrieved 2023-10-18.
  23. ^ a b Love, Josh (2023-03-03). "Jamie Farr, 'M*A*S*H' put Toledo on the map, mayor and local business owners say". WTOL. Toledo, Ohio, USA. Retrieved 2023-10-18.
  24. ^ a b c d e Dumaraog, Ana (2023-04-10). "Why Klinger Always Wears Dresses In MASH". Screen Rant. Retrieved 2023-10-18.
  25. ^ Goodman, Mark (1980-05-18). "The S*M*A*S*H-ing success of Jamie (Klinger) Farr". Coshocton Tribune. Coshocton, Ohio, USA. p. 71. Retrieved 2023-10-19 – via newspapers.com.
  26. ^ "Monday 7pm-7:55pm". TV Guide. 1986-07-05. p. 3. Retrieved 2023-10-19.
  27. ^ a b "Famous Veteran: Jamie Farr". Military.com. 2023-06-06. Retrieved 2023-10-19.
  28. ^ Hyatt, Wesley (2020). Betty White on TV: From Video Vanguard to Golden Girl. BearManor Media. Retrieved 2023-10-19.
  29. ^ a b "9 faces that appeared on both 'M*A*S*H' and 'Kolchak: The Night Stalker'". MeTV. 2023-10-18. Retrieved 2023-10-18.
  30. ^ "Cannonball Run II". American Film Institute. Retrieved 2023-10-19.
  31. ^ "A cereal fact that's hard to swallow". East Bay Times. Walnut Creek, California, USA. 2007-10-03. Retrieved 2023-10-18.
  32. ^ "M*A*S*H star Jamie Farr reacts to death of fellow actor William Christopher". WTVG. Toledo, Ohio, USA. 2017-01-01. Retrieved 2023-10-19.
  33. ^ Holmes, Rupert. "Say Goodnight, Gracie". rupertholmes.com. Archived from the original on 2020-02-09. Retrieved 2014-04-01.
  34. ^ Gans, Andrew; Simonson, Robert (2004-08-20). "Former "M*A*S*H" Star to Say Goodnight Gracie". Playbill. Retrieved 2023-10-19.
  35. ^ "Join the Dixie for Frank Ferrante in an evening with Groucho on Sat, Jan 20, at 7:30P!". The Dixie. 2023. Retrieved 2023-10-19.
  36. ^ Gans, Andrew (2008-07-17). "Flamingo Court, with Farr and Gillette, Begins Off-Broadway Run July 17". Playbill. Retrieved 2023-10-19.
  37. ^ Sierra, Gabrielle (2011-09-06). "Jamie Farr Readies to Open Lend Me a Tenor". Broadway World. Retrieved 2023-10-19.
  38. ^ "Tuesdays with Morrie".
  39. ^ "R.I.P. $250,000 Game Show Spectacular". Vegas Happens Here. April 30, 2008. Retrieved 2009-01-01.
  40. ^ Fink, Jerry (2007-10-08). "The new game show with the most: Name that host!". Las Vegas Sun. Las Vegas, Nevada. Retrieved 2023-10-19.
  41. ^ "Travelin Farr". Radio Time. Archived from the original on 2010-06-11. Retrieved 2009-07-17.
  42. ^ Malone, Michael (2022-07-28). "Jamie Farr Hosts 'M*A*S*H: The Best By Farr' on MeTV". Broadcasting+Cable. Retrieved 2023-10-18.
  43. ^ "Jamie Farr collapses on set". The Blade. Toledo, Ohio, USA. 2015-10-28. Retrieved 2023-10-18.
  44. ^ Smith, Gary (2015-11-02). "Review: Theatre Aquarius production of Jack of Diamonds sparkles with silliness". The Hamilton Spectator. Hamilton, Ontario, Canada. Retrieved 2023-10-18.
  45. ^ "Jamie Farr's Federal Campaign Contribution Report". Newsmeat. April 18, 2011. Archived from the original on 2011-05-14. Retrieved 2021-02-10.
  46. ^ Diab, Jasmin Lilian (2019-09-28). "Meet the Lebanese-American businessman turned influential politician". The 961. Retrieved 2023-10-20.
  47. ^ "Donor Lookup: Jaime Farr". OpenSecrets. Retrieved 2023-10-20.
  48. ^ "Toledo Honors Jamie Farr". Associated Press. July 6, 1998. Archived from the original on 2018-10-01. Retrieved 2018-09-30.
  49. ^ Hormann, Bill (2017-08-26). "Jamie Farr honored with plaque in Jamie Farr Park". Toledo, Ohio, USA: WTVG. Retrieved 2023-10-18.
  50. ^ Brooke, Zach (2019-07-09). "Tony Packo's is the world capital of autographed hot dog buns". The Takeout. Retrieved 2023-10-20.
  51. ^ a b c Trauring, Brian (2017-07-06). "Jamie Farr returns to Toledo for August celebration". Toledo, Ohio, USA: WTVG. Retrieved 2023-10-18.
  52. ^ a b c King, Lillian (2023-09-06). "Frog Around Town: Jumpin' Jamie Farr frog bats eyes at Bittersweet Farms". The Blade. Toledo, Ohio, USA. Retrieved 2023-10-18.
  53. ^ "Jamie Farr Scholarship Program Information" (PDF). Greater Toledo Community Foundation. Retrieved 2023-10-20.
  54. ^ a b DiMeglio, Steve (2013-01-09). "LPGA no longer clings to Jamie Farr; Marathon is in". USA Today. Retrieved 2023-10-18.
  55. ^ Briggs, David (2023-07-08). "Briggs: Ten years after LPGA tourney was rebranded, 'elated' Jamie Farr has no hard feelings". The Blade. Toledo, Ohio, USA. Retrieved 2023-10-18.
  56. ^ "Dress worn by Jamie Farr as Maxwell Klinger on television series, M*A*S*H". Smithsonian Institute. Retrieved 2023-10-19.
  57. ^ Harvey, Lucy (2017-12-13). "In "M*A*S*H," actor Jamie Farr wore famous hand-me-downs". National Museum of American History. Retrieved 2023-10-20.
  58. ^ "Group honors Jamie Farr". The Blade. Toledo, Ohio, USA. 2009-03-09. Retrieved 2023-10-20.
  59. ^ Loria, Keith (2016-04-14). "AAIF's Gibran Gala to honor M*A*S*H star Jamie Farr". Fairfax County Times. Reston, Virginia, USA. Retrieved 2023-10-20.
  60. ^ "Hazel Season 3 Episodes". TV Guide. Retrieved 2023-10-20.
  61. ^ "Amos Burke, Secret Agent Season 3 Episodes". TV Guide. Retrieved 2023-10-20.
  62. ^ "Death Valley Days Season 15 Episodes". TV Guide. Retrieved 2023-10-20.
  63. ^ "Get Smart Season 4 Episodes". TV Guide. Retrieved 2023-10-20.
  64. ^ "Diagnosis Murder Season 5 Episode". TV Guide. Retrieved 2023-10-20.
  65. ^ "Ed Asner, Jamie Farr perform at Flat Rock Playhouse". Greer, South Carolina, USA: GreerToday. 2021-07-28. Retrieved 2023-10-18.
  66. ^ Morgan, Chris (2022-12-25). "20 facts you might not know about 'Scrooged'". Yardbarker. Retrieved 2023-10-18.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Jamie Farr와 관련된 미디어가 있습니다.