나의 세 아들

My Three Sons
나의 세 아들
My3Sons.jpg
장르.시트콤
작성자돈 페더슨
주연프레드 맥머레이
윌리엄 프롤리
윌리엄 데마레스트
돈 그래디
스탠리 리빙스턴
배리 리빙스턴
팀 콘센치네
메러디스 맥레이
티나 콜
비벌리 갈랜드
여명린
론 트룹
다니엘, 조셉, 마이클 토드
테마 음악 작곡가프랭크 드 볼
원산지미국
원어영어
No. 계절의12
No. 에피소드의380( 에피소드 목록)
생산
총괄 프로듀서돈 페더슨
프로듀서피터 트윅스베리(1960~1961)
조지 티블스 (1961–1962)
에드먼드 L.하트만(1962–1972)
러닝타임25분
제작사돈 페더슨 프로덕션
그레그돈, 주식회사
(1960–1965)
(1-5항)
MCA TV
(1960–1965)
(1-5항)
CBS 프로덕션
(1965–1972)
(6–12절)
디스트리뷰터비아콤 엔터프라이즈
(1976–1994)
CBS 텔레비전 배급
해제
원본 네트워크ABC (1960–1965)
CBS (1965–1972)
사진 형식흑백(1960–1965)
색상(1965–1972)
오디오 포맷모노랄
오리지널 릴리즈1960년 9월 29일 (1960-09-29)
1972년 4월 13일 (1972-04-13)

My Three Sons는 미국의 시트콤이다.이 시리즈는 1960년부터 1972년까지 장기 상영되었다.ABC는 1960년부터 1965년까지 이 쇼를 방송했고, 그 후 1972년 4월 13일에 방영될 때까지 CBS로 시리즈를 옮겼다.마이 쓰리 손스는 세 아들을 키우면서 홀아비와 항공 엔지니어 스티븐 더글러스(프레드 맥머레이)의 삶을 기록한다.

이 시리즈는 원래 윌리엄 프롤리(Fred MacMurray와 25년 전 영화 Car 99에서 처음으로 공동 주연을 맡았던)가 소년들의 외할아버지이자 동거하는 가정부 윌리엄 마이클 프랜시스 "부브" 오케이시 역을 맡았다.버브의 동생인 "찰리 삼촌" 역을 맡은 윌리엄 드마스트리는 1965년 프롤리의 건강 악화로 프롤리를 대신했다.1965년 9월(방송이 ABC에서 CBS로 옮겨 컬러 촬영이 시작되자) 장남 마이크(Tim Concentine)는 약혼녀 샐리 앤 모리슨(Meredith MacRae)과 결혼해 그의 캐릭터가 방송에서 삭제되었다.'세 아들'을 강조하기 위해 원래 막내아들 칩(스탠리 리빙스턴)의 친구 어니(배리 리빙스턴)가 입양됐다.이 프로그램의 말년에 스티븐 더글라스는 바바라 하퍼(Beverly Garland)와 결혼하여 어린 딸 도로시 앤("Dodie")을 입양했다.

이 시리즈는 1960년대 ABC와 CBS 라인업의 초석이었다.디즈니 제작자 빌 월시는 종종 이 쇼의 컨셉이 영화 '샤기독'에서 영감을 받은 것인지에 대해 곰곰이 생각했다. 그의 견해에서 그들은 "같은 개, 같은 아이들, 그리고 프레드 맥머레이"[1]를 공유했다.

역사

1962년 윌리엄 프롤리와 함께 <마이 아들>의 ABC 출연진.왼쪽부터 시계방향: 윌리엄 프롤리(Bub), 팀 컨센서스(Mike), 프레드 맥머레이(Fred MacMurray), 돈 그래디(Robbie), 스탠리 리빙스턴(Chip)이다.

ABC년

그 쇼는 ABC에서 흑백으로 시작했다.36회로 구성된 첫 시즌은 피터 트윅스베리가 전체를 연출했으며, 그는 이 프로그램을 제작하고 가끔 대본을 썼다.[2]

1964년 가을 시즌 동안, 버브를 연기했던 윌리엄 프롤리는 데실루 스튜디오로부터 너무 아프다고 선언되었는데, 데실루 스튜디오는 이 배우를 돌보는 데 비용이 너무 많이 든다는 통보를 받았다.Frawley는 시즌 중반에 적절한 대체자를 찾을 수 있을 때까지 그 역할을 계속했다.그는 1964-1965 시즌(ABC의 마지막 방송)에 소개된, 냉철한 동생(위대한) 찰리 삼촌 역을 맡았던 윌리엄 드마레스트에 의해 대체되었다.줄거리에 따르면, Bub는 그의 숙모 Kate가 그녀의 104번째 생일을 축하하는 것을 돕기 위해 아일랜드로 돌아온다.곧이어 찰리 형제가 찾아와서 버틴다.첼로를 연주하는 상선원 찰리는 마음씨가 부드러운 커머슨으로, 책임감 있는 간병인임을 증명했다.Frawley는 1964-1965 시즌이 끝나기 전에 시리즈를 떠났다.1966년 3월 3일 사망하였다.

이사

피터 트윅스베리가 첫 시즌을 감독했다.후임 감독인 리처드 호프가 한 시즌 동안 지휘권을 이어받았고, 1962년부터 1964년까지 전 배우 출신 감독인 진 레이놀즈가 그 뒤를 이었다.아이 러브 루시의 '할리우드'와 '유럽' 에피소드를 도운 경험이 있는 할리우드 텔레비전 감독 제임스 V. 컨은 1966년 말 57세의 때아닌 죽음까지 2년 동안 이 역을 계속 맡았다.제임스 셸든 감독도 케른이 그 시즌을 마무리하기 위해 부분적으로 완성한 에피소드를 끝내기로 계약되었다.프레드 코르도바는 1971년 조니 카슨 주연의 <투나잇 >를 제작하기 위해 떠나기 전까지 이 시리즈의 가장 길고 일관된 감독(108회)이었다.벨라미 백작은 이 쇼의 마지막 해의 감독으로 이 시리즈를 완성했다.[3]

CBS년

My Three Sons는 ABC가 프로그램 제작 비용을 컬러로 쓰지 않자 1965-1966 시즌에 CBS TV 방송사로 옮겼다.네트워크의 변화와 색채로의 전환과 함께, 장남 마이크 역을 맡은 팀 컨센틴(이전에 더 샤기독에서 프레드 맥머레이와 함께 작업한 적이 있는)은 콘센틴이 시리즈에 공동 출연하기를 원했지만, 공동 출연하지 않으려는 바람을 둘러싸고 프로듀서 돈 페더슨과의 충돌로 재계약을 하지 않기로 선택했다.(그러나 디레인은 그렇게 했다)ABC의 마지막 흑백 에피소드 중 하나)1989년 8월 팻 사작 쇼와의 인터뷰에서 그는 자신의 계약이 금지한 자동차 경주에도 헌신했다고 설명했다.1965~1966시즌 CBS에서 초연된 결혼식 에피소드에서 그의 약혼녀 샐리를 연기했던 메러디스 맥레이와 함께 그의 캐릭터가 기록되었다.이 에피소드가 끝난 후, 마이크는 4개의 후속 에피소드(어니를 입양하는 에피소드 포함)에서만 잠깐 언급되고 로비, 스티브의 결혼식에서도 다시는 볼 수 없게 된다.(스티브는 이 에피소드들 중 하나에서 "가출"하는 또 다른 아들이 있다고 간단히 설명한다.)'스티브 앤 더 헌트레스'(1966년 1월 27일 첫 방송) 에피소드에서 마이크는 대학에서 교사로 구체적으로 언급된다.맥레이는 이듬해 빌리 조 브래들리 역을 맡은 세 여배우 중 마지막 여배우인 페티코트 정션에 합류했다.

이 쇼의 제목을 그럴듯하게 유지하기 위해, 이 쇼의 수석 작가인 조지 티블스는 막내 동생 리차드(스탠리 리빙스턴 역)의 고아가 된 친구 어니 톰슨(실제 동생 배리 리빙스턴 역)이 현재 양부모가 동양으로 이송될 때 입양을 기다리는 3부작의 이야기 호를 만들었다.스티브는 어니를 입양할 것을 제안하지만, 어니가 약간 투덜대는 것을 발견하고 소년과 그의 개 둘 다에 대해 심각한 두통을 예상하는 찰리 삼촌의 반대에 직면해 있다.그것은 또한 법이 여성에게 양부모 가정의 집에서 살도록 요구하는 것을 전가한다.호감이 가는 여성 사회복지사가 사건을 감독하고 더글레이즈는 스티브가 입양을 가능하게 하기 위해 그 여성과 결혼할지 모른다고 추측하지만, 그들은 이것이 그들이 결혼하기에 충분한 이유가 되지 않는다는 것에 동의한다.또한, 그 가족은 가정부를 필요로 하지 않는다; 찰리 삼촌은 이미 일이 순조롭게 돌아가고 있다.그 가족은 곧 법을 연구하는 판사 앞에 나타나 그 의도가 전업 간호사가 가정에 있는지 확인하는 것이라고 판단한다.찰리가 그 역할을 만나면서 어니에 대한 심경의 변화를 겪으면서, 그는 그를 더글라스 가족의 "집모"[4]라고 선언하는 법률 소설에 동의한다.

세 아들이 항상 이야기의 중심이었지만, 1960년대 후반에 이르러 몇 가지 주요한 변화가 일어났다.1967년 봄, 시리즈의 시청률이 하락하기 시작했고, 닐슨 시청률 31위로 7번째 시즌을 마쳤다.1967-1968 시즌은 시청률을 높이기 위해 새로운 시간 간격뿐만 아니라 새로운 줄거리를 제공하기로 결정했다.1967년 가을 CBS는 My Three Sons를 토요일 오후 8시 30분에 ET로 옮겼다.시즌 초연인 '움직이는 날'에서는 더글러스 가족과 찰리 삼촌이 가상의 중서부 도시인 브라이언트 파크에서 캘리포니아 주 로스앤젤레스로 이주한다.로비(돈 그래디)는 여자친구 케이티 밀러와 결혼한다.케이티는 이전 3회에서 각각 다른 역할을 맡았던 티나 콜이 맡았는데, 티나 콜은 4시즌부터 '하우스 포 세일'(1964년 2월 13일), 5시즌부터 '커피 하우스 세트'(1964년 11월 19일), 6시즌부터 '로비와 리틀 이방인'(1966년 2월 17일) 등 3회에 출연했다.1967-1968 시즌 말에, 닐슨스에서 24위를 차지하면서, 시청률은 전년보다 향상되었다.다음 시즌에, 이 신혼부부는 케이티가 임신했다는 것을 발견하고 로버트, 스티븐, 찰스라는 이름의 세 쌍둥이를 낳는다.원래 승인되지 않은 쌍둥이에 의해 연기된 이 소년들은 나중에 가이, 군나르, 가스 스완슨에 의해 승인되지 않은 상태로 연기되었다; 그리고 마지막 두 시즌에는 마이클, 다니엘, 그리고 조셉 토드가 연기했다.

이듬해인 1969-1970년 10번째 시즌에서 스티브는 재혼한다.그의 새 신부인 과부 바바라 하퍼(비버리 갈랜드)는 스티브가 입양한 다섯 살짜리 딸 도로시 '도디'(던 린)를 데리고 온다.도디는 처음에는 스티브가 돌아가신 아버지를 그냥 잊어버리기를 원한다고 믿고 경계하지만, 스티브는 그녀가 항상 그를 기억하고 사랑하기를 원한다고 설명하지만, 스티브는 더 이상 살아있지 않기 때문에 스티브를 자기 자리에서 키우고 싶어하고, 스티브도 그를 사랑하게 되기를 바란다.이 시리즈의 지난 해와 반년 동안 돈 그래디와 스탠리 리빙스턴의 출연 횟수가 줄어들었다.그래디의 캐릭터는 아내 케이티와 세쌍둥이 아들들이 다음 시즌(구조 엔지니어 로비가 페루에서 다리 공사를 하고 있었기 때문에) 더글러스 가문에 남아 있을 수 있도록 한 11시즌 말에 쓰여졌다.한편 폴리의 규율적인 아버지가 결혼 제재를 거부하자 달아났던 칩과 10대 아내 폴리(론 트루프)는 자신의 아파트로 입주한다.

1970-1971년 시즌이 끝나도 11년째인 마이 쓰리 손스는 여전히 건강한 시청률을 올리고 있었다.1971년 봄까지 19위로 마감되었다.1971년 돈 그래디와 티나 콜과 함께 '쓰리 오브킨드'라고 불렀고, 로비, 케이티, 그리고 샌프란시스코로 이주한 세쌍둥이에 관한 이야기를 다시 다룬 텔레비전 파일럿이 촬영되었지만 시리즈로 픽업되지는 않았다.[5]1970~1971년 시즌 마지막 편인 '허니문 이후'는 실제로 이 파일럿의 전제를 세웠다.리처드 X. 슬래터리와 팻 캐럴은 로비와 케이티가 이사하는 아파트 블록의 집주인으로 게스트로 출연했다.하지만 돈 그래디는 제작진들에게 시리즈를 떠나 작곡가로서의 새로운 전업 경력을 추구하겠다는 뜻을 알려줬고, 결국 그렇게 했다.

CBS는 이 시리즈의 12번째 시즌이자 최종 시즌인 ET를 위해 월요일 밤 10시로 이 프로그램을 옮겼다.12번째 시즌의 시간 변화 외에도, 맥머레이와 함께 새로운 4부작의 이야기가 소개되는데, 그의 사촌인 시티안 브릿지의 Laird (Lord) Pergus McBain Douglas; 영국 배우 Alan Caillou의 목소리는 맥머레이의 목소리보다 더빙되었다.줄거리는 더글러스 경이 가족의 고향인 스코틀랜드에서 로스앤젤레스에 도착하여 그와 함께 스코틀랜드로 돌아갈 신부를 찾는 것에 초점을 맞추고 있다.

그는 블루베리 볼링장의 웨이트리스 테리 다울링(앤 프랜시스)을 찾는다.처음에는 미국에서의 삶을 포기하고 귀족으로 스코틀랜드로 돌아가는 것을 꺼렸지만, 그녀는 마침내 받아들인다.이 줄거리는 원래 더글레이즈가 하이랜드에 성을 물려받았다는 말을 들은 척하며 스코틀랜드를 방문했던 네 번째 시즌에 시작된 줄거리 구상이 계속되고 있다.[6]

이후 시간 간격을 두고, 이 쇼는 30위권 밖으로 시즌을 마쳤다.이 시리즈를 살리기 위해 CBS는 시즌 중반에 이 시리즈를 예전 시간대인 오후 8시 30분에 다시 목요일로 옮겼다.그럼에도 1972년 봄 방송 12년 만에 황금시간대 종영했다.CBS도 1971년 9월부터 주간 재방송(CBS 컬러쇼만 해당)을 약 한 시즌 동안 방영했다.

캐스트

메인

반복

에피소드

계절에피소드원래 방송됨순위순위
첫 방송마지막 방송네트워크
1361960년 9월 29일 (1960-09-29)1961년 6월 8일 (1961-06-08)ABC1325.8[a]
2361961년 9월 28일 (1961-09-28)1962년 6월 7일 (1962-06-07)1124.7
3391962년 9월 20일 (1962-09-20)1963년 6월 20일 (1963-06-20)2821.0
4371963년 9월 19일 (1963-09-19)1964년 5월 28일 (1964-05-28)2721.9
5361964년 9월 17일 (1964-09-17)1965년 5월 20일 (1965-05-20)1325.5
6321965년 9월 16일 (1965-09-16)1966년 4월 28일 (1966-04-28)CBS1523.8
7321966년 9월 15일 (1966-09-15)1967년 5월 11일 (1967-05-11)2920.2[b]
8301967년 9월 9일 (1967-09-09)1968년 3월 30일 (1968-03-30)2420.8
9281968년 9월 28일 (1968-09-28)1969년 4월 19일 (1969-04-19)1422.8
10261969년 10월 4일 (1969-10-04)1970년 4월 4일 (1970-04-04)1521.8[c]
11241970년 9월 19일 (1970-09-19)1971년 3월 20일 (1971-03-20)1920.8
12241971년 9월 13일 (1971-09-13)1972년 4월 13일 (1972-04-13)47[7]17.2[8]

'세 아들'은 첫 두 시즌에 각각 36개의 에피소드를 가지고 있었다.이 시리즈는 첫 8시즌 동안 각각 최소 30회씩 방영되었다. 그 후 12시즌과 함께 24회 방영된 11시즌까지 2회씩 감소하였다.처음 다섯 시즌은 흑백으로 촬영했고, 이후 CBS로 옮긴 후에는 남은 상영 기간 동안 컬러로 촬영했다.

생산일정

이 시리즈는 처음에는 할리우드의 데실루 스튜디오에서 촬영되었지만, 1967-68 시즌이 시작되자, 출연진과 제작진은 캘리포니아 스튜디오 시티CBS 스튜디오 센터에서 이 시리즈를 촬영하기 시작했다.이 같은 움직임의 배경에는 파라마운트 픽처스를 소유한 걸프+서부 재벌에 여배우 코메디언 루실 볼의 스튜디오를 매각하는 것이 우려돼 마이 쓰리 손스(브라이언 키스 주연의 패밀리 어페션과 함께)를 제작한 돈 페더슨 프로덕션도 서둘러 다른 촬영 준비를 해야 했다.

분배

비록페더슨이 그 공로를 인정받았지만, My Three Sons조지 티블스에 의해 제작되었고, 돈 페더슨 프로덕션에 의해 제작되었으며, MCA Television은 1960–65년 ABC 방송 동안 이 시리즈를 공동 배급했다.1965년 이 시리즈가 CBS로 옮겨갔을 때, 후자 네트워크는 1972년 시리즈가 끝날 때까지 (페더슨 프로덕션과 관련된) 완전한 제작 책임을 맡았다.CBS는 현재 이 시리즈의 저작권을 가지고 있다.CBS TV 배급사는 현재 전체 시리즈에 대한 배급권을 소유하고 있다(더 널리 보여지고 앞서 언급한 1965-72 CBS 에피소드 포함).이 쇼는 1976년 9월 비아콤 엔터프라이즈가 오프 네트워크 배급을 가정하고 (CBS가 1971년 12월부터 1972년 가을까지 주간 라인업에서 이 쇼의 공중 재방송을 했지만), 그때까지도 CBS 컬러 에피소드만 방영되었고, 흑백 ABC 에피소드는 방송 TV에서 전혀 방영되지 않았다.당시 시즌 11은 시즌 6-10과 같은 신디케이션 패키지로, 시즌 12와 후반 11은 시즌 1-5와 함께 배포됐다.

Nite의 닉은 1985년 11월 3일부터 1991년 10월 28일까지 시즌 1-5, 시즌 11의 후반부, 시즌 12의 에피소드로 My Three Sons를 방영했다.패밀리 채널도 1992년 9월 7일부터 1993년 7월 30일까지 흑백 에피소드만 방영했다.시즌 1~3편에는 시보레 원작의 폐막 크레딧이 있었다.시즌 6-10(그리고 시즌 11의 전반기) 에피소드는 이후 1990년대 후반 TV 랜드에서 방영되었다.오디세이는 2000년대 초반 컬러 에피소드를 모두 방영했다.흑백 에피소드도 짧게 방송했다.2000년 TV 랜드는 1980년대 Nite에서 닉에게 있었던 것과 같은 신디케이션 에피소드 권한을 이용하여 흑백 에피소드를 다시 잠깐 방영했다.2006년에 Retro Television Network는 이 쇼를 방송했다.시즌 6-10과 시즌 11의 전반기만 방영되었다.

2004년 가을 이후, 미국의 표준 신디케이션 패키지는 시즌 6-10이 되었지만, 더 이상 극소수의 방송국만이 이 쇼를 방송하고 있다.

2009년 패밀리넷은 2010년 2월 종영한 해피데이즈와 패밀리 타이즈 프로그램 블록의 리드인으로 이 프로그램을 방영하기 시작했다.2012년부터 2014년까지, 그리고 2015년 10월부터 2016년 2월까지 MeTV는 시즌 6-10 에피소드를 비중 있게 방영했으며, 대부분의 폐막 크레딧에는 켈로그와 같은 오리지널 스폰서 태그가 포함되었다.2016년, 트런던스는 CBS의 에피소드를 일부 주말에 "빙기" 블록에 방영하기 시작했다.

MeTV는 2017년 5월 29일부터 흑백 에피소드를 방영하기 시작했는데,[9] 흑백 에피소드는 원래 ABC 방송 이후 처음으로 방송 TV를 통해 방영되었다.MeTV는 이 시리즈의 마지막 회가 방송되는 2018년 8월 3일까지 모든 에피소드를 순서대로 방영했다.이로써 미국 TV 방송국이 전편을 전면 방영한 것은 처음이다.MeTV는 2018년 8월 6일 다시 전체 시리즈를 재방송하기 시작했으며 이후 계속 재방송을 하고 있다.

재결합특집

맥머레이와 대부분의 출연진들은 1977년 11월 25일 ABC에서 방영된 <파트리지 가족>과 <마이아들>과의 추수감사절 재회에 참가했다.회고 특집은 '마이아들'과 '파르트리지 패밀리'의 역사를 돌아봤다(대가족을 둔 한부모를 주인공으로 한 것 외에는 두 시리즈는 설화도, 스튜디오도 링크도 없었다).이 특집은 현시점에서 신디케이션에 참여하지 않은 마이 쓰리 슨스의 초기 흑백 에피소드 영상을 특집으로 다루어 눈길을 끌었다.수집된 출연진 대부분이 스튜디오에 모여 추억의 시간을 보내는 동안 데마레스트는 잠시 사전 녹음된 코너에 등장했다.

홈 미디어

CBS DVD(파라마운트 배포)는 지역 1에서 My Three Sons의 첫 다섯 시즌을 DVD로 발매했다.[10][11]

대부분의 에피소드에서 사운드트랙은 캐피톨 레코드 도서관에서 원래 스톡 음악이었던 배경음악 악보를 삭제하기 위해 편집되었다. 캐피톨과의 라이선스 협약은 홈비디오권이 아닌 방송권만을 다루었고, 캐피톨 리커러에서 작업한 개별 작곡가와 홈비디오 발매용 음악을 삭제했다.Ding은 비용 대비 효율성이 높은 것으로 간주되었다.대신 캐피톨의 점수는 더 현대적이고 합성된 음악으로 대체되었다.[12]프랭크 드볼의 원래 주제곡은 변경되지 않은 채 방치되어 있다; 특히 이 시리즈를 위해 쓰여진 이 쇼의 후반 시즌의 그의 음악적 점수는, 만약 후반기 시즌이 DVD로 발매된다면, 라이센싱 문제에 덜 영향을 받을 것이다.[citation needed]

2019년 5월 13일 아마존의 주문형(MOD) 서비스를 통해 독점적으로 이용할 수 있는 두 가지 볼륨 세트로 세 번째 시즌이 출시되었다.[13][14]시즌4는 2019년[15][16] 9월 10일에, 시즌5는 2019년 12월 17일에 발매되었다.[17][18]

DVD명 No.
에피소드
출시일자
첫 번째 시즌: 제1권 18 2008년 9월 30일
첫 번째 시즌: 제2권 18 2009년 1월 20일
두 번째 시즌: 제1권 18 2010년 2월 23일
두 번째 시즌: 제2권 18 2010년 6월 15일
제3기: 제1권 20 2019년 5월 13일
세 번째 시즌: 제2권 19 2019년 5월 13일
제4기: 제1권 18 2019년 9월 10일
제4기: 제2권 19 2019년 9월 10일
제5기: 제1권 18 2019년 12월 17일
제5기: 제2권 18 2019년 12월 17일

메모들

  1. ^ 77 선셋 스트립으로 동점
  2. ^ I Spy, The CBS Sunday Night Movie, The F.B와 동률을 이루었다.저.
  3. ^ 아이언사이드조니캐시쇼로 동점

참조

  1. ^ Korkis, Jim. "Fred MacMurray: The First Disney Legend by Wade Sampson". Mouseplanet.com. Retrieved May 18, 2017.
  2. ^ IMDbPeter Tewksbury
  3. ^ "My Three Sons - Full cast and crew". IMDb.com. Retrieved September 8, 2013.
  4. ^ 시즌6, 3화 - "오빠, 어니"
  5. ^ 테라스, 빈센트 텔레비전 조종사 백과사전, 1937-2012 맥팔랜드
  6. ^ 시즌4, 2화 – "스코치 육수"
  7. ^ "The TV Ratings Guide: 1971-72 Ratings History".
  8. ^ "The TV Ratings Guide: 1971-72 Ratings History".
  9. ^ "'ALF,' 'My Three Sons', 'Battlestar Galactica', and more join the MeTV Summer of Me 2017 Schedule". Metv.com. May 6, 2017. Retrieved May 18, 2017.
  10. ^ "My Three Sons - Season 2, Vol. 1 Announced: Release Date and Package Art". Tvshowsondvd.com. Archived from the original on August 11, 2017. Retrieved May 18, 2017.
  11. ^ "My Three Sons - Release DAte and Package art for 'Season 2, Vol. 2' DVDs". Tvshowsondvd.com. Archived from the original on August 11, 2017. Retrieved May 18, 2017.
  12. ^ 쇼스탁, 스튜 (2014년 6월 18일)Stu's Show, Michael Schlesinger와의 인터뷰; 2014년 6월 22일 회수.
  13. ^ "My Three Sons, Season 3 Volume 1" – via Amazon.
  14. ^ "My Three Sons, Season 3 Volume 2" – via Amazon.
  15. ^ "My Three Sons, Season 4 Volume 1" – via Amazon.
  16. ^ "My Three Sons, Season 4 Volume 2" – via Amazon.
  17. ^ "My Three Sons: The Fifth Season Volume 1". DeepDiscount.
  18. ^ "My Three Sons: The Fifth Season Volume 2". DeepDiscount.

외부 링크