1946년 영국의 인도 크리켓 팀

인도 크리켓 대표팀은 1946년 시즌 영국을 순회하며 11승 4패 14무로 29개의 1군 비기기를 소화했다. 1946년 시즌은 제2차 세계대전이 끝난 후 영국에서 정상급 크리켓으로 복귀하는 것을 의미했다. 영국과 인도의 Test 시리즈는 1939년 서인도 투어 이후 처음으로 영국에서 상영되었다. 잉글랜드는 두 경기를 추첨해 시리즈를 1-0으로 이겼다. 그들의 성공은 첫 두 번의 테스트에서 22개의 위킷을 받은 데뷔한 알렉 베더의 영향이 컸다.

1946년 조건

1945년 5월에 끝난 제2차 세계대전은 1945년 잉글랜드 크리켓 시즌에만 11번의 1군 경기를 주선할 수 있었기 때문에 전후 회복과 지속적인 배급에도 불구하고 1946년은 카운티 챔피언십과 테스트 크리켓에서 정상적인 경기 일정이 수립될 수 있었던 최초의 시즌이었다. 인도 관광객의 도착

위즈든 크리켓스의 알마낙은 1946년 시즌에 대한 리뷰에서 "인도인들은 전후 최초의 관광 쪽이었고, 비록 시험에서 압도당했지만, 그들은 자국 스포츠의 위상과 존엄성을 높였다"^[1]고 말했다. 위즈든은 또한 "1946년의 날씨는 끔찍했을지도 모르지만, 경기에 몰려드는 관중들을 막지 못했다"^[1]고 언급했다. 날씨 상태는 인디언스가 5월 4, 6, 7일 우스터 뉴로드에서 우스터셔와 경기를 할 때 가디언의 첫 경기 보고서를 작성한 존 알럿에 의해 언급되었다. 알로트는 "그 토요일 아침 뉴 로드는 암담했다"고 썼다. 구름 아래 어둠이 깔리자, 디글리스 맞은편에서 울부짖는 매서운 질풍에 휩쓸렸다.^[2] S. Canynge Caple은 이 투어에 대한 리뷰에서 인도 관광객들은 큰 인기를 얻었고, 그들의 투어는 상당한 수익을 가져다 주었다고 썼다. 왜냐하면 많은 군중들이 다른 방법으로 "매우 음울한 여름"^[3]에 날씨가 좋을 때 나타났기 때문이다.

데릭 버리는 그 여행의 더 넓고 정치적인 배경에 대해 언급했다. 1946년 1월 임페리얼 크리켓 컨퍼런스는 전후 첫 영국 투어를 위해 선정된 인도와 함께 7년간의 테스트 시리즈 프로그램을 작성했다. 버리는 "국내에서의 정치적 위기"와 장비와 의복의 심각한 부족에도 불구하고 "영국의 배급과 궁핍화"라고 말했다. 칸막이를 하기 전 마지막 인디언 팀이었고 그것은 단결된 전선을 보여주었다.^[4]

인디언 분대

인도는 테스트 크리켓에서 두 나라를 대표한 몇 안 되는 선수 중 한 명이었던 파타우디의 나워브인 이프티카르 알리 칸이 이끄는 16명의 선수단을 사용했는데, 그는 1930년대에 영국에서 뛰었던 선수였다.

선수단의 세부사항 아래에는 투어 시작 당시 선수 나이, 타격 손, 볼링 유형, 당시 란지 트로피 팀 등이 적혀 있다.

그 팀은 만능 선수들에게 크게 의존했고 위에 배트맨이나 볼링 선수로 언급된 선수들 중 일부는 만능 능력을 가지고 있었다. 배너지와 님발카를 제외한 모든 선수들이 테스트 시리즈에 참가했다. 파타우디, 아마르나트, 힌들카르, 상인, 무슈타크 알리, 나유두 등 6명만이 2차 세계대전 전에 테스트 데뷔전을 치렀기 때문에 국제 무대에서는 대체로 경험이 부족했다. 인도가 크게 패한 1차 테스트에서는 압둘 하피즈, 굴 모하마드, 하지레, 만카드, 모디, 신데 등 6명의 데뷔전을 치렀다.

잉글랜드의 선발.

영국은 1차 시험 일주일 전인 6월에 첫 번째 시험과 2차 시험 일주일 전인 7월에 두 번째 시험 시험을 치렀다. 잉글랜드가 마지막으로 테스트 경기를 치른 지 7년이 지났고 호주 겨울 투어가 있어서 선발자들은 가능한 최고의 팀을 빨리 설립하기 위해 많은 선수들을 보기를 원했다. 두 번의 테스트에서 총 35명의 선수가 사용되었고, 결국 영국은 세 번의 테스트 경기에서 19명의 선수를 사용했고, 무려 10명이 단 한 번의 출전만 했다.

인도 투어를 시작할 때 나이, 타격 손, 볼링 유형, 그리고 당시 County Championship 클럽에 대한 세부 사항은 다음과 같다.

여행 일정

다음은 1946년 인디언스가 치른 33경기 목록이다. 3개의 테스트 매치를 포함한 29개의 테스트 매치는 ESPN크라이신포와 크리켓아치브에 의해 1등급 고정물로 인식된다.^[41][42] 이 네 개의 마이너 게임은 이탤릭체로 나열되어 있다.

시험 시리즈

영국과 인도는 6월과 8월 사이에 세 번의 시험을 치렀다. 잉글랜드는 2경기를 추첨해 1-0으로 승리했다.

• 제1회 로드 테스트: 잉글랜드가 10점 차로 이겼다.
• Old Trapord에서 두 번째 테스트: 도면 일치
• 타원형에서 세 번째 테스트: 도면 일치

첫 번째 테스트

각각 세 번의 테스트에 출전한 잉글랜드 팀의 주전들은 주장 월리 해먼드, 개막 배트맨 렌 허튼과 시릴 워시브룩, 중간 주문 배트맨 데니스 콤프턴, 개막 페이스 보울러 알렉 베서였다. 제1회 로드 테스트에서 영국은 인도의 6명에 비해 3명의 데뷔 선수만 있었다. 베더와 타격 만능 선수 잭 이킨은 전쟁 전 각각 2번과 5번의 1군 출전을 했고, 지금은 각각 첫 정규시즌에 출전했다는 점에서 유일한 '신인' 선수였다. 세 번째 데뷔자는 1932년부터 요크셔에서 정기적으로 뛰고 있는 베테랑 심볼 선수 프랭크 스마일즈였다. 이번 경기에서 잉글랜드의 다른 네 명의 선수들은 배트맨 조 하드스태프 주니어, 위켓 키퍼 폴 깁, 레그 스피너 더그 라이트, 페이스 보울러 빌 보우즈 등 전쟁 전 경험 많은 선수들이었다.

인도의 6명의 데뷔자는 굴 모하마드, 압둘 하피즈, 비제이 하자레, 비누 만카드, 루시 모디, 사두 신데였다. 나머지 팀원들은 인도에서 첫선을 보이던 파타우디 대위, 랄라 아마르나트, 다타람 힌들레카르, 비제이 머천트, C. S. 나유두였다.

잉글랜드는 베더가 데뷔전에서 11개의 위킷을 가져갔고 하드스태프가 205점을 득점하지 못한 후 첫 번째 테스트에서 10개의 위킷 점수 차로 승리했다. 처음 이틀에 한 번씩 정오쯤 성문이 닫혔는데, 그 때 관중은 거의 3만 명에 달했다. 경기가 1시 반에 끝난 3일째에는 약 1만5000명이 참석했다. 인도가 먼저 토스를 이기고 배트를 쳤지만 폭우가 쏟아진 상황에서 첫날 내내 땅이 젖어 달리기를 어렵게 만들면서 장점만 입증됐다. 시험 시작 전날 날씨가 좋아지면서 MCC는 11시 30분 예정 시간에 맞춰 출발할 것으로 예측했다.^[76] 비스든은 베더가 빠른 중간 속도로 감탄할 만한 길이를 유지했고, 빙글빙글 도는 잔디밭에서 보기 좋게 공을 돌리기 위해 방향을 바꾸거나 스핀을 이용했다고 말한다. 하드스태프의 이닝은 집중력이 뛰어난 경기 중 하나였으며 5시간 15분 동안 타선을 친 후 테스트 크리켓에서 가장 높은 점수를 주었다. 그는 다섯 번째 위켓에 대한 182명의 관중석에서 기브로부터 큰 지지를 받았고, 특히 스마일즈에게 도움이 되는 기부금을 받았다. 인도는 6개의 위킷을 손에 쥔 채 사흘째에 불과 66개 차로 뒤졌지만 베더와 라이트는 영국을 48개 차로 이기고 말았다.^[77]

두 번째 테스트

잉글랜드는 호주 겨울 투어를 앞두고 여러 선수를 시험해 볼 필요가 있다는 판단에 따라 2차 테스트를 위해 팀을 바꿨다. 페이스 보울러 딕 폴라드가 소개되어 스마일을 대신해 테스트에 데뷔했다. 스마일과 마찬가지로 폴라드는 1933년부터 활동한 경험이 있는 선수였다. 베테랑 페이스 보울러인 빌 보스가 그의 전 보디라인 동료 보우스를 대신하여 소환되었다. 인도는 시드 무슈타크 알리, 찬드라 사르와테, 랑가 소호니가 굴 모하마드, 신데, 나유두에게 합류하면서 세 가지 변화를 일으켰다.

2차 테스트는 추첨됐지만 마지막 위켓 페어인 소호니와 힌들레카르가 잉글랜드와 125점을 앞선 채 최종 13분 동안 경기를 버텨 팽팽한 클라이맥스를 이뤘다. 베더는 다시 11개의 위킷을 가져갔고 폴라드는 7개의 무게로 득점했다. 2년 반의 콤프턴은 득점왕이었다.

경기 시작은 비로 연기되었고 파타우디는 영국에게 토스에서 승리한 후 "죽은 위켓"을 치라고 요구했다는 이유로 비덴으로부터 비난을 받았다. 잉글랜드는 허튼과 워시브룩 사이에 81명의 오프닝 스탠드로 시작했는데, 토요일 저녁 폐막식 때 그들은 편안하게 236명이 4명이 되었다. 더 많은 비가 내렸고 월요일 아침, 인도는 습한 상태를 이용할 수 있었고, 한 시간 동안 6개의 위킷으로 294개의 영국을 강타했고, 영국은 단지 58개를 추가했을 뿐이다. 인도의 타선은 고전할 것으로 예상되었지만 머천트와 머쉬타크 알리는 124개의 스탠드로 시작되어 오후까지 잘 치고 나갔고, 폴라드는 7점 만점에 4개의 위킷을 실현한 5오버스의 마술을 즐기며 무너졌다. 그리고 그들의 밝은 출발 후에 인도는 겨우 7점 만점에 160개의 경기를 할 수 있었다. 마지막 날 날씨는 좋아졌고, 영국은 밝은 햇살 속에서 제시간에 놀기 시작했고, 영국은 곧 남아 있는 인도 위켓들을 처리했다. 잉글랜드는 선언이 가능하도록 빨리 득점하기를 바랐지만 아마르나트와 만카드는 경제적으로 활을 쏘며 경기력을 떨어뜨렸다. 결국 영국은 278명의 인도가 필요하다고 선언하고 3시간 만에 떠났는데, 머천트가 폴라드에게 2구째 아웃되면서 "실제로 사라졌다"는 목표였다. 베서는 차 휴식 후 인도가 13분밖에 남지 않은 9시간 동안 138명으로 줄어들면서 파괴적인 마법을 걸었지만, 소호니와 힌들레카르는 간신히 무승부를 버텨냈다.^[78]

세 번째 테스트

영국은 3차 시험을 위해 6개의 변화를 만들었는데, 이 시험은 비로 인해 망쳐진 후에 그렸다. 배트맨 로리 피쉬록, 빌 에드리히, 제임스 랭리지가 빠른 볼링선수 알프 고버와 함께 소환되었다. 두 명의 데뷔자가 있었는데, 위킷을 관리하는 고드프리 에반스와 에식스 스피너 피터 스미스였다. 그는 1933년에 거짓 전화 통화의 대상이 되었다. 그들은 이킨, 하드스태프, 깁, 보스, 폴라드, 라이트를 대신했다. 인도는 사르웨이트 대신 나유두를 떠올리며 단 한 번의 변화를 만들었다.

첫날 경기(토요일)는 5시가 되어서야 경기가 시작됐고, 와이즈든은 "그때는 시도하지 않았을 것"이라며 "아침 일찍부터 벽 주변에서 기다리는 군중들을 위해"라고 말했다. 머천트와 머쉬타크 알리가 인도를 위해 개막해 79점을 무실점으로 기록한 이브닝 세션은 약 1만 명이 시청했다. 파트너십은 월요일 아침 94세의 런아웃으로 끝났고 인도는 점심시간에 122개에 달하는 122개의 위킷을 세 번 더 잃었다. 머천트는 "마스터풀" 128점을 기록하면서 불행하게도 바닥났다. 파타우디가 아마르나스와 만카드에 의존한 반면, 휴식 시간을 조금 남겨놓고 똑바로 활을 날린 에드리히는 가장 효과적인 잉글랜드 볼링 선수였다. 화요일에 다시 비가 내렸고 점심시간에 무승부로 경기가 포기되었다.^[79]

기타 일치 항목

5월 11일 시작된 서리와의 인디언스 경기에서는 첫 이닝에서 사르웨이트와 바네르지의 249의 마지막 위켓 파트너십이 205/9에서 454까지 점수를 따냈다. 모든 퍼스트 클래스 크리켓, 영국에서 시작하여 숫자 10과 11일 사이 가장 높은 동반자 관계 최고치에 이것은 아직도 두번째로 많은 지난 두 삼주문 사이 파트너 관계입니다.Sarwate과 배너 지를(유일한 지난 두 삼주문 사이 동반자 관계 4번과 11.[81]의)[80]함께 내는 205/9에 Banerj기 전에 249을 추가하기가 3시간이 걸렸다 왔다.사와이트는 124타로 출전하지 않았다. 또한 같은 이닝에서 10번과 11번이 모두 1세기를 기록한 것은 1종 크리켓에서 유일했다.^[82] 나유두는 설리 1회 해트트릭을 기록했고 설리는 어쩔 수 없이 후속 플레이를 펼쳤다. 그들은 이닝 패배를 면했지만, 사와이트가 2회 5-54로 승리하면서 인디언스는 20승만을 남겨두게 되었다.^[83]

통계요약

인디언스의 뛰어난 배트맨은 비제이 머천트로 7세기 중 가장 높은 242*로 투어에서 평균 74.53점으로 2,385점을 기록했다. 파타우디가 19점밖에 안 되는 동안, 하지레, 모디, 만카드는 모두 투어에서 1,000점을 돌파했다. 인디언들은 21세기를 기록했고 머천트는 이것의 3분의 1을 차지했다. 파타우디는 4명, 만카드는 3명이었다. 인도의 야수화는 대부분 투하된 어획량에 대한 비난이 컸지만 21개의 어획량을 가진 만카드가 최고의 야수였다. 힌들카르는 19경기에서 22개의 캐치를 잡고 14번의 유세를 끝마쳤다. 그의 부관 넴발카르는 8경기에 12개의 캐치와 7개의 그루터기로 출전했다.^[84]

129개의 위킷을 가진 만카드는 쉽게 최고의 볼링 선수였고 그는 시즌 "더블"을 달성했다. 그 다음 최고는 아마르나스와 하지레, 56개의 위킷을 각각 가지고 있었다. 맨카드의 37이닝 7패는 인도 볼링선수가 기록한 최고의 이닝이었다.^[85]

비누 만카드는 1947년 와이즈덴에서 영국 선수 베서, 피쉬록, 피터 스미스, 워시브룩과 함께 올해의 위즈덴 크리켓 선수 중 한 명으로 뽑혔다. 그의 동료인 파타우디와 머천트는 각각 1932년과 1937년에 상을 받았다.

여파

인도는 1946-47 시즌에 개최국이나 관광객으로서 국제 크리켓에 관여하지 않았고, 따라서 1946년 잉글랜드의 테스트 시리즈는 1947년 8월 14일과 15일에 칸막이가 발효되기 전에 인도가 마지막으로 플레이한 것으로, 결과적으로 인도의 도미니언과 파키스탄의 도미니온이 주권국가로 형성되었다. 1947-48 시즌에는 인도 투어가 없었고 인도 팀은 10월부터 2월까지 호주로 건너가 4-0으로 패한 5번의 테스트를 연속으로 치렀다.

1947–48년 호주 팀은 1946년 팀 중 7개를 포함했다. 아마르낫(현재의 대장), 굴 모하마드, 하자레, 만갓, 나유두, 사르와테, 소호니. 굴 모하마드는 나중에 파키스탄에서 뛰었다. 그의 1946년 동료인 압둘 카르다르로 이름을 바꾼 압둘 하피즈는 1952년 10월 파키스탄 최초의 시험대장이 되었다.

각주

참조

참고 문헌 목록

• Arlott, John (1984). David Rayvern Allen (ed.). Arlott on Cricket. Collins.
• Bailey, Philip; Thorn, Philip; Wynne-Thomas, Peter (1984). Who's Who of Cricketers. Guild Publishing.
• Birley, Derek (1999). A Social History of English Cricket. Aurum.
• Caple, S. Canynge (1959). England versus India: 1886 – 1959. Worcester: Littlebury & Co. Ltd. OCLC 451210.
• Guha, Ramachandra (2001). A Corner of a Foreign Field – An Indian History of a British Sport. Picador.

외부 링크