과테말라 이민

Immigration to Guatemala

과테말라의 이민은 1% 미만으로 구성되며, 약 14만 명이며, 대부분은 이웃나라에서 온다. 과테말라의 역사적인 민족 구성은 대부분 유럽에서 건너온 이민자 주식일 뿐 아니라 노예제 시대에 가져온 아시아계, 아프리카계 이민자 주식이다. 현재 과테말라의 구성은 대부분 메스티조스, 아메리카인디아인, 유럽인으로 이루어져 있으며, 그나마 가리푸나(Garifuna)는 것이다. 최근 수십 년 동안 과테말라로의 이민은 1950년에서 1980년까지 상당한 하락이 있은 후 더 많은 사업체와 관광지에 대한 욕구를 증가시켰다.

아메리카 출신

이것은 이민자와 이웃 국가, 혹은 같은 대륙의 주민을 지칭할 수 있다. 아르헨티나, 온두라스, 니카라과, 파나마, 캐나다에서 온 지역사회가 있다.

살바도르인

과테말라의 살바도르인은 중미국의 주민들이 외부로 이주할 때 많은 최근의 살바도르인 디아스포라 중 하나를 말한다.

1980년대 살바도르 내전으로 인해 많은 난민들이 이 나라를 떠날 수 밖에 없었다. 과테말라 역시 정치적 문제가 있었지만, 수도는 영향을 받지 않았고 살바도르 사람들이 이민을 선호하는 다른 도시 지역에서도 대다수가 지지를 받았다. 1980년대까지, 중앙 아메리카는 그 지역 내에서 국제적인 이주를 나타내기 시작했다. 1981년까지 과테말라에는 약 16,805명의 살바도르인들이 있었다.[1] 전쟁 후 1990년에는 그 수가 줄었지만, 2000년에는 매번 증가하고 있는 새로운 이민을 나타내기 위해 되돌아갔다.[1]

미국인

주요 기사: 과테말라의 미국인

미국인들은 1940년대부터 이민자로 왔다. 혁명 기간 동안 유나이티드 과일 회사는 자코보 아르벤츠 대통령을 쓰러뜨렸고, 1950년대 내내 과테말라뿐 아니라 중앙 아메리카의 다른 나라에서도 바나나 사업의 80%를 장악했다.[2] 1990년대 이후 과테말라는 미국에서 두드러진 성장을 이루었고, 그들 중 일부는 관광 산업에 종사하고 있다.[3]

멕시코인

과테말라에는 멕시코 이외의 지역에 거주하는 멕시코인이 네 번째로 많다. 멕시코 사회는 주로 과테말라의 도시, 휴후에테낭고, 안티구아 과테말라, 과테말라 국경 마을에 세워졌다. 멕시코는 독일, 한국인, 살바도르에 이어 네 번째로 큰 외국인 공동체다.

1990년대에 그루포 빔보, 그루마, 엘렉트라, 뱅코 아즈테카, 소리아나, 주멕스, 코카콜라 컴퍼니, 에어로멕시코 등 멕시코의 주요 기업집단이 이전하거나 사업을 확장하면서 과테말라에서 성장하는 시장을 발견했다. 그 결과 오늘날 과테말라의 대도시에 살고 있는 많은 멕시코인들은 높은 구매력을 가지고 있다.[4][5]

치아파스, 캄페체, 타바스코에 사는 수많은 멕시코 원주민들은 일부 과테말라 원주민들과 가족간의 유대관계를 공유하고 있다. 70~80년대 내전으로 북미 각국으로의 대규모 이탈이 일어났다.

5세기와 13세기 사이의 멕시코 민족의 이주는 서부 메소아메리카와 중부 메소아메리카를 통해 공통언어를 확립했으며, 테후안테펙의 이스무스인 베라크루즈까지 남쪽에 있으며 과테말라 쿠스카틀란, 엘살바도르, 니카라과 오메테페의 마야 영토를 관통했다. 이 나라들은 히스패닉 시대부터 내려오는 공통의 문화를 가지고 있다. 과테말라는 제1차 멕시코 제국의 일부였다.

코스타리카인

코스타리카인들은 작지만 성장하는 아메리카 이민자들 그룹이다. 2000년 인구조사(CEPAL/CELAADE)에 따르면 과테말라를 [6]중심으로 약 850명의 코스타리카인이 있었다.

콜롬비아인

2000년 인구조사(CEPAL/CELAADE)에 따르면 과테말라 시를 중심으로 [6]과테말라에는 약 765명의 콜롬비아인이 있었다.

유럽출신

이는 유럽 국가의 이민자와 거주자를 지칭할 수 있다. 영국, 러시아, 폴란드, 아일랜드, 포르투갈과 이탈리아에서 온 지역사회가 있다.

독일인들.

주요 기사: 독일 과테말라인
독일인들에 의해 지어진 커피 재배지

이민은 1863년 로돌포 디젤도르프와 함께 시작되었다. 그가 그것을 높이 평가하자 다른 독일인들이 그의 예를 따랐다. 이 나라는 과테말라에 거주하는 외국인들을 초청한 저스토 루피노 바리오스(1873~1885)의 진보정부에 의해 추진되었다. 그들은 커피 재배에 적합한 비옥한 땅에 동기를 부여한 독일인들을 선호했다. 레지나 바그너는 1828-1944년 과테말라에서 독일인들을 베라파즈로 끌어들인 것은 "자연 단열재, 온화한 기후와 비옥한 땅, 농업과 상업적 발전의 가능성"이라고 말했다.

1890년 말까지, 그 부서에서 커피 생산의 3분의 2가 독일인의 손에 맡겨졌다. 1888년까지 독일인들은 알타 베라파즈에서 그들만의 세계를 형성했고, 1930년에는 독일 학교뿐만 아니라 코반에서도 독일인 클럽이 설립되었다. 코반에서 독일인들은 도매상에서의 무역을 독점하게 되었고, 그들의 커피 농장은 알타 베라파즈의 거의 모든 지역에 분산되었다. 이 때문에 독일 이민은 산후안 샤멜코, 카를로스 5세 등 다른 곳으로 확대됐다. 독일인들은 또한 교통수단을 향상시키기 위해 일했다. 젊은 독일인들은 원주민 Q'eqchi의 여성들과 섞이기 시작했고, 이것은 그 부서에서 인구의 점진적인 미백을 야기했다.[7]

1940년까지 8,000명의 독일인, 즉 중앙 아메리카의 3/4의 독일인이 과테말라에 있었다.[8] 과테말라의 이러한 독일인들의 성장은 과테말라의 파시즘과 나치즘으로도 이어졌다. 1930년대 중반 과테말라에 살고 있는 모든 독일인은[citation needed] 나치라고 주장되었고, 독일의 모든 핀카들은 나치 깃발을 가지고 있었으며, 독일의 모든 핀케로들은 나치가 조직한 지역 회의에 참가하였다.[7] 그러나 이 주장은 일화일 뿐 독일계 과테말라인이 모두 나치인 것은 아니기 때문에 근거가 없다.

과테말라는 중앙아메리카에서 가장 큰 독일 식민지가 있는 나라다. 과테말라에는 5천에서[9] 1만 명의 독일인들이 살고 있다.

벨기에인

주요 기사: 벨기에 과테말라인

벨기에의 이주민들은 1840년 과테말라에 도착한 것은 벨기에의 레오폴드 왕의 염원과 과테말라 이자발 지역의 자연재산에 매우 관심이 많은 벨기에의 자본주의 기업인들의 열망이었기 때문이다. 그렇게 해서 그들은 1843년 3월 16일 과테말라 이자발 항을 향해 안트워프 항을 떠났다. 그들은 그해 5월 20일, 7일, 8일 산토 토마스 데 카스티야 항에 세워진 테오도르, 마리 루이즈, 빌 드 브루셀레스 등의 스쿠너에 승선했다. 이후 산토 토마스 데 카스티야로, 1844년 3월 5일, 로렌스 바텐 코르즈, 모데테 반데르헤이겐, 테오도르 반데스타트 등 정착민 190명과 함께 선박 장 반 아이케에 도착했다. 1844년 3월 22일, 엠마라는 선박도 도착했는데, 그곳에는 에렌스 피에르와 그의 부인이 정착했으며, 그 외 다른 정착민들, 위르츠, 에스멘하우드 등이 있었다.이 정착민들은 지역에 기반시설을 만드는 것 외에도 가족과 후손들을 만든다. 산토 토마스 데 카스티야에 벨기에 정착민들이 정착할 비행기가 있었다. 장 기숙 선장에 의해 정교하게 설계되었으나 많은 정착민들이 잊혀졌고 열대의 악천후 등으로 인해 죽은 후 유럽으로 돌아오는 바람에 성공하지 못했다.[10]

스페인 사람

주요 기사: 과테말라로의 스페인 이민
안티구아 과테말라에서는 히스패닉 시대에 대한 문화적 공헌으로 스페인의 건축이 다양하다는 것을 알 수 있다.

과테말라에서 온 초기 유럽 이민자들은 스페인 사람들이었고, 중앙 아메리카를 식민지로 만들기 위해 에르난 코르테스가 보낸 안달루치아, 스테파타두라, 라만차 등의 군인이었다. 그들은 1524년에 원주민 마야 인구를 정복하고 거의 300년 동안 통치했다. 1525년까지 돈 페드로 데 알바라도는 온두라스와 엘살바도르뿐만 아니라 과테말라의 정복자로 임명되었다. 과테말라의 캡틴시 장군은 중앙아메리카의 스페인 엘리트들이 있던 일차적인 지방이었다.[11] 과테말라 인구의 약 60%가 혼혈이든 직계 후손이든 스페인 출신이다. 1950년대까지 과테말라에 있는 스페인의 문화원이 설립되었고, 수도의 4구역에 있다.[12] 그리고 1999년부터 앤티가 과테말라에 있는 스페인 협력 훈련 센터에는 앤티가 과테말라에 사회과학 및 개발 협력 전문 도서관 및 문서 센터가 있다.[13]

프랑스어

주요 기사: 과테말라 프랑스인

최초의 프랑스 이민자들은 니콜라스 라울, 이시도레 사제트, 앙리 테랄롱게와 장교 알루아르, 쿠르발, 듀플레시스, 기보르델, 고도트 같은 정치인들이었다. 이민은 주로 남미의 독립 투쟁으로 추진되었는데, 그곳에서 그들은 프랑스어를 그렇게 독립적으로 행동했고, 후에 일부 프랑스 정치인들은 자유주의자와 보수주의자들 사이에 투쟁들이 존재했던 과테말라 시로 옮겨갔다. 이후 중미 연방이 이스트무스의 5개국에서 분열되자 일부는 코스타리카를 설립하고, 다른 일부는 니카라과로 갔으나 대다수는 여전히 과테말라에 남아 있었다. 1827년부터 프랑스인들이 정치인, 과학자, 화가, 건축가, 가수, 그리고 일부 가족으로 오기 시작했다. 후에 보수적인 정부가 프랑스와 과테말라 사이의 거의 모든 관계를 말살시켰고, 대부분의 프랑스 이민자들은 코스타리카로 갔지만, 이러한 관계들은 19세기 후반에 다시 돌아올 예정이었다.[14]

이탈리아인

주요 기사: 이탈리아 과테말라인

과테말라의 이탈리아 이민은 1873년부터 1885년 4월 사이 저스토 루피노 바리오스 정부 때의 세 시기로 나뉘어 있다. 그는 주로 농업에 헌신한 보칼레티, 가르자로, 보나토, 마셀리, 레벤치니, 갈리아노 등 이탈리아 가족을 이 나라에 데려오는 데 큰 관심을 보였다. 제2의 물결의 이탈리아 이민은 1892년에서 1898년 사이에 호세 마리아 레이나 바리오스 정부 때 개발되었는데, 이 시기에는 대부분 이탈리아 건축가들과 화가들이 도움을 받아 인프라를 갖추고 나라를 현대화시켰으며, 아벤이다 데 라 레포르마와 같은 새로운 거리로 들어서게 되었다. 세 번째 시기는 마누엘 에스트라다 카브레라 정부 때인 1898년에서 1920년 사이였는데, 이 시기에 이민은 이전보다 두 배도 채 되지 않았다. 하지만 이 기간 동안 20세기 동안 교육에 영향을 준 수학자, 과학자, 선생님들이 도착했다.[15]

스위스인

주요 기사: 스위스 과테말라인

과테말라의 스위스 이민자들은 네덜란드에서 온 다른 이민자들과 벨기에와 독일에서 온 정착자들과 함께 19세기 후반에 도착했다. 스위스 이민자들은 과테말라에서 초콜릿 제조를 활성화시켰고, 주로 과테말라 시티와 젤라주 지역에 정착했다.[16]

덴마크어

덴마크 이민자들은 독일 정착민들과 함께 왔다. 거의 5가족이 독일에서 온 배를 타고 덴마크에서 왔다.

네덜란드어

과테말라의 네덜란드 이민자들은 스위스 이민자들과 벨기에와 독일에서 온 정착자들과 함께 도착했다. 그들은 벨기에에서 온 배를 타고 1840년대에 도착했는데, 네덜란드에서 온 가족은 거의 10명이었다.

아시아에서

이것은 아시아 국가의 이민자와 거주자를 지칭할 수 있으며, 레바논, 나머지 아랍 세계, 인도, 호주에서 온 다른 지역사회가 덜 존재한다.

한국인

주요기사 : 과테말라의 한국인

한국인은 과테말라에서 가장 큰 아시아 공동체를 이루고 있으며, 과테말라에 온 가장 최근의 디아스포라 중 하나이다. 최초의 한국 이민자들은 히스패닉 아메리카로 대규모 이주한 지 20년이 지난 1985년경에 한국에 왔다. 과테말라의 한국인은 미국에 수출하는 의류공장과 식당, 슈퍼마켓, 미용실, 정육점, 여행사, 빵집 등 가공 활동에 관여하고 있다. 1997년에는 2,000명의 한국인이 있었다. 그 수는 계속 증가하고 있다. 과테말라 한인회 회장인 율 유동(Yol Yu Dong)에 따르면 과테말라에는 6000~7000명의 한국인이 거주하고 있다. 90%가 수도에 산다.[17] 이러한 성장으로 인해 수도 마테오 플로레스(Mateo Flores)와 7구역인 1번가 사이 32번가에 위치한 서울애버뉴(Seoul Avenue)로 불릴 과테말라시티에 코리아 타운(Korea Town)이 조성됐다.[18]

중국어

중국 이민은 과테말라의 또 다른 아시아 디아스포라다. 그것은 특히 1890년에서 1990년 사이에 20세기에 시작되었다. 호세 캄팡 장(José Campang Chang)의 뤄디-성겐 본추론(1890년대~1990년대)에 따르면, 이민자들은 과테말라 경제에 참여하며, 관습을 잃지 않는다. 같은 책에 의하면 19세기 말과 20세기 초까지 과테말라는 캘리포니아의 차이나타운에 가려고 하는 중국인들에게 일방통행이었다.[19]

과테말라에서 태어난 아멜리아 라우 칼링은 과테말라 시티의 한 중국인 가족에 관한 책을 썼는데, 이 책은 과테말라에서 마야인과 중국인과 스페인인 사이의 상호작용을 보여준다.[20][21]

유대인

주요 기사: 라틴아메리카와 카리브해의 유대인 역사

비록 역사적으로 쿠바, 과테말라, 멕시코는 유대인 이민자들이 미국으로 가기 위해 이용하는 경로였지만 유대인 이민자들은 19세기 중반 과테말라에 도착했다. 과테말라는 유대인들에게 유리한 루트가 아니었고, 주지사는 그들의 도착을 제한하려고 노력했다. 1932년 주지사는 전국의 모든 유대인 무역업자들을 추방할 것을 명령했다. 제2차 세계대전 이후에도 과테말라는 그리스, 터키, 폴란드에서 유대인이 대거 유입됐다. 대부분의 유대인들은 과테말라의 도시에 살고, 나머지는 퀘잘테낭고와 산마르코스에 산다. 2012년 현재 과테말라에는 900명의 유대인이 살고 있다.[22]

일본인입니다

일본인들은 과테말라의 또 다른 아시아 공동체로서 1980년대부터 과테말라 도시에 주로 거주하고 있으며 과테말라의 경제 발전에 참여하고 있다. 2014년 10월 일본 왕자인 아키시노와 키코가 과테말라-일본 간 유대 강화를 주요 목표로 과테말라를 방문했다.[23]

아프리카 출신

주요기사 : 아프로-과테말라얀

과테말라에서 아프리카인들은 17세기 동안 스페인 선박에서 노예로 일했고, 그들은 원주민들의 강제 노동을 대신했다. 후에 이 노예들은 카리브해 이자발 지역의 원주민 여성들과 섞여 잠보라고 불리는 또 다른 형태의 메스티자제를 일으켰지만 과테말라에서는 가리푸나라고 불린다. 영국 해적들이 세인트빈센트섬과 리빙스턴섬을 점령한 후 스페인은 푸에르토 바리오스로의 다른 유럽인들의 통행을 허락하지 않았다. 산토 토마스는 카리브 해안의 유일한 메스티조 지역이었다. 아프리카인들은 후에 프랑스가 그들 대부분을 온두라스의 트루히요로 옮겼지만, 이전의 프랑스 아프리카 식민지인 산토 도밍고에서 이자발까지 도착했다.[24]

참조

  1. ^ a b United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (UCLAC/CEPAL) (2002). Los datos censales para un análisis comparativo de la migración internacional en Centro América (II ed.). Santiago, Chile: CEPAL. p. 24. ISBN 92-1-322113-4. Retrieved 2014-11-11.
  2. ^ 과테말라의 역사-자코보 아르벤츠, 2014년 12월 4일 회수
  3. ^ 과테말라에 있는 인터네이션스 아메리카인 - 과테말라에 있는 미국인 거주자들이 2014년 12월 4일 회수되었다.
  4. ^ 과테말라에 있는 엠프레사스 멕시칸스 2015-04-02 웨이백 머신에 보관
  5. ^ 수도 멕시코 엔 라 레지온
  6. ^ a b (CEPAL/CELAADE)Division de la Poblacion (CELADE). 2014년 12월 4일 검색됨
  7. ^ a b 2005년 6월 24일 과테말라의 웨이백 머신 레비스타 D에 2015-06-26을 보관했다. 2014년 12월 4일 검색됨
  8. ^ Thomas Schoonover (2008). Hitler's Man in Havana: Heinz Luning and Nazi Espionage in Latin America. United States of America: The University Press of Kentucky. p. 35. ISBN 978-0-8131-2501-5. Retrieved 27 May 2014. Hitler's Man in Havana: Heinz Luning and Nazi Espionage in Latin America.
  9. ^ 연방 외무부 아우스와티게스-과테말라.2014년 11월 7일에 검색됨.
  10. ^ 과테말라 라 뱅가디아에 있는 미겔 앙헬 발레 콜론리자시온 벨가. 과테말라, 2008년 9월 4일. 2014년 12월 4일 검색됨
  11. ^ Smith, James. "Guatemala: Economic Migrants Replace Political Refugees". MPI. Retrieved 29 October 2014.
  12. ^ "The Spain Cultural Center in Guatemala City Has New Facilities". www.guatemaladailyphoto.com. GuatemalaDailyPhoto. Retrieved 15 November 2014.
  13. ^ "La Embajada de España en Guatemala informa" (PDF). www.exteriores.gob.es (in Spanish). Embajada de España en Guatemala. Retrieved 15 November 2014.
  14. ^ Asociacion para el Fomento de los Estudios Histoicos en Centroamérica (AFEHC) Relaciones in Francia y 과테말라 (1823-1954) 과테말라, 2007. 2014년 12월 4일 검색됨
  15. ^ 과테말라의 역사 드 라 인플루언시아 이탈리아--Cultura La ciudad es como tu, cumple. 2014년 12월 4일 검색됨
  16. ^ 2014년 11월 25일 화요일, 에두아르도 안토니오 벨라스케스 카레라, 벤디타 시우다드, 데 몰디타 역사(VII parte) 엘 비르디코 과테말라.
  17. ^ 2014년 12월 4일 과테말라에 있는 플라자 Publica Corea가 회수되었다.
  18. ^ Fransa Libre Surge Barrio coreano Retrio 2014년 12월 4일 회수.
  19. ^ 2014년 12월 4일 과테말라에서 미가시아온 중국 발견
  20. ^ Rose Zertuche Treviño (2006). Rose Zertuche Treviño (ed.). The Pura Belpré Awards: Celebrating Latino Authors and Illustrators (illustrated ed.). American Library Association. p. 23. ISBN 0838935621. Retrieved May 17, 2014.
  21. ^ Amelia Lau Carling (1998). Mama and Papa Have a Store (illustrated ed.). Dial Books for Young Readers. p. 23. ISBN 0803720440. Retrieved May 17, 2014.
  22. ^ 유대인 가상 도서관 Jacqueline Shields 가상 유대인 세계--과테말라 보관 2014년 12월 4일 회수.
  23. ^ Pryncipes Akishino는 2014년 12월 4일 과테말라 파라오 포르탈레서 라조스 엘 피르디코를 방문했다.
  24. ^ 2014년 12월 4일 과테말라에서 아프리카 인이 회수되었다.