이안 채펠
Ian Chappell![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 개인정보 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 풀네임 | 이안 마이클 채펠 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 태어난 | ( 1943년 9월 운리, 사우스오스트레일리아, 호주 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 닉네임 | 샤펠리 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 높이 | 1.80m(5피트 11인치) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 배팅 | 오른손잡이 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 볼링 | 오른팔 다리 회전 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 역할. | 톱 오더 배트맨 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 관계 | 그레그 채펠(형) 트레버 채펠(형) 빅 리처드슨 (할아버지) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 국제 정보 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 내셔널 사이드 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 테스트 데뷔(cap 231) | 1964년 12월 4일 대 파키스탄 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 마지막 테스트 | 1980년 2월 6일 대 잉글랜드 사건 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ODI 데뷔 (cap 2) | 1971년 1월 5일 대 잉글랜드 사건 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 마지막 ODI | 1980년 1월 14일 대 잉글랜드 사건 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 국내 팀 정보 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 몇 해 | 팀. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1961/62–1979/80 | 사우스오스트레일리아 주 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1963 | 랭커셔 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 경력 통계 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
출처 : Cricinfo, 2007년 11월 13일 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이안 마이클 채펠(Ian Michael Chappell, 1943년 9월 26일 ~ )은 남아프리카 공화국과 오스트레일리아에서 활약한 크리켓 선수이다.1971년부터 1975년까지 호주 대표로 활약한 뒤 월드 시리즈 크리켓 조직의 중심 역할을 맡았다.크리켓 집안에서 태어난 채펠은 그의 할아버지와 동생 또한 호주 주장이었고, 그는 오른손 중간 순위 타자와 스핀 볼러로 국제 크리켓 경기를 주저하며 시작했다.그는 3번 타자로 승진했을 때 자신의 적임자를 찾았다."샤펠리"로 알려진 그는 이 경기에서 [1][2][3][4]가장 위대한 주장 중 한 명으로 명성을 얻었다.샤펠의 무뚝뚝한 말투는 상대 선수들과 크리켓 관리자들과의 일련의 대립으로 이어졌습니다; 주장 재임 기간 동안 썰매 문제는 처음 제기되었고, 그는 1970년대에 [5]호주 크리켓의 전문화를 이끈 원동력이었습니다.
존 알로트는 그를 "아름다운 선수라기보다는 유능한 크리켓 선수"[6]라고 불렀다.타격 주름이 생기발랄한 그는 장비와 의류를 꾸준히 조절했고 볼러가 달려들자 방망이를 땅바닥에 툭툭 쳤다.채펠은 어린 시절 여러 시간 동안 배운 음향 방어를 바탕으로 드라이브 및 스퀘어 컷을 최대한 [5]활용했다.풀렝스의 공에 맞받아 넘기는 독특한 수법,[7] 미드온에서 넓은 거리를 주행하는 그의 트레이드마크 샷은 훅이었고, "바운서 3명 이상이 나에게 12점 이상은 줘야 한다"[8]는 유명한 말이 있었다.전문가인 그는 100개의 테스트 캐치를 기록한 네 번째 선수였다.
1980년 은퇴 후 그는 주로 채널 [4]나인에서 스포츠 저널리스트와 크리켓 해설자로서의 세간의 이목을 끄는 경력을 추구해 왔습니다.그는 여전히 호주 크리켓계의 핵심 인물로 남아 있다: 2006년 셰인 워른은 채펠을 그의 [9]경력에 가장 큰 영향을 끼쳤다고 말했다.채펠은 [4]1986년 스포츠 오스트레일리아 명예의 전당, 2000년 FICA 크리켓 명예의 전당, 2003년 [10]호주 크리켓 명예의 전당에 헌액되었다.2009년 7월 9일 ICC 크리켓 [11]명예의 전당에 입성했다.
가족 및 초기 경력
애들레이드 인근 운리에서 마틴과 잔(성 리처드슨) 사이에서 태어난 4남(이안, 그렉, 트레버, 미셸) 중 장남인 샤펠은 어릴 때부터 게임에 푹 빠져 있었다.그의 아버지는 애들레이드급 크리켓 선수로,[4] 그의 외할아버지는 만능 스포츠맨 빅 리처드슨으로, 그는 19번의 테스트 끝에 [12]호주 주장을 맡았다.채펠은 5살 때부터 매주 배팅 레슨을 받았고 동생 그렉과 트레버도 호주 [13]대표로 뛰었다.
샤펠은 글렌엘그 해변가에서 자랐고 7살 때 지역 세인트 레너드 초등학교에 다녔습니다.그는 나중에 사우스 오스트레일리아 주 남학생 [14]팀에 선발되었다.그 후 그는 호주 주장 조 달링과 클렘 힐을 포함한 많은 테스트 크리켓 선수들을 배출한 것으로 유명한 사립 중등학교인 프린스 알프레드 대학에 등록했다.그의 다른 스포츠 활동은 호주 축구와 야구를 포함했다.클랙스턴 실드에서 사우스 오스트레일리아를 위한 채펠의 공연은 1964년과 1966년에 포수로서 그를 전호주 선발전에서 승리시켰다.그는 1920년대에 SA와 호주를 대표했던 빅 리처드슨이 스포츠를 [15]좋아했다고 믿고 있다.18세 때 글레넬그 소속 크리켓에서 활약한 그는 1962년 초 태즈메이니아를 상대로 사우스오스트레일리아(SA)에서 1군 데뷔를 했다.
Sobers와 South Australia의 주장 Les Favell의 공격적인 스타일은 Chappell이 시니어 [16]크리켓에서 활동할 때 큰 영향을 끼쳤다.1962-63년, 채펠은 호주 주장 리치 베노드가 이끄는 뉴사우스웨일스 팀을 상대로 첫 1세기를 맞이했는데, 그는 젊은 타자의 이를 악물고 있는 습관에 어리둥절했다.베노에게는 그가 [17]웃는 것처럼 보였다.채펠은 1963년 여름 북부 잉글랜드 랭커셔리그에서 램스바텀과 함께 프로 생활을 했으며 랭커셔에서 캠브리지 [18]대학과 1군 경기를 했다.
국제 경력
1963-64년, 샤펠은 브리즈번에서 열린 퀸즐랜드와의 경기에서 처음으로 SA에서 등판하여 205점을 득점하였다.[19]그는 그 시즌 [20]셰필드 실드를 우승한 SA 팀의 최연소 멤버였다.그 다음 시즌 초에 빅토리아를 상대로 한 세기는 1964년 12월 멜버른에서 열린 파키스탄과의 1회성 테스트에 차펠이 선발되는 결과를 낳았다.그는 11개를 만들어 4개를 [21]잡았지만 1965-66년 애쉬 시리즈의 네 번째 테스트까지 떨어졌습니다.샤펠은 슬립에서 화려한 수비로 공격적인 배팅을 보완하며 레그 [4]스피너로서의 가능성을 보여줬다.이 시점에서, 셀렉터이자 주장인 밥 심슨은 그를 만능 선수로 여겼다:[19] 그는 7번 타자로 치고 경기를 위해 26개의 오버볼을 던졌다.
망설이는 시작
그는 다음 테스트와 1966-67년 여름 남아프리카 투어에서 자리를 지켰다.1-3으로 패한 팀에서 뛰면서 샤펠은 인상을 남기기 위해 애썼다.10회 테스트 이닝에서 그의 최고 점수는 49점이었고, 그의 5개의 위켓은 각각 [22]59점이었다.심슨의 조언에 따라,[23] 그는 종종 해고로 이어지기 때문에 훅 샷을 하는 것을 그만두었다.1967-68년 인도와의 첫 번째 테스트에서 그는 중간 순서로 두 번 타격에 실패했다.멜버른에서 열린 두 번째 테스트에서 샤펠의 위치는 위태로웠지만, 그는 운을 타고 151점을 기록했다. 그의 이닝은 인디언스가 [19]가져가지 못한 5번의 기회를 포함했다.하지만 남은 시리즈에서는 4이닝 [24]동안 46실점에 그쳤기 때문에 1968년 영국 투어에서 그의 선택은 폼만큼이나 잠재력에 기반을 두고 있었다.
영국에서는 샤펠이 투어에서 가장 많은 1등급 득점(워릭셔전 제외 202점 포함 1261점)을 기록하며 348점(43.[25]50점)으로 호주 테스트 집계 선두를 달렸다.그의 최고 점수는 리즈에서 열린 네 번째 테스트에서 81점이었다.위즈든은 그의 플레이를 뒷발로 치켜세우며 그를 [26]가장 퇴출하기 어려운 호주 타자로 평가했다.비의 영향을 많이 받은 여름, 호주는 시리즈를 추첨하여 The Ashes를 보유했다.
3번으로 승격
1968-69시즌 동안 연속된 큰 득점과 기록적인 캐치볼로 채펠은 올해의 호주 크리켓 [27]선수로 선정되었다.투어 중인 서인도 제도와의 경기에서 샤펠은 새해 전에 188타, 123, 117, 180, 165타를 쳤다.이 세기들 중 두 세기는 채펠의 548회 주행 평균이 68.[22]50회였던 테스트 시리즈에 나왔다.샤펠은 타순에서 3위로 올라갔고 볼링을 덜 하게 되었고 팀의 [5]부주장으로도 임명되었다.
1969년 말 인도 투어에 성공한 후, 샤펠은 델리에서 138회, 콜카타에서 99회의 테스트 이닝을 기록함으로써 스핀 볼링을 능숙하게 다루었다.빠른 볼링과 느린 볼링을 모두 이겨낸 그의 능력은 주장 빌 로리를 포함해 높은 [28]평가를 받았다.1970년 초 호주인들이 인도에 승리한 후 남아공에 도착했을 때, 로리는 현지 언론에 채펠이 [29]세계 최고의 만능 타자라고 말했다.채펠이 92점(평균점수 11.5점)에 그쳤을 때 호주가 [29]0-4로 패하자 그의 평가는 잘못됐다.
이번 투어에서 채펠은 처음으로 [19]크리켓 관리자들과 임금과 조건을 놓고 충돌했다.남아프리카 당국은 추가 테스트를 고정 장치에 추가할 것을 요청했고 호주 관리 위원회는 이에 동의했습니다.선수들이 변화에 대해 상의하지 않은 것에 분개한 채, 샤펠은 제안된 경기를 하기 위해 더 많은 돈을 요구하며 그의 팀 동료들을 이끌었다.결국 채펠과 그의 지지자들이 [30]물러서지 않자 경기는 취소되었다.
캡틴시
채펠은 1970-1971시즌이 [31]시작되면서 오랜 기간 복무했던 레스 파벨이 은퇴하면서 사우스 오스트레일리아 주장이 되었다.그의 남동생 그렉은 레이 일링워스의 영국을 상대로 두 번째 여름 테스트에서 데뷔했다.존 스노우(John Snow)의 적대적인 빠른 볼링을 앞세운 영국의 공격에 직면한 채펠은 처음 두 번의 테스트에서 각각 반세기 동안 골을 넣었지만, 그렉 채펠이 [32]첫 이닝에서 108점을 기록하는 동안 좋은 출발을 하지 못했다.비 때문에 볼을 던지지 못한 채 3차 테스트를 포기했다.임시로 승격한 채펠은 4차 테스트에서 호주가 패해 탈락했다.멜버른에서 열린 5차 테스트에서 그는 3위로 돌아와 초조하게 출발했다.0과 14에서 떨어진 채 채펠은 컨디션을 되찾고 첫 번째 [33]애쉬 세기를 올렸고, 6번째 [24]테스트에서 28과 104점을 받았다.
시험 일정이 늦어져 1971년 [34]2월 시드니에서 유례없는 7차 시험이 열렸다.시리즈에서 0-1로 뒤진 호주는 이 경기에서 승리함으로써 애쉬를 유지할 수 있었다.호주의 성적은 느린 수비 크리켓 경기로 인해 방해를 받았다.팀에 약간의 공격성을 불어넣기 위한 급진적인 시도로, 셀렉터들은 주장 빌 로리를 해고하고 그를 대신하여 [35]채펠을 임명했다.로리의 [36]해임에 당황한 채펠은 주장으로서 공격적인 연기로 대응했고, 그는 토스를 이기고 잉글랜드를 투입해 184점을 내주고, 호주는 첫 회를 80점 차로 리드했지만, 223점으로 160점을 접고 12년 동안 더 애쉬를 빼앗겼다.샤펠은 극적인 여름의 마지막에 SA를 [37]7년 만의 팀 첫 우승인 셰필드 실드로 이끌면서 약간의 위안을 얻었다.
샤펠은 시즌 동안 스노우의 짧은 음의 볼링에 맞서 싸웠기 때문에 그의 경기를 다시 평가해야 했다.도널드 브래드먼 경과의 대화 후, 그는 훅 샷을 복원하기로 결심하고 그의 형 [38]그렉이 던진 야구공을 치며 겨울 동안 스트로크를 연습했다.샤펠은 슛을 한 후 여전히 위켓을 정기적으로 잃었지만 상대 볼러들에게 공격성을 보이는 심리적 이득이 낮은 점수로 퇴장당한 시간을 상쇄한다고 느꼈다.
자신의 이미지대로의 팀
이안 채펠은 1971년부터 1975년 사이에 공격적이고, 지략이 풍부하고, 무관심한 자신의 이미지로 호주 팀을 만들었다.
--
호주는 정치적으로 용납되지 않는 남아공 [39]국민들을 대체하기 위해 1971-72년 순회공연한 게리 소버스가 이끄는 나머지 국가 대표팀에게 비공식 테스트 시리즈를 빼앗겼다.채펠은 평균 79.[40]25점으로 634타점에 4세기가 포함된 시리즈의 뛰어난 타자였다.그는 1972년에 팀을 잉글랜드로 데려갔고 운이 나쁘게도 2-2로 끝난 고무로 애쉬를 되찾지 못했다.이 시리즈는 샤펠이 맨체스터에서의 첫 번째 테스트에서 마주한 공에서 훅 아웃되었을 때 비참하게 시작되었다.그는 2회에도 같은 방식으로 넘어졌고 호주는 경기에서 [41]졌다.하지만, 팀은 재결집되었고 리즈에서 열린 4차 테스트를 제외한 나머지 경기들 중에서 더 나은 경기를 치렀는데, 호주인들은 잉글랜드 [42]팀에 적합하도록 "조작된" 경기라고 믿었다.그렉 채펠은 시리즈 기간 동안 형보다 한 단계 낮은 타율을 기록하며 다산 타자로 떠올랐다.이들 남매는 몇 가지 중요한 파트너십을 [6]공유했는데, 특히 지난 테스트에서 201번은 같은 테스트 [43]이닝에서 수 세기를 채점한 최초의 형제가 되었다.채펠이 나중에 팀 [44]성적의 전환점으로 꼽은 노력인 호주가 이 경기를 이겼다.
1972-73년 호주는 파키스탄(국내)과 서인도제도(원내)를 상대로 대승을 거뒀다.샤펠의 리더십 자질은 여러 어려운 상황에서 두드러졌다.그는 아델레이드에서 열린 파키스탄과의 1차 테스트에서 196개의 최고 테스트 점수(243개의 공)를 기록했다.파키스탄은 "매 경기 마지막 날 마지막 두 번의 테스트에서 우승할 가능성이 있는 것으로 나타났다"고 말했지만, 샤펠의 팀은 두 [45]번 모두 승리하는데 성공했다.
캐리비안의 무심한 투구에서도 채펠은 542점(평균 [22]77.4점)으로 테스트 시리즈 최고 득점 타자였다.그는 바베이도스와의 투어 경기에서 209타를 쳤고, 두 번의 테스트 세기는 트리니다드와의 세 번째 테스트에서는 "영광스러운" 97타를 쳤다.이것은 서인도제도가 점심에 6개의 위켓을 손에 들고 승리하기 위해 단지 66개의 점포가 필요했던 극적인 마지막 날을 만들었다.홈팀은 채펠의 공격적인 필드 [46]포지션에 의해 지지를 받은 호주의 볼링 공격에 무너졌다.채펠의 팀은 22년 동안 서인도 제도를 우승자로 떠난 마지막 팀이 될 것이다.
못생긴 호주인들
호주는 1973-74년 태즈먼강 양쪽에서 뉴질랜드와 6번의 테스트를 치렀다.채펠은 호주에서 열린 세 번의 테스트에서 팀을 2-0으로 승리로 이끌었다.애들레이드에서 열린 세 번째 테스트에서 그는 다음 [47]시즌 형 그렉에게 패한 야수 테스트 경기에서 6개의 캐치라는 세계 기록과 어깨를 나란히 했다.웰링턴에서 추첨된 첫 번째 테스트에서 채펠 부부는 테스트 매치의 두 이닝에서 각각 한 세기씩 득점한 최초의 형제가 되었다.채펠이 뉴질랜드의 간판 타자인 글렌 [48]터너와 언쟁을 벌였던 크라이스트처치에서의 두 번째 테스트에서 호주인들은 처음으로 키위에게 패했다.호주인들은 [49]오클랜드에서 열린 최종 테스트에서 승리하기 전에 더니딘에서 채펠과 그의 팀의 명성을 높이지 못하는 성질 나쁜 투어 경기를 펼쳤다.이 투어에서, 일부 기자들은 그들을 "못생긴 호주인"[1]이라고 지칭하며 팀의 행동에 의문을 제기했다.1976년 채펠은 야당에 대한 자신의 태도에 대해 다음과 같이 썼다.
비록 우리가 그라운드에 걸어갈 때 일부러 '엉터리들'이 되려고 했던 것은 아니지만, 나는 '그라운드의 멋진 불량배들'로 묘사되는 것보다 내가 주장했던 어떤 팀이라도 훨씬 더 선호한다.호주의 주장으로서 나의 철학은 간단했다: 오전 11시에서 오후 6시 사이에는 좋은 남자가 될 시간이 없었다.필드에서는 선수들이 팀, 자신, 그리고 승리를 위해 최선을 다하는 데 집중해야 한다고 생각했다. 다시 말해, 규칙 안에서 열심히, 공정하게 경기하는 것이다.내 생각에, 그 모든 것을 하는 것은 좋은 사람이 [50]될 시간이 없다.
경기장에서의 언어 대결(나중에 썰매로 알려짐)의 확산은 크리켓 관리자들을 걱정시켰고 [51]언론의 일반적인 화제가 되었다.그것의 선동은 때때로 샤펠에 기인한다.자신의 인정에 따르면, 그는 종종 경기장에서 "끓는 지점"에 있는 불경스러운 말을 자주 사용했지만, 그가 연루된 다양한 사건들은 계획된 전술이 아니라고 주장했습니다.오히려 [52]상대에게 화를 내는 경우였다.
애쉬가 되찾아 첫 월드컵
채펠의 경력의 하이라이트는 1974-75년에 호주가 잉글랜드에 4-1로 승리한 것으로, 애쉬를 되찾았다.데니스 릴리와 제프 톰슨의 새로운 빠른 볼링 파트너십에 힘입어, 호주 선수들은 공격적인 크리켓 경기를 펼쳤고 그들이 [53]사용한 짧은 음의 볼링 양에 대한 비판을 받았다.샤펠은 [54]브리즈번에서 열린 첫 테스트에서 "신뢰할 수 없는" 투구로 90점을 받았다.그는 6번의 테스트를 387점으로 평균 35.18점으로 마치고 11개의 캐치를 [22]슬립으로 잡았다.테스트 경기는 많은 관중과 기록적인 관문 획득으로 채펠은 호주 크리켓 보드(ACB)[55] 선수들에게 보너스를 협상할 수 있었다.이는 선수 연봉의 두 배가 넘었지만,[56] 그들의 보수는 시리즈 수익의 4.5%에 불과했다.
몇 달 안에, 채펠은 [57]첫 월드컵에서 호주를 이끌며 영국으로 돌아왔다.그가 제한적인 크리켓의 수비적 성격을 싫어했기 때문에 호주 선수들은 새로운 공을 위해 풀 슬립 저지선을 치고 [58]토너먼트에서 테스트 매치 방식의 전술을 구사하게 되었다.이 접근법의 명백한 부적합함에도 불구하고, 샤펠은 팀을 결승전으로 이끌었고, 그들은 서인도 [59]제도와의 기억에 남을 만한 경기에서 패했다.
주장의 업무량이 채펠에게 영향을 미쳤고 월드컵 이후 4번의 테스트 애쉬 시리즈는 그의 경기에 [60]대한 욕구를 꺾었다.시리즈 중 유일하게 완승한 경기인 버밍엄에서의 첫 번째 테스트에서 승리한 후, 호주의 애쉬 보유는 반(反)기후였다: 마지막 [61]날 경기 전날 밤 경기장의 파괴로 인해 리즈에서의 세 번째 테스트는 포기되었다.지난 오벌 테스트에서 샤펠은 367개의 공에서 192개의 공을 얻어 명백한 승리를 거두었다.그러나 잉글랜드는 거의 15시간 동안 타석에 앉아 무승부를 이끌어냈고 채펠은 [62]경기 마지막 날 주장직에서 물러난다고 발표했다.주장으로서 30번의 테스트에서, 그는 7세기와 [63]함께 평균 50점인 2,550점을 득점했다.
첫 번째 은퇴
테스트 크리켓에 출전할 수 있었던 그는 1975-76년 서인도 제도와의 경기에서 동생 그렉의 주장 하에 뛰었다.호주는 월드컵 결승에서 5-1로 승리함으로써 그들의 패배를 설욕하며 세계 [64]최고의 비공식 타이틀을 거머쥐었다.시즌 중, 샤펠은 셰필드 실드 경기에서의 행동으로 비난을 받았고, 3개의 줄무늬가 선명하게 보이는 아디다스 부츠를 계속 신지 말라는 경고를 받았다.이것은 모두 [65]흰 옷을 입은 크리켓 선수들의 일반적인 규약을 위반했다.그의 여름 최고 이닝은 호주의 유일한 패배 기간인 두 번째 테스트에서 퍼스에서 156회였다.위즈든은 449개의 타점을 기록하며 그를 시리즈에서 가장 영향력 있는 선수로 지명했다.[64]시리즈 내내 채펠은 테스트 크리켓에서 5,000점을 기록한 네 번째 호주인이 되었고 [66]100개의 테스트 캐치를 기록한 첫 번째 선수가 되었을 때 두 개의 중요한 이정표를 통과했다.여름은 국내 대회에서 논란과 승리로 끝났다.팀 선정을 둘러싼 SACA와의 논쟁에서 그는 SA팀의 "스트라이크" 조치를 취할 것이라고 위협했다.문제가 해결된 후, 채펠은 팀을 자신의 경력에서 두 번째로 셰필드 실드 타이틀로 이끌었고 그의 형 [67]그렉과 시즌 첫 셰필드 실드 선수상을 공유하였다.그는 겨우 [68]32세의 나이로 시즌 말에 1등급 크리켓에서 은퇴했다.
월드시리즈 크리켓과 그 여파
1976년, 샤펠은 리치 베노드의 인터내셔널 원더러스와 함께 남아프리카를 여행했고 자서전 샤펠리를 발표했으며 올해의 [65]5명의 위스든 크리켓 선수 중 한 명으로 선정되었다.그는 1976-77년 여름 멜버른 지역 대회에서 객원 프로로 고용되어 호주 [5]주장보다 더 많은 돈을 받았다.시즌 동안, 그는 크리켓 장학금인 이안 보텀으로 빅토리아에 있는 만능 영국인 젊은 선수와 유명한 말다툼에 연루되었다.두 남자는 멜버른의 [69]한 술집에서 벌어진 물리적 충돌에서 일어난 일에 대해 매우 다른 설명을 내놓았다.그들 사이의 반목은 계속되었고 채널 나인은 1998-99 [70]시즌 동안 보텀이 일시적으로 텔레비전 해설자로 샤펠과 파트너 관계를 맺었을 때 이를 마케팅 책략으로 사용했다.보텀은 2007년 자서전에서 또 다른 버전의 [71]사건과의 불화를 되살렸다.
반란군 선장
그의 선수 생활 내내, 채펠은 ACB가 경기로 생계를 유지하려는 그의 시도에 완고함을 느꼈다.1969년과 1970년,[72] 그들은 영국에서 프로 선수로 뛰는 그의 신청을 거절했다.호주 주장으로서, 그는 호주 [36]선수들을 위해 좀 더 현실적인 재정 거래를 확보하기 위해 ACB 회의에서 여러 번 실패한 주장을 했다.밥 호크 당시 OCLE 회장과의 협의에서 [73]그는 선수들의 노조화 가능성을 검토했다.
채널 9의 케리 패커에 의해 조직된 독립 프로 대회인 월드 시리즈 크리켓(WSC)에서 호주 팀을 이끌기 위해 접근한 채펠은 1976년에 [74]75,000 호주 달러 상당의 3년 계약을 맺었다.그의 참여는 "기업의 신뢰성에 대한 기본적"[5]이었다.채펠은 계약할 호주 선수 명단을 고안했고 WSC의 [36]조직과 마케팅에 관여했다.그의 중심적인 역할은 "수년간 크리켓 공직사회에 대한 개인적인 불만,[6] 특히 돈 브래드먼"의 결과였다.최근 Chappell은 다음과 같이 썼다.
호주에 있는 동안 저는 WSC 이전에 세 차례에 걸쳐 프로 크리켓을 하자고 연락을 받았습니다.그 때마다 저는 경기장을 관리하고 있기 때문에 적절한 크리켓 이사회를 만나라고 기업인들에게 조언했습니다.매번 관리자들은 기업인들을 해고했고, 곧 그들이 선수들을 위한 더 나은 거래에 관심이 없다는 것이 분명해졌다.그래서 나는 선수들이 ACB의 등을 찌르지 않았다고 말한다.행정당국은 수많은 타협점을 찾았지만 선수들의 복지에 별 관심을 보이지 않았다.전 세계에서 50명 이상의 선수들이 수익성 높은 WSC 계약을 체결하고 혁명이 일어난 것은 그때 별로 놀라운 일이 아니었다.WSC 선수들의 절반 가량이 호주 출신이었고, 이 높은 비율은 부분적으로 ACB의 [55]자금에 대한 브래드만의 인색한 접근에 기인할 수 있다.
WSC의 데뷔 시즌인 1977-78년, 샤펠은 첫 슈퍼테스트 세기를 맞이하여 전체 [75]평균에서 5위를 차지했다.짧은 음의 빠른 볼링의 유행과 호주인 데이비드 후크스의 심각한 부상은 헬멧의 혁신을 이끌었다. 채펠은 헬멧을 사용한 많은 타자들 중 하나였다.1975-76년 호주 투어 이후, 서인도제도는 4인용 패스트볼링을 채택했고, 월드 XI에는 임란 칸, 마이크 프록터, 가르트 르 루, 클라이브 라이스, 사르프라즈 나와즈 등의 볼이 포함되어 있었다.페이스볼링의 끊임없는 다이어트는 WSC 기간 동안 일부 타자들의 자신감을 떨어뜨렸다.샤펠의 기량은 두 번째 시즌 동안 떨어졌고 그는 4번의 슈퍼테스트에서 [76]25.85로 181점을 얻는 데 그쳤다.시즌 마지막 6일 동안 WSC 호주 선수들은 서인도제도 XI와 슈퍼테스트 시리즈 결승에서 모두 패하여 우승자 독식 상금을 박탈당했다.후반전이 끝난 후, 샤펠은 월드 XI의 주장 토니 그렉에게 악수를 거부하며 그의 [77]팀 승리에 대한 그리그의 중요하지 않은 공헌을 비난함으로써 그의 좌절감을 표출했다.이 대회의 마지막 장면은 1979년 봄 카리브해에서 열린 WSC 호주팀과 WSC 서인도제도의 연속 경기였다.자메이카에서 열린 첫 슈퍼테스트에서 호주팀이 큰 패배를 당한 후, 채펠은 팀을 규합하여 5개의 매치 시리즈를 1대 1로 비겼다.그의 최고의 노력은 [78]바베이도스에서 61점과 86점이었다.
테스트로 돌아가다
WSC가 끝나면 공식 크리켓으로 복귀할 것을 확신한 채펠은 1979-80년에 SA의 주장으로 복귀하였고, 나중에 [79]후회하게 되었다.점점 더 화를 잘 내는 채펠에게는 너무 먼 계절이었다.그는 태즈메이니아전에서 욕설을 했다는 이유로 심판으로부터 3주 출전 정지를 당했다.출전금지 후 첫 경기에서 그는 또다시 영국팀과의 경기에서 행위로 보도되었다.ACB에 의해 출전 정지를 받은 후, 그는 호주의 시즌 [80]마지막 세 번의 테스트에 선발되었다.그의 테스트 경력은 1980년 2월 MCG에서 열린 잉글랜드와의 경기에서 75점과 26점을 받지 못한 채 끝났다.그의 마지막 1등급 경기에서, SA는 셰필드 쉴드를 우승하기 위해 빅토리아를 이길 필요가 있었다.채펠은 112점을 얻었지만 SA는 경기와 실드를 잃었다.아이러니하게도, 심판들은 그를 두 [81]번째로 올해의 선수로 뽑았다.
ODI 레코드
샤펠의 공격적인 접근은 제한 오버 크리켓에 적합했다: 그는 100개의 [6]공에 77개의 스트라이크 레이트로 득점을 했다.그의 경력의 시기는 그를 16번의 ODI 경기로 제한했지만, 그는 첫 [82]ODI (1971년 MCG에서), 첫 월드컵 결승전 (1975년 Lord's에서), 첫 주야간 경기 ([83]1978년 VFL 파크에서)와 같은 많은 역사적인 경기에 출전했다.그는 1973-74년 크라이스트처치에서 86개의 최고 득점과 함께 그의 이닝의 절반에 50개를 넘겼다.국제 크리켓의 마지막 시즌, 그는 SCG에서 열린 서인도 제도와의 경기에서 63개의 볼 아웃(65개의 볼에서 제외)을 기록하여 이 경기의 선수상을 수상하였고, 5일 후 그는 잉글랜드와의 마지막 ODI 경기에서 50개의 볼에서 60개의 무패를 기록했다.주장으로서 그는 11경기에서 6승 5패를 기록했다.그는 또한 ODI 경기에서 사상 첫 6번 안타를 친 것으로 알려져 있다.
캡틴시 통계
| 계절 | 상대 | 놀았다. | 수상해 | 잃다 | 핼쑥한 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1970-1 | 잉글랜드(가정) | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 1972 | 영국 (해외) | 5 | 2 | 2 | 1 |
| 1972–73 | 파키스탄(가정) | 3 | 3 | 0 | 0 |
| 1972–73 | 서인도제도(해외) | 5 | 2 | 0 | 3 |
| 1973–74 | 뉴질랜드(가정) | 3 | 2 | 0 | 1 |
| 1973–74 | 뉴질랜드(해외) | 3 | 1 | 1 | 1 |
| 1974–75 | 잉글랜드(가정) | 6 | 4 | 1 | 1 |
| 1975 | 영국 (해외) | 4 | 1 | 0 | 3 |
| 공식 테스트 | 30 | 15 | 5 | 10 | |
| 1971–72 | 기타 세계 XI (홈) | 5 | 1 | 2 | 2 |
| 1977–78 | WSC 슈퍼 테스트(홈) | 5 | 1 | 4 | 0 |
| 1978–79 | WSC 슈퍼 테스트(홈) | 4 | 1 | 2 | 1 |
| 1979 | WSC 슈퍼테스트(서인도제도) | 5 | 1 | 1 | 3 |
| 모든 일치 항목 | 49 | 19 | 14 | 16 |
레거시
2002년 방영된 ABC방송 다큐멘터리 채펠 시대의 제목은 채펠이 호주 크리켓에 미치는 중요성을 요약했다.70년대 크리켓이라는 부제가 붙은 이 영화는 채펠이 이끄는 호주 크리켓 팀의 부상, 선수들에 대한 더 나은 보수를 위한 싸움, 그리고 WSC를 통한 게임의 프로화 등을 연대기적으로 다뤘다.프로그램 동안, 샤펠은 그 [36]당시 크리켓 행정에 대한 자신의 비판을 반복했다.
위즈든에서 리치 베노드는 "채펠은 그의 러닝과 주장직을 위해 그가 할 수 있는 만큼 선수들의 운명을 향상시키려는 시도로 기억될 것입니다."[65]라고 썼다.WSC 기간 동안 그는 케리 패커로부터 대출을 받아 선수협회를 설립했다.퇴임 후에도 채펠이 이 기구를 계속 지지했음에도 불구하고,[84] ACB의 무관심과 인정 부족은 1988년에 이 기구의 종말을 가져왔다.1997년 호주 크리켓 협회(ACA)로 부활한 이 단체는 현재 호주 크리켓 조직 내에서 중요한 조직이다.2005년, Chappell은 ACA [85]이그제큐티브의 멤버가 되었습니다.
채펠은 [4]1986년 스포츠 오스트레일리아 명예의 전당, 2000년 FICA 크리켓 명예의 전당, 2003년 [10]호주 크리켓 명예의 전당에 헌액되었다.애들레이드 오벌의 두 개의 새로운 그랜드 스탠드는 채펠 스탠드로 명명되었다.SACA의 회장 이안 맥라클란은 2003년 헌정식에서 채펠을 "[86]남호주에서 가장 유명한 크리켓 가족".2004년, 채펠 가문은 호주와 뉴질랜드 [87]간에 매년 열리는 ODI 경기 시리즈인 채펠-해들리 트로피를 창설하는 영광을 누렸다.
채펠은 1868년 [88]영국 최초의 호주 원주민 크리켓 팀인 호주 스포츠 팀을 공식적으로 인정받기 위한 주창자이다.
미디어 경력
수년 [12]동안 라디오 해설가였던 그의 할아버지 빅 리처드슨의 길을 따라, 채펠은 1973년 잡지 기사와 The [89]Age 칼럼을 쓰면서 언론에 입문했다.그는 WSC를 [90]하기 전에 0-10 네트워크와 BBC에서 텔레비전 해설을 했다.1980년대에 채펠은 8년 동안 채널 나인이 토요일 오후에 방송하는 혁신적인 잡지 스타일의 프로그램인 와이드 월드 오브 스포츠 마이크 깁슨과 공동 진행했고 5년 [91]동안 자매 쇼인 스포츠 선데이를 공동 진행했습니다.그는 이전 프로그램에 출연할 때 [90]생방송인 줄도 모르고 욕을 했다.1993년 애쉬 [52]시리즈 생방송에서도 비슷한 사건이 발생했다.채널 나인은 두 번 다 정직시켰어요
채펠은 1980-81시즌부터 Channel Nine의 크리켓 중계 해설자로 활동하기 시작했으며,[91] 2018년 4월 Channel 7에 호주 크리켓 중계권을 빼앗길 때까지 그 자리를 유지하였다.
채펠은 현재 맥쿼리 스포츠 라디오 크리켓 방송의 라디오 해설자이다.
크리켓의 권리를 잃었음에도 불구하고 채펠은 나인과 현재 은퇴한 빌 로리와 함께 평생 계약을 맺었다.
리더십의 중요성
그레그 채펠
그의 첫 시즌에서 가장 큰 논란은 MC에서 호주와 뉴질랜드의 ODI에서 그의 두 남동생이 연루된 언더암 사건이었다. 채펠은 형제 그렉의 [90]전술에 대한 어떠한 편견도 보이지 않았고 맹비난했다.그는 이 문제에 관한 신문 칼럼에서 다음과 같이 썼다: "공정한 딩쿰, 그레그, 당신은 35,000달러를 따기 위해 얼마나 많은 자존심을 희생하는가?"[92]
킴 휴즈
그는 1980년대 초 로드 마쉬가 현직인 킴 휴즈보다 호주 주장직을 맡았음을 지지했다.휴즈에 대한 끊임없는 캠페인은 그의 권위를 불안정하게 했다.상황을 복잡하게 만들면서 ACB는 휴즈가 정기적으로 샤펠과 인터뷰를 하도록 강요했다.그는 또한 휴즈의 타구를 비판했다."허그는 가장 필요할 때 득점을 해야 합니다.그는 이것을 하지 않고 그의 모순이 다른 사람들에게 전해지고 있다.배팅에 대한 생각이 많지 않다.[93]
1984-85년 서인도 제도와의 두 번째 테스트 날 아침, 채펠은 휴즈에게 "3개월 전, 당신은 호주에 테스트 가치가 있는 레그스피너가 없다고 주장했습니다.그렇다면 밥 홀랜드는 팀에서 무엇을 하고 있을까요?[94]휴즈는 그 경기 [95]후 주장직을 사임했다.휴즈의 사임 이후 호주 크리켓은 혼란에 빠졌고 [96]채펠은 결과에 대한 책임을 분담했다.
앨런 보더 & 밥 심슨
채펠은 휴즈의 후계자인 앨런 보더에게 직접적인 영향을 끼쳤다.주장 재임 초기에, 보더는 그 포지션의 부담과 씨름하고 있었기 때문에 ACB는 밥 심슨을 보조 [97]코치로 임명했다.이것 이전에 샤펠과 심슨 사이에 반감이 있었고 샤펠은 계속해서 코치의 필요성을 조롱하고 있다.심슨은 채펠 형제가 팀을 이끌던 시기에 나이 든 선수들이 젊은 선수들을 돕는 동료들의 영향력이 약해져 문제를 [98]바로잡고 있다고 답했다.
채펠은 보더 심슨의 리더십이 너무 방어적이었고 심슨이 보더의 팀 지배권을 너무 많이 빼앗았다고 믿었고, 보더는 채펠의 평가에 귀를 기울였고 그의 선수 경력 후반기에 더 공격적인 필드 접근법을 채택하여 그의 [99]팀원들에게 "캡틴 그루피"로 알려지게 되었다.보더에 이어 팀의 주장을 맡은 마크 테일러는 심슨의 권위를 약화시키기 위해 움직였다.채펠은 국가 [100]대표팀의 코치 사용에 대해 오랫동안 비판해 왔다.
스티브 워
이안 채펠은 스티브 워를 주장으로 자주 비판했는데, 그는 이기적인 선수이며 상상력이 부족한 주장이라고 믿었다.1999년 Waugh가 주장으로 임명되었을 때 Chappell은 다음과 같이 말했다.
나는 그가 이기적인 크리켓 선수였다고 생각한다. 나는 항상 당신이 주장 자리를 차지하기 위해 선수로서 하는 행동이 선수들이 당신을 어떻게 생각하는지에 영향을 미친다고 느꼈다.나는 이기적인 선수가 주장이 되면 [101]이기적이지 않은 선수보다 그의 선수들로부터 조금 덜 얻는다는 느낌을 받았다.
채펠은 셰인 워너가 대신 주장으로 뽑혔어야 했다고 느꼈고, 그의 주장직에 대한 비판은 그의 성공에도 불구하고 워가 그 역할을 하는 동안 수그러들지 않았다.Waugh는 나중에 Chappell에 대해 썼다.
Ian Chappell은 항상 나의 실수에 진땀을 흘리며 '내가 그렇게 말했다'는 사고방식으로 그것들을 보고했다.채펠의 비판을 말하는 것은 나를 짜증나게 하는 절제된 표현일 것이다. 하지만 나는 그가 다른 사람들처럼 의견을 말할 자격이 있다는 것을 알고 있었다.저는 그가 저를 비판했다는 사실에는 개의치 않습니다.사실, 저는 누군가가 판단을 내리는 것이 낫지만, 저는 항상 비평가는 건설적이거나 사실에 근거해 자신의 의견을 말해야 한다고 느껴왔습니다.그것은 제가 감수해야 할 일이었고, 그가 저를 결코 봐주지 않을 것이라는 것을 깨달았을 때, 저는 그가 긍정적인 말을 하는 어떤 것이든 보너스가 되고 나머지는 그냥 [102]버려두기로 결정했습니다.
채펠은 리키 폰팅을 [103]워보다 더 좋은 주장으로 평가했다.
플레이어의 비평
채펠은 최근 에드 코완과 조지 [104][105][106]베일리를 포함한 많은 호주 선수들의 목소리 비평가였다.
메이저 리그 야구
LA 다저스와 애리조나 다이아몬드백스가 2014년 3월 22일과 23일 시드니 시드니 크리켓 그라운드에서 메이저리그 개막 시리즈에서 만났을 때, 성공적인 크리켓 경력을 시작하기 전에 클랙스턴 실드에서 사우스 오스트레일리아를 대표했던 채펠은 방송 해설자로 있었다.n 호주의 채널 나인 및 미국에서는 MLB 네트워크에 의한 채널 나인.그는 맷 바스거시안, 그리고 전 사이 영 상 수상자 존 스몰츠와 함께 일했다.
책과 글
채펠의 첫 번째 책은 1972년 Ashes 투어 "Tigers Among the Lions"에 대한 이야기였고, 1980년대 초에 출판된 크리켓 유머와 일화를 다룬 책들이 그 뒤를 이었다.현대 크리켓에 대한 평가인 더 분석적인 The Cuting Edge는 1992년에 [5]등장했다.Ashley Mallett의 전기 Chappelli Speaks Out (영국에서 Hiting Out – The Ian Chappell Story로 출판됨)은 Chappell과 협력하여 2005년에 출판되었습니다.이는 채펠이 스티브 워를 "이기적"이자 주장으로 묘사하면서 "매우 [107]빠르게 아이디어가 사라졌다"고 평가해 논란을 일으켰다.워는 "채펠의 비판이 나를 짜증나게 한다고 말하는 것은 절제된 표현일 것이다."라고 대답했다.그는 그 비판을 "개인적"으로 분류했고 채펠은 "항상 나의 실수에 진땀을 흘리며 '그랬다'는 [108]사고방식으로 보고했다"고 언급했다.2006년, 채펠은 골든 [89]에이지라는 제목의 크리켓 글들의 선집을 발표했다.그는 [109]Cricinfo.com에 정기적으로 기고하고 있다.
사생활
학교를 떠난 후, 채펠은 2년 동안 주식 중개인의 사무실에서 점원으로 일했고, 그는 영국에서 리그 크리켓을 하기 위해 그곳을 떠났다.그 후 그는 네슬레에서 홍보 대표로 일했고, 나중에는 담배 제조업체인 WD&HO 윌스에서 일했다.윌스에서 8년을 보낸 후, 채펠은 광고, 홍보, 언론을 전문으로 하는 자신의 회사를 설립함으로써 호주 주장으로서의 명성을 이용했고, 이는 그의 [110]직업으로 남아 있다.그는 두 번 결혼했고 첫 번째 부인 케이와의 사이에 딸(아만다)이 있다.채펠은 현재 시드니에서 두 번째 부인 바바라 앤과 함께 살고 있다.최근 몇 년간, 채펠은 호주 정부의 망명 신청자, 특히 강제 [111]구금 정책에 대한 더 나은 처우를 위해 유명한 활동가였습니다.그는 호주가 영국과의 관계를 끊고 공화국이 되어 호주 공화주의 운동의 창립 [112]멤버로 있는 것을 지지한다.
2019년 7월, 샤펠은 피부암으로 [113]방사선 치료를 받고 있다고 발표했다.
레퍼런스
| 책들
| 온라인 접속
|
메모들
- ^ a b MCG 전기: 이안 채펠.2007년 8월 20일 취득.2007년 9월 4일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
- ^ 철저하게 호주인이야cricinfo.2007년 9월 30일 취득.
- ^ ESPN-STAR 스포츠 사인 이안 채펠입니다힌두교인.2007년 10월 2일 취득.
- ^ a b c d e f 스포츠 오스트레일리아 명예의 전당: 이안 채펠.2020년 9월 27일 회수.
- ^ a b c d e f 캐시맨 외 연구진(1996), 페이지 103.
- ^ a b c d e 이안 채펠 선수 프로필입니다cricinfo.2007년 8월 17일 취득.
- ^ 심슨(1996), 페이지 54.
- ^ p37, David Gower, Heroes and Contemporaries, Granada Publishing Ltd, 1985
- ^ Warne's Words.더 에이지.2007년 10월 8일 취득.
- ^ a b 크리켓 명예의 전당은 5명의 새로운 멤버를 환영한다.cricinfo.2007년 8월 19일 취득.
- ^ Arjun Wadhwa (9 July 2009). "Chappell, May, Graveney inducted into Hall of Fame". TheSportsCampus. Retrieved 6 April 2017.
- ^ a b 호주 전기 사전: 리처드슨, 빅터 요크.2007년 10월 11일 취득.
- ^ Mallett (2005), 페이지 7 ��88.
- ^ Mallett (2005), 페이지 11.
- ^ WA 클랙스턴 쉴드 클럽이요2007년 8월 29일 Wayback Machine Retrived 2007년 8월 18일 아카이브 완료.
- ^ 샤펠(1976), 페이지 40-41.
- ^ Mallett (2005), 페이지 20.
- ^ 그들은 지금 어디에 있나요? 이안 채펠.랭커셔 텔레그래프입니다2007년 11월 13일 취득.
- ^ a b c d 브레이쇼(1984), 페이지 30-33.
- ^ 1963-64년 셰필드 쉴드 우승팀이 재결합한다.cricinfo.2007년 8월 19일 취득.
- ^ 호주 대 파키스탄 스코어 카드Wisden, 1966년판 2007년 8월 17일 회수.
- ^ a b c d Cricinfo Statsguru: 이안 샤펠.2007년 11월 11일 취득.
- ^ Mallett (2005), 페이지 26.
- ^ a b c "Statsguru – IM Chappell – Test matches – All-round analysis". ESPNcricinfo. Retrieved 15 April 2008.
- ^ Mallett (2005), 페이지 30.
- ^ 1968년 영국의 호주인들.Wisden, 1969년판.2007년 8월 19일 취득.
- ^ 샤펠(1976), 페이지 80.
- ^ 1969-70년 사이 실론과 인도의 호주인들.Wisden, 1971년판2007년 8월 20일 취득.
- ^ a b 그들이 왕이었을 때.Cricinfo: 2007년 8월 17일 취득.
- ^ 호주는 보수도 없고 관광도 없다.Cricinfo: 2007년 8월 19일 취득.
- ^ 하르테(1993), 페이지 531.
- ^ 2차 호주 대 잉글랜드 테스트, 경기 보고서Wisden, 1972년판2007년 11월 13일 취득.
- ^ 제5회 호주 대 잉글랜드 테스트, 경기 보고서Wisden, 1972년판2007년 8월 17일 취득.
- ^ 1970-71년 호주와 뉴질랜드의 MCC.Wisden, 1972년판2007년 8월 17일 취득.
- ^ 빅토리아 시대의 영웅의 종말.cricinfo.2007년 8월 17일 취득.
- ^ a b c d 7.30 보고서(대본)2007년 11월 2일 Wayback Machine ABC TV에서 아카이브.2007년 8월 20일 취득.
- ^ Mallett (2005), 페이지 55.
- ^ 샤펠(1976), 페이지 74-75.
- ^ Harte(1993), 페이지 532–533.
- ^ 1971-72년 호주의 세계 제11회.cricinfo.2007년 11월 13일 취득.
- ^ 첫 번째 테스트 잉글랜드 대 호주, 경기 보고서Wisden, 1973년판.2007년 11월 13일 취득.
- ^ Mallett (2005), 페이지 75-76.
- ^ 5차 영국 대 호주전, 경기 보고서Wisden, 1973년판.2007년 8월 17일 취득.
- ^ Mallett (2005), 페이지 78.
- ^ Wisden, 1974년판: 1972-73년 호주 파키스탄.2007년 10월 8일 취득.
- ^ Wisden, 1974년판: 제3차 서인도제도 대 호주 경기 보고서.2007년 8월 17일 취득.
- ^ 한 경기에서 가장 많은 공을 잡습니다.cricinfo.2007년 11월 11일 취득.
- ^ 뉴질랜드의 위대한 성취의 날.cricinfo.2007년 8월 17일 취득.
- ^ 샤펠(1976), 페이지 138-142.
- ^ 샤펠(1976), 페이지 33.
- ^ 하르테(1993), 28장.
- ^ a b '제즈... 이게 뭐지?'cricinfo.2007년 10월 15일 취득.
- ^ Wisden, 1976년판: 1974-75년 호주와 뉴질랜드의 MCC.2007년 8월 18일 취득.
- ^ Wisden, 1976년판: 1차 테스트 호주 대 잉글랜드, 경기 보고서.2007년 8월 18일 취득.
- ^ a b 돈에는 빈틈이 없다.2007년 10월 12일 Wayback Machine The Bulletin에서 아카이브 완료.2007년 10월 8일 취득.
- ^ Harte(1993), 페이지 560.
- ^ ABC 스포츠: 하루 크리켓의 전술적 진화.2007년 10월 11일 취득.
- ^ 정면에서 이끌다.2011년 5월 21일 Wayback Machine The Hindu Sportstar Weekly에서 보관.2007년 11월 13일 취득.
- ^ Wisden, 1976년판: 푸르덴셜 월드컵 결승전, 경기 보고서.2017년 4월 6일 취득.
- ^ 샤펠(1976), 페이지 120.
- ^ 반달들은 연주를 멈췄다.2007년 11월 13일 취득.
- ^ Wisden, 1976년판: 제4회 잉글랜드 대 호주전, 경기 보고서.2007년 11월 13일 취득.
- ^ Cricinfo: IM Chappell 경력 요약.2007년 11월 13일 취득.
- ^ a b Wisden, 1977년판: 1975년부터 1976년까지 서인도 제도.2007년 11월 13일 취득.
- ^ a b c Wisden, 1976년판: 올해의 크리켓 선수 - 이안 채펠2007년 8월 19일 취득.
- ^ Chappell(1976), 통계 부록.
- ^ 말렛(2005), 페이지 126~128.
- ^ Mallett (2005), 페이지 128.
- ^ 불화는 [permanent dead link]
- ^ Cricinfo: 애쉬 - 보텀과 채펠 사이를 날아다니기 위한 불꽃.(link breaked) 2007년 8월 20일 취득.
- ^ 채펠 - 보텀과의 싸움.2007년 11월 11일 Wayback Machine The Bulletin에서 아카이브 완료.2007년 11월 14일 취득.
- ^ 하르테(1993), 페이지 519.
- ^ 하르테(1993), 페이지 561.
- ^ Mallett (2005), 페이지 156.
- ^ 크리켓 아카이브: WSC Supertests 1977-78.2007년 11월 13일 취득.
- ^ 크리켓 아카이브: WSC Supertests 1978-79.2007년 11월 13일 취득.
- ^ High(1993), 페이지 255~256.
- ^ BBC Sport: 슈퍼 테스트 결과.2007년 11월 13일 취득.
- ^ Mallett (2005), 페이지 179.
- ^ Wisden, 1981년판: 2차 테스트 호주 대 잉글랜드, 경기 보고서.2007년 8월 18일 취득.
- ^ Mallett (2005), 페이지 185.
- ^ 유일한 ODI 호주 대 잉글랜드, 스코어카드 Cricinfo.2007년 9월 30일 취득.
- ^ Cricinfo: 월드컵 13경기 WSC 호주 vs WSC 서인도제도, 스코어카드.2007년 9월 30일 취득.
- ^ Harte(1993), 페이지 610.
- ^ 오스트레일리아 크리켓 선수 협회: 2005년 9월 28일 뉴스 릴리즈.2007년 8월 18일 취득.2007년 9월 28일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
- ^ 채펠 형제와 클렘 힐은 애들레이드 오벌에서 영광을 누렸다.cricinfo.2007년 8월 19일 취득.
- ^ 크리켓 오스트레일리아: 보도 자료2007년 10월 8일 취득.
- ^ 크리켓 오스트레일리아: 보도 자료2007년 9월 27일 Wayback Machine Retrived 2007년 8월 19일에 아카이브 완료.
- ^ a b Ian Chappell - 짜증도 자존심도 없이 잔인한 진실만.시드니 모닝 헤럴드.2007년 10월 15일 취득.
- ^ a b c '나는 일방적인 크리켓 때문에 정말 짜증나'cricinfo.2007년 10월 15일 취득.
- ^ a b Mallett (2005), 페이지 188.
- ^ McGregor(1985), 페이지 209.
- ^ Russel Eldridge, "크리켓의 위대한 선수들이 아우스트 배팅에 대해 말하는 것" 시드니 모닝 헤럴드, 1981년 8월 10일 2017년 4월 6일 액세스
- ^ Alex Malcolm, "Burnished and Deflished", 2009년 3월 8일, 2014년 3월 16일 액세스
- ^ Chloe Saltau, "선장의 길고 외로운 산책", The Age, 2004년 11월 26일, 2014년 3월 16일에 접속
- ^ 우는 게임.cricinfo.2007년 10월 12일 취득.
- ^ 뷰캐넌은 심슨에게 시대에 뒤떨어지지 말라고 말한다.cricinfo.2007년 10월 15일 취득.
- ^ 심슨(1996), 페이지 205-206.
- ^ 사바우 우위 - Border The Age.2007년 10월 23일 취득.
- ^ Rediff: 인터뷰 - Ian Chappell.2006년 10월 2일 취득.
- ^ 시드니 모닝 헤럴드, 2003년 5월 10일, "올드 보이즈 온 더 아이스맨"은 2014년 3월 16일에 접속했다.
- ^ Will Swanton, "Waugh in Caribbean", The Age, 2005년 10월 23일, 2014년 3월 16일에 액세스
- ^ "Ian Chappell이 폰팅을 Waugh보다 높게 평가합니다." Cricinfo, 2010년 5월 13일, 2014년 3월 16일에 액세스
- ^ Jarrod Kimber, "George Who?" Cricinfo, 2014년 3월 14일 2014년 3월 15일 액세스
- ^ Ian Chappell, "Ian Chappell은 호주 셀렉터들이 과거의 성적을 보고 조지 베일리를 애쉬에서 제외해야 한다고 믿습니다."Daily Telegraph 2013년 11월 3일, 2014년 3월 16일에 접속
- ^ 피터 바델, "에드 코완은 이안 샤펠에게 반격했다."Daily Telegraph, 2013년 3월 16일, 2014년 3월 16일
- ^ Mallett (2005), 13장.
- ^ 카리브해에서 '배신'을 당했다.더 에이지.2007년 10월 15일 취득.
- ^ Ian Chappell (17 April 2016). "Bringing back fences could help even up the contest between bat and ball, and ensure that all sixes are genuine". ESPNcricinfo. Retrieved 29 January 2017.
- ^ 샤펠(1976), 페이지 47.
- ^ ABC TV: 호주 이야기 - 특이한 용의자 (대화록)2007년 12월 9일 Wayback Machine Retrived 2007년 10월 23일에 아카이브 완료.
- ^ 오스트레일리아 공화국 운동 기록, 1987-2009년(매뉴얼).호주 국립 도서관2017년 4월 6일 취득.
- ^ "Ian Chappell diagnosed with skin cancer". ESPN Cricinfo. Retrieved 18 July 2019.
