힐레스하임

힐레스하임
마을
국장
벌카니펠 지구 내 힐레스하임의 위치
힐레스하임 독일의 지도 표시 힐레스하임 라인란트팔라티네이트 지도
좌표:50°17′35″N 6°40′30″e/50.29306°N 6.67500°E/ 50.29306; 6.67500좌표: 50°17′35″N 6°40′30″E / 50.29306°N 6.67500°E / 50.29306; 6.67500
나라	독일.
주	라인란트팔라틴
구	불카네이펠
시조합.	게롤슈타인
소분류	2
정부
• 시장 (2019–24)	가브리엘 브라운[1]
면적
• 합계	20.62km2(7.96sq mi)
표고	440m(1,420ft)
인구 (2020-12-31)[2]
• 합계	3,210
• 밀도	160/km2(400/sq mi)
시간대	UTC+01:00(CET)
• 여름(DST)	UTC+02:00(CEST)
우편번호	54576
전화 코드	06593
차량등록	DAU
웹사이트	www.hillesheim.de

힐레스하임(독일어 발음: [ˈhɪləsˌha̯m])(듣기)은 독일 라인란트팔라티네이트의 벌카네펠 지구에서 세 번째로 큰 마을이다.옛 베르밴드제민데 힐레스하임(Verbeerbandsgemeinde Hillesheim의 자리였다.

지리

위치

이 마을은 쾰른과 트리에르(전자에서 70km, 후자에서 60km, 까마귀가 날고 있다)의 중간쯤 되는 거의 중간에 위치하고 있으며 벨기에 국경에서 불과 30km 떨어져 있다.힐레스하임은 화산 역사, 지리적, 지질학적 특징, 그리고 때로는 지구에서 잘 올라오는 가스를 포함하여 오늘날까지 계속되고 있는 활동으로 유명한 에펠의 일부인 벌카네펠에 있다.

구성 공동체

힐레스하임의 외곽 스타트틸레는 니더베팅겐과 볼스도르프다.

역사

힐레스하임은 천년 이상 거슬러 올라가는 에이펠의 중심부에 있는 오래된 시장 마을이다.

1974년 3월 17일, 당시 니더베팅겐과 볼스도르프의 자치구들이 힐레스하임과 합병되었다.1993년 10월 24일, 힐레스하임은 도시권을 부여받았다.

정치

읍의회

협의회는 2009년 6월 7일 치러진 지방선거에서 비례대표로 당선된 20명의 시의원과 명예시장 등으로 구성돼 있다.

2009년 6월 7일에 실시된 시 선거에서는 다음과 같은 결과가 나왔다.^[3]

	SPD	CDU	FWG 1	FWG 2	합계
2009	2	6	6	6	20석

국장

독일 블레이즌은 다음과 같이 읽는다.실드 더치 에인 스핏체 드레게테틸트, 실버 에인 로테스 크루즈, 골드 에인 슈바르츠 울프산젤, 블라우 뷔르 뷔르베네 할베른드 실베른 마돈나 미트 킨드, 제 골든 님버스.

이 도시의 팔은 영어의 헤럴드 언어로 다음과 같이 묘사될 수 있다.맨틀에 서고, 능숙한 아르젠트 a cross Gules, 또는 쥐가 나는 Sable과 3번째의 초승달에 서 있는 베이스 Azure에 세 번째의 마돈나와 차일드 둘 다, 세 번째의 민첩한 힘으로, 방패에 벽돌을 박고, 다섯 개를 새기고, 첫 번째의 아치형 관문을 새긴 방패를 박아넣었다.

힐레스하임은 1352년부터 1794년까지 트리어 대주교의 최북단 전초기지였다.이것은 당시 에펠 강에 특히 당당한 마을 성벽에 의해 모두에게 명백하게 되었다.이 작은 마을은 13세기에 성벽이 건설되면서 지역적으로 영향력 있는 도시로 성장했다.이것을 표시하는 것은 에스쿠트천("부정") 위에 있는 이른바 마우어크론(Mauerkrone)-"벽 크라운(wall crown)"이라고 표시한다(이상하게도 독일 블레이존은 팔의 이 부분을 언급하지 않는다).

덱스터 쪽의 십자가(팔베어 오른쪽, 시청자 왼쪽)는 선거-트리어 갑옷의 자세로서 봉건시대에는 그 주의 읍내 통치를 가리킨다.'크램프(cramp)'는 영국 헤럴드,^[4] 또는 독일의 헤럴드(팔베스터 왼쪽, 시청자 오른쪽)에서 볼 수 있는 울프산젤(Wolfsangel)이라고 불리는 것으로, 특정 힐레스하임 가문이 몇 벌의 팔에 입은 혐의인데, 이 중 일부는 숄펜(강력한 "법학자")으로 기능했다.기지에 있는 마돈나는 이미 1306년부터 옛 마을 물개에서 발견되어 14세기와 15세기에 숄펜 물개 위에 다시 나타나게 되어 있었다.이 마돈나 바다표범은 18세기 후반까지 사용되었고, 따라서 마돈나는 항상 마을 사람들과 밀접한 관계를 맺고 있었다.^[5]

문화와 관광

그 도시는 몇 안 되는 유럽 모델 타운들 중 하나이며 따라서 그 도시의 도시 개발 촉진 프로그램에 의해 보수 공사가 보조를 받는다.도시 성벽으로 둘러싸인 평범한 마을 회관이 있고 유명한 스툼 가에 의해 1772년부터 지어진 바로크 오르간으로 매년 재능 있는 국제 오르간 연주자들을 끌어모으고 있는 교회도 있다.힐레스하임의 시 지역은 거의 둥글다.역사적인 마을 중심부에서, 그 마을은 사방으로 넓어져서, 계곡의 위치로부터 새로운 건물 개발로 주변 경사지까지 성장했다.

건물들

메인타운

• 안토니우스카펠레(채플), 코블렌저 스트라제(Coblenzer Straße), 석고 건축, 1735년부터인 것으로 보인다.
• 세인트 마틴의 가톨릭 교구, 그라프-미르바흐-플라츠 14, 클래식주의 복도가 없는 교회, 1851–1852.
• 16세기 초에 지어진, 세넬로 된 대들보 성벽의 남쪽, 동쪽, 서쪽의 도시 요새.
• 길 건너편 암 알텐 본 1 – 길가 가로수, 사암 갱도 십자가, 18세기 후반 또는 19세기 초.
• Am Markt 14 – 정교한 전면이 있는 3층 후기 역사주의자 호텔 건물, 약 1900.
• 스톡버그, 묘지, 프림 신부의 고딕 부흥 묘지, 약 1904년, 바로크 길가 십자가, 붉은 사암 1814년 (?)부터.
• 1731년부터 Augustinerstraze 2 – 가로 방향 교차점, 사암 빔 교차점.
• 아우구스티너스트라테 2 – 전 아우구스티누스 암자 수도원, 3개 날개 단지로 이루어진 1721년 현재는 호텔이다.
• 바흐스트라제 5 – 하우스/인, 후기 고전주의 석고 건축, 1886년 것으로 보인다.
• 반호프스트라제 3 – 구 철도역, 수신 건물 및 물품 창고, 1912년경 건축 개혁.
• Burgstraze 12 – 목재 프레임 게이블, 고딕 후기 창 스커팅, 홀 키친(?), 본질적으로 16세기의 견고한 구조
• Neutorstraze의 Grabenstraze/코너 – 1650년 또는 1656년 사암 십자가형 빌드스톡.
• Graf-Mirbach-Platz 17 – 대표적인 후기 역사주의 상점가, 약 1900년.
• Buch 6 근처 – 사암 십자가형 빌드스톡, 1624년부터.
• 쾰너 스트라제 10 – 전 암트 법원, 1868/1878년부터 고딕 부흥이 뒤를 이어 확대되었다.
• Prümer Straze의 Königsberger Straze/corner – 1624년과 1778년의 도로변 크로스 샤프트.
• Lammersdorferstrae 15 – 사암 Bildstock 1613.
• 슈첸웨그 1 – 1826년부터 태닝을 한 적이 있다.
• Wallstra 6e 6 – 지붕에 반쯤 히핑된 게이블이 있는 2층 고형 구조물, 약 1910년.
• 옛 오버베팅겐-힐레스하임 철도역, 번호도 없고, 표준 설계도에 따라 지어졌고, 별개의 옆 건물, 약 1871년.
• 구 제분소(?), 알터 반호프 1, 3층 석고 건물
• 월스도르프로 가는 길의 동쪽에 있는 웨이사이드 십자가, 1681년부터 사암 갱도 십자가(? - 명기 불분명 마지막 자리), 마무리 십자가와 받침대 새 것.
• 16세기부터 이른바 '아블라스크로이츠(Ablaskreuz)'라고 불리는 도로 위 마을 남서쪽에 있는 웨이사이드 십자가, 1870년부터 사암 받침대 십자가, 1949년부터 받침대 십자가.

볼스도르프

• 성 마가렛 성당(지점 교회), 마르가레텐스트라제 3, 17세기 삼축 통로 없는 교회, 1887년 확장, 1704년부터 퀴어 및 서탑, 교회 묘지 포기, 단지 주변의 채석석석 벽.
• 임아우엘 4 – 상업용 건물(구 제분소?)의 길 건너편, 18세기 전반이나 그 이전부터의 1층짜리 채석석 건물.
• 임아우엘 5층 – 19세기 2층 주택과 상업용 건물, 1672년부터 헛간에서 터벅터벅 걷고 있다.
• Margaretenstraze 4 – 18세기의 집, 오븐 베란다.
• 마을 북쪽의 묘지, 1869년부터 고딕 부흥 기둥이 교차한다.

니더베팅겐

• 예수 카톨릭 교구의 심장 (파르키르체 헤르츠-제수), 뮐렌베그 3, 후기 로마네스크 부흥 바실리카, 1897년, 본 건축가 아담 뤼펠, 옹벽이 있는 교회 묘지, 1697년 축대 십자가, 1698년 후기 고딕도어 스카링, 전 복합체.
• 마을 요새, 중세의 옛 해자성의 거들벽 잔해.
• Burgring 7 – 채석석의 일부인 목재 틀 헛간, 아마도 18세기 것일 것이다.
• 가텐웨그 1 – 부동산 단지, 바로크 주택, 약 1780 또는 1790년, 1829년부터 안정적이고, 동시에 헛간이 될 수 있다.
• 버그링의 가텐베그/코너 – 웨이사이드 크로스, 샤프트 크로스 1660.
• Hauptstraze 23 – 도로변 크로스 근처, 로코코 샤프트는, 한때 1709년부터라고 생각되었지만, 나중에 더 가능성이 있다.
• Mühlenweg 4 – 이전 방앗간(?), 반쯤 하이핑된 게이블을 가진 지붕을 가진 웅장한 건물, 약 1800년.
• 마을 경계선 근처의 숲에 있는 마을 남쪽에 있는 웨이사이드 크로스는 1693년부터 교차한다.
• 1666년부터는 오베르베팅겐으로 가는 옛길 마을 북서쪽에 있는 웨이사이드 십자가, 샤프트가 교차한다.
• 마을 남서쪽과 위, 초원 위, 18세기 사암굴이 교차하는 웨이사암 갱도는 18세기 사암굴.^[6]

경제 및 인프라

시골의 중도를 위해 힐레스하임은 학교 3곳, 스포츠 홀 2곳, 테니스 홀 1곳, 실내 수영장 1곳, 영화관, 슈퍼마켓과 주유소 몇 곳, 빌딩 센터가 있는 훌륭한 인프라를 갖추고 있다.

운송

레일

오버베팅겐힐레스하임 철도역은 에이펠반(Collene-Euskirchen-Gerolstein-Trier)에 있으며, 이 역은 다음과 같은 현지 승객 서비스가 운행한다.

• Eifel-Express (Cologne-Euskirchen-Gerolstein, Trier와 관련된 경우);
• 에펠 반(Colologne-Euskirchen-Kall, 그리고 제롤슈타인까지 피크타임에 있다.

모든 지역 대중 교통에 대해서는 VRT(Verkehrsverbund Region Trier), Verkehrsverbund Rhein-Sieg, 관세 지역을 횡단하는 여행인 NRW-Tarif의 세 가지 관세 제도가 적용된다.

도로

주민은 현재 모든 교통량이 힐레스하임을 통과하고 있어 노르트라인-베스트팔렌의 다운렌겐과 블랑켄하임 사이의 A1의 간격이 메워져 특히 금요일에는 매우 혼잡한 도로 상황을 야기할 것으로 기대하고 있다.반면에, 이것은 지역 소매상들의 이익과 상충된다. 왜냐하면 그들은 오랫동안 마을을 지나가는 사람들이 자발적으로 구매한 것에서 이익을 얻고 있기 때문이다.

기성기업

힐레스하임은 KBV-Verlag(출판사)의 본부다.

관광업

힐레스하임 마을은 무엇보다 노르트라인베스트팔렌과 네덜란드 관광객을 위한 관광지다.

교회가 있는 평범한 마을 중심지 외에도 볼만한 볼스도르퍼 텔첸 휴양지 중 가장 중요한 것은 호수와 하이킹 루프, 레저 활동, 술집들이 방문객들을 초대하는 곳이다.

'볼스도르페르 텔첸'의 경로 네트워크는 트리에르 에랑의 모셀레에 있는 크론부르크 저수지에서 킬의 입까지 115km 이상 이어지는 킬탈 사이클 경로와도 직결된다.힐레스하임은 범죄 소설 작가 자크 베른도르프와 랄프 크램프의 책을 원작으로 한 에이펠-크리미-완더웨그("아이펠 범죄 소설 하이킹 코스")의 '역'이다.

마을 부근의 30개 역에 있는 Geopfad Hillesheim은 Eifel의 지질학과 벌카니펠의 벌카니즘의 증거에 빛을 던진다.

공공기관

관리

힐레스하임에서는 켈베르크의 베르반드게메인데 다음으로 인구가 두 번째로 작은 힐레스하임 베르반드게메인데의 행정구역이다.

교육

힐레스하임에는 유치원 2곳, 초등학교 1곳, 하우프트슐 1곳, 레알슐 1곳이 있다.이 민속 고등학교는 KEB Bildungswerk Hillesheim - Katholische Erwachsenenbildung에 의해 자원봉사로 운영된다.

사회서비스

노인과 성요셉하우스를 위한 집이 있는데, 그곳에는 간병생활이 가능하다.

저명인사

• 안넬리 룬지(1943– )는 영화 제작자, 각본 작가, 언론인이다.
• 스테판 드뢰슬러(1961– ), 영화 역사가, 박물관 감독, 영화 복원가

참조

외부 링크

• 공동 자치체의 웹 페이지 (독일어로)
• 조프파드 힐레스하임 (독일어로)
• SWR Fernsehen에서 필름 작업한 힐레스하임의 간략한 초상화(독일어)
• 관광안내 힐레스하임과 에이펠 (독일어 및 영어로)
• 벌카나이펠 구 웹사이트 (독일어로)

힐레스하임/컬리 아이펠리